







Character
| Game | Tales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy 1.7.6 |
| Addons | Possessor Bonus Class 1.7.4Donators/Buyers bonus! Tome Ru (Русификатор, бета версия) 1.7.4Данный русификатор находится на стадии разработки (DLC не переведены). Также хочу отметить, что перевод не профессиональный и сделан энтузиастами, поэтому к различным ошибкам просьба относиться с пониманием. Вы можете оставлять свои отзывы, пожелания, а также делиться скриншотами с ошибками перевода в нашем русскоязычном discord по Tales of Maj'Eyal https://discord.gg/gNq4UC7 и даже сами начать участвовать в переводе! Всем приятной игры! Также за помощь в переводе и создании шрифтов благодарим команду Zone of Games. ВАЖНО! Чтобы включить русский язык, нужно в игре ПОСЛЕ СОЗДАНИЯ ПЕРСОНАЖА нажать ESC > Language и выбрать Russian. FAQ (часто задаваемые вопросы): - Почему не переведено главное меню? (Самая высшая версия аддона - самая актуальная) Items Vault 1.7.6Donators/Buyers bonus! |
| Campaign | Maj'Eyal |
| Mode | Normal Adventure |
| Sex | Female |
| Race | Cornac |
| Class | Arcane Blade |
| Level / Exp | 8 / 5% |
| Size | medium |
| Lifes / Deaths | no deaths recorded 4 / 0 |
Primary Stats
| Strength | 27 (base 22) |
| Dexterity | 10 (base 10) |
| Constitution | 18 (base 15) |
| Magic | 23 (base 23) |
| Willpower | 10 (base 10) |
| Cunning | 13 (base 13) |
Resources
| Life | 235/235 |
| Mana | 102/102 |
| Stamina | 113/113 |
| Healing Factor | 1.1711363549267 |
| Regeneration | 3.3377386115411 |
Speed
| Mental | 0% |
| Attack | 0% |
| Movement | 0% |
| Spell | 0% |
| Global | +100% |
Vision
| Sight | 10 |
| Lite | 5 |
| Infravision | 6 |
| See Stealth | 24.602579952692 |
| See Invisible | 24.602579952692 |
Offense: Mainhand
| Damage | 42 |
| Accuracy | 20 |
| Crit Chance | 3% |
| APR | 1 |
| Speed | 1.00 |
Offense: Spell
| Spellpower | 22 |
| Crit Chance | 3% |
| Speed | 1 |
Offense: Mind
| Mindpower | 12 |
| Crit Chance | 3% |
| Speed | 1 |
Offense: Damage Bonus
| Fire | +2% |
| Light | +10% |
Defense: Base
| Armour (hardiness) | 6 (30%) |
| Defense | 18 |
| Ranged Defense | 18 |
| Fatigue | 7 |
| Physical Save | 16 |
| Spell Save | 12 |
| Mental Save | 18 |
Defense: Resistances
| Lightning | + 15%( 70%) |
| Light | + 30%( 70%) |
| All | 0%( 70%) |
Defense: Immunities
| Instadeath Resistance | 100% |
| Confusion Resistance | 24% |
Inscriptions (3/3)
| Infusions | Effective talent level: 1.0 Infusion: RegenerationUse mode: Activated Range: melee/personal Cooldown: 10 Travel Speed: instantaneous Usage Speed: Standard (100% of a turn) Is: a nature gift Description: Activate the infusion to heal yourself for 100 life over 5 turns. |
| Infusions | Effective talent level: 1.0 Infusion: WildUse mode: Activated Range: melee/personal Cooldown: 14 Travel Speed: instantaneous Usage Speed: Instant (0% of a turn) Is: a nature gift Description: Activate the infusion to cure yourself of one random physical effect and reduce all damage taken by 14% for 4 turns. Also removes cross-tier effects of the affected types for free. |
| Runes | Effective talent level: 1.0 Rune: ManasurgeUse mode: Activated Range: melee/personal Cooldown: 15 Travel Speed: instantaneous Usage Speed: Spell (100% of a turn) Is: a spell and usable during Aether Avatar Description: Activate the rune to unleash a manasurge upon yourself, increasing mana regeneration by 820% for 10 turns (0 total) and instantly restoring 41 mana. Also when resting your mana will regenerate at 0.5 per turn. |
Class Talents
| Technique / Magical combat | 1.30 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Technique / Combat techniques | 1.00 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Spell / Earth | 1.30 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Spell / Fire | 1.30 |
| 5/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Cunning / Dirty fighting | 1.30 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Spell / Enhancement | 1.30 |
| 1/5 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Spell / Air | 1.30 |
| 5/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
Generic Talents
| Spell / Aegis | 1.00 |
| 4/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Spell / Conveyance | 1.00 |
| 1/5 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Cunning / Survival | 1.00 |
| 2/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Technique / Combat training | 1.00 |
| 0/5 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 1/5 |
| 1/5 |
| 0/5 |
Effects
| talent | Arcane Combat |
| talent | Fiery Hands |
Quests
Explore the caves below the ruins of Kor'Pul and the Trollmire in search of treasure and glory! О троллях и сырых пещерах* You have explored the Trollmire and vanquished Prox the Troll. * You must explore the ruins of Kor'Pul and find out what lurks there and what treasures are to be gained! | active |
You have found all the clues leading to the hidden treasure. There should be a way on the third level of the Trollmire. Спрятанное сокровищеIt looks extremely dangerous, however - beware. You have slain Bill. His treasure is yours for the taking. | done |
You successfully escorted the lost warrior to the recall portal on level Ruins of Kor'Pul 1. Эскорт: потерявшийся воин (уровень Ruins of Kor'Pul 1)As a reward you Сила улучшен на +5. | done |
You successfully escorted the repented thief to the recall portal on level Ruins of Kor'Pul 2. Эскорт: раскаявшийся вор (уровень Ruins of Kor'Pul 2)As a reward you улучшен талант Обострённое восприятие (+1 уровень(ней)). | done |
Equipment
| Tool | Prox's Lucky Halfling FootInfused by nature 2.00 Encumbrance. [Unique] Type: tool / misc ; tier 1 When wielded/worn: Defense: +5 (+3 eff.) Changes stats: +5 Lck Trap disarming bonus: +5 Detects traps. Removes (25% chance) up to three stuns, pins, or dazes each turn A large hairy foot, very recognizably a halfling's, is strung on a piece of thick twine. In its decomposed state it's hard to tell how long ago it parted with its owner, but from what look like teeth marks around the ankle you get the impression that it wasn't given willingly. It has been kept somewhat intact with layers of salt and clay, but in spite of this it's clear that nature is beginning to take its toll on the dead flesh. Some say the foot of a halfling brings luck to its bearer - right now the only thing you can be sure of is that it stinks. |
| On fingers | copper ring of clarityInfused by psionic forces 0.10 Encumbrance. Type: jewelry / ring ; tier 1 When wielded/worn: Mental save: +5 (+3 eff.) Confusion immunity: +24% Rings make your fingers look great! |
| Around waist | blurring rough leather belt of the mysticPowered by arcane forces Crafted by a master 1.00 Encumbrance. Type: armor / belt ; tier 1 When wielded/worn: Defense: +8 (+5 eff.) Stealth bonus: +5 Mental save: +5 (+3 eff.) Spellpower: +2 (+1 eff.) A belt that goes around your waist. |
| Main armor | rejuvenating rough leather armour of lightning resistance (3 def, 2 armour)Requires: - Strength 10 Infused by nature Crafted by a master 9.00 Encumbrance. Type: armor / light ; tier 1 When wielded/worn: Armour: +2 Defense: +3 (+2 eff.) Fatigue: +6% Changes resistances: +15% lightning Life regen: +2.60 Stamina each turn: +0.50 A suit of armour made of leather. |
| On feet | pair of rough leather boots of tirelessness (0 def, 1 armour)Crafted by a master 2.00 Encumbrance. Type: armor / feet ; tier 1 When wielded/worn: Armour: +1 Stamina each turn: +0.40 Maximum stamina: +12.00 A pair of boots made of leather. |
| Light source | Summertide PhialInfused by nature 1.00 Encumbrance. [Unique] Type: lite / lite ; tier 1 When wielded/worn: Damage (Melee): 15 Lite Light Burst (radius 1) Changes resistances: +30% light Changes damage: +10% light Light radius: +5 Healing mod.: +10% When attacking in melee, deals 15 light damage and lights tiles in radius 1. It can be used to call light, dispelling darkness and lighting tiles in radius 20.(50 power, based on Willpower) Activation costs 10 power out of 15/15. A small crystal phial that captured Sunlight during the Summertide. |
| On head | miner's rough leather cap of constitution (+3) (0 def, 3 armour)Crafted by a master 2.00 Encumbrance. Type: armor / head ; tier 1 When wielded/worn: Armour: +3 Fatigue: +1% Changes stats: +3 Con Infravision radius: +1 A cap made of leather. |
| In main hand | железный молот of massacre (28-42 power, 1 apr)Requires: - Strength 11 Crafted by a master 5.00 Encumbrance. Type: weapon / greatmaul ; tier 1 It must be held with both hands. Base power: 28.0 - 42.0 Uses stat: 120% Str Damage type: Physical Mastery: Weapons Mastery Accuracy bonus: +0.2% base dam (max 20%) Armour Penetration: +1 Crit. chance: +0.5% Attack speed: 100% Массивные двуручные молоты. |
Inventory
regeneration infusion (heal 60; 15 cd)Infused by nature 0.10 Encumbrance. Type: scroll / infusion When inscribed on your body: Effective talent level: 1.0 Use mode: Activated Range: melee/personal Cooldown: 15 Travel Speed: instantaneous Usage Speed: Standard (100% of a turn) Is: a nature gift Description: Activate the infusion to heal yourself for 60 life over 5 turns. It can be used to татуировать на себе инфузию. Натуральные инфузии могут быть татуированы на тело, даруя используемый природный талант. |
flaming железный молот (20-31 power, 1 apr)Requires: - Strength 11 Powered by arcane forces 5.00 Encumbrance. Type: weapon / greatmaul ; tier 1 It must be held with both hands. Base power: 20.5 - 30.8 Uses stat: 120% Str Damage type: Physical Mastery: Weapons Mastery Accuracy bonus: +0.2% base dam (max 20%) Armour Penetration: +1 Crit. chance: +0.5% Attack speed: 100% Damage (radius 1) on hit: +7 fire Массивные двуручные молоты. |
This item will automatically be transmogrified when you leave the level.iron greatmaul (18-26 power, 1 apr) Requires: - Strength 11 5.00 Encumbrance. Type: weapon / greatmaul ; tier 1 It must be held with both hands. Base power: 17.5 - 26.2 Uses stat: 120% Str Damage type: Physical Mastery: Weapons Mastery Accuracy bonus: +0.2% base dam (max 20%) Armour Penetration: +1 Crit. chance: +0.5% Attack speed: 100% Массивные двуручные молоты. |
iron greatsword (16-25 power, 1 apr)Requires: - Strength 11 3.00 Encumbrance. Type: weapon / greatsword ; tier 1 It must be held with both hands. Base power: 15.5 - 24.8 Uses stat: 120% Str Damage type: Physical Mastery: Weapons Mastery Accuracy bonus: +0.4% crit mult (max 40%) Armour Penetration: +1 Crit. chance: +2.5% Attack speed: 100% Массивные двуручные мечи. |
This item will automatically be transmogrified when you leave the level.mossy mindstar (2-3 power, 12 apr, mind damage) Requires: - Willpower 11 Infused by nature 3.00 Encumbrance. Type: weapon / mindstar ; tier 1 Base power: 2.5 - 2.8 Uses stats: 50% Wil, 30% Cun Damage type: Mind Mastery: Psiblades Accuracy bonus: +0.2% crit chance (max 25%) Accuracy is based on willpower for this weapon. Armour Penetration: +12 Crit. chance: +2.5% Attack speed: 100% When wielded/worn: Talent granted: +1 Attune Mindstar Mindpower: +2 (+2 eff.) Mental crit. chance: +1% Mindstars are natural products. Natural gems covered in living matter, they are used to focus the mental powers of all nature defenders and psionics. Using mindstars in the offhand does not incur the normal offhand damage penalty. |
This item will automatically be transmogrified when you leave the level.elm staff (10-12 power, 2 apr, blight element) Requires: - Magic 11 5.00 Encumbrance. Type: weapon / staff ; tier 1 It must be held with both hands. Base power: 10.0 - 12.0 Uses stat: 80% Mag Damage type: Physical Mastery: Staff Mastery Accuracy bonus: +2.0% proc dam (max 200%) Armour Penetration: +2 Crit. chance: +2.5% Attack speed: 100% When wielded/worn: Changes damage: +10% blight Talent granted: +1 Command Staff Spellpower: +3 (+2 eff.) Spell crit. chance: +1% Staves designed for wielders of magic, by the greats of the art. |
This item will automatically be transmogrified when you leave the level.Flareminister (1 def, 0 armour) Crafted by a master 2.00 Encumbrance. Type: armor / cloak ; tier 1 When wielded/worn: Physical crit. chance: +2.0% Physical power: +1 (+1 eff.) Defense: +1 (+1 eff.) Fatigue: -3% Changes stats: +4 Mag Changes resistances: +3% blight / +3% fire / +5% arcane / +3% light A cloth coat typically worn as a loose outer garment. It is spacious enough to be worn even over bulky metal armour. |
This item will automatically be transmogrified when you leave the level.linen cloak Ce'Noma (1 def, 0 armour) Infused by nature 2.00 Encumbrance. Type: armor / cloak ; tier 1 When wielded/worn: Armour penetration: +4 Defense: +1 (+1 eff.) Changes stats: +2 Str Changes resistances penetration: +5% physical Physical save: +3 (+3 eff.) Maximum life: +31.00 A cloth coat typically worn as a loose outer garment. It is spacious enough to be worn even over bulky metal armour. |
mindwoven linen wizard hat (1 def, 0 armour)Infused by psionic forces 2.00 Encumbrance. Type: armor / head ; tier 1 When wielded/worn: Defense: +1 (+1 eff.) Psi each turn: +0.11 Mindpower: +3 (+3 eff.) Mental crit. chance: +2% A pointy cloth hat, very wizardly... |
prismatic rough leather armour (3 def, 2 armour)Requires: - Strength 10 Powered by arcane forces 9.00 Encumbrance. Type: armor / light ; tier 1 When wielded/worn: Armour: +2 Defense: +3 (+2 eff.) Fatigue: +6% Changes resistances: +11% light / +10% darkness A suit of armour made of leather. |
rough leather armour (3 def, 2 armour)Requires: - Strength 10 9.00 Encumbrance. Type: armor / light ; tier 1 When wielded/worn: Armour: +2 Defense: +3 (+2 eff.) Fatigue: +6% A suit of armour made of leather. |
This item will automatically be transmogrified when you leave the level.rough leather armour 'Airsin' (3 def, 2 armour) Requires: - Strength 10 Crafted by a master 9.00 Encumbrance. Type: armor / light ; tier 1 When wielded/worn: Armour penetration: +1 Armour: +2 Defense: +3 (+2 eff.) Fatigue: +6% Changes stats: +1 Dex Changes resistances: +15% cold Changes damage: +9% lightning Physical save: +9 (+6 eff.) A suit of armour made of leather. |
This item will automatically be transmogrified when you leave the level.iron shield (0 def, 2 armour, 19 block) Requires: - Shield usage training - Strength 11 7.00 Encumbrance. Type: armor / shield ; tier 1 Learn shield attack talent or enable 'Always show shield combat' to see combat stats. When wielded/worn: Armour: +2 Fatigue: +8% Talent granted: +1 Block Handheld deflection devices. |
4 agate0.00 Encumbrance. Type: gem / black ; tier 1 When wielded/worn: Changes stats: +1 Str / +1 Dex / +1 Mag / +1 Wil / +1 Cun / +1 Con When used to imbue an object: Changes stats: +1 Str / +1 Dex / +1 Mag / +1 Wil / +1 Cun / +1 Con Latent Damage Type: Acid Самоцветы могут быть проданы или использованы в тайных ритуалах. |
76 alchemist agate0.00 Encumbrance. Type: alchemist-gem / black ; tier 1 When used as an alchemist bomb: Bomb damage +5% Самоцветы могут быть проданы или использованы в тайных ритуалах. |
3 spinel0.00 Encumbrance. Type: gem / green ; tier 1 When wielded/worn: Defense: +2 (+2 eff.) Physical save: +2 (+2 eff.) Spell save: +2 (+2 eff.) Mental save: +2 (+2 eff.) When used to imbue an object: Defense: +2 (+2 eff.) Physical save: +2 (+2 eff.) Spell save: +2 (+2 eff.) Mental save: +2 (+2 eff.) Latent Damage Type: Nature Самоцветы могут быть проданы или использованы в тайных ритуалах. |
brass lantern2.00 Encumbrance. Type: lite / lite ; tier 1 When wielded/worn: Light radius: +3 A brass container with a wick emerging from it, protected from draughts by a sheet of greased paper. It can be carried by a handle. |
Scrying OrbPowered by unknown forces 1.00 Encumbrance. [Plot Item] Type: orb / orb When carried: Эта сфера автоматически идентифицирует найденные вами предметы. |
Rod of Recall (1/1)Powered by unknown forces 2.00 Encumbrance. [Plot Item] Type: charm / rod It can be used to вернуть владельца на карту мира через 40 ходов Activation costs 202 power out of 400/400. Этот жезл сделан полностью из воратуна, и наполнен сырыми магическими энергиями, что могут манипулировать самим пространством. Вы слышали о таких предметах. Они позволяют быстро путешествовать, что очень полезно для искателей приключений. |
Transmogrification ChestPowered by unknown forces 2.00 Encumbrance. [Plot Item] Type: chest / sher'tul When carried: It can be used to трансмогрифицировать предметы в сундуке сейчас (также будет сделано автоматически при смене локации) Activation costs 0 power out of 1000/1000. Этот сундук - расширение древних Шер'Тульских мест силы. Любой предмет, положенный в этот сундук, перенесён в другое измерение, обработан и уничтожен для добычи энергии. Побочный продукт этой процедуры - золото. Его никак не переработать, поэтому оно отсылается вам обратно. Если этот сундук всегда с вами, все предметы будут помещены в него, и трансмогрифицированны когда вы покинете уровень. Если вы хотите убрать предметы из сундука - перейдите в инвентарь. |
3 ametrine0.00 Encumbrance. Type: gem / yellow ; tier 1 When wielded/worn: Physical crit. chance: +1.0% Changes damage: +2% all Spell crit. chance: +1% Mental crit. chance: +1% When used to imbue an object: Physical crit. chance: +1.0% Changes damage: +2% all Spell crit. chance: +1% Mental crit. chance: +1% Latent Damage Type: Light Самоцветы могут быть проданы или использованы в тайных ритуалах. |
2 citrine0.00 Encumbrance. Type: gem / yellow ; tier 1 When wielded/worn: Light radius: +4 Infravision radius: +4 When used to imbue an object: Light radius: +4 Infravision radius: +4 Latent Damage Type: Light Самоцветы могут быть проданы или использованы в тайных ритуалах. |
7 zircon0.00 Encumbrance. Type: gem / yellow ; tier 1 When wielded/worn: Armour: +1 Changes resistances: +1% all When used to imbue an object: Armour: +1 Changes resistances: +1% all Latent Damage Type: Light Самоцветы могут быть проданы или использованы в тайных ритуалах. |






































































