








Character
| Game | Tales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy 1.7.4 |
| Addons | Ashes of Urh'Rok 1.7.4Official Expansion!Tome Ru (Русификатор, бета версия) 1.7.4Данный русификатор находится на стадии разработки (DLC не переведены). Также хочу отметить, что перевод не профессиональный и сделан энтузиастами, поэтому к различным ошибкам просьба относиться с пониманием. Вы можете оставлять свои отзывы, пожелания, а также делиться скриншотами с ошибками перевода в нашем русскоязычном discord по Tales of Maj'Eyal https://discord.gg/gNq4UC7 и даже сами начать участвовать в переводе! Всем приятной игры! Также за помощь в переводе и создании шрифтов благодарим команду Zone of Games. ВАЖНО! Чтобы включить русский язык, нужно в игре ПОСЛЕ СОЗДАНИЯ ПЕРСОНАЖА нажать ESC > Language и выбрать Russian. FAQ (часто задаваемые вопросы): - Почему не переведено главное меню? (Самая высшая версия аддона - самая актуальная) Escorts Enhanced 1.3.1Various enhancements to escort quest NPCs: Items Vault 1.7.0Donators/Buyers bonus! Embers of Rage 1.7.4Official Expansion!Possessor Bonus Class 1.7.4Donators/Buyers bonus! Forbidden Cults 1.7.4Official Expansion!Not all adventurers seek fortune, not all that defend the world have good deeds in mind. Forbidden Cults is a big expansion for Tales of Maj'Eyal to let you explore the horrors that lurk beneath the surface, to delve in long lost knowledge and lore and as usual to die a lot!
Both those classes use a new resource called Insanity that gradually makes you both more chaotic and powerful as it fills up.
|
| Campaign | Maj'Eyal |
| Mode | Nightmare Adventure |
| Sex | Male |
| Race | Ghoul |
| Class | Cursed |
| Level / Exp | 5 / 24% |
| Size | средний |
| Lifes / Deaths | Killed by skeleton master archer at level 5 on the 77 Pyre 122 year of Ascendancy at 15:48 2 / 1 |
Primary Stats
| Strength | 30 (base 24) |
| Dexterity | 11 (base 10) |
| Constitution | 18 (base 10) |
| Magic | 12 (base 10) |
| Willpower | 10 (base 14) |
| Cunning | 8 (base 10) |
Resources
| Life | 206/206 |
| Hate | 100/100 |
| Healing Factor | 0.92460725184921 |
| Regeneration | 0.2311518129623 |
Speed
| Mental | 0% |
| Attack | 0% |
| Movement | -66.666666666667% |
| Spell | 0% |
| Global | +80% |
Vision
| Sight | 10 |
| Lite | 3 |
Offense: Mainhand
| Damage | 44 |
| Accuracy | 21 |
| Crit Chance | 4% |
| APR | 1 |
| Speed | 1.00 |
Offense: Spell
| Spellpower | 17 |
| Crit Chance | 0% |
| Speed | 1 |
Offense: Mind
| Mindpower | 17 |
| Crit Chance | 0% |
| Speed | 1 |
Offense: Damage Bonus
| Тайная магия | +3% |
| All | 0% |
Defense: Base
| Armour (hardiness) | 14.317011280365 (72.903125182002%) |
| Defense | 2 |
| Ranged Defense | 2 |
| Fatigue | 13 |
| Physical Save | 16 |
| Spell Save | 7 |
| Mental Save | 6 |
Defense: Resistances
| Холод | + 15%( 70%) |
| All | 0%( 70%) |
Defense: Immunities
| Stun Resistance | 50% |
| Bleed Resistance | 100% |
| Fear Resistance | 100% |
| Poison Resistance | 80% |
| Instadeath Resistance | 100% |
Inscriptions (3/3)
| Runes | Эффективный уровень таланта: 1.0 Руна: ЩитРежим применения: Активный Дальность: Ближний бой/на себя Перезарядка: 14 Скорость снаряда: Мгновенно Скорость применения: Мгновенно (0% хода) Является: заклинанием Описание: Активируйте руну, чтобы создать щит, поглощающий 130 урона, на 5 ходов. |
| Runes | Эффективный уровень таланта: 1.0 Руна: Разбить недугиРежим применения: Активный Дальность: Ближний бой/на себя Перезарядка: 18 Скорость снаряда: Мгновенно Скорость применения: Мгновенно (0% хода) Является: заклинанием Описание: Активируйте, чтобы мгновенно развеять энергию ваших недугов, снимая все межранговые эффекты и 1 физический, ментальный и магический эффект. Вы используете развеянную энергию для создания щита, длящегося 3 ходов и блокирующего 50 урона за каждый негативный эффект (межранговые не считаются). Если были сняты только межранговые эффекты, щита не будет и руна перезаряжается 75% ходов от обычной перезарядки. |
| Runes | Эффективный уровень таланта: 1.0 Руна: СкачокРежим применения: Активный Дальность: 4 Перезарядка: 18 Скорость снаряда: Мгновенно Скорость применения: магический (100% хода) Является: заклинанием Описание: Активируйте руну, чтобы телепортироваться на расстояние до 4 клеток в поле зрения. После телепорта, вы находитесь вне фазы 3 ходов. В этом состоянии, все новые негативные эффекты укорочены на 10%, ваша защита увеличена на 10 ходов и сопротивление ко всему урону увеличено на 10%. |
Class Talents
| Проклятый / хищник | 1.30 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Проклятый / Борьба | 1.30 |
| 2/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Проклятый / Бойня | 1.30 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Проклятый / Мрак | 1.30 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Проклятый / Вечная охота | 1.30 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
Generic Talents
| Нежить / гуль | 1.10 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Проклятый / Проклятая аура | 1.00 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Техника / Боевая подготовка | 1.30 |
| 0/5 |
| 3/5 |
| 0/5 |
| 1/5 |
| 2/5 |
| 0/5 |
| Проклятый / Проклятая форма | 1.00 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
Effects
| detrimental effect | There is no gravity here; you float in the air. Movement is three times as slow, and any melee or archery blows have a chance to knockback. Maximum encumbrance is greatly increased. Zero Gravity |
Quests
Самое время исследовать новые места -- тёмные, забытые и опасные. Во тьмуСтарый лес находится на юго-востоке от города Дерт. Лабиринт находится на западе от Дерта. Логово песчаных червей находится далеко на западе от Дерта, рядом с морем. Дайкара находится на восточных границах Талоровых лесов. * Вы должны исследовать Старый лес, узнать что там обитает и какие сокровища там лежат! * Вы должны исследовать лабиринт, узнать что там обитает и какие сокровища там лежат! * Вы должны исследовать логово песчаных червей, узнать что там обитает и какие сокровища там лежат! * Вы должны исследовать Дайкару, узнать что там обитает и какие сокровища там лежат! | активный |
Вас возродили с помощью тёмных сил. Запах трупной гнилиОднако, ритуал провалился, и у вас остался свой разум. Вам нужно убраться из этой тёмной дыры и попытаться вырезать себе место в мире. Вы нашли особый плащ, который поможет вам ходить среди живых без проблем. | сделанный |
Equipment
| Источник света | brass lantern2.00 Нагрузка. Тип: освещение / освещение ; ранг 1 Когда экипирован: Радиус освещения: +3 A brass container with a wick emerging from it, protected from draughts by a sheet of greased paper. It can be carried by a handle. |
| Плащ | Плащ ОбманаУсилено тайными силами 1.00 Нагрузка. [Сюжетный предмет] Тип: броня / плащ Когда экипирован: Физ. мощь: +5 (+2 эфф.) Маг. мощь: +5 (+4 эфф.) Мент. мощь: +5 (+4 эфф.) Чёрный плащ, с незаметно вшитыми зачарованиями иллюзии вшитыми в её ткань. |
| На руках | rough leather gloves of magic (+2) (0 защиты, 1 брони)Усилено тайными силами 1.00 Нагрузка. Тип: броня / hands ; ранг 1 Когда экипирован: Броня: +1 Меняет характеристики: +2 маг Меняет урон: +3% Тайная магия Научитесь рукопашной атаке или включите 'Всегда показывать характеристики перчаток' чтобы увидеть их характеристики. Light gloves which do not seriously hinder finger movements, while still protecting the hands somewhat. |
| В основной руке | железный большой топор (Покров) (14-22 мощь, 1 прб)Требуется: - Сила 11 3.00 Нагрузка. Тип: оружие / большой топор ; ранг 1 Это нужно держать в обеих руках. Базовая сила: 14.5-21.8 Использует хар.: 120% сил Тип урона: Физический Мастерство: Владение оружием Бонус к точности: +0.2% крит шанс (макс. 25%) Пробивание брони: +1 Крит шанс: +4.5% Скорость атаки: 100% Проклятие покровов Массивные двуручные топоры. |
| На голове | rough leather cap (0 защиты, 1 брони)2.00 Нагрузка. Тип: броня / head ; ранг 1 Когда экипирован: Броня: +1 Усталость: +1% A cap made of leather. |
| Основная броня | iron mail armour of cold resistance (2 защиты, 4 брони)Требуется: - Ношение тяжёлой брони - Сила 14 Создан мастером 14.00 Нагрузка. Тип: броня / heavy ; ранг 1 Когда экипирован: Броня: +4 Защита: +2 (+2 эфф.) Усталость: +12% Меняет сопротивления: +15% Холод A suit of armour made of mail. |
Inventory
дикая инфузия of the titan (сопр: 19%; ментальный; дл: 3, перез: 14.)Насыщено природой 0.10 Нагрузка. Тип: свиток / Инфузия При вписании в тело: Эффективный уровень таланта: 0.0 Режим применения: Активный Дальность: Ближний бой/на себя Перезарядка: 14 Скорость снаряда: Мгновенно Скорость применения: Мгновенно (0% хода) Является: природным даром Описание: Активируйте инфузию, чтобы излечиться от одного эффекта (тип: ментальный) и уменьшить весь получаемый урон на 19% на 3 ходов. Также снимает все межранговые эффекты затрагиваемых типов. Сила её эффектов зависит от Телосложение. Предмет может быть использован для татуировать на себе инфузию。 Натуральные инфузии могут быть татуированы на тело, даруя используемый природный талант. |
Этот предмет будет автоматически трансмогрифицирован при выходе с уровня.инфузия лечения of the psychic (лечение: 63; перезарядка: 10) Насыщено природой 0.10 Нагрузка. Тип: свиток / Инфузия При вписании в тело: Эффективный уровень таланта: 0.0 Режим применения: Активный Дальность: Ближний бой/на себя Перезарядка: 10 Скорость снаряда: Мгновенно Скорость применения: Мгновенно (0% хода) Является: природным даром Описание: Активируйте инфузию, чтобы мгновенно излечить 63 здоровья, и излечиться от одного эффекта яда, раны и болезни. Сила её эффектов зависит от Воля. Предмет может быть использован для татуировать на себе инфузию。 Натуральные инфузии могут быть татуированы на тело, даруя используемый природный талант. |
инфузия передвижения of the duelist (скор: 433%; перез: 10)Насыщено природой 0.10 Нагрузка. Тип: свиток / Инфузия При вписании в тело: Эффективный уровень таланта: 0.0 Режим применения: Активный Дальность: Ближний бой/на себя Перезарядка: 10 Скорость снаряда: Мгновенно Скорость применения: Мгновенно (0% хода) Является: природным даром Описание: Активируйте инфузию, чтобы увеличить скорость перемещения на 433% на 1 игровой ход. Вы получаете 100% сопротивление к оглушению, ошеломлению и обездвиживанию, пока эффект активен. Любые действия, кроме движения, прервут эффект. Учтите: так как вы будете двигаться очень быстро, ходы будут проходить медленно. Сила её эффектов зависит от Ловкость. Предмет может быть использован для татуировать на себе инфузию。 Натуральные инфузии могут быть татуированы на тело, даруя используемый природный талант. |
Этот предмет будет автоматически трансмогрифицирован при выходе с уровня.руна разбития недугов (погл: 20; перез: 15) Усилено тайными силами 0.10 Нагрузка. Тип: свиток / руна При вписании в тело: Эффективный уровень таланта: 0.0 Режим применения: Активный Дальность: Ближний бой/на себя Перезарядка: 15 Скорость снаряда: Мгновенно Скорость применения: Мгновенно (0% хода) Является: заклинанием Описание: Активируйте, чтобы мгновенно развеять энергию ваших недугов, снимая все межранговые эффекты и 1 физический, ментальный и магический эффект. Вы используете развеянную энергию для создания щита, длящегося 3 ходов и блокирующего 20 урона за каждый негативный эффект (межранговые не считаются). Если были сняты только межранговые эффекты, щита не будет и руна перезаряжается 75% ходов от обычной перезарядки. Предмет может быть использован для татуировать на себе руну。 Магические руны могут быть татуированы на тело, даруя используемое заклинание. |
Этот предмет будет автоматически трансмогрифицирован при выходе с уровня.iron dagger of paradox (Безумие) (10-12 мощь, 5 прб) Требуется: - Ловкость 11 Усилено тайными силами 1.00 Нагрузка. Тип: оружие / dagger ; ранг 1 Базовая сила: 9.5-12.3 Использует хар.: 50% сил, 50% лов Тип урона: Физический Бонус к точности: +0.2% крит шанс (макс. 25%) Пробивание брони: +5 Крит шанс: +4.0% Скорость атаки: 100% Урон (ближний): +6 темпоральный Когда экипирован: Меняет сопротивления: +5% темпоральный Проклятие безумия Sharp, short and deadly. |
Этот предмет будет автоматически трансмогрифицирован при выходе с уровня.flaming iron mace (Покров) (12-18 мощь, 2 прб) Требуется: - Сила 11 Усилено тайными силами 3.00 Нагрузка. Тип: оружие / булава ; ранг 1 Базовая сила: 12.5-17.5 Использует хар.: 100% сил Тип урона: Физический Мастерство: Владение оружием Бонус к точности: +0.2% базовый урон (макс. 20%) Пробивание брони: +2 Крит шанс: +0.5% Скорость атаки: 100% Урон (радиус 1) при попадании: +6 огонь Проклятие покровов Blunt and deadly. |
Этот предмет будет автоматически трансмогрифицирован при выходе с уровня.iron mace of massacre (Безумие) (17-24 мощь, 2 прб) Требуется: - Сила 11 Создан мастером 3.00 Нагрузка. Тип: оружие / булава ; ранг 1 Базовая сила: 17.0-23.8 Использует хар.: 100% сил Тип урона: Физический Мастерство: Владение оружием Бонус к точности: +0.2% базовый урон (макс. 20%) Пробивание брони: +2 Крит шанс: +0.5% Скорость атаки: 100% Проклятие безумия Blunt and deadly. |
Этот предмет будет автоматически трансмогрифицирован при выходе с уровня.elm staff of channeling (Неудача) (10-12 мощь, 2 apr, Физический element) Требуется: - Магия 11 Усилено тайными силами 5.00 Нагрузка. Тип: оружие / посох ; ранг 1 Это нужно держать в обеих руках. Базовая сила: 10.0-12.0 Использует хар.: 80% маг Тип урона: Физический Мастерство: Владение посохом Бонус к точности: +2.0% прок урон (макс. 200%) Пробивание брони: +2 Крит шанс: +2.5% Скорость атаки: 100% Когда экипирован: Меняет урон: +10% Физический Талант granted: +1 Управлять посохом Маны каждый ход: +0.17 Маг. мощь: +11 (+7 эфф.) Шанс магического крита: +1% Проклятие неудачи Предмет может быть использован для channel mana (increasing mana regeneration by 2000% for 5 turns) После активации все побрякушки перезаряжаются 30 ходов. Staves designed for wielders of magic, by the greats of the art. |
Этот предмет будет автоматически трансмогрифицирован при выходе с уровня.elm staff of power (Неудача) (10-12 мощь, 2 apr, Физический element) Требуется: - Магия 11 Усилено тайными силами 5.00 Нагрузка. Тип: оружие / посох ; ранг 1 Это нужно держать в обеих руках. Базовая сила: 10.0-12.0 Использует хар.: 80% маг Тип урона: Физический Мастерство: Владение посохом Бонус к точности: +2.0% прок урон (макс. 200%) Пробивание брони: +2 Крит шанс: +2.5% Скорость атаки: 100% Когда экипирован: Меняет урон: +10% Физический Талант granted: +1 Управлять посохом Маг. мощь: +8 (+5 эфф.) Шанс магического крита: +1% Проклятие неудачи Staves designed for wielders of magic, by the greats of the art. |
Этот предмет будет автоматически трансмогрифицирован при выходе с уровня.potent elm staff (Безумие) (13-16 мощь, 2 apr, Свет element) Требуется: - Магия 11 Усилено тайными силами 5.00 Нагрузка. Тип: оружие / посох ; ранг 1 Это нужно держать в обеих руках. Базовая сила: 13.0-15.6 Использует хар.: 80% маг Тип урона: Физический Мастерство: Владение посохом Бонус к точности: +2.0% прок урон (макс. 200%) Пробивание брони: +2 Крит шанс: +2.5% Скорость атаки: 100% Когда экипирован: Меняет урон: +13% Свет Талант granted: +1 Управлять посохом Маг. мощь: +5 (+4 эфф.) Шанс магического крита: +1% Проклятие безумия Staves designed for wielders of magic, by the greats of the art. |
Этот предмет будет автоматически трансмогрифицирован при выходе с уровня.shimmering elm staff (Мертвецы) (10-12 мощь, 2 apr, Тьма element) Требуется: - Магия 11 Усилено тайными силами 5.00 Нагрузка. Тип: оружие / посох ; ранг 1 Это нужно держать в обеих руках. Базовая сила: 10.0-12.0 Использует хар.: 80% маг Тип урона: Физический Мастерство: Владение посохом Бонус к точности: +2.0% прок урон (макс. 200%) Пробивание брони: +2 Крит шанс: +2.5% Скорость атаки: 100% Когда экипирован: Меняет урон: +10% Тьма Талант granted: +1 Управлять посохом Маны каждый ход: +0.10 Макс. мана: +30.00 Маг. мощь: +3 (+3 эфф.) Шанс магического крита: +1% Проклятие мертвецов Staves designed for wielders of magic, by the greats of the art. |
Этот предмет будет автоматически трансмогрифицирован при выходе с уровня.linen cloak (1 защиты, 0 брони) 2.00 Нагрузка. Тип: броня / плащ ; ранг 1 Когда экипирован: Защита: +1 (+1 эфф.) A cloth coat typically worn as a loose outer garment. It is spacious enough to be worn even over bulky metal armour. |
Этот предмет будет автоматически трансмогрифицирован при выходе с уровня.shimmering linen robe of light (+16%) (0 защиты, 0 брони) Усилено тайными силами 2.00 Нагрузка. Тип: броня / cloth ; ранг 1 Когда экипирован: Меняет сопротивления: +16% Свет / +7% Все Меняет урон: +10% Тайная магия / +11% Свет Макс. мана: +16.00 A cloth vestment. It offers no intrinsic protection but can be enchanted. |
Этот предмет будет автоматически трансмогрифицирован при выходе с уровня.pair of rough leather boots of tirelessness (0 защиты, 1 брони) Создан мастером 2.00 Нагрузка. Тип: броня / feet ; ранг 1 Когда экипирован: Броня: +1 Выносливости каждый ход: +0.40 Макс. выносливости: +10.00 A pair of boots made of leather. |
Этот предмет будет автоматически трансмогрифицирован при выходе с уровня.Cloud Caller (0 защиты, 0 брони) Насыщено природой 2.00 Нагрузка. [Уникальный] Тип: броня / head ; ранг 1 Когда экипирован: Меняет сопротивления: +10% Молния / +10% Холод Меняет урон: +10% Молния / +10% Холод A small storm cloud follows you, dealing 15 lightning damage to all enemies in a radius of 3 each turn. Предмет может быть использован для активации таланта Call Lightning (используя 15 энергии из 30/30): Эффективный уровень таланта: 1.0 Энергия за использование:15 из 30/30. Дальность: 10 Скорость снаряда: Мгновенно Является: природным даром Описание: Calls forth a powerful beam of lightning doing 21.22 to 63.66 lightning damage (42.44 average). The damage will increase with your Mindpower. This hat's broad brim protects you from biting colds and sudden storms. |
iron mail armour (2 защиты, 4 брони)Требуется: - Ношение тяжёлой брони - Сила 14 14.00 Нагрузка. Тип: броня / heavy ; ранг 1 Когда экипирован: Броня: +4 Защита: +2 (+2 эфф.) Усталость: +12% A suit of armour made of mail. |
iron mail armour of fire resistance (2 защиты, 4 брони)Требуется: - Ношение тяжёлой брони - Сила 14 Создан мастером 14.00 Нагрузка. Тип: броня / heavy ; ранг 1 Когда экипирован: Броня: +4 Защита: +2 (+2 эфф.) Усталость: +12% Меняет сопротивления: +15% огонь A suit of armour made of mail. |
Агат0.00 Нагрузка. Тип: Самоцвет / чёрный ; ранг 1 Когда экипирован: Меняет характеристики: +1 сил / +1 лов / +1 маг / +1 вол / +1 хит / +1 тел При вставлении в объект: Меняет характеристики: +1 сил / +1 лов / +1 маг / +1 вол / +1 хит / +1 тел Латентный тип урона: Кислота Самоцветы могут быть проданы или использованы в тайных ритуалах. |
Шпинель0.00 Нагрузка. Тип: Самоцвет / зелёный ; ранг 1 Когда экипирован: Защита: +2 (+2 эфф.) Физ. спасбросок: +2 (+2 эфф.) Маг. спасбросок: +2 (+2 эфф.) Мент. спасбросок: +2 (+2 эфф.) При вставлении в объект: Защита: +2 (+2 эфф.) Физ. спасбросок: +2 (+2 эфф.) Маг. спасбросок: +2 (+2 эфф.) Мент. спасбросок: +2 (+2 эфф.) Латентный тип урона: Природа Самоцветы могут быть проданы или использованы в тайных ритуалах. |
Жезл Возврата (1/1)Усилено неизвестными силами 2.00 Нагрузка. [Сюжетный предмет] Тип: брелок / жезл Предмет может быть использован для вернуть владельца на карту мира через 40 ходов Активация стоит 202 энергии из 400/400. Этот жезл сделан полностью из воратуна, и наполнен сырыми магическими энергиями, что могут манипулировать самим пространством. Вы слышали о таких предметах. Они позволяют быстро путешествовать, что очень полезно для искателей приключений. |
Сундук трансмогрификацииУсилено неизвестными силами 2.00 Нагрузка. [Сюжетный предмет] Тип: сундук / шер'тул При ношении в инвентаре: Предмет может быть использован для трансмогрифицировать предметы в сундуке сейчас (также будет сделано автоматически при смене локации) Активация стоит 0 энергии из 1000/1000. Этот сундук - расширение древних Шер'Тульских мест силы. Любой предмет, положенный в этот сундук, перенесён в другое измерение, обработан и уничтожен для добычи энергии. Побочный продукт этой процедуры - золото. Его никак не переработать, поэтому оно отсылается вам обратно. Если этот сундук всегда с вами, все предметы будут помещены в него, и трансмогрифицированны когда вы покинете уровень. Если вы хотите убрать предметы из сундука - перейдите в инвентарь. |
Аметрин0.00 Нагрузка. Тип: Самоцвет / жёлтый ; ранг 1 Когда экипирован: Физический шанс крита: +1.0% Меняет урон: +2% Все Шанс магического крита: +1% Шанс ментального крита: +1% При вставлении в объект: Физический шанс крита: +1.0% Меняет урон: +2% Все Шанс магического крита: +1% Шанс ментального крита: +1% Латентный тип урона: Свет Самоцветы могут быть проданы или использованы в тайных ритуалах. |
Achievements
Log
отдых начинает...
отдохнувший 0 ходов (Причина остановки: все ресурсы и здоровье на максимуме).
Бег длился 24 ходов (причина остановки: на дверь).
Скелет мастер-лучник использует Сковывающий выстрел.
Kaspar is pinned to the ground.
Сковывающий выстрел (источник: Скелет мастер-лучник) ударяет Kaspar на 55 Физический, 12 Молния (67 урона).
Скелет мастер-лучник использует Увечащий выстрел.
Kaspar использует Порабощение.
Скелет мастер-лучник порабощается!
Kaspar промахивается по Скелет мастер-лучник.
Kaspar замедляется.
Увечащий выстрел (источник: Скелет мастер-лучник) ударяет Kaspar на 56 Физический, 12 Молния (68 урона).
Скелет мастер-лучник стреляет!
Выстрел (источник: Скелет мастер-лучник) ударяет Kaspar на 37 Физический, 12 Молния (49 урона).
Kaspar использует Рубящий удар.
Kaspar ударяет Скелет мастер-лучник на 69 Физический урона.
Kaspar is no longer pinned.
Скелет мастер-лучник стреляет!
Выстрел (источник: Скелет мастер-лучник) ударяет Kaspar на 41 Физический урона.
Kaspar the level 5 Гуль Проклятый was проткнут to death by Скелет мастер-лучник on level 1 of Осквернённые руины.
У вас осталось 2 жизней
You enter a zero gravity zone, beware!
В момент смерти, вас переносит в другое измерение.
Выстрел (источник: Скелет мастер-лучник) убивает Kaspar!
Сохранение игры...
Сохранено































































