










Character
| Game | Tales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy 1.7.4 |
| Addons | Possessor Bonus Class 1.7.4Donators/Buyers bonus! Tome Ru (Русификатор, бета версия) 1.7.4Данный русификатор находится на стадии разработки (DLC не переведены). Также хочу отметить, что перевод не профессиональный и сделан энтузиастами, поэтому к различным ошибкам просьба относиться с пониманием. Вы можете оставлять свои отзывы, пожелания, а также делиться скриншотами с ошибками перевода в нашем русскоязычном discord по Tales of Maj'Eyal https://discord.gg/gNq4UC7 и даже сами начать участвовать в переводе! Всем приятной игры! Также за помощь в переводе и создании шрифтов благодарим команду Zone of Games. ВАЖНО! Чтобы включить русский язык, нужно в игре ПОСЛЕ СОЗДАНИЯ ПЕРСОНАЖА нажать ESC > Language и выбрать Russian. FAQ (часто задаваемые вопросы): - Почему не переведено главное меню? (Самая высшая версия аддона - самая актуальная) Items Vault 1.7.0Donators/Buyers bonus! |
| Campaign | Maj'Eyal |
| Mode | Nightmare Roguelike |
| Sex | Male |
| Race | Cornac |
| Class | Shadowblade |
| Level / Exp | 7 / 65% |
| Size | средний |
| Lifes / Deaths | Killed by thief Cyredamira at level 7 on the 5 Mirth 122 year of Ascendancy at 23:05 / 1 |
Primary Stats
| Strength | 12 (base 10) |
| Dexterity | 31 (base 22) |
| Constitution | 10 (base 10) |
| Magic | 15 (base 13) |
| Willpower | 15 (base 10) |
| Cunning | 26 (base 25) |
Resources
| Life | -10/173 |
| Mana | 161/161 |
| Stamina | 112/130 |
| Healing Factor | 1.12 |
| Regeneration | 0.28 |
Speed
| Mental | 0% |
| Attack | 0% |
| Movement | +15% |
| Spell | 0% |
| Global | +100% |
Vision
| Sight | 10 |
| Lite | 3 |
Offense: Mainhand
| Damage | 28 |
| Accuracy | 39 |
| Crit Chance | 13% |
| APR | 15 |
| Speed | 1.00 |
Offense: Offhand
| Damage | 16 |
| Accuracy | 39 |
| Crit Chance | 13% |
| APR | 15 |
| Speed | 1.00 |
Offense: Spell
| Spellpower | 10 |
| Crit Chance | 6% |
| Speed | 1 |
Offense: Mind
| Mindpower | 22 |
| Crit Chance | 6% |
| Speed | 1 |
Offense: Damage Bonus
| Тайная магия | +3% |
| Природа | +10% |
| Холод | +20% |
Offense: Damage Penetration
| Холод | +8% |
| All | 0% |
Defense: Base
| Armour (hardiness) | 6 (35.65183292883%) |
| Defense | 34 |
| Ranged Defense | 34 |
| Fatigue | 0 |
| Physical Save | 13 |
| Spell Save | 10 |
| Mental Save | 22 |
Defense: Resistances
| Порча | + 12%( 70%) |
| огонь | + 12%( 70%) |
| All | + 7%( 70%) |
| Природа | + 26%( 70%) |
| Холод | + 45%( 70%) |
Defense: Immunities
| Instadeath Resistance | 100% |
Inscriptions (3/4)
| Infusions | Эффективный уровень таланта: 1.0 Инфузия: РегенерацияРежим применения: Активный Дальность: Ближний бой/на себя Перезарядка: 10 Скорость снаряда: Мгновенно Скорость применения: стандартный (100% хода) Является: природным даром Описание: Активируйте инфузию, чтобы излечить 100 здоровья за 5 ходов. |
| Infusions | Эффективный уровень таланта: 1.0 Инфузия: ДикаяРежим применения: Активный Дальность: Ближний бой/на себя Перезарядка: 14 Скорость снаряда: Мгновенно Скорость применения: Мгновенно (0% хода) Является: природным даром Описание: Активируйте инфузию, чтобы излечиться от одного эффекта (тип: физический) и уменьшить весь получаемый урон на 14% на 4 ходов. Также снимает все межранговые эффекты затрагиваемых типов. |
| Runes | Эффективный уровень таланта: 1.0 Руна: Всплекс маныРежим применения: Активный Дальность: Ближний бой/на себя Перезарядка: 15 Скорость снаряда: Мгновенно Скорость применения: магический (100% хода) Является: заклинанием и используемо во время Аватара эфира Описание: Активируйте руну, чтобы высвободить на себя всплеск маны, увеличивая её регенерацию на 820% на 10 ходов (в целом 0) и мгновенно восстанавливая 41 маны. |
Class Talents
| Хитрость / Магия теней | 1.30 |
| 5/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Техника / Техники парного оружия | 1.00 |
| 1/5 |
| 4/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Хитрость / Грязная борьба | 1.00 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Хитрость / Скрытность | 1.30 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Техника / Дуэлянт | 1.00 |
| 1/5 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Заклинание / Иллюзия | 1.00 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
Generic Talents
| Техника / Подвижность | 1.30 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Хитрость / Смертоносность | 1.30 |
| 1/5 |
| 4/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Техника / Боевая подготовка | 1.00 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 1/5 |
| 2/5 |
| 0/5 |
| 2/5 |
| Заклинание / Транслокация | 1.00 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Хитрость / Выживание | 1.00 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
Effects
Quests
Various alchemists around Maj'Eyal are competing to gain entry into the great Brotherhood of Alchemists, and one or more have enlisted your aid. The Brotherhood of AlchemistsШтир из Дерта needs your help making an elixir of the fox. He has given you some notes on the ingredients: * 'Needed: one hummerhorn wing. If you've not encountered hummerhorns before, they're like wasps, only gigantic and lethal.' * 'Needed: one vial of wight ectoplasm. If you ingest any of this, never mind coming back here. Please.' * 'Needed: one bear paw. You'd think I could get one of these from a local hunter, but they've had no luck. Don't get eaten.' | активный |
Исследуйте пещеры под руинами Кор'Пула и Трясину троллей в поисках сокровищ и славы! О троллях и сырых пещерах* Вы исследовали Трясину троллей и победили тролля Прокса. * Вам нужно исследовать руины Кор'Пула и узнать, что там водится и какие сокровища там лежат! | активный |
Вы нашли все улики на пути к спрятанному сокровищу. На третьем уровне Трясины троллей должен быть проход. Спрятанное сокровищеВыглядит очень опасно, опасайтесь. Вы убили Билла. Его сокровища теперь ваши. | сделанный |
Вы успешно провели одинокий алхимик до портала отзыва на уровне Ruins of Kor'Pul 1 Эскорт: одинокий алхимик (уровень Ruins of Kor'Pul 1)В качестве награды вы Ловкость улучшен на +5 | сделанный |
У вас не получилось защитить потерявшийся паладин солнца от смерти (Тень) Эскорт: потерявшийся паладин солнца (уровень Ruins of Kor'Pul 2) | проваленный |
Equipment
| Источник света | survivor's brass lanternНасыщено природой 2.00 Нагрузка. Тип: освещение / освещение ; ранг 1 Когда экипирован: Физ. спасбросок: +6 (+6 эфф.) Радиус освещения: +3 Модификатор лечения: +12% A brass container with a wick emerging from it, protected from draughts by a sheet of greased paper. It can be carried by a handle. |
| В основной руке | iron dagger (9-12 мощь, 5 прб)Требуется: - Ловкость 11 1.00 Нагрузка. Тип: оружие / dagger ; ранг 1 Базовая сила: 9.0-11.7 Использует хар.: 50% хит, 50% лов Тип урона: Физический Мастерство: Владение кинжалом Бонус к точности: +0.2% крит шанс (макс. 25%) Пробивание брони: +5 Крит шанс: +4.0% Скорость атаки: 100% Sharp, short and deadly. |
| Плащ | linen cloak of Eldoral (1 защиты, 0 брони)Создан мастером 2.00 Нагрузка. Тип: броня / плащ ; ранг 1 Когда экипирован: Защита: +1 (+0 эфф.) Меняет характеристики: +1 хит / +1 лов A cloth coat typically worn as a loose outer garment. It is spacious enough to be worn even over bulky metal armour. |
| На пальцах | warrior's copper ringСоздан мастером 0.10 Нагрузка. Тип: jewelry / ring ; ранг 1 Когда экипирован: Броня: +4 Меняет характеристики: +2 сил Rings make your fingers look great! |
| На пальцах | marksman's copper ring of frost (+20%)Насыщено природой Создан мастером 0.10 Нагрузка. Тип: jewelry / ring ; ранг 1 Когда экипирован: Точность: +6 (+2 эфф.) Меняет характеристики: +3 лов Меняет сопротивления: +20% Холод Меняет урон: +10% Холод Rings make your fingers look great! |
| На голове | cleansing linen wizard hat of nature (+20%) (1 защиты, 0 брони)Насыщено природой Насыщено разрушающими заклинания силами 2.00 Нагрузка. Тип: броня / head ; ранг 1 Когда экипирован: Защита: +1 (+0 эфф.) Меняет сопротивления: +20% Природа / +5% Порча Меняет урон: +10% Природа A pointy cloth hat, very wizardly... |
| На ногах | insulating pair of rough leather boots (0 защиты, 1 брони)Создан мастером 2.00 Нагрузка. Тип: броня / feet ; ранг 1 Когда экипирован: Броня: +1 Меняет сопротивления: +5% огонь / +6% Холод A pair of boots made of leather. |
| Вокруг шеи | copper amulet0.10 Нагрузка. Тип: jewelry / amulet ; ранг 1 Amulets make your neck look great! |
| На руках | rough leather gloves of magic (+2) (0 защиты, 1 брони)Усилено тайными силами 1.00 Нагрузка. Тип: броня / hands ; ранг 1 Когда экипирован: Броня: +1 Меняет характеристики: +2 маг Меняет урон: +3% Тайная магия Научитесь рукопашной атаке или включите 'Всегда показывать характеристики перчаток' чтобы увидеть их характеристики. Light gloves which do not seriously hinder finger movements, while still protecting the hands somewhat. |
| Основная броня | Silk Current (12 защиты, 0 брони)Усилено тайными силами 2.00 Нагрузка. [Уникальный] Тип: броня / cloth ; ранг 1 Когда экипирован: Защита: +12 (+6 эфф.) Урон при получении удара: 10 Холод Меняет сопротивления: +7% Все / +15% Холод Меняет пробивание сопротивления: +8% Холод Меняет урон: +10% Холод Таланты мастерства: +0.30 Заклинание / Ледяная пустошь +0.30 Заклинание / Морозный дух +0.30 Заклинание / вода +0.30 Заклинание / Морозная алхимия +0.30 Заклинание / могила +0.30 Заклинание / лёд Маг. мощь: +5 (+1 эфф.) Скорость передвижения: +15% Талант при нанесении урона заклинанием: Water Jet (Шанс 5%, 1 уровня). This deep blue robe flows and ripples as if pushed by an invisible tide. |
| Во второй руке | iron dagger (10-14 мощь, 5 прб)Требуется: - Ловкость 11 1.00 Нагрузка. Тип: оружие / dagger ; ранг 1 Базовая сила: 10.5-13.7 Использует хар.: 50% хит, 50% лов Тип урона: Физический Мастерство: Владение кинжалом Бонус к точности: +0.2% крит шанс (макс. 25%) Пробивание брони: +5 Крит шанс: +4.0% Скорость атаки: 100% Sharp, short and deadly. |
| Инструмент | Eye of the Dreaming OneНасыщено псионическими силами 2.00 Нагрузка. [Уникальный] Тип: Инструмент / другое ; ранг 1 Когда экипирован: Меняет характеристики: +5 вол Мент. спасбросок: +10 (+5 эфф.) Мент. мощь: +5 (+3 эфф.) Носитель спит. Дремлющий: Позволяет носителю действовать во время сна. Предмет может быть использован для активации таланта Сон (используя 20 энергии из 25/25): Эффективный уровень таланта: 3.0 Энергия за использование:20 из 25/25. Дальность: 7 Скорость снаряда: Мгновенно Является: силой разума Описание: Погрузить цели в радиусе 1 в сон на 3 ходов, лишая их возможности действовать. Каждые 6 полученного целью урона уменьшают длительность эффекта на 1 ход. После окончания Сна цель страдает от Бессонницы в течение количества ходов, равного времени пребывания в состоянии сна (не более 10 ходов), получая 20% сопротивления сну за каждый ход длительности эффекта Бессонницы. На уровне таланта 5 Сон становится заразительным и каждый ход с шансом 25% распространяется на соседние цели. Порог урона зависит от вашей Ментальной мощи. This ethereal eye stares eternally, as if seeing things that do not truly exist. |
Inventory
Агат0.00 Нагрузка. Тип: Самоцвет / чёрный ; ранг 1 Когда экипирован: Меняет характеристики: +1 сил / +1 лов / +1 маг / +1 вол / +1 хит / +1 тел При вставлении в объект: Меняет характеристики: +1 сил / +1 лов / +1 маг / +1 вол / +1 хит / +1 тел Латентный тип урона: Кислота Самоцветы могут быть проданы или использованы в тайных ритуалах. |
miner's iron pickaxe (скорость копания: 29 ходов)Создан мастером 3.00 Нагрузка. Тип: Инструмент / digger ; ранг 1 Когда экипирован: Меняет характеристики: +1 сил Радиус инфразрения: +1 При ношении в инвентаре: Талант granted: +1 Dig Allows you to dig a wall, remove a tree, create ways. |
5 Шпинель0.00 Нагрузка. Тип: Самоцвет / зелёный ; ранг 1 Когда экипирован: Защита: +2 (+1 эфф.) Физ. спасбросок: +2 (+2 эфф.) Маг. спасбросок: +2 (+2 эфф.) Мент. спасбросок: +2 (+1 эфф.) При вставлении в объект: Защита: +2 (+1 эфф.) Физ. спасбросок: +2 (+2 эфф.) Маг. спасбросок: +2 (+2 эфф.) Мент. спасбросок: +2 (+1 эфф.) Латентный тип урона: Природа Самоцветы могут быть проданы или использованы в тайных ритуалах. |
Сфера ГаданияУсилено неизвестными силами 1.00 Нагрузка. [Сюжетный предмет] Тип: сфера / сфера При ношении в инвентаре: Эта сфера автоматически идентифицирует найденные вами предметы. |
Жезл Возврата (1/1)Усилено неизвестными силами 2.00 Нагрузка. [Сюжетный предмет] Тип: брелок / жезл Предмет может быть использован для вернуть владельца на карту мира через 40 ходов Активация стоит 202 энергии из 400/400. Этот жезл сделан полностью из воратуна, и наполнен сырыми магическими энергиями, что могут манипулировать самим пространством. Вы слышали о таких предметах. Они позволяют быстро путешествовать, что очень полезно для искателей приключений. |
Сундук трансмогрификацииУсилено неизвестными силами 2.00 Нагрузка. [Сюжетный предмет] Тип: сундук / шер'тул При ношении в инвентаре: Предмет может быть использован для трансмогрифицировать предметы в сундуке сейчас (также будет сделано автоматически при смене локации) Активация стоит 0 энергии из 1000/1000. Этот сундук - расширение древних Шер'Тульских мест силы. Любой предмет, положенный в этот сундук, перенесён в другое измерение, обработан и уничтожен для добычи энергии. Побочный продукт этой процедуры - золото. Его никак не переработать, поэтому оно отсылается вам обратно. Если этот сундук всегда с вами, все предметы будут помещены в него, и трансмогрифицированны когда вы покинете уровень. Если вы хотите убрать предметы из сундука - перейдите в инвентарь. |
5 Аметрин0.00 Нагрузка. Тип: Самоцвет / жёлтый ; ранг 1 Когда экипирован: Физический шанс крита: +1.0% Меняет урон: +2% Все Шанс магического крита: +1% Шанс ментального крита: +1% При вставлении в объект: Физический шанс крита: +1.0% Меняет урон: +2% Все Шанс магического крита: +1% Шанс ментального крита: +1% Латентный тип урона: Свет Самоцветы могут быть проданы или использованы в тайных ритуалах. |
4 Цитрин0.00 Нагрузка. Тип: Самоцвет / жёлтый ; ранг 1 Когда экипирован: Радиус освещения: +4 Радиус инфразрения: +4 При вставлении в объект: Радиус освещения: +4 Радиус инфразрения: +4 Латентный тип урона: Свет Самоцветы могут быть проданы или использованы в тайных ритуалах. |
4 Цирконий0.00 Нагрузка. Тип: Самоцвет / жёлтый ; ранг 1 Когда экипирован: Броня: +1 Меняет сопротивления: +1% Все При вставлении в объект: Броня: +1 Меняет сопротивления: +1% Все Латентный тип урона: Свет Самоцветы могут быть проданы или использованы в тайных ритуалах. |
Achievements
Log
Bandit промахивается по Pevekskiy.
Pevekskiy подвергается действию яда!
Melee retaliation ударяет Thief Cyredamira на 10 Холод, 10 Холод (20 урона).
Смертоносный яд (источник: Thief Cyredamira) ударяет Pevekskiy на 4 Природа урона.
Thief Cyredamira ударяет Pevekskiy на 19 разум, 2 Молния, 2 Молния (24 урона).
Pevekskiy совершает критический удар по Bandit!
Pevekskiy ударяет Bandit на 50 Физический, 15 Физический (65 урона).
Giant grey mouse промахивается по Pevekskiy.
Bandit промахивается по Pevekskiy.
Bandit ударяет Pevekskiy на 10 Физический урона.
Melee retaliation ударяет Bandit на 12 Холод урона.
Сквозь разум Thief Cyredamira течёт критическая энергия!
Pevekskiy feels pain again.
Pevekskiy stops regenerating health quickly.
Melee retaliation ударяет Thief Cyredamira на 12 Холод, 12 Холод (24 урона).
Смертоносный яд (источник: Thief Cyredamira) ударяет Pevekskiy на 4 Природа урона.
Thief Cyredamira ударяет Pevekskiy на 31 разум, 2 Молния, 2 Молния (36 урона).
Тень использует Исчезнуть.
Тень исчезает!
Pevekskiy ударяет Bandit на 27 Физический урона.
Melee retaliation ударяет Тень на 0 Холод урона.
Тень ударяет Pevekskiy на 11 Физический урона.
Giant grey mouse промахивается по Pevekskiy.
Pevekskiy убивает Bandit!
Pevekskiy оглушается!
Melee retaliation ударяет Thief Cyredamira на 5 Холод, 5 Холод (10 урона).
Thief Cyredamira ударяет Pevekskiy на 18 разум урона.
Pevekskiy the level 7 Корнак Клинок тени was ментально замучен to death by thief Cyredamira on level 2 of Ruins of Kor'Pul.

































































