








Character
| Game | Tales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy 1.7.6 |
| Addons | Items Vault 1.7.6Donators/Buyers bonus! ToME Russian translation (Русский перевод) 1.7.5This addon translates ToME to Russian language. Это дополнение обеспечивает перевод игры на русский язык. На текущий момент переведено: Tales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy (основная игра) – 100%; Данное дополнение создаётся в качестве литературного перевода, призванного передать дух игры. Работа авторами ведётся полностью самостоятельно, без использования труда третьих лиц. КАК УСТАНОВИТЬ: КАК ВКЛЮЧИТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК В ИГРЕ: После этого игра перезапустит текущего персонажа. Отныне для этого и всех новых персонажей игра будет на русском языке. Новое в версии 1.3.0: – Завершён перевод официального дополнения Forbidden Cults; Перевод всего контента игры завершён. Дальнейшие обновления будут выходить по мере появления нового контента в самой игре или накопления значительного количества правок. Если Вы столкнулись с ошибками в переводе, у Вас есть предложения или Вы просто хотите оставить отзыв, оставьте комментарий ниже, напишите сообщение на канале "Перевод" русскоязычного discord по Tales of Maj'Eyal ( https://discord.gg/gNq4UC7 ) или посетите страницу форума ( https://forums.te4.org/viewtopic.php?f=50&t=53239 ). P.S. This addon wouldn't be possible without translation tools provided by the most amazing person - OtowaKotori. And thanks to DG, he's fine too! ;-) |
| Campaign | Maj'Eyal |
| Mode | Normal Roguelike |
| Sex | Female |
| Race | Shalore |
| Class | Alchemist |
| Level / Exp | 3 / 7% |
| Size | medium |
| Lifes / Deaths | Killed by Spellblaze Crystal at level 3 on the 75th Pyre 122nd year of Ascendancy at 18:42 / 1 |
Primary Stats
| Strength | 8 (base 10) |
| Dexterity | 12 (base 10) |
| Constitution | 14 (base 14) |
| Magic | 22 (base 20) |
| Willpower | 17 (base 11) |
| Cunning | 12 (base 10) |
Resources
| Life | -11/157 |
| Mana | 118/149 |
| Vim | 108/108 |
| Healing Factor | 1.0372895330003 |
| Regeneration | 0.25932238325009 |
Speed
| Mental | 0% |
| Attack | 0% |
| Movement | 0% |
| Spell | 0% |
| Global | +100% |
Vision
| Sight | 10 |
| Lite | 3 |
Offense: Mainhand
| Damage | 8 |
| Accuracy | 6 |
| Crit Chance | 3% |
| APR | 2 |
| Speed | 1.00 |
Offense: Spell
| Spellpower | 22 |
| Crit Chance | 3% |
| Speed | 1 |
Offense: Mind
| Mindpower | 16 |
| Crit Chance | 2% |
| Speed | 1 |
Offense: Damage Bonus
| Darkness | +10% |
| Fire | 0% |
| Temporal | +11% |
Defense: Base
| Armour (hardiness) | 0 (30%) |
| Defense | 2 |
| Ranged Defense | 2 |
| Fatigue | 0 |
| Physical Save | 7 |
| Spell Save | 13 |
| Mental Save | 16 |
Defense: Resistances
| Temporal | + 17%( 70%) |
| All | + 7%( 70%) |
Defense: Immunities
| Instadeath Resistance | 100% |
Inscriptions (3/3)
| Runes | Effective talent level: 1.0 Rune: ShieldingUse mode: Activated Range: melee/personal Cooldown: 14 Travel Speed: instantaneous Usage Speed: Instant (0% of a turn) Is: a spell Description: Activate the rune to create a protective shield absorbing at most 100 damage for 5 turns. |
| Runes | Effective talent level: 1.0 Rune: Shatter AfflictionsUse mode: Activated Range: melee/personal Cooldown: 18 Travel Speed: instantaneous Usage Speed: Instant (0% of a turn) Is: a spell Description: Activate the rune to instantly dissipate the energy of your ailments, cleansing all cross tier effects and 1 physical, mental, and magical effect. You use the dissipated energy to create a shield lasting 3 turns and blocking 50 damage per debuff cleansed (not counting cross-tier ones). If there were only cross-tier effects to cleanse, no shield is created and the rune goes on a 75% reduced cooldown. |
| Runes | Effective talent level: 1.0 Rune: ManasurgeUse mode: Activated Range: melee/personal Cooldown: 15 Travel Speed: instantaneous Usage Speed: Spell (100% of a turn) Is: a spell and usable during Aether Avatar Description: Activate the rune to unleash a manasurge upon yourself, increasing mana regeneration by 820% for 10 turns (41 total) and instantly restoring 41 mana. Also when resting your mana will regenerate at 0.5 per turn. |
Class Talents
| Spell / Explosive admixtures | 1.30 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Spell / Fire alchemy | 1.30 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Spell / Frost alchemy | 1.30 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Spell / Acid alchemy | 1.30 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Spell / Golemancy | 1.30 |
| 3/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
Generic Talents
| Spell / Stone alchemy | 1.30 |
| 2/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Spell / Staff combat | 1.30 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Race / Shalore | 1.00 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
Effects
Quests
You have heard that within the scintillating caves lie strange crystals imbued with Spellblaze energies. Echoes of the SpellblazeThere are also rumours of a renegade Shaloren camp to the west. * You must explore the scintillating caves. * You must explore the renegade Shaloren camp. | active |
You successfully escorted the lost defiler to the recall portal on level 2 of Scintillating Caves. Escort: lost defiler (level 2 of Scintillating Caves)As a reward you improved talent Curse of Death (+1 level(s)). | done |
Equipment
| On fingers | psionicist's copper ring of time (+11%)Powered by arcane forces Infused by psionic forces 0.10 Encumbrance. Type: jewelry / ring ; tier 1 When wielded/worn: Changes stats: +3 Wil Changes resistances: +11% temporal Changes damage: +11% temporal Mental save: +6 (+5 eff.) Rings make your fingers look great! |
| Main armor | linen robe (0 def, 0 armour)2.00 Encumbrance. Type: armor / cloth ; tier 1 When wielded/worn: Changes resistances: +7% all A cloth vestment. It offers no intrinsic protection but can be enchanted. |
| Quiver | 60 alchemist agate0.00 Encumbrance. Type: alchemist-gem / black ; tier 1 When used as an alchemist bomb: Bomb damage +5% Gems can be sold for money or used in arcane rituals. |
| Light source | brass lantern2.00 Encumbrance. Type: lite / lite ; tier 1 When wielded/worn: Light radius: +3 A brass container with a wick emerging from it, protected from draughts by a sheet of greased paper. It can be carried by a handle. |
| Cloak | resilient linen cloak of Eldoral (1 def, 0 armour)Infused by nature Crafted by a master 2.00 Encumbrance. Type: armor / cloak ; tier 1 When wielded/worn: Defense: +1 (+1 eff.) Changes stats: +1 Cun / +1 Dex Maximum life: +32.00 A cloth coat typically worn as a loose outer garment. It is spacious enough to be worn even over bulky metal armour. |
| In main hand | elm starstaff (10-12 power, 2 apr, darkness element)Requires: - Magic 11 5.00 Encumbrance. Type: weapon / staff ; tier 1 It must be held with both hands. Base power: 10.0 - 12.0 Uses stat: 80% Mag Damage type: Physical Mastery: Staff Mastery Accuracy bonus: +2.0% proc dam (max 200%) Armour Penetration: +2 Crit. chance: +2.5% Attack speed: 100% When wielded/worn: Changes damage: +10% darkness Talent granted: +1 Command Staff Spellpower: +3 (+2 eff.) Spell crit. chance: +1% Staves designed for wielders of magic, by the greats of the art. |
Inventory
This item will automatically be transmogrified when you leave the level.warrior's copper ring Crafted by a master 0.10 Encumbrance. Type: jewelry / ring ; tier 1 When wielded/worn: Armour: +4 Changes stats: +2 Str Rings make your fingers look great! |
iron battleaxe (13-20 power, 1 apr)Requires: - Strength 11 3.00 Encumbrance. Type: weapon / battleaxe ; tier 1 It must be held with both hands. Base power: 13.0 - 19.5 Uses stat: 120% Str Damage type: Physical Accuracy bonus: +0.2% crit chance (max 25%) Armour Penetration: +1 Crit. chance: +4.5% Attack speed: 100% Massive two-handed battleaxes. |
This item will automatically be transmogrified when you leave the level.iron waraxe of massacre (17-24 power, 2 apr) Requires: - Strength 11 Crafted by a master 3.00 Encumbrance. Type: weapon / waraxe ; tier 1 Base power: 17.0 - 23.8 Uses stat: 100% Str Damage type: Physical Accuracy bonus: +0.2% crit chance (max 25%) Armour Penetration: +2 Crit. chance: +3.5% Attack speed: 100% One-handed war axes. |
This item will automatically be transmogrified when you leave the level.iron waraxe of massacre (19-27 power, 2 apr) Requires: - Strength 11 Crafted by a master 3.00 Encumbrance. Type: weapon / waraxe ; tier 1 Base power: 19.0 - 26.6 Uses stat: 100% Str Damage type: Physical Accuracy bonus: +0.2% crit chance (max 25%) Armour Penetration: +2 Crit. chance: +3.5% Attack speed: 100% One-handed war axes. |
This item will automatically be transmogrified when you leave the level.stabilizing rough leather cap (0 def, 1 armour) Crafted by a master 2.00 Encumbrance. Type: armor / head ; tier 1 When wielded/worn: Armour: +1 Fatigue: +1% Physical save: +10 (+10 eff.) A cap made of leather. |
This item will automatically be transmogrified when you leave the level.iron shield of lightning resistance (+15%) (0 def, 2 armour, 20 block) Requires: - Shield usage training - Strength 11 Crafted by a master 7.00 Encumbrance. Type: armor / shield ; tier 1 Learn shield attack talent or enable 'Always show shield combat' to see combat stats. When wielded/worn: Armour: +2 Fatigue: +8% Changes resistances: +15% lightning Talent granted: +1 Block Handheld deflection devices. |
81 alchemist agate0.00 Encumbrance. Type: alchemist-gem / black ; tier 1 When used as an alchemist bomb: Bomb damage +5% Gems can be sold for money or used in arcane rituals. |
77 alchemist spinel0.00 Encumbrance. Type: alchemist-gem / green ; tier 1 When used as an alchemist bomb: Mana regain 10 Gems can be sold for money or used in arcane rituals. |
Scrying OrbPowered by unknown forces 1.00 Encumbrance. [Plot Item] Type: orb / orb When carried: This orb will automatically identify items you find. |
Transmogrification ChestPowered by unknown forces 2.00 Encumbrance. [Plot Item] Type: chest / sher'tul When carried: It can be used to transmogrify all the items in your chest at once (also done automatically when you change level) Activation costs 0 power out of 1000/1000. This chest is an extension of old Sher'tul places of power. Any items dropped inside are transported to an other place, processed and destroyed to extract energy. The byproduct of this effect is the creation of gold, which is useless to process, so it is sent back to you. When you possess the chest all items you walk upon will automatically be put inside and transmogrified when you leave the level. Simply go to your inventory to move them out of the chest if you wish to keep them. Items in the chest will not encumber you. |
This item will automatically be transmogrified when you leave the level.pouch of iron shots (15/15, 14-17 power, 1 apr) Requires: - Dexterity 11 3.00 Encumbrance. Type: ammo / shot ; tier 1 Base power: 14.5 - 17.4 Uses stats: 50% Cun, 70% Dex Damage type: Physical Accuracy bonus: +0.2% base dam (max 20%) Armour Penetration: +1 Crit. chance: +4.0% Capacity: 15 Shots are used with slings to pummel your foes to death. |
134 alchemist ametrine0.00 Encumbrance. Type: alchemist-gem / yellow ; tier 1 When used as an alchemist bomb: Lights terrain (power 10) Gems can be sold for money or used in arcane rituals. |
ametrine0.00 Encumbrance. Type: gem / yellow ; tier 1 When wielded/worn: Physical crit. chance: +1.0% Changes damage: +2% all Spell crit. chance: +1% Mental crit. chance: +1% When used to imbue an object: Physical crit. chance: +1.0% Changes damage: +2% all Spell crit. chance: +1% Mental crit. chance: +1% When used as an alchemist bomb: Lights terrain (power 10) Latent Damage Type: Light Gems can be sold for money or used in arcane rituals. |
2 citrine0.00 Encumbrance. Type: gem / yellow ; tier 1 When wielded/worn: Light radius: +4 Infravision radius: +4 When used to imbue an object: Light radius: +4 Infravision radius: +4 When used as an alchemist bomb: Bomb thrown range +1 Latent Damage Type: Light Gems can be sold for money or used in arcane rituals. |
Achievements
Log
Dannuy is free from the ice.
Dannuy casts Channel Staff.
Dannuy's Channel Staff hits Copperhead snake for 7 darkness damage.
Babich (servant of Dannuy) hits Copperhead snake for 45 physical damage.
Babich (servant of Dannuy) killed Copperhead snake!
Spellblaze Crystal casts Elemental Bolt!
The shield around babich (servant of Dannuy) crumbles.
Your shield crumbles under the damage!
The shield around Dannuy crumbles.
Spellblaze Crystal's Ice Shards hits Dannuy for (26 absorbed), 0 cold (0 total damage).
Spellblaze Crystal's Ice Shards hits Dannuy for (10 absorbed), 32 cold (32 total damage).
Spellblaze Crystal casts Ice Shards.
Spellblaze Crystal casts Elemental Bolt!
Babich (servant of Dannuy) is on fire!
Spellblaze Crystal's Flame hits Babich (servant of Dannuy) for 23 fire damage.
Burning from Spellblaze Crystal hits Babich (servant of Dannuy) for 8 fire damage.
Spellblaze Crystal's Elemental Bolt hits Dannuy for 69 fire damage.
Character control switched to babich (servant of Dannuy).
Character control switched to Dannuy.
Spellblaze Crystal's Elemental Bolt hits Dannuy for 69 acid damage.
Burning from Spellblaze Crystal hits Babich (servant of Dannuy) for (3 to ice), 5 fire (5 total damage).
Dannuy the level 3 shalore alchemist was scorched to death by Spellblaze Crystal and vaporised into nothingness on level 3 of Scintillating Caves.
















































