Home » dogbear characters

KKND the level 4 Thalore Adventurer by dogbear

Character

GameTales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy 1.0.4
AddonsZOmnibus Addon Pack 1.0.4
Items Vault 1.0.3
ToME4-V1.0.4 korean translation 1.0.4
CampaignMaj'Eyal
ModeNormal Adventure
SexMale
RaceThalore
ClassAdventurer
Level / Exp4 / 71%
Sizemedium
Lifes / Deaths
Killed by Norgos, the Guardian at level 2 on the 122 장작더미의 달 76 year of Ascendancy at 14:19
1 / 1

Primary Stats

Strength20 (base 18)
Dexterity19 (base 12)
Constitution13 (base 12)
Magic12 (base 12)
Willpower13 (base 12)
Cunning12 (base 12)

Resources

Life104/151
Stamina116/116
Psi73/73
Healing Factor1.0448930897773
Regeneration14.231443882767

Speed

Mental0%
Attack0%
Movement0%
Spell0%
Global+100%

Vision

Sight10
Lite2

Offense: Mainhand

Damage14
Accuracy22
Crit Chance10%
APR8
Speed1.00

Offense: Spell

Spellpower12
Crit Chance2%
Speed1

Offense: Mind

Mindpower13.9
Crit Chance2%
Speed1

Offense: Damage Bonus

Blight+4%
All0%

Defense: Base

Armour (hardiness)3 (30%)
Defense11.15
Ranged Defense11.15
Fatigue7
Physical Save11.55
Spell Save8.75
Mental Save8.75

Defense: Resistances

Lightning+ 19%( 70%)
Temporal+ 19%( 70%)
All+ 14%( 70%)

Defense: Immunities

Instadeath Resistance100%

Inscriptions (2/3)

Infusions
실질 기술 레벨 : 1.0
사용 형태 : 사용형
최대 사거리 : 근접
재사용 대기시간 : 14
발사체 속도 : 즉시 도달
사용 속도 : 즉시 사용
분류 : 자연의 힘
설명 : 주입된 힘을 사용하여 나쁜 물리적 상태효과를 제거하고, 4 턴 동안 시전자가 받는 피해량이 14% 감소합니다.
Infusion: Wild
Infusions
실질 기술 레벨 : 1.0
사용 형태 : 사용형
최대 사거리 : 근접
재사용 대기시간 : 12
발사체 속도 : 즉시 도달
사용 속도 : 1 턴
분류 : 자연의 힘
설명 : 주입된 힘을 사용하여, 5 턴 동안 총 60 생명력을 회복합니다.
Infusion: Regeneration

Class Talents

Psionic / Absorption1.00
  • 실질 기술 레벨 : 1.0
    사용 형태 : 유지형
    염력 유지량 : 30
    최대 사거리 : 10.00
    재사용 대기시간 : 20
    발사체 속도 : 즉시 도달
    사용 속도 : 즉시 사용
    분류 : 정신 능력
    설명 : 시전자 주변을 보호막으로 둘러싸, 물리 공격이나 산성 공격의 54% 를 막아냅니다. (한번에 9 피해까지 막아낼 수 있습니다)
    보호막을 해제하면 동역학적 보호막의 파편들이 생겨나, 5 턴 동안 물리 공격이나 산성 공격을 103 만큼 완전히 막아냅니다.
    보호막이 피해를 흡수할 때마다 염력을 2 회복하며, 30 피해를 흡수했을 때마다 추가로 염력을 1 회복합니다. 보호막의 파편들은 피해 흡수에 따른 염력 회복을 더 효율적으로 합니다.
    피해 흡수량 등은 정신력의 영향을 받아 증가합니다.
    Kinetic Shield
1/5
  • 실질 기술 레벨 : 0.0
    사용 형태 : 유지형
    염력 유지량 : 30
    최대 사거리 : 10.00
    재사용 대기시간 : 20
    발사체 속도 : 즉시 도달
    사용 속도 : 즉시 사용
    분류 : 정신 능력
    설명 : 시전자 주변을 보호막으로 둘러싸, 화염 공격이나 냉기 공격의 54% 를 막아냅니다. (한번에 6 피해까지 막아낼 수 있습니다)
    보호막을 해제하면 열역학적 보호막의 파편이 생겨나, 5 턴 동안 화염 공격이나 냉기 공격을 15 만큼 완전히 막아냅니다.
    보호막이 피해를 흡수할 때마다 염력을 2 회복하며, 30 피해를 흡수했을 때마다 추가로 염력을 1 회복합니다. 보호막의 파편들은 피해 흡수에 따른 염력 회복을 더 효율적으로 합니다.
    피해 흡수량 등은 정신력의 영향을 받아 증가합니다.
    Thermal Shield
0/5
  • 실질 기술 레벨 : 0.0
    사용 형태 : 유지형
    염력 유지량 : 30
    최대 사거리 : 10.00
    재사용 대기시간 : 20
    발사체 속도 : 즉시 도달
    사용 속도 : 즉시 사용
    분류 : 정신 능력
    설명 : 시전자 주변을 보호막으로 둘러싸, 전기 공격이나 황폐화 공격의 54% 를 막아냅니다. (한번에 6 피해까지 막아낼 수 있습니다)
    보호막을 해제하면 전하적 보호막의 파편이 생겨나, 5 턴 동안 전기 공격이나 황폐화 공격을 15 만큼 완전히 막아냅니다.
    보호막이 피해를 흡수할 때마다 염력을 2 회복하며, 30 피해를 흡수했을 때마다 추가로 염력을 1 회복합니다. 보호막의 파편들은 피해 흡수에 따른 염력 회복을 더 효율적으로 합니다.
    피해 흡수량 등은 정신력의 영향을 받아 증가합니다.
    Charged Shield
0/5
  • 실질 기술 레벨 : 0.0
    사용 형태 : 사용형
    염력 소모량 : 17.1
    최대 사거리 : 근접
    재사용 대기시간 : 120
    발사체 속도 : 즉시 도달
    사용 속도 : 즉시 사용
    분류 : 정신 능력
    설명 : 사용하면 모든 보호막의 재사용 대기시간이 초기화됩니다. 기술 레벨이 올라가면 더 자주 기술을 사용할 수 있게 됩니다.
    기술 레벨이 3 과 6 이상이 되면, 보호막이 다른 속성까지 막을 수 있게 됩니다.
    - 동역학적 보호막 : 3 레벨에 자연 속성, 6 레벨에 시간 속성
    - 열역학적 보호막 : 3 레벨에 빛 속성, 6 레벨에 마법 속성
    - 전하적 보호막 : 3 레벨에 어둠 속성, 6 레벨에 정신 속성
    Absorption Mastery
0/5

Generic Talents

Race / Thalore1.00
  • 실질 기술 레벨 : 3.0
    사용 형태 : 사용형
    최대 사거리 : 근접
    재사용 대기시간 : 35
    발사체 속도 : 즉시 도달
    사용 속도 : 즉시 사용
    분류 : 자연의 힘
    설명 : 자연의 분노를 불러내, 5 턴 동안 적에게 주는 피해량은 11% 증가시키고 적에게 받는 피해량은 11% 감소시킵니다.
    증가량 및 감소량은 의지 능력치의 영향을 받아 증가합니다.
    Wrath of the Woods
3/5
  • 실질 기술 레벨 : 0.0
    사용 형태 : 지속형
    설명 : 탈로레 족은 그들이 사랑하는 숲 속에서, 바깥 세계에 대한 걱정 없이 자유롭게 살아왔습니다.
    물리 내성과 정신 내성이 0 증가합니다.
    Unshackled
0/5
  • 실질 기술 레벨 : 0.0
    사용 형태 : 지속형
    설명 : 이제는 나무의 일부나 마찬가지인 탈로레 족은, 각종 오염에 대한 저항력을 가지고 있습니다.
    질병 면역력이 0% / 황폐화 저항력이 0% / 전체 저항력이 0% 상승합니다.
    Guardian of the Wood
0/5
  • 실질 기술 레벨 : 0.0
    사용 형태 : 사용형
    최대 사거리 : 4.00
    재사용 대기시간 : 50
    발사체 속도 : 즉시 도달
    사용 속도 : 즉시 사용
    분류 : 자연의 힘
    설명 : 언제나 자연과 함께 하여, 어느 곳에서라도 나무들을 불러낼 수 있게 됩니다.
    정예 등급의 아군 나무 정령 2 마리를 8 턴 동안 소환합니다.
    나무 정령의 전체 저항력은 시전자의 황폐화 저항력과 같으며, 적들을 기절시키고 뒤로 밀어내며 도발합니다.
    나무 정령의 위력은 의지 능력치의 영향을 받아 증가합니다.
    Nature's Pride
0/5

Effects

talent
Kinetic Shield
talent
Beyond the Flesh
beneficial effect
회복 : 매 턴마다 생명력 +1 / 치유 효율 +4%
Recovery
beneficial effect
주변에 생명력이 흐름 : 매 턴마다 생명력 재생 12.00
Regeneration
detrimental effect
주입 능력을 많이 사용할수록, 사용한 주입물의 재사용 대기시간이 길어짐 (+2 턴)
Infusion Saturation
beneficial effect
고통 무시 : 전체 저항 +14%
Pain Suppression

Quests

당신은 성공적으로 부상당한 탐시자의 호위를 해냈습니다. (노르고스 동굴 3층)
보상을 얻었습니다 : 마법이 2 만큼 향상되었습니다.
Escort: injured seer (level 노르고스 동굴 3층)		done
당신은 성공적으로 길 잃은 전사의 호위를 해냈습니다. (노르고스 동굴 2층)
보상을 얻었습니다 : 활력 기술을 1 단계 올렸습니다.
Escort: lost warrior (level 노르고스 동굴 2층)		done
탈로레의 숲은 타락했습니다. 오염이 번지고 있습니다. 수호자였던 곰 노르고스는 미쳐버렸다고 합니다.

숲의 서쪽 경계에는 음울한 기운이 생겨나고 있습니다. 그곳에 있는 것들은... 뒤틀렸습니다.

* 당신은 노르고스 동굴을 탐험하여, 그에게 안식을 안겨줬습니다.
* 당신은 '어둠의 심장' 을 탐험해야 합니다.
Madness of the Ages		active

Equipment

Tool
'그 입'의 이빨 (굴착 속도 12 턴)
[Tooth of the Mouth]

알 수 없는 힘 부여
무게 3.00

종류: 도구 / 곡괭이 ; 1단계

착용시 적용 :
방어도 관통 : +5
피해 반사 : 15 황폐
해당 속성의 피해량 변화 : +4% 황폐
사용처 : 벽을 파고, 나무를 자르고, ... (소모량 1, 현재 충전량/최대 충전량 : 1/1).

깊은 울림 안에 있던 '그 입' 에게서 뽑아낸, 커다란 이빨입니다.
'그 입'의 이빨 (굴착 속도 12 턴)
Psionic focus
무력화의 강철 장검 (공격력 12.5-17.5, 방어도 관통 3)
[steel longsword of crippling]

필요 조건 :
- 힘 16

장인이 만듦
무게 3.00

종류: 무기 / 장검 ; 2단계

기본 공격력 : 12.5 - 17.5
적용 능력치 : 힘 100%
공격 속성 : 물리
방어도 관통 : +3
치명타율 : +3.0%
공격 속도 : 100%
치명타 성공시 특수 효과 : 대상을 무력화
착용시 적용 :
치명타율 : +5.0%


날카롭고, 길고, 치명적입니다.
무력화의 강철 장검 (공격력 12.5-17.5, 방어도 관통 3)
Around waist
타이탄의 거친가죽 허리띠
[rough leather belt of the titan]

장인이 만듦
무게 1.00

종류: 갑옷 / 허리띠 ; 1단계

착용시 적용 :
물리력 : +3


허리에 두르는 허리띠입니다.
타이탄의 거친가죽 허리띠
In main hand
균형잡힌 강철 전투도끼 (공격력 9.5-13.3, 방어도 관통 3)
[balanced steel waraxe]

필요 조건 :
- 힘 16

장인이 만듦
무게 3.00

종류: 무기 / 전투도끼 ; 2단계

기본 공격력 : 9.5 - 13.3
적용 능력치 : 힘 100%
공격 속성 : 물리
방어도 관통 : +3
치명타율 : +4.0%
공격 속도 : 100%
착용시 적용 :
정확도 : +6
회피도 : +7


한손용 전투 도끼입니다.
균형잡힌 강철 전투도끼 (공격력 9.5-13.3, 방어도 관통 3)
Main armor
거친가죽 갑옷 (회피도 1, 방어도 2)
[rough leather armour]

필요 조건 :
- 힘 10

무게 9.00

종류: 갑옷 / 경갑 ; 1단계

착용시 적용 :
방어도 : +2
회피도 : +1
피로도 : +6%


가죽으로 만든 한 벌의 갑옷입니다.
거친가죽 갑옷 (회피도 1, 방어도 2)
Light source
놋쇠 랜턴
[brass lantern]

무게 2.00

종류: 조명 / 조명 ; 1단계

착용시 적용 :
광원 반경 : +2


놋쇠 용기에 심지가 튀어나와 있으며, 기름종이를 덮어 넘치는 것을 방지한 랜턴입니다. 휴대용으로 쓸 수 있습니다.
놋쇠 랜턴
On head
민첩(+2)의 접지된 거친가죽 모자 (회피도 0, 방어도 1)
[grounding rough leather cap of dexterity ()]

자연의 힘 주입
장인이 만듦
무게 2.00

종류: 갑옷 / 모자 ; 1단계

착용시 적용 :
방어도 : +1
피로도 : +1%
능력치 변화 : +2 민첩
저항력 변화 : +6% 전기 / +6% 시간


가죽으로 만든 모자입니다.
민첩(+2)의 접지된 거친가죽 모자 (회피도 0, 방어도 1)
On fingers
저격수 구리 반지
[marksman's copper ring]

장인이 만듦
무게 0.10

종류: 장신구 / 반지 ; 1단계

착용시 적용 :
정확도 : +4
능력치 변화 : +2 민첩


반지는 다양한 마법적 특성을 가질 수 있습니다.
저격수 구리 반지

Inventory

마나의 급류 룬 (10 턴 동안 마나 회복 효율 627%, 사용 즉시 31 마나 회복)
[manasurge rune]

마법의 힘 부여
무게 0.10

종류: 두루마리 / 룬 ; 1단계

각인시 적용 :
실질 기술 레벨 : 0.0
사용 형태 : 사용형
최대 사거리 : 근접
재사용 대기시간 : 21
발사체 속도 : 즉시 도달
사용 속도 : 1 턴
분류 : 주문
설명 : 룬을 발동하여, 마나를 빠르게 회복합니다. 사용 즉시 31 마나가 회복되며, 추가로 10 턴에 걸쳐 턴당 마나 회복 효율이 627% 증가합니다.
그리고, 휴식하는 동안 매 턴마다 마나가 0.5 씩 회복됩니다.
사용처 : 룬을 피부에 새겨 능력을 얻는다.

마법의 룬을 당신의 육체에 새겨, 필요한 기술을 가질 수 있습니다.
마나의 급류 룬 (10 턴 동안 마나 회복 효율 627%, 사용 즉시 31 마나 회복)
타이탄의 마나의 급류 룬 (10 턴 동안 마나 회복 효율 842%, 사용 즉시 42 마나 회복)
[manasurge rune of the titan]

마법의 힘 부여
무게 0.10

종류: 두루마리 / 룬 ; 1단계

각인시 적용 :
실질 기술 레벨 : 0.0
사용 형태 : 사용형
최대 사거리 : 근접
재사용 대기시간 : 26
발사체 속도 : 즉시 도달
사용 속도 : 1 턴
분류 : 주문
설명 : 룬을 발동하여, 마나를 빠르게 회복합니다. 사용 즉시 42 마나가 회복되며, 추가로 10 턴에 걸쳐 턴당 마나 회복 효율이 842% 증가합니다.
그리고, 휴식하는 동안 매 턴마다 마나가 0.5 씩 회복됩니다.
효과는 체격 능력치의 영향을 받아 증가합니다.
사용처 : 룬을 피부에 새겨 능력을 얻는다.

마법의 룬을 당신의 육체에 새겨, 필요한 기술을 가질 수 있습니다.
타이탄의 마나의 급류 룬 (10 턴 동안 마나 회복 효율 842%, 사용 즉시 42 마나 회복)
무쇠 단검 (공격력 5-6.5, 방어도 관통 5)
[iron dagger]

필요 조건 :
- 민첩 11

무게 1.00
부가 능력치 배율 0.80

종류: 무기 / 단검 ; 1단계

기본 공격력 : 5.0 - 6.5
적용 능력치 : 힘 45%, 민첩 45%
공격 속성 : 물리
방어도 관통 : +5
치명타율 : +4.0%
공격 속도 : 100%


날카롭고, 짧지만, 치명적입니다.
무쇠 단검 (공격력 5-6.5, 방어도 관통 5)
무쇠 대검 (공격력 10.5-16.8, 방어도 관통 1)
[iron greatsword]

필요 조건 :
- 힘 11

무게 3.00
부가 능력치 배율 1.20

종류: 무기 / 대검 ; 1단계
양손으로 쥐는 무기입니다.

기본 공격력 : 10.5 - 16.8
적용 능력치 : 힘 120%
공격 속성 : 물리
방어도 관통 : +1
치명타율 : +2.5%
공격 속도 : 100%


거대한 양손용 검입니다.
무쇠 대검 (공격력 10.5-16.8, 방어도 관통 1)
잠재적인 느릅나무지팡이 (공격력 13-15.6, 방어도 관통 2, 마법 속성)
[potent elm magestaff]

필요 조건 :
- 마법 11

마법의 힘 부여
무게 5.00

종류: 무기 / 마법지팡이 ; 1단계
양손으로 쥐는 무기입니다.

기본 공격력 : 13.0 - 15.6
적용 능력치 : 마법 100%
공격 속성 : 마법
방어도 관통 : +2
치명타율 : +2.5%
공격 속도 : 100%
착용시 적용 :
해당 속성의 피해량 변화 : +13% 마법
기술 보장 : +1 지팡이 다루기
주문력 : +3
주문 치명타율 : +1%


마법지팡이는 마법사를 위해 만들어진 것으로, 특수한 기술을 사용하여 만들어냅니다.
잠재적인 느릅나무지팡이 (공격력 13-15.6, 방어도 관통 2, 마법 속성)
증오에 찬 무쇠 전투도끼 (공격력 8-11.2, 방어도 관통 2)
[hateful iron waraxe]

필요 조건 :
- 힘 11

염동력 주입
무게 3.00

종류: 무기 / 전투도끼 ; 1단계

기본 공격력 : 8.0 - 11.2
적용 능력치 : 힘 100%
공격 속성 : 물리
방어도 관통 : +2
치명타율 : +3.5%
공격 속도 : 100%
이 무기로 공격 성공시 피해량 : +7 어둠
다음 상대에게 피해량 증가 : +5% 영장류


한손용 전투 도끼입니다.
증오에 찬 무쇠 전투도끼 (공격력 8-11.2, 방어도 관통 2)
이 물건은 현재 층을 벗어날 때 자동으로 변형됩니다.
강력함의 정밀한 거친가죽 투석구
[steady rough leather sling of power]

필요 조건 :
- 민첩 11
- 사격 기술

장인이 만듦
무게 4.00

종류: 무기 / 투석구 ; 1단계

공격 속도 : 80%
최대 사거리 : +6
착용시 적용 :
정확도 : +6
저항력 관통 : +9% 물리
해당 속성의 피해량 변화 : +8% 물리
기술의 재사용 대기시간 : 정밀 사격 (-1 턴)


투석구는 돌이나 금속을 적에게 세게 던지는데 사용합니다.
강력함의 정밀한 거친가죽 투석구
이 물건은 현재 층을 벗어날 때 자동으로 변형됩니다.
느릅나무 화살뭉치 (14/14, 공격력 10.5-14.7, 방어도 관통 5)
[quiver of elm arrows]

필요 조건 :
- 민첩 11

무게 3.00

종류: 탄환 / 화살 ; 1단계

기본 공격력 : 10.5 - 14.7
적용 능력치 : 힘 50%, 민첩 70%
공격 속성 : 물리
방어도 관통 : +5
치명타율 : +1.0%
탄창/화살통 용량 : 14


화살은 활에 재어 적을 죽이기 위해 사용합니다.
느릅나무 화살뭉치 (14/14, 공격력 10.5-14.7, 방어도 관통 5)
편안한 무쇠 전투장갑 (회피도 0, 방어도 1)
[restful iron gauntlets]

필요 조건 :
- 방어구 수련 기술

염동력 주입
무게 1.50

종류: 갑옷 / 장갑 ; 1단계

착용시 적용 :
방어도 : +1
생명력 재생 : +0.50
체력 재생 : +0.50
최대 체력 : +11.00


손끝에서 팔뚝의 중간 부분까지를 보호하는 금속 장갑입니다.
편안한 무쇠 전투장갑 (회피도 0, 방어도 1)
점술사의 오브
[Scrying Orb]

알 수 없는 힘 부여
무게 1.00

[중요한 물건]
종류: 오브 / 오브

보유시 적용 :


이것은 자동으로 발견한 물건들을 감정해 줍니다.
점술사의 오브
변환 상자
[Transmogrification Chest]

알 수 없는 힘 부여
무게 2.00

[중요한 물건]
종류: 상자 / 쉐르'툴

보유시 적용 :
사용처 : 상자 속에 있는 모든 물건들을 변화 (층이 바뀔 때 자동으로 수행됨) (소모량 0, 현재 충전량/최대 충전량 : 1000/1000).

이 상자는 이일크구르와 연결되어, 상자 안에 있는 물건들을 요새로 운반하여 파괴한 뒤, 에너지를 추출합니다.
이 작업의 부산물로 금화가 만들어지는데, 이것은 요새에서는 쓸모 없는 것이므로 금화는 당신에게 돌아옵니다.

이 상자를 가지고 있다면 바닥에서 자동으로 줍는 모든 물건들이 일단 상자 속으로 들어가며, 해당 층을 벗어날 때 변형 작업을 시작합니다.
상자 속에 있는 물건 중 계속 가지고 있기를 원하는 것은, 상자 밖으로 꺼내놓아야 합니다.
상자 속에 있는 물건들은 당신에게 무거움을 느끼게 하지 않습니다.
변환 상자
되돌림의 장대 (1/1)
[Rod of Recall]

알 수 없는 힘 부여
무게 2.00

[중요한 물건]
종류: 부적 / 장대

사용처 : 사용자를 세계지도 상으로 되돌림 (소모량 202, 현재 충전량/최대 충전량 : 400/400).

이 장대는 고급 금속인 보라툰으로 만들어졌으며, 가공되지 않은 마법의 힘이 주입되어 주변의 공간을 구부릴 수 있게 만들어졌습니다.
이런 마법 도구는 빠르게 먼 거리를 이동할 수 있게 해줘서, 모험가들에게 특히 유용하다는 말을 들어본 적이 있습니다.
되돌림의 장대 (1/1)

Achievements

Log

KKND가 살무사를 공격하여 15 물리 피해를 입혔습니다.
KKND가 살무사를 죽였습니다!

스켈레톤 마법사는 불꽃 주문을 사용했습니다.
KKND의 몸에 불이 붙었습니다!
스켈레톤 마법사가 KKND를 공격하여 32 화염 피해를 입혔습니다.
스켈레톤 마법사가 KKND를 공격하여 11 화염 피해를 입혔습니다.

스켈레톤 마법사가 KKND를 공격하여 11 화염 피해를 입혔습니다.

KKND가 피해로부터 회복하기 시작합니다!
스켈레톤 마법사가 KKND를 공격하여 11 화염 피해를 입혔습니다.

KKND의 불이 멈췄습니다.

KKND는 주입 : 자연을 사용했습니다.
KKND가 고통을 억제합니다.
KKND는 주입 : 재생을 사용했습니다.
KKND의 생명력이 빠르게 재생됩니다.
KKND가 스켈레톤 마법사를 공격하여 11 물리, 16 황폐 피해를 입혔습니다 (합계 26.12).
스켈레톤 마법사가 KKND를 공격하여 8 냉기 피해를 입혔습니다.

KKND가 스켈레톤 마법사를 공격하여 19 물리, 12 물리, 16 황폐 피해를 입혔습니다 (합계 46.12).
스켈레톤 마법사가 KKND를 공격하여 8 냉기 피해를 입혔습니다.
'호위 : 부상당한 탐시자 (장소 : 노르고스 동굴 3층)' 퀘스트 성공! (퀘스트 일지는 'j' 키를 눌러서 볼 수 있습니다)

새로운 연금술재료를 얻었습니다 : 스켈레톤 마법사 두개골
KKND가 스켈레톤 마법사를 공격하여 15 물리, 13 물리 피해를 입혔습니다 (합계 28.00).
KKND가 스켈레톤 마법사를 죽였습니다!