Home » vaisravana characters

Orcon the level 1 Dwarf Berserker by vaisravana

Character

GameTales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy 1.5.9
Addons

Items Vault 1.5.0

Donators/Buyers bonus!
Items Vault 1.5.0
JPN Addons for ToME 1.5.9
CampaignMaj'Eyal
ModeNormal Adventure
SexMale
RaceDwarf
ClassBerserker
Level / Exp1 / 79%
Sizemedium
Lifes / Deaths
Killed by orc archer at level 1 on the 17th 真鉄の月 122nd year of Ascendancy at 03:32
Killed by Orcon at level 1 on the 17th 真鉄の月 122nd year of Ascendancy at 03:38
0 / 2

Primary Stats

Strength22 (base 18)
Dexterity9 (base 11)
Constitution16 (base 13)
Magic8 (base 10)
Willpower13 (base 10)
Cunning10 (base 10)

Resources

Life144/144
Stamina108/108
Healing Factor1.0483870967742
Regeneration0.26209677419355

Speed

Mental0%
Attack0%
Movement-66.666666666667%
Spell0%
Global+100%

Vision

Sight10
Lite2

Offense: Mainhand

Damage26
Accuracy16
Crit Chance2%
APR1
Speed1.00

Offense: Spell

Spellpower8
Crit Chance1%
Speed1

Offense: Mind

Mindpower13
Crit Chance1%
Speed1

Defense: Base

Armour (hardiness)6.3350939529706 (48.103448275862%)
Defense1
Ranged Defense1
Fatigue12
Physical Save13
Spell Save7
Mental Save8

Defense: Immunities

Instadeath Resistance100%

Inscriptions (2/3)

Infusions
実効タレントレベル: 1.0
使用方式: 起動
射程: 近接/単体
クールダウン: 12
飛来速度: 即時
使用速度: 即時 (0% ターン)
これは: 自然
説明: 物理に属する
ステータス異常のうち
１つをランダムに解除します。治療
した際、対応する種類のクロスティ
アー効果も除去します。
また、一定ターンの間被ダメージを軽
減します

軽減率 14%
持続時間 4
ハーブ：自然
Infusions
実効タレントレベル: 1.0
使用方式: 起動
射程: 近接/単体
クールダウン: 10
飛来速度: 即時
使用速度: 標準 (100% ターン)
これは: 自然
説明: 60 HPを5 ターンかけて回復します。
ハーブ：急速回復

Class Talents

Technique / 基本技1.30
  • 実効タレントレベル: 0.0
    使用方式: 起動
    Stamina 消費: 24.6
    射程: 3
    クールダウン: 44
    飛来速度: 即時
    使用速度: 武器 (100% ターン)
    説明: 凄まじい速さで敵に突進
    します。敵に到達すると120%のダメー
    ジを与えます。攻撃が命中すると相手
    を３ターンの間朦朧状態にさせます。
    相手から最低２マス離れていなくては
    いけません。
    突進
0/5
  • 実効タレントレベル: 0.0
    使用方式: 常駐
    常駐スタミナ消費: 30
    射程: 近接/単体
    クールダウン: 30
    飛来速度: 即時
    使用速度: 武器 (100% ターン)
    説明: 攻撃速度低下： 10%
    命中上昇： 4
    クリティカル率上昇： 4%

    命中重視の構えを取ります。攻撃速度
    を低下させ、命中とクリティカル率を
    上昇させます。
    効果量は機敏に依存します。
    精度の構え
0/5
  • 実効タレントレベル: 0.0
    使用方式: 起動
    Stamina 消費: 11.2
    射程: 近接/単体
    クールダウン: 25
    飛来速度: 即時
    使用速度: 即時 (0% ターン)
    説明: 増加量： 19
    持続時間： 0

    攻撃に集中し、命中を増加させます。
    効果中は視認できていない相手に対
    して命中率のペナルティを受けません。
    絶対命中
0/5
  • 実効タレントレベル: 0.0
    使用方式: 起動
    Stamina 消費: 28
    射程: 近接/単体
    クールダウン: 55
    飛来速度: 即時
    使用速度: 即時 (0% ターン)
    説明: 速度上昇： 3%

    厳しい訓練により、短時間、速度を増
    加させることができるようになりました。
    速度が５ターンの間増加します。
    電光石火
0/5
Technique / 耐久技術1.30
  • 実効タレントレベル: 0.0
    使用方式: 自動
    説明: スタミナ回復量 +0.0

    鍛錬を積み、スタミナの自動回復量が
    増加します。
    疲れ知らず
0/5
  • 実効タレントレベル: 0.0
    使用方式: 自動
    説明: ＨＰ自動回復量 +1.4

    鍛錬を積み、ＨＰの自動回復量が
    増加します。
    急速回復
0/5
  • 実効タレントレベル: 0.0
    使用方式: 自動
    説明: 魔法セーブ上昇： 0

    厳しい訓練を経て、一部の魔法への
    抵抗力が増加します。
    魔法防壁
0/5
  • 実効タレントレベル: 0.0
    使用方式: 自動
    説明: スタミナ：+ 0.0 / 撃破

    殺戮を満喫するようになります。
    敵を倒す度にスタミナが回復
    するようになります。
    飽くなき狂乱
0/5
Technique / 両手武技1.30
  • 実効タレントレベル: 2.6
    使用方式: 起動
    Stamina 消費: 9
    射程: 近接/単体
    クールダウン: 6
    飛来速度: 即時
    使用速度: 武器 (100% ターン)
    説明: 倍率 136% ダメージで
    対象を攻撃します。攻撃が命中すると
    対象は 4 ターンスタンします。
    スタン確率は物理パワーに依存します。
    衝突撃
2/5
  • 実効タレントレベル: 0.0
    使用方式: 起動
    Stamina 消費: 17.9
    射程: 近接/単体
    クールダウン: 0
    飛来速度: 即時
    使用速度: 武器 (100% ターン)
    説明: 一歩間合いを詰め、そのまま勢いを利用して
    前方３マスの敵を攻撃します。
    ダメージ倍率は 70% です。
    前進できない場合は
    ダメージ倍率 35% の攻撃となります。
    薙ぎ払い
0/5
  • 実効タレントレベル: 0.0
    使用方式: 起動
    Stamina 消費: 33.6
    射程: 近接/単体
    クールダウン: 10
    飛来速度: 即時
    使用速度: 武器 (100% ターン)
    説明: 武器を突き出したまま回転し、
    周囲の敵全員にダメージを与えます。
    ダメージ倍率は 140% です。
    タレントレベル３からは
    対象全員に追加で切り傷を与えます。
    これは武器攻撃の 0% ダメージを
    ５ターンかけて与えます。
    死の舞踊
0/5
  • 実効タレントレベル: 0.0
    使用方式: 起動
    Stamina 消費: 28
    射程: 近接/単体
    クールダウン: 8
    飛来速度: 即時
    使用速度: 武器 (100% ターン)
    説明: 負傷した敵の隙をついて
    致命の一撃を加えます。
    この攻撃は必ずクリティカルヒットします。
    対象のＨＰが１％減少している毎に
    この攻撃のダメージ倍率は 1.0% 上昇します。
    例えば残りＨＰが３０％
    （７０％減少しているということです）
    ならば倍率 170.0% ダメージとなります。
    首はね
0/5
Technique / 狂戦士1.30
  • 実効タレントレベル: 1.3
    使用方式: 起動
    Stamina 消費: 33.6
    射程: 近接/単体
    クールダウン: 18
    飛来速度: 即時
    使用速度: 武器 (100% ターン)
    説明: 怒号を発して扇状の半径
    4 マスにいる敵全員を混乱させます。
    持続時間は 4 ターンです。
    戦場の叫び
1/5
  • 実効タレントレベル: 0.0
    使用方式: 常駐
    常駐スタミナ消費: 20
    射程: 近接/単体
    クールダウン: 10
    飛来速度: 即時
    使用速度: 即時 (0% ターン)
    説明: 狂乱状態になり、命中が
    5 物理パワーが 5 増加します。
    力の限り大暴れするためスタン耐性と
    移動不能耐性が 3% 増加します。
    この状態のまま戦い続けるのは命を削
    る行為です。ＨＰが毎ターン２％減少
    します。ただし減少量１％ごとにクリ
    ティカル率が０．５％増加します。
    オンにしていても、視界内に敵がいな
    い場合は以上の効果を一切発揮しません。
    命中増加量は機敏に、物理パワー増加
    量は腕力に依存します。
    狂戦士の怒り
0/5
  • 実効タレントレベル: 0.0
    使用方式: 起動
    Stamina 消費: 13.4
    射程: 近接/単体
    クールダウン: 27
    飛来速度: 即時
    使用速度: 武器 (100% ターン)
    説明: 倍率 80% ダメージの
    攻撃を対象に行います。命中すると
    対象のアーマーとセーブが 0
    低下します。持続時間は 2 ター
    ンです。
    対象がダメージシールドを張っている
    場合は 820% の確率で破壊します。
    アーマー低下の成功率は物理パワーに
    依存します。
    粉砕撃
0/5
  • 実効タレントレベル: 0.0
    使用方式: 起動
    射程: 10
    クールダウン: 25
    飛来速度: 即時
    使用速度: 武器 (100% ターン)
    説明: 火事場の馬鹿力を発揮し
    ます。 2 ターンの間、毎ターン
    スタミナが 7 が回復し、移動
    速度と攻撃速度が 2% 上昇し
    ます。
    このタレントはスタミナが３０％以下
    の時でなければ使用できません。
    スタミナ回復量は耐久に依存します。
    不滅の激情
0/5

Generic Talents

Cunning / 危機察知1.00
  • 実効タレントレベル: 0.0
    使用方式: 自動
    説明: 他の者なら気に留めない
    ようなものを察知します。
    半径 2 マス以内に存在する
    キャラクターを『見る』ことが
    できるようになります。
    これは光源半径の外にいる相手にも有効です。
    テレパシーではないため、
    射線は通っていなくてはいけません。
    さらに、隅々まで見渡すため、
    隠密看破と透明視が 0 上昇し、
    トラップを発見できるようになります。
    （発見パワー 0 ）
    感知能力は賢さに依存します。
    超感知
0/5
  • 実効タレントレベル: 0.0
    使用方式: 自動
    説明: 発動アイテムの操作に
    習熟し、扱いが上手くなります。
    クールダウンとパワー消費が
    -1% 短縮されます。
    さらに、魔道具の知識が罠の解除を可能にします。
    (0 解除パワー, 賢さに依存)
    魔道具の熟練
0/5
  • 実効タレントレベル: 0.0
    使用方式: 起動
    射程: 近接/単体
    クールダウン: 20
    飛来速度: 即時
    使用速度: 標準 (100% ターン)
    説明: 半径 5 の敵を感知します。
    ( 1 ターン)
    半径は賢さに依存します。
    追跡
0/5
  • 実効タレントレベル: 0.0
    使用方式: 自動
    説明: 自己防衛の鋭い感覚を持ち、
    本能的に危機を察知するようになります。
    罠感知能力が+ 0 増加します。
    攻撃を受ける際にクリティカル率が
    0.0% 減少し、見えない敵が得る
    ダメージボーナスが 6% 減少します。
    さらに、抵抗可能なステータス異常に対して
    追加セーブの機会を得ます。
    (実効値に -20 の補正)
    感知能力と追加セーブ確率は賢さに依存します。
    危機感知
0/5
Technique / 肉体強化1.30
  • 実効タレントレベル: 0.0
    使用方式: 自動
    クールダウン: 15
    説明: 毒・病気・切り傷の治り
    が速くなります。これらの持続時間が
    3% 減少します。
    また、ＨＰが５０％未満になった際に
    15.4 （これが基本値です）に最
    大ＨＰの 0.4% を加えた値が毎
    ターン回復するようになります
    （現在合計値 15.9 )
    これは 8 ターン継続します。
    ただし、一度発動すると 15 ターン
    のクールダウンが発生します。
    回復量の基本値は耐久に依存します。
    生命力強化
0/5
  • 実効タレントレベル: 0.0
    使用方式: 自動
    説明: 復帰確率： -8%

    不利な状態異常から即座に復帰できる
    ようになります。毎ターン一定確率で
    スタン効果を１つ選んで復帰します。
    タレントレベル２からは盲目、３から
    は混乱、４からは移動不能、５からは
    減速と切り傷が対象になります。
    ただし１ターンにつき一種類しか復帰
    しません。
    復帰確率は耐久に依存します。
    不屈の誓い
0/5
  • 実効タレントレベル: 0.0
    使用方式: 常駐
    常駐スタミナ消費: 20
    射程: 近接/単体
    クールダウン: 8
    飛来速度: 即時
    使用速度: 武器 (100% ターン)
    説明: 範囲： 0
    パワー低下： 1
    86 以下のＨＰで効果を失う

    攻撃を意に介さない姿を見せて敵を圧
    倒します。一撃で最大ＨＰの５％以上
    のダメージを受けた際に一定範囲内の
    敵を威圧し、４ターンの間各種パワー
    を低下させます。ただしＨＰが一定以
    下になってしまうと効果を発揮できな
    くなります。パワー低下量は使用者の
    物理パワーに、威圧が通る確率は腕力
    に依存します。
    威圧の姿
0/5
  • 実効タレントレベル: 0.0
    使用方式: 起動
    射程: 近接/単体
    クールダウン: 24
    飛来速度: 即時
    使用速度: 即時 (0% ターン)
    説明: 物理パワー上昇： 1
    持続： 1 ターン

    一定ターンの間アドレナリンを操作し
    て物理パワーを上昇させます。効果中
    は疲れ知らずとなるためスタミナが０
    になってもスタミナ系の常駐タレント
    が解除されません。また、スタミナが
    ０の時にスタミナを消費するタレント
    を使用するとＨＰを消費して使用でき
    ます。
    このタレントの使用にはターンを消費
    しません。物理パワーの上昇量は耐久
    に依存します。
    アドレナリンブースト
0/5
Race / ドワーフ1.00
  • 実効タレントレベル: 1.0
    使用方式: 起動
    射程: 近接/単体
    クールダウン: 45
    飛来速度: 即時
    使用速度: 即時 (0% ターン)
    説明: アーマー：+ 9
    重装度：+ 20%
    魔法セーブ：+ 14
    物理セーブ：+ 14

    伝説に語られるドワーフの本領を発揮します。
    アーマー、魔法セーブ、物理セーブが
    上昇します。持続時間は８ターンです。
    上昇量は耐久に依存します。
    ドワーフの耐久
1/5
  • 実効タレントレベル: 0.0
    使用方式: 自動
    説明: アーマー：+ 0

    ドワーフの皮膚は特殊な構造をして
    おり、強い衝撃を受けると硬化する
    性質を持ちます。近接攻撃を受けた際に
    15%の確率で攻撃を完全に無効化し、
    ５ターンの間アーマーが上昇します。
    この効果にクールダウンは存在せず、
    既に「石肌化」が発動しているときも
    発動します。
    石肌化
0/5
  • 実効タレントレベル: 0.0
    使用方式: 自動
    説明: 95 ゴールド当たり１増加
    最大 0 まで累積
    現在 +0

    ドワーフ最大の関心事はお金であり、
    それ以外のことは些事に過ぎません。
    物理、精神、魔法セーブを現在の
    所持金に応じて増加させます。
    力は金なり
0/5
  • 実効タレントレベル: 0.0
    使用方式: 起動
    射程: 近接/単体
    クールダウン: 57
    飛来速度: 即時
    使用速度: 標準 (100% ターン)
    説明: 移動可能距離： 1

    ドワーフという種の起源については謎
    に包まれています。少なくとも他の種
    族の知るところではありません。
    ただ、岩石と密接な関係があるという
    のは確かです。
    対象となった壁を通り抜け、瞬時に反
    対側に出ます。距離は耐久とタレント
    レベルに依存します。
    石渡り
0/5
Technique / 戦闘訓練1.30
  • 実効タレントレベル: 0.0
    使用方式: 自動
    説明: 全耐性上昇： 0.1%

    皮膚の硬度が増し、より頑強になります。
    全耐性が上昇します。
    厚皮
0/5
  • 実効タレントレベル: 1.3
    使用方式: 自動
    説明: アーマー上昇： 2
    重装度上昇： 18%
    被クリティカル率減少： 3%

    鎧の扱いに熟達します。
    メイルアーマーやプレートアーマーを
    装備した際のアーマー・重装度が増加
    し、被クリティカル率が低下します。
    タレントレベル１からはメイルアーマ
    ー、小手、兜、ヘビーブーツを装備で
    きるようになります。レベル２からは
    盾が、レベル３からはプレートアーマ
    ーが装備可能になります。

    このタレントによる各能力値上昇はメ
    イルアーマーとプレートアーマーにし
    か適用されません。

    プレートアーマーを装備していると素
    手で格闘するタイプのタレントはほと
    んど使用できません。また、メイルア
    ーマーやプレートアーマーを着た状態
    では隠密できません。
    重装の熟練
1/5
  • 実効タレントレベル: 0.0
    使用方式: 自動
    説明: .You learn to maintain your agility and manage your combat posture while wearing light armour.
    レザーよりも軽い鎧を装備していると、
    回避が 4 、重装度が 0% 上昇し、
    疲労度が 0% 減少します。
    In addition, when you step adjacent to a (visible) enemy, you use the juxtaposition to increase your total Defense by 2 for 2 turns.
    回避ボーナスは機敏に依存します。
    軽装の熟練
0/5
  • 実効タレントレベル: 1.3
    使用方式: 自動
    説明: 命中上昇： 14

    素手や近接武器、射撃武器の命中が
    上昇します。
    精度の熟練
1/5
  • 実効タレントレベル: 1.3
    使用方式: 自動
    説明: 物理パワー上昇： 13
    ダメージ上昇： 25%

    物理パワーが上昇します。
    また、刀剣、メイス、斧のダメージが
    上昇します。
    武器の熟練
1/5
  • 実効タレントレベル: 0.0
    使用方式: 自動
    説明: 物理パワー： 0
    ダメージ上昇： 0%

    短剣によるダメージと物理パワーが
    上昇します。
    短刀の熟練
0/5

Effects

detrimental effect
無重力地帯に足を踏み入れています。
宙に浮き、移動速度が１／３になってい
ます。射撃、近接攻撃でノックバックす
ることもあり、運搬重量上限が大きく増
加しています。
Zero Gravity

Quests

You were part of a group of dwarves sent to investigate the situation of the kingdom of Reknor.
When you arrived there you found nothing but orcs, well organized and very powerful.
Most of your team was killed there and now you and Norgan (the sole survivor besides you) must hurry back to the Iron Council to bring the news.
Let nothing stop you.
Reknor is lost!		active

Equipment

Light source
真鍮のランタン
2.00 重さ

タイプ： 光源 / 光源 ; tier 1

装備すると：
光源範囲：+2


ロウソクが入った真鍮のランタンだ。風除
けに獣脂を塗った紙で覆われており持ち運
ぶことができる。
真鍮のランタン
Main armor
アイアンメイルアーマー (2 回避, 4 ア
ーマー)
必要技能：
- 腕力 14
- タレント 重装の熟練

14.00 重さ

タイプ： 防具 / メイルアーマー ; tier 1

装備すると：
アーマー：+4
回避：+2 (+2 実効値)
疲労度：+12%


鎖帷子だ。
アイアンメイルアーマー (2 回避, 4 アーマー)
In main hand
アイアングレートソード (17-27.2 パワー
, 1 貫通)
必要技能：
- 腕力 11

3.00 重さ

タイプ： 武器 / グレートソード ; tier 1
両手持ちの武器だ。

基礎パワー：17.0 - 27.2
適用能力: 120% 腕力
ダメージ：物理
マスタリー：武器の熟練
命中超過ボーナス：+0.4% 致命倍率 / 命中
アーマー貫通：+1
クリティカル率：+2.5%
攻撃速度：100%


両手持ちの大剣だ。
アイアングレートソード (17-27.2 パワー, 1 貫通)

Inventory

ハーブ：体力回復 (50 回復)
Infused by 自然
0.10 重さ

タイプ： 巻物 / ハーブ/ルーン ; tier 1

刻み込むと:
実効タレントレベル: 0.0
使用方式: 起動
射程: 近接/単体
クールダウン: 12
飛来速度: 即時
使用速度: 即時 (0% ターン)
これは: 自然
説明: ターンを消費せずにＨＰ
を 50 回復します。また、切り傷・毒
に属するステータス異常を１つ治療し
ます。

肌にハーブを刻み込むを発動する

自然に生息するハーブだ。体内に取り込む
ことで、種類に応じたな能力を与えてくれ
る。
ハーブ：体力回復 (50 回復)
このアイテムは階層を移動すると自動的に換
金されます
魔法使いのハーブ：急速回復 (87HP/5ターン
)
Infused by 自然
0.10 重さ

タイプ： 巻物 / ハーブ/ルーン ; tier 1

刻み込むと:
実効タレントレベル: 0.0
使用方式: 起動
射程: 近接/単体
クールダウン: 16
飛来速度: 即時
使用速度: 標準 (100% ターン)
これは: 自然
説明: 87 HPを5 ターンかけて回復します。
効果は魔力に依存します。
肌にハーブを刻み込むを発動する

自然に生息するハーブだ。体内に取り込む
ことで、種類に応じたな能力を与えてくれ
る。
魔法使いのハーブ：急速回復 (87HP/5ターン)
このアイテムは階層を移動すると自動的に換
金されます
アイアンメイルアーマー (2 回避, 4 ア
ーマー)
必要技能：
- 腕力 14
- タレント 重装の熟練

14.00 重さ

タイプ： 防具 / メイルアーマー ; tier 1

装備すると：
アーマー：+4
回避：+2 (+2 実効値)
疲労度：+12%


鎖帷子だ。
アイアンメイルアーマー (2 回避, 4 アーマー)
このアイテムは階層を移動すると自動的に換
金されます
真鍮のランタン
2.00 重さ

タイプ： 光源 / 光源 ; tier 1

装備すると：
光源範囲：+2


ロウソクが入った真鍮のランタンだ。風除
けに獣脂を塗った紙で覆われており持ち運
ぶことができる。
真鍮のランタン
★鑑定の宝珠
Powered by 未知の力
1.00 重さ

[シナリオアイテム]
タイプ： オーブ / オーブ

所持していると：


　アイテムを自動的に鑑定してくれる。
★鑑定の宝珠
★換金の箱
Powered by 未知の力
2.00 重さ

[シナリオアイテム]
タイプ： 箱 / シェール・タル

所持していると：
 箱の中のアイテムを換金する（階層を変え
るときに自動的に実行されます） ， 0 を
使う，残り1000/1000。

　大いなる力を秘めたシェール・タル古
代遺跡の付属装置だ。アイテムを入れる
とコアに送られて分解され、城塞のエネ
ルギーになる。副産物として金が生成さ
れるが、城塞の役には立たないので送り
返される。
　この装置を所持していると、足元のア
イテムが自動的に収納されていく。収納
したまま現在の階を去ると、中のアイテ
ムは自動的にエネルギーに変換されてし
まう。取っておきたいアイテムは変換前
にアイテム欄から取り出しておかなけれ
ばならない。また、収納しているアイテ
ムの重さは０となる。
★換金の箱
このアイテムは階層を移動すると自動的に換
金されます
大充填の（透視）ニレのワンド [パワー 9]
(8 ターン)
Powered by 魔力
2.00 重さ

タイプ： 魔道具 / ワンド ; tier 1

地形を感知し、闇を払う（半径 9, パワ
ー 32 魔力），3ターンの間、敵を感知す
る, 全ての魔道具を8ターンクールダウンさ
せる。

高位の錬金術師や魔法使いたちが作った魔
法のワンドだ。誰でも魔法の力を引き出す
ことができる。
大充填の（透視）ニレのワンド [パワー 9] (8 ターン)
このアイテムは階層を移動すると自動的に換
金されます
大充填の（透視）ニレのワンド [パワー 9]
(8 ターン)
Powered by 魔力
2.00 重さ

タイプ： 魔道具 / ワンド ; tier 1

地形を感知し、闇を払う（半径 9, パワ
ー 32 魔力），3ターンの間、敵を感知す
る, 全ての魔道具を8ターンクールダウンさ
せる。

高位の錬金術師や魔法使いたちが作った魔
法のワンドだ。誰でも魔法の力を引き出す
ことができる。
大充填の（透視）ニレのワンド [パワー 9] (8 ターン)

Achievements

Log

何かはOrconに17 物理ダメージを与えた

何かはOrconに23 物理ダメージを与えた
Orconは光に照らされなくなった
Orconは視界を取り戻した

『ノルガン』は光に照らされなくなった
『ノルガン』は視界を取り戻した
%s shoots!
オークの射手の射撃はOrconに23 物理ダメージを与えた
%s shoots!

オークの兵士はOrconに26 物理, 7 酸ダメージを与えた (合計 33 ダメージ)
Orconはハーブ：急速回復を使った
Orconは体力を急速に回復し始めた
オークの射手の射撃はOrconに22 物理ダメージを与えた
%s shoots!
クリティカル！オークの射手の射撃はOrconの急所を撃ち抜いた！
オークの射手の射撃はOrconに36 物理ダメージを与えた
Orcon (レベル1のDwarfのBerserker)はミンチにされて死んでしまった，(オークの射手によって)，第1層レクノール逃走経路にて
これ以上復活できない
Orconは急速回復を終えた
『ノルガン』は急速回復を終えた
注意せよ！ここは無重力空間だ！
死の淵から別世界に引き上げられたようだ
セーブ中・・・
オークの射手の射撃はOrconを倒した！
セーブ完了

セーブ中・・・