







Character
| Game | Tales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy 1.7.4 |
| Addons | Tome Ru (Русификатор, бета версия) 1.7.4Данный русификатор находится на стадии разработки (DLC не переведены). Также хочу отметить, что перевод не профессиональный и сделан энтузиастами, поэтому к различным ошибкам просьба относиться с пониманием. Вы можете оставлять свои отзывы, пожелания, а также делиться скриншотами с ошибками перевода в нашем русскоязычном discord по Tales of Maj'Eyal https://discord.gg/gNq4UC7 и даже сами начать участвовать в переводе! Всем приятной игры! Также за помощь в переводе и создании шрифтов благодарим команду Zone of Games. ВАЖНО! Чтобы включить русский язык, нужно в игре ПОСЛЕ СОЗДАНИЯ ПЕРСОНАЖА нажать ESC > Language и выбрать Russian. FAQ (часто задаваемые вопросы): - Почему не переведено главное меню? (Самая высшая версия аддона - самая актуальная) Items Vault 1.7.0Donators/Buyers bonus! |
| Campaign | Maj'Eyal |
| Mode | Easy Adventure |
| Sex | Male |
| Race | Ghoul |
| Class | Necromancer |
| Level / Exp | 12 / 84% |
| Size | средний |
| Lifes / Deaths | no deaths recorded 4 / 0 |
Primary Stats
| Strength | 33 (base 10) |
| Dexterity | 16 (base 10) |
| Constitution | 34 (base 10) |
| Magic | 43 (base 37) |
| Willpower | 29 (base 27) |
| Cunning | 12 (base 11) |
Resources
| Life | 300/300 |
| Mana | 297/297 |
| Soul | 12/12 |
| Healing Factor | 1.295336564623 |
| Regeneration | 2.6554399574772 |
Speed
| Mental | 0% |
| Attack | 0% |
| Movement | 0% |
| Spell | 0% |
| Global | +80% |
Vision
| Sight | 10 |
| Lite | 3 |
| Infravision | 1 |
Offense: Mainhand
| Damage | 21 |
| Accuracy | 10 |
| Crit Chance | 3% |
| APR | 2 |
| Speed | 1.00 |
Offense: Spell
| Spellpower | 37 |
| Crit Chance | 8% |
| Speed | 1 |
Offense: Mind
| Mindpower | 25 |
| Crit Chance | 2% |
| Speed | 1 |
Offense: Damage Bonus
| Свет | +10% |
| Порча | +6% |
| разум | +6% |
| Тьма | +10% |
| All | 0% |
Offense: Damage Penetration
| Тайная магия | +10% |
Defense: Base
| Armour (hardiness) | 14 (30%) |
| Defense | 10 |
| Ranged Defense | 10 |
| Fatigue | 0 |
| Physical Save | 21 |
| Spell Save | 22 |
| Mental Save | 14 |
Defense: Resistances
| огонь | + 12%( 70%) |
| Порча | + 12%( 70%) |
| Свет | + 26%( 70%) |
| All | + 7%( 70%) |
Defense: Immunities
| Stun Resistance | 50% |
| Bleed Resistance | 100% |
| Fear Resistance | 100% |
| Instadeath Resistance | 100% |
| Poison Resistance | 80% |
| Knockback Resistance | 40% |
Inscriptions (3/3)
| Runes | Эффективный уровень таланта: 1.0 Руна: ЩитРежим применения: Активный Дальность: Ближний бой/на себя Перезарядка: 14 Скорость снаряда: Мгновенно Скорость применения: Мгновенно (0% хода) Является: заклинанием Описание: Активируйте руну, чтобы создать щит, поглощающий 130 урона, на 5 ходов. |
| Runes | Эффективный уровень таланта: 1.0 Руна: Разбить недугиРежим применения: Активный Дальность: Ближний бой/на себя Перезарядка: 18 Скорость снаряда: Мгновенно Скорость применения: Мгновенно (0% хода) Является: заклинанием Описание: Активируйте, чтобы мгновенно развеять энергию ваших недугов, снимая все межранговые эффекты и 1 физический, ментальный и магический эффект. Вы используете развеянную энергию для создания щита, длящегося 3 ходов и блокирующего 50 урона за каждый негативный эффект (межранговые не считаются). Если были сняты только межранговые эффекты, щита не будет и руна перезаряжается 75% ходов от обычной перезарядки. |
| Runes | Эффективный уровень таланта: 1.0 Руна: Всплекс маныРежим применения: Активный Дальность: Ближний бой/на себя Перезарядка: 15 Скорость снаряда: Мгновенно Скорость применения: магический (100% хода) Является: заклинанием и используемо во время Аватара эфира Описание: Активируйте руну, чтобы высвободить на себя всплеск маны, увеличивая её регенерацию на 820% на 10 ходов (в целом 41) и мгновенно восстанавливая 41 маны. |
Class Talents
| Заклинание / Ледяная пустошь | 1.30 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Заклинание / Смерть | 1.30 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Заклинание / могила | 1.30 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Заклинание / Владыка страха | 1.30 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Заклинание / Хозяин плоти | 1.30 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Заклинание / Анимус | 1.30 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Заклинание / Хозяин костей | 1.30 |
| 5/5 |
| 5/5 |
| 5/5 |
| 0/5 |
| Заклинание / Наступление ночи | 1.30 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Заклинание / Искусный некромант | 1.30 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
Generic Talents
| Нежить / гуль | 1.10 |
| 5/5 |
| 1/5 |
| 4/5 |
| 0/5 |
| Заклинание / Некроз | 1.30 |
| 2/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Заклинание / Фантом | 1.30 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Хитрость / Выживание | 1.00 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
Effects
| talent | Аура нечисти |
| beneficial effect | The target is under the effect of the cloak of deception, making it look human. Плащ Обмана |
Quests
Самое время исследовать новые места -- тёмные, забытые и опасные. Во тьмуСтарый лес находится на юго-востоке от города Дерт. Лабиринт находится на западе от Дерта. Логово песчаных червей находится далеко на западе от Дерта, рядом с морем. Дайкара находится на восточных границах Талоровых лесов. * Вы должны исследовать Старый лес, узнать что там обитает и какие сокровища там лежат! * Вы исследовали Лабиринт и победили Рогатый Ужас. * Вы должны исследовать логово песчаных червей, узнать что там обитает и какие сокровища там лежат! * Вы должны исследовать Дайкару, узнать что там обитает и какие сокровища там лежат! | активный |
Вас возродили с помощью тёмных сил. Запах трупной гнилиОднако, ритуал провалился, и у вас остался свой разум. Вам нужно убраться из этой тёмной дыры и попытаться вырезать себе место в мире. Вы нашли особый плащ, который поможет вам ходить среди живых без проблем. | сделанный |
Вы нашли все улики на пути к спрятанному сокровищу. На третьем уровне Трясины троллей должен быть проход. Спрятанное сокровищеВыглядит очень опасно, опасайтесь. Вы убили Билла. Его сокровища теперь ваши. | сделанный |
Вы успешно провели потерявшийся осквернитель до портала отзыва на уровне Ruins of Kor'Pul 2 Эскорт: потерявшийся осквернитель (уровень Ruins of Kor'Pul 2)В качестве награды вы Магия улучшен на +5 | сделанный |
Вы успешно провели раскаявшийся вор до портала отзыва на уровне Трясина троллей 3 Эскорт: раскаявшийся вор (уровень Трясина троллей 3)В качестве награды вы Ловкость улучшен на +5 | сделанный |
Equipment
| Источник света | scorching brass lantern of focusУсилено тайными силами Насыщено псионическими силами 2.00 Нагрузка. Тип: освещение / освещение ; ранг 1 Когда экипирован: Урон при получении удара: 11 огонь Меняет характеристики: +4 вол Меняет сопротивления: +5% огонь Меняет урон: +6% разум Радиус освещения: +3 A brass container with a wick emerging from it, protected from draughts by a sheet of greased paper. It can be carried by a handle. |
| На поясе | Mighty GirdleСоздан мастером 1.00 Нагрузка. [Уникальный] Тип: броня / belt ; ранг 1 Часть комплекта экипировки. Some giant wraps would make you feel great. Когда экипирован: Броня: +4 Усталость: -10% Максимальная нагрузка: +70 Сопротивление отталкиванию: +40% Макс. здоровье: +40.00 This girdle is enchanted with mighty wards against expanding girth. Whatever the source of its wondrous strength, it will prove of great aid in the transport of awkward burdens. |
| В основной руке | elm staff (10-12 мощь, 2 apr, Тьма element)Требуется: - Магия 11 5.00 Нагрузка. Тип: оружие / посох ; ранг 1 Это нужно держать в обеих руках. Базовая сила: 10.0-12.0 Использует хар.: 80% маг Тип урона: Физический Мастерство: Владение посохом Бонус к точности: +2.0% прок урон (макс. 200%) Пробивание брони: +2 Крит шанс: +2.5% Скорость атаки: 100% Когда экипирован: Меняет урон: +10% Тьма Талант granted: +1 Управлять посохом Маг. мощь: +3 (+2 эфф.) Шанс магического крита: +1% Staves designed for wielders of magic, by the greats of the art. |
| На пальцах | rogue's steel ring of light (+20%)Усилено тайными силами Создан мастером 0.10 Нагрузка. Тип: jewelry / ring ; ранг 2 Когда экипирован: Защита: +6 (+6 эфф.) Меняет характеристики: +3 хит Меняет сопротивления: +20% Свет Меняет урон: +10% Свет Rings make your fingers look great! |
| На пальцах | steel ring 'Borudig'Создан мастером 0.10 Нагрузка. Тип: jewelry / ring ; ранг 2 Когда экипирован: Броня: +6 Меняет характеристики: +3 сил / +1 маг Меняет пробивание сопротивления: +10% Тайная магия Меняет урон: +6% Порча Магической силы при крите заклинанием (складывается до 3 раз): +2 Макс. мана: +40.00 Шанс магического крита: +5% Rings make your fingers look great! |
| На голове | miner's rough leather cap of constitution (+2) (0 защиты, 3 брони)Создан мастером 2.00 Нагрузка. Тип: броня / head ; ранг 1 Когда экипирован: Броня: +3 Усталость: +1% Меняет характеристики: +2 тел Радиус инфразрения: +1 A cap made of leather. |
| Плащ | Плащ ОбманаУсилено тайными силами 1.00 Нагрузка. [Сюжетный предмет] Тип: броня / плащ Когда экипирован: Физ. мощь: +5 (+2 эфф.) Маг. мощь: +5 (+3 эфф.) Мент. мощь: +5 (+2 эфф.) Чёрный плащ, с незаметно вшитыми зачарованиями иллюзии вшитыми в её ткань. |
| На ногах | scholar's pair of rough leather boots (0 защиты, 1 брони)Усилено тайными силами 2.00 Нагрузка. Тип: броня / feet ; ранг 1 Когда экипирован: Броня: +1 Маг. мощь: +4 (+2 эфф.) A pair of boots made of leather. |
| Основная броня | linen robe of life (0 защиты, 0 брони)Насыщено природой 2.00 Нагрузка. Тип: броня / cloth ; ранг 1 Когда экипирован: Меняет сопротивления: +5% Порча / +7% Все Регенерация жизни: +1.80 Макс. здоровье: +41.00 Модификатор лечения: +11% A cloth vestment. It offers no intrinsic protection but can be enchanted. |
| Инструмент | quick elm totem of summon tentacle [85 мощь] (19 перезарядка)Насыщено природой 2.00 Нагрузка. Тип: брелок / totem ; ранг 1 Предмет может быть использован для summon a resilient tentacle up to 5 spaces away for 5 turns. Each turn the tentacle will strike a random enemy in range 3 dealing physical damage and attempting to pin them. (Tentacle Stats) Life: 182 Base Damage: 89 Armor: 2 All Resist: 1 После активации все побрякушки перезаряжаются 19 ходов. Natural totems are made by powerful wilders to store nature power. |
Inventory
shimmering elm staff (10-12 мощь, 2 apr, Холод element)Требуется: - Магия 11 Усилено тайными силами 5.00 Нагрузка. Тип: оружие / посох ; ранг 1 Это нужно держать в обеих руках. Базовая сила: 10.0-12.0 Использует хар.: 80% маг Тип урона: Физический Мастерство: Владение посохом Бонус к точности: +2.0% прок урон (макс. 200%) Пробивание брони: +2 Крит шанс: +2.5% Скорость атаки: 100% Когда экипирован: Меняет урон: +10% Холод Талант granted: +1 Управлять посохом Маны каждый ход: +0.11 Макс. мана: +34.00 Маг. мощь: +3 (+2 эфф.) Шанс магического крита: +1% Staves designed for wielders of magic, by the greats of the art. |
linen robe (0 защиты, 0 брони)2.00 Нагрузка. Тип: броня / cloth ; ранг 1 Когда экипирован: Меняет сопротивления: +7% Все A cloth vestment. It offers no intrinsic protection but can be enchanted. |
5 Топаз0.00 Нагрузка. Тип: Самоцвет / синий ; ранг 2 Когда экипирован: Защита: +4 (+4 эфф.) Физ. спасбросок: +4 (+2 эфф.) Маг. спасбросок: +4 (+2 эфф.) Мент. спасбросок: +4 (+4 эфф.) При вставлении в объект: Защита: +4 (+4 эфф.) Физ. спасбросок: +4 (+2 эфф.) Маг. спасбросок: +4 (+2 эфф.) Мент. спасбросок: +4 (+4 эфф.) Латентный тип урона: Молния Самоцветы могут быть проданы или использованы в тайных ритуалах. |
Tooth of the Mouth (скорость копания: 12 ходов)Усилено неизвестными силами 3.00 Нагрузка. [Уникальный] Тип: Инструмент / digger ; ранг 1 Когда экипирован: Пробивание брони: +15 Урон при получении удара: 10 осушающая скверна Меняет урон: +5% Порча При ношении в инвентаре: Талант granted: +1 Dig A huge tooth taken from the Mouth, in the Deep Bellow. |
3 Шпинель0.00 Нагрузка. Тип: Самоцвет / зелёный ; ранг 1 Когда экипирован: Защита: +2 (+2 эфф.) Физ. спасбросок: +2 (+1 эфф.) Маг. спасбросок: +2 (+1 эфф.) Мент. спасбросок: +2 (+2 эфф.) При вставлении в объект: Защита: +2 (+2 эфф.) Физ. спасбросок: +2 (+1 эфф.) Маг. спасбросок: +2 (+1 эфф.) Мент. спасбросок: +2 (+2 эфф.) Латентный тип урона: Природа Самоцветы могут быть проданы или использованы в тайных ритуалах. |
brass lantern2.00 Нагрузка. Тип: освещение / освещение ; ранг 1 Когда экипирован: Радиус освещения: +3 A brass container with a wick emerging from it, protected from draughts by a sheet of greased paper. It can be carried by a handle. |
Жезл Возврата (1/1)Усилено неизвестными силами 2.00 Нагрузка. [Сюжетный предмет] Тип: брелок / жезл Предмет может быть использован для вернуть владельца на карту мира через 40 ходов Активация стоит 202 энергии из 338/400. Этот жезл сделан полностью из воратуна, и наполнен сырыми магическими энергиями, что могут манипулировать самим пространством. Вы слышали о таких предметах. Они позволяют быстро путешествовать, что очень полезно для искателей приключений. |
Сундук трансмогрификацииУсилено неизвестными силами 2.00 Нагрузка. [Сюжетный предмет] Тип: сундук / шер'тул При ношении в инвентаре: Предмет может быть использован для трансмогрифицировать предметы в сундуке сейчас (также будет сделано автоматически при смене локации) Активация стоит 0 энергии из 1000/1000. Этот сундук - расширение древних Шер'Тульских мест силы. Любой предмет, положенный в этот сундук, перенесён в другое измерение, обработан и уничтожен для добычи энергии. Побочный продукт этой процедуры - золото. Его никак не переработать, поэтому оно отсылается вам обратно. Если этот сундук всегда с вами, все предметы будут помещены в него, и трансмогрифицированны когда вы покинете уровень. Если вы хотите убрать предметы из сундука - перейдите в инвентарь. |
Аметист0.00 Нагрузка. Тип: Самоцвет / фиолетовый ; ранг 2 Когда экипирован: Физический шанс крита: +2.0% Меняет урон: +4% Все Шанс магического крита: +2% Шанс ментального крита: +2% При вставлении в объект: Физический шанс крита: +2.0% Меняет урон: +4% Все Шанс магического крита: +2% Шанс ментального крита: +2% Латентный тип урона: Тайная магия Самоцветы могут быть проданы или использованы в тайных ритуалах. |
3 Аметрин0.00 Нагрузка. Тип: Самоцвет / жёлтый ; ранг 1 Когда экипирован: Физический шанс крита: +1.0% Меняет урон: +2% Все Шанс магического крита: +1% Шанс ментального крита: +1% При вставлении в объект: Физический шанс крита: +1.0% Меняет урон: +2% Все Шанс магического крита: +1% Шанс ментального крита: +1% Латентный тип урона: Свет Самоцветы могут быть проданы или использованы в тайных ритуалах. |
4 Цитрин0.00 Нагрузка. Тип: Самоцвет / жёлтый ; ранг 1 Когда экипирован: Радиус освещения: +4 Радиус инфразрения: +4 При вставлении в объект: Радиус освещения: +4 Радиус инфразрения: +4 Латентный тип урона: Свет Самоцветы могут быть проданы или использованы в тайных ритуалах. |
5 Цирконий0.00 Нагрузка. Тип: Самоцвет / жёлтый ; ранг 1 Когда экипирован: Броня: +1 Меняет сопротивления: +1% Все При вставлении в объект: Броня: +1 Меняет сопротивления: +1% Все Латентный тип урона: Свет Самоцветы могут быть проданы или использованы в тайных ритуалах. |
Achievements
Log
Beragaleg взял/а (d.): cleansing cured leather armour of acid resistance (6 защиты, 4 брони).
Beragaleg взял/а (g.): reinforced steel shield of fire resistance (+16%) (0 защиты, 5 брони, блокирует 58).
Beragaleg взял/а (b.): mighty cured leather sling of true flight.
Beragaleg взял/а (q.): quick ash wand of clairvoyance [9 мощь] (12 перезарядка).
Beragaleg взял/а (e.): linen robe of corrosion (+18%) (0 защиты, 0 брони).
Beragaleg взял/а (c.): cruel ash staff of greater warding (15-18 мощь, 3 apr, Порча element).
Здесь находится Выход на карту мира(нажмите '' или ПКМ, чтобы использовать).
Бег длился 5 ходов (причина остановки: на выход).
Вы получаете 10.25 золота от трансмогрификации quick ash wand of clairvoyance [9 мощь] (12 перезарядка).
Вы получаете 2.39 золота от трансмогрификации flaming pouch of steel shots of daylight (16/18, 20-25 мощь, 2 прб).
Вы получаете 1.07 золота от трансмогрификации reinforced steel shield of fire resistance (+16%) (0 защиты, 5 брони, блокирует 58).
Вы получаете 3.90 золота от трансмогрификации troll-hide cured leather armour (6 защиты, 4 брони).
Вы получаете 1.67 золота от трансмогрификации prismatic cured leather armour of lightning resistance (6 защиты, 4 брони).
Вы получаете 1.70 золота от трансмогрификации cleansing cured leather armour of acid resistance (6 защиты, 4 брони).
Вы получаете 0.79 золота от трансмогрификации linen robe of corrosion (+18%) (0 защиты, 0 брони).
Вы получаете 5.40 золота от трансмогрификации cruel ash staff of greater warding (15-18 мощь, 3 apr, Порча element).
Вы получаете 4.62 золота от трансмогрификации mighty cured leather sling of true flight.
Вы получаете 3.91 золота от трансмогрификации elemental стальной большой меч of amnesia (25-40 мощь, 2 прб).
An illusion appears around бронированный скелет-воин making он appear human.
Вы шагаете в этом месте зевая без размышлений. Вы думаете, что ваше время лучше проводить не здесь.
Здесь находится A path into the Old Forest(нажмите '' или ПКМ, чтобы использовать).
Бег длился 6 ходов (причина остановки: интересное место).
Бег длился 3 ходов (причина остановки: не двигался).
Today is the 15 Dusk of the 122 year of the Age of Ascendancy of Maj'Eyal.
The time is 03:31.
Здесь находится A path into the Old Forest(нажмите '' или ПКМ, чтобы использовать).
Бег длился 7 ходов (причина остановки: не двигался).






































































