Home » bladskal characters

Rasta the level 9 Cornac Wanderer by bladskal

Character

GameTales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy 1.7.6
Addons

Items Vault 1.7.6

Donators/Buyers bonus!
Items Vault 1.7.6

ToME Russian translation (Русский перевод) 1.7.5

This addon translates ToME to Russian language.

Это дополнение обеспечивает перевод игры на русский язык.

На текущий момент переведено:

Tales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy (основная игра) – 100%;
Possessor Bonus Class (дополнительный класс для купивших игру) – 100%;
Ashes of Urh'Rok (официальное дополнение) – 100%;
Embers of Rage (официальное расширение) – 100%;
Forbidden Cults (официальное дополнение) – 100%.

Данное дополнение создаётся в качестве литературного перевода, призванного передать дух игры. Работа авторами ведётся полностью самостоятельно, без использования труда третьих лиц.

КАК УСТАНОВИТЬ:
Если Вы установили игру с сервиса Steam, то подпишитесь на дополнение через Steam workshop.
В противном случае:
1. Скачайте дополнение на сайте te4.org.
2. Поместите файл в папку game/addons в папке с игрой.

КАК ВКЛЮЧИТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК В ИГРЕ:
1. Запустив игру, зайдите в меню 'Addons' и убедитесь в том, что напротив названия дополнения стоит значение 'Auto: Active' или 'Manual: Active';
2. Создайте любого персонажа, выбрав 'New Game' => 'T.o.M.E' => 'Random!' => 'Play!';
3. Нажмите клавишу Escape (трижды), чтобы выйти в меню игры;
4. Выберите 'Language selection' => 'Русский (Russian)'.

После этого игра перезапустит текущего персонажа. Отныне для этого и всех новых персонажей игра будет на русском языке.
Важно: главное меню игры (до экрана создания персонажа) останется на английском до тех пор, пока перевод не будет внедрён в игру разработчиком.

Новое в версии 1.3.0:

– Завершён перевод официального дополнения Forbidden Cults;
– Ужасающее количество мелких и не очень правок.

Перевод всего контента игры завершён. Дальнейшие обновления будут выходить по мере появления нового контента в самой игре или накопления значительного количества правок.

Если Вы столкнулись с ошибками в переводе, у Вас есть предложения или Вы просто хотите оставить отзыв, оставьте комментарий ниже, напишите сообщение на канале "Перевод" русскоязычного discord по Tales of Maj'Eyal ( https://discord.gg/gNq4UC7 ) или посетите страницу форума ( https://forums.te4.org/viewtopic.php?f=50&t=53239 ).
Важно: существует несколько багов, исправить которые не в наших силах. Пожалуйста, сверьтесь с их списком на форуме, прежде чем докладывать.

P.S. This addon wouldn't be possible without translation tools provided by the most amazing person - OtowaKotori. And thanks to DG, he's fine too! ;-)

ToME Russian translation (Русский перевод) 1.7.5
CampaignMaj'Eyal
ModeNightmare Roguelike
SexFemale
RaceCornac
ClassWanderer
Level / Exp9 / 68%
Sizeсредний
Lifes / Deaths
Killed by Drund [полурослик] at level 9 on the 36 Угасание 122 year of Ascendancy at 21:29
/ 1

Primary Stats

Strength19 (base 12)
Dexterity37 (base 20)
Constitution24 (base 19)
Magic29 (base 16)
Willpower21 (base 12)
Cunning31 (base 20)

Resources

Life-65/275
Mana142/203
Stamina152/152
Healing Factor1.1172674059366
Regeneration0.27931685148416

Speed

Mental0%
Attack0%
Movement+25%
Spell0%
Global+100%

Vision

Sight10
Lite3
Infravision1

Offense: Mainhand

Damage38
Accuracy46
Crit Chance14%
APR13
Speed1.00

Offense: Offhand

Damage33
Accuracy46
Crit Chance9%
APR32
Speed1.00

Offense: Spell

Spellpower27
Crit Chance7%
Speed1

Offense: Mind

Mindpower23
Crit Chance7%
Speed1

Offense: Damage Bonus

Молнии+9%
Огонь+4%
Природа+11%

Offense: Damage Penetration

Природа+15%
All0%

Defense: Base

Armour (hardiness)21 (35.65183292883%)
Defense40
Ranged Defense40
Fatigue0
Physical Save15
Spell Save21
Mental Save18

Defense: Resistances

Природа+ 19%( 70%)
Огонь+ 17%( 70%)
Мор+ 6%( 70%)
Мистика+ 5%( 70%)
Холод+ 29%( 70%)
Разум+ 6%( 70%)
All 0%( 70%)

Defense: Immunities

Instadeath Resistance100%

Inscriptions (5/5)

Infusions
Уровень способности: 1.0
Режим: Используемая
Расстояние: вплотную
Откат: 10
Скорость снаряда: нет
Скор. прим.: базовая (100% хода)
Тип: дар природы
Описание: Используйте вливание, чтобы исцелиться на 100 здоровья за 5 ходов.
Вливание: Восстановление
Infusions
Уровень способности: 1.0
Режим: Используемая
Расстояние: вплотную
Откат: 14
Скорость снаряда: нет
Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
Тип: дар природы
Описание: Используйте вливание, чтобы избавиться от случайного вредного состояния (тип: физ.), а также получить устойчивость ко всему урону на 14% (срок действия: 4).

Также снимает подавляющие состояния соответствующего типа.
Вливание: Дикое
Infusions
Уровень способности: 1.0
Режим: Используемая
Расстояние: вплотную
Откат: 12
Скорость снаряда: нет
Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
Тип: дар природы
Описание: Используйте вливание, чтобы мгновенно исцелиться на 50 здоровья и избавиться от одной раны, яда или болезни.
Вливание: Исцеление
Runes
Уровень способности: 1.0
Режим: Используемая
Расстояние: вплотную
Откат: 14
Скорость снаряда: нет
Скор. прим.: маг. (100% хода)
Тип: заклятие и эфирные чары
Описание: Используйте руну, чтобы выпустить внутрь себя всплеск маны, увеличивая восстановление маны на 714% (срок действия: 10; всего маны: 54), а также мгновенно восстанавливая 36.
К тому же во время отдыха Вы получаете 0,5 маны за ход.
Действие усиливается вместе с увеличением характеристики: Сила
Руна: Всплеск маны
Runes
Уровень способности: 1.0
Режим: Используемая
Расстояние: 3
Откат: 11
Скорость снаряда: нет
Скор. прим.: маг. (100% хода)
Тип: заклятие
Описание: Используйте руну, чтобы перенестись на расстояние до 3 в поле зрения. Сразу после Вы оказываетесь вне фазы (срок действия: 3), когда длительность всех вредных состояний уменьшена на 14%, показатель уворота увеличен на 14, а устойчивость ко всему урону – на 14%.
Действие усиливается вместе с увеличением характеристики: Воля
Руна: Мерцание

Class Talents

Заклятия / Огонь1.00
  • Уровень способности: 5.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 12
    Расстояние: 10
    Откат: 3
    Скорость снаряда: 2000% базовой
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Создаёт огненный снаряд, поджигающий врага и наносящий 151.98 урона огнём за 3 хода.
    На 5-м уровне способности снаряд превращается в луч.
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Пламя
5/5
  • Уровень способности: 2.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 30
    Расстояние: вплотную
    Откат: 18
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Создаёт конус пламени с радиусом 5. Все цели в области поражения шокированы огнём (магическое оглушение) и получают 68.79 урона огнём (срок действия: 4).
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Поражающее пламя
2/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 20
    Расстояние: 7
    Откат: 8
    Скорость снаряда: 400% базовой
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Создаёт огненный снаряд, что летит в направлении цели и взрывается огненный вспышкой, нанося 16.49 урона огнём в радиусе 0.
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Огненная вспышка
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 30
    Расстояние: 10
    Откат: 20
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Бушующее пламя жжёт всех, нанося 3.19 урона огнём в радиусе 5 каждый ход (срок действия: 3).
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Инферно
0/5
Методики / Стрелковая выучка1.00
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Расстояние: вплотную
    Откат: 3
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: Стрелковое оружие (100% хода)
    Описание: Произведите размеренный выстрел, наносящий 100% урона оружия с 20%-й вероятностью пометить цель.

    Пассивно: если Размеренный выстрел не в откате, он автоматически подменяет обычный выстрел и отправляется в откат.
    Размеренный выстрел
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 10
    Расстояние: вплотную
    Откат: 9
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: Стрелковое оружие (100% хода)
    Описание: Вы производите выстрел, наносящий 100% урона оружия с попыткой пригвоздить цель (срок действия: 1).
    Также следующий Выстрел или Размеренный выстрел получают 100%-ю вероятность критического удара и     пометки (безотносительно успешности пригвождения).
    У этого выстрела есть 20%-я вероятность     пометить цель.
    Вероятность пригвождения увеличивается вместе с точностью.
    Пригвождение
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 12
    Расстояние: вплотную
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: Стрелковое оружие (100% хода)
    Описание: Вы производите выстрел, что взрывается бритвенно-острыми осколками в радиусе 0, нанося 100% урона оружия и накладывая на цели хромоту (срок действия: 0), что уменьшает скорости атаки, разума и чтения заклятий на -2%.
    Каждая поражённая цель может быть     помечена с вероятностью 20%.
    Вероятность вызвать хромоту увеличивается вместе с точностью.
    Осколочный выстрел
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 15
    Расстояние: вплотную
    Откат: 12
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: Стрелковое оружие (100% хода)
    Описание: Вы выпускаете волну снарядов в конусе радиусом 4, наносящую 70% урона оружия.
    Все поражённые цели отбрасываются на расстояние дальности выстрела и получают оглушение (срок действия: 2).
    Каждая поражённая цель может быть     помечена с вероятностью 20%.
    Вероятности отбрасывания и оглушения увеличиваются вместе с точностью.
    Рассеянный выстрел
0/5
Ухищрения / Подлый бой1.11
  • Уровень способности: 3.3
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 12
    Расстояние: вплотную
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: оружие (100% хода)
    Описание: Вы проводите подлый удар по болезненному месту на теле цели, нанося 199% безоружного урона.
    Если атака попадёт, цель шатается от боли и уязвима: физические спасброски уменьшаются на 18, а стойкости к оглушению, слепоте, пригвождению и замешательству действуют лишь на 50% обычного значения (срок действия: 4).
    Способность обходит спасброски.
    Подлый удар
3/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Смекалка позволяет Вам получить значительное преимущество против врагов, страдающих от определённых вредных состояний, увеличивая наносимый урон на 1% за каждое состояние (вплоть до 2%).
    Считаются следующие типы состояний: оглушение, слепота, оцепенение, замешательство, пригвождение, обезоруживание, хромота и безмолвие.
    Кроме того, за каждое из этих состояний Ваши рукопашные атаки получают 1%-ю вероятность (вплоть до 2%) наложить на цели дополнительные состояния (если они им ещё не подвержены): обезоруживание, хромота (сила: 25%) или пригвождение (срок действия: 2).
    Вероятность наложения дополнительных состояний увеличивается вместе с точностью.
    Удар в спину
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 18
    Расстояние: вплотную
    Откат: 12
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: базовая (100% хода)
    Описание: Взметните облако слепящей пыли в конусе с радиусом 0.
    Враги в области поражения получают слепоту, к тому же их точность уменьшается на 3, а скорость передвижения – на 15% (срок действия: 1).
    Вероятность наложения увеличивается вместе с точностью.
    Слепящий порошок
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 20
    Расстояние: вплотную
    Откат (неизменный): 15
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: оружие (100% хода)
    Описание: Проведите болезненный удар, нанося 100% урона оружия и продлевая срок действия нескольких (вплоть до 0) вредных состояний на 0. За каждое продлённое таким образом вредное состояние срок действия одного полезного сокращается на то же значение, вплоть до прекращения действия.
    Продление мук
0/5
Методики / Поединщик1.00
  • Уровень способности: 5.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Штраф на урон оружия в левой руке уменьшен до 19%.

    Не чаще 2.4 раз за ход существует 53%-я вероятность парировать вплоть до 14 урона (зависит от урона оружия в левой руке) рукопашной или дальней атаки.
    * Успешное парирование уменьшает входящий урон подобно броне (до любых повышений урона) и предотвращает критические удары.
    * При невозможности полного парирования урона вероятность срабатывания уменьшается пропорционально урону.
    * Парировать атаки врагов, которых Вы не видите, сложно.
    * Вы не можете парировать средоточием.
    * У частичного парирования уменьшена вероятность успеха.
    Количество парирований увеличивается вместе с Хитростью.
    Владение двумя оружиями
5/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Течение схватки бодрит Вас, позволяя использовать преимущество боевого стиля.

    При использовании двух оружий Вам доступны следующие действия:
    Ответный удар: если рукопашная атака или выстрел по Вам промахивается (или Вы парируете), Вы мгновенно восстанавливаете 0.9 выносливости и получаете 0% хода;
    Восстановление: после выполнения критического удара оружием в левой руке Вы мгновенно восстанавливаете 0.9 выносливости.
    Каждое действие может быть использовано не чаще одного раза за ход.
    Темп
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 6
    Расстояние: вплотную
    Откат: 8
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: оружие (100% хода)
    Описание: Проведите хитрый ложный выпад, заставляя цель поменяться с Вами местами.

    При смене Вы используете возможность поставить подножку, пригвождая цель и накладывая оцепенение (срок действия: 2).
    Смена мест отвлекает врагов и позволяет улучшить защиту (срок действия: 0): Владение двумя оружиями дарует 1 дополнительное парирование за ход, а вероятность не выполнить парирование уменьшается на 4%.
    Вероятность пригвоздить и наложить оцепенение увеличивается вместе с точностью.
    Ложный выпад
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 12
    Расстояние: вплотную
    Откат: 18
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: оружие (100% хода)
    Описание: Используя зазор в обороне цели, Вы делаете смертоносный выпад оружием в левой руке, нанося 180% урона оружия и накладывая обезоруживание (срок действия: 0).
    Вероятность наложить обезоруживание увеличивается вместе с точностью.

    Пассивно: при каждом оборонительном срабатывании Темпа (ответный удар) откат способности сокращается на 1.
    Выпад
0/5

Generic Talents

Плетения / Плетение судьбы1.00
  • Уровень способности: 5.0
    Режим: Пассивная
    Тип: заклятие
    Описание: Нити судьбы – слишком опасный феномен, чтобы оставлять их без присмотра. Особенно когда их тоже можно плести.

    Всякий раз, когда Вы должны получить урон от кого-либо ещё, Вы получаете Виток, увеличивая показатель уворота и спасброски на 8 (срок действия: 3).
    Способность может сработать не чаще одного раза за ход, её действие складывается до 3 Витков (предельное значение усиления: 24).
    Пряжа судьбы
5/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Возмущение (цена): 5
    Расстояние: вплотную
    Откат: 12
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Можно воздействовать на нить своей судьбы, но экспериментировать лучше на нитях врагов.

    Наложите на противника Печать судьбы (срок действия: 2).
    При нанесении урона по врагу под действием заклятия Вы получаете Виток, а также с -11%-й вероятностью продлеваете срок действия одного вредного состояния у врага на 1 ход.
    * Если при этом Вы находитесь под действием Пряжи судьбы, вероятность увеличивается на 33% за Виток (то есть всего -22% за 3 Витка).
    * Вы не можете получить более одного Витка за ход таким образом.
    * Продление состояния может сработать не чаще нескольких (0) раз за ход.
    Печать судьбы
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Тип: заклятие
    Описание: Вы научились плести нить своей судьбы таким образом, что Ваше везение всегда усиливается пространством-временем.

    Отныне Вы обретаете +0 к точности, мощи тела, заклятий и разума за каждый Виток.
    Прядильщик
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Возмущение (цена): 12
    Расстояние: вплотную
    Откат: 12
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: От судьбы не уйдёшь, но это и не нужно. Достаточно, чтобы – совершенно без Вашего вмешательства – на её пути оказался враг.

    Вы плетёте свою судьбу (срок действия: 2):
    * 1%     всего получаемого Вами урона приходится по случайному врагу;
    * Вы можете получить дополнительный Виток каждый ход, а предельное количество Витков удвоено.
    Паутина судьбы
0/5
Ухищрения / Выживание1.00
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Вы замечаете мелочи, тем самым обретая способность «видеть» существ в радиусе 2 даже за пределами радиуса освещения (ночное зрение).
    Однако это не чутьё сущностей, поэтому оно ограничено полем зрения.
    К тому же Ваше внимание к мелочам усиливает обнаружение скрытого и невидимого на 0, а также Вы получаете способность обнаруживать ловушки (обнаружение: +0).
    Действие усиливается вместе с увеличением Хитрости.
    Обострённое чутьё
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Ловкость в обращении с различными инструментами и талисманами (жезлами, тотемами, браслетами и т.п.) позволяет Вам использовать их наилучшим образом, сокращая откаты и уменьшая затраты зарядов всех используемых таким образом предметов на 8%.
    Кроме того, знание различных талисманов позволяет Вам обезвреживать известные ловушки (значение: 0, увеличивается вместе с Хитростью).
    Владение талисманами
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Расстояние: вплотную
    Откат: 20
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: базовая (100% хода)
    Описание: Обретите чутьё сущностей радиусом 5 (срок действия: 1).
    Радиус увеличивается вместе с Хитростью.
    Отслеживание
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Вы обладаете усиленным инстинктом самосохранения, позволяющим ощущать опасности, незамеченные другими.

    Ваша способность обнаружения ловушек усиливается (обнаружение: +0).
    Множитель критического урона по Вам уменьшается на 0.0%, а дополнительный урон от атак врагов, которых Вы не видите, уменьшен на 10%.
    Также Вы получаете дополнительную попытку выполнить спасбросок против вредных состояний (с обычным значением спасбросков -20, расчётное), которых можно избежать с помощью спасбросков.
    Действие усиливается вместе с увеличением Хитрости.
    Ощущение опасности
0/5
Методики / Боевая выучка1.00
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Ваша кожа становится более устойчивой к урону.

    Увеличивает устойчивость ко     всему урону на 0.0%.
    Толстая кожа
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Вы учитесь лучше использовать броню для отведения ударов и защиты жизненно важных частей тела.

    Увеличивает показатель брони на 0, покрытие бронёй на 0% и вероятность отмашки от критического удара рукопашной или дальней атаки на 0% (указаны значения для текущей брони).
    Эта способность действует только при ношении тяжёлой или массивной нательной брони.
    После вложения 1 очка позволяет носить тяжёлую броню, рукавицы, шлемы и сапоги.
    После вложения 2 очков позволяет использовать щиты.
    После вложения 3 очков позволяет носить массивную броню.
    Владение тяжёлой бронёй
0/5
  • Уровень способности: 1.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Вы учитесь поддерживать ловкость движений и боевую стойку при ношении мантий и лёгкой брони.

    При ношении нательной брони не тяжелее кожаной увеличивает показатель уворота на 21, покрытия бронёй на 6%, а также снимает 10% утомления.
    Кроме того, когда Вы становитесь вплотную к видимому врагу, Вы увеличиваете показатель уворота на 10 (срок действия: 2).
    Дополнительный показатель уворота увеличивается вместе со Сноровкой.
    Владение лёгкой бронёй
1/5
  • Уровень способности: 2.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Увеличивает точность рукопашных (в том числе безоружных) и дальних атак на 27.
    Боевая точность
2/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Увеличивает урон оружия на 0% и мощь тела на 30 при использовании мечей, топоров или булав.
    Владение оружием
0/5
  • Уровень способности: 3.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Увеличивает урон оружия на 52% и мощь тела на 30 при использовании кинжалов.
    Владение кинжалом
3/5

Effects

Quests

Пришло время исследовать новые места – тёмные, забытые и опасные.
Старый лес расположен к юго-востоку от городка Дэрт.
Лабиринт находится к западу от Дэрта.
Логово песчаных червей находится далеко на запад от Дэрта, рядом с океаном.
Дайкара находится на восточной границе Талорского леса.
*Вам стоит исследовать Старый лес и выяснить, что там скрывается и какие сокровища можно раздобыть!
*Вам стоит исследовать Лабиринт и выяснить, что там скрывается и какие сокровища можно раздобыть!
*Вам стоит исследовать логово песчаных червей и выяснить, что там скрывается и какие сокровища можно раздобыть!
*Вам стоит исследовать Дайкару и выяснить, что там скрывается и какие сокровища можно раздобыть!
Во тьму		активно
Вы встретили начинающего мага, которому было поручено раздобыть заряженный мистикой артефакт.
Он попросил помочь, если Вам попадётся подобный и окажется не нужен.
*Найдите артефактный предмет, заряженный мистикой.
Задание ученика		активно
Исследуйте подземелья под развалинами Кор'Пула и Тролльи топи в поисках сокровищ и славы!

* Вы исследовали Тролльи топи и одолели тролля Прокса.
* Вы исследовали развалины Кор'Пула и одолели Одержимого.
Касаемо троллей и сырых подземелий		выполнено
заплутавший осквернитель успешно добирается до возвратного портала на уровне 3 зоны Тролльи топи.
В награду Вы получили улучшение: Магия +5.
Сопровождение: заплутавший осквернитель (уровень 3 зоны Тролльи топи)		выполнено
раненый провидец успешно добирается до возвратного портала на уровне 2 зоны Тролльи топи.
В награду Вы получили улучшение: Магия +5.
Сопровождение: раненый провидец (уровень 2 зоны Тролльи топи)		выполнено
раскаявшийся вор успешно добирается до возвратного портала на уровне 1 зоны Развалины Кор'Пула.
В награду Вы получили улучшение: Сноровка +5.
Сопровождение: раскаявшийся вор (уровень 1 зоны Развалины Кор'Пула)		выполнено
Вы нашли все подсказки, ведущие к спрятанному сокровищу. Путь к нему должен быть на третьем уровне Тролльих топей.
Однако всё это выглядит крайне опасно – будьте осторожны.
Вы убили Билла. Его сокровище принадлежит Вам.
Спрятанные сокровища		выполнено

Equipment

Источник света
латунный фонарь
Вес: 2.00.

Тип: фонарь/фонарь; ранг 1

При ношении:
Радиус освещения: +3


Латунный контейнер с выходящим из него фитилём, защищённый от сквозняков листом промасленной бумаги. Его можно носить за ручку.
латунный фонарь
На поясе
благородный пояс грубой кожи нежизни
Питается магическими силами
Создано мастером
Вес: 1.00.

Тип: броня/пояс; ранг 1

При ношении:
Меняет хар-ки: +4 хит / +3 вол
Меняет устойч.: +6% Мор
Доп. урон: +16% призв. существо
Уменьшает урон от: +15% призв. существо
Придаёт свойства нежити.
Позволяет не дышать.


Пояс, что обвивает Вашу талию.
благородный пояс грубой кожи нежизни
В правой руке
улучшенная редкость, стальной кинжал воздействия (мощь: 12-16, пр.бр.: 6)
Необходимо:
- Сноровка 16

Напитано природой
Движимо псионическими силами
Вес: 1.00.

Тип: оружие/кинжал; ранг 2

Баз. мощь: 12.0 - 15.6
Использ. характеристики: 50% сил, 50% снр
Урон: Физический
Мастерство: Владение кинжалом
Награда за точн.: +0.2% вер-ть крит. уд. (пред. 25%)
Пробитие брони: +6
Вер-ть крит. уд.: +5.0%
Скорость атаки: 100%
При попадании оружием:
* Ударяет несколько (до 2) раз по другим случайным целям в радиусе 7, нанося 30% урона оружия в виде ментального (1/ход)
При ношении:
Меняет хар-ки: +5 сил / +4 снр / +3 маг / +5 вол / +3 хит / +5 тел


Острый, короткий, смертельный.
улучшенная редкость, стальной кинжал воздействия (мощь: 12-16, пр.бр.: 6)
Плащ
Ку-патэран [Молниевый гнев] (увор.: 1, бр.: 5)
Создано мастером
Вес: 2.00.

Тип: броня/плащ; ранг 1

При ношении:
Броня: +5
Уворот: +1 (+1 расч.)
Меняет хар-ки: +1 вол
Меняет устойч.: +6% Разум / +11% Холод
Меняет урон: +9% Молнии
Мощь заклятий: +5 (+2 расч.)


Матерчатая накидка, что обычно носят в качестве свободной верхней одежды. Плащ достаточно просторен, чтобы можно было носить даже поверх громоздкой металлической брони.
Ку-патэран [Молниевый гнев] (увор.: 1, бр.: 5)
На пальцах
воинская редкость, медное кольцо
Создано мастером
Вес: 0.10.

Тип: украшение/кольцо; ранг 1

При ношении:
Броня: +4
Меняет хар-ки: +2 сил


Кольца делают Ваши пальцы неотразимыми!
воинская редкость, медное кольцо
На голове
Погаламен [Целительный символ] (увор.: 1, бр.: 0)
Напитано природой
Вес: 2.00.

Тип: броня/голова; ранг 1

При ношении:
Уворот: +1 (+1 расч.)
Меняет устойч.: +19% Природа / +5% Мистика
Меняет пробитие устойч.: +15% Природа
Меняет урон: +11% Природа
Магич. спасброски: +6 (+3 расч.)


Остроконечная шляпа из ткани, весьма по колдовски...
Погаламен [Целительный символ] (увор.: 1, бр.: 0)
На руках
Танол [перчатки грубой кожи] (увор.: 5, бр.: 1)
Напитано природой
Вес: 1.00.

Тип: броня/руки; ранг 1

При ношении:
Мощь тела: +15 (+5 расч.)
Броня: +1
Уворот: +5 (+2 расч.)
Урон (рукопашный бой): 5 Огонь
Меняет хар-ки: +4 снр
Меняет устойч.: +6% Холод / +6% Огонь
Меняет урон: +4% Огонь
Множ. крит. урона: +5.00%
Изучите способность безоружной атаки или включите настройку «Всегда показывать боевые показатели перчаток», чтобы увидеть боевые показатели.


Лёгкие перчатки не стесняющие пальцы, но при этом дающие кое-какую защиту рук.
Танол [перчатки грубой кожи] (увор.: 5, бр.: 1)
В левой руке
Безукоризненный скальпель (мощь: 15-20, пр.бр.: 25)
Необходимо:
- Хитрость 16

Питается магическими силами
Вес: 1.00.

[Уникальный]
Тип: оружие/кинжал; ранг 1

Баз. мощь: 15.0 - 19.5
Использ. характеристики: 45% сил, 55% снр
Урон: Физический
Мастерство: Владение кинжалом
Награда за точн.: +0.2% вер-ть крит. уд. (пред. 25%)
Пробитие брони: +25
Скорость атаки: 100%
Пробитие маг. щитов (только это оружие): +50%
При ношении:
Точность: +20 (+7 расч.)
Слепой бой: Штрафы при атаке врагов, которых Вы не видите, сведены на нет.


Этим скальпелем пользовался ужасный колдун Кор'Пул, когда приступил к изучению искусства некромантии в Эру Затухания. Множество тел, живых и мёртвых, невольно стали жертвами его ужасных опытов.
Безукоризненный скальпель (мощь: 15-20, пр.бр.: 25)
На шее
ограждающая редкость, медный амулет мастерства (0.11 Ухищрения / Подлый бой)
Напитано природой
Создано мастером
Вес: 0.10.

Тип: украшение/амулет; ранг 1

При ношении:
Меняет устойч.: +11% Огонь / +12% Холод
Мастерство разделов: +0.11 Ухищрения / Подлый бой


Амулеты делают Вашу шею неотразимой!
ограждающая редкость, медный амулет мастерства (0.11 Ухищрения / Подлый бой)
На ногах
редкость шахтёра, сапоги грубой кожи скорости (увор.: 0, бр.: 3)
Питается магическими силами
Создано мастером
Вес: 2.00.

Тип: броня/ноги; ранг 1

При ношении:
Броня: +3
Радиус инфразрения: +1
Скорость передвижения: +25%


Пара кожаных сапог
редкость шахтёра, сапоги грубой кожи скорости (увор.: 0, бр.: 3)
Доспехи
редкость дуэлянта, доспех сыромятной кожи ветра (увор.: 16, бр.: 8)
Необходимо:
- Сила 14

Создано мастером
Вес: 9.00.

Тип: броня/лёгкий; ранг 2

При ношении:
Проб. брони: +7
Вер-ть физ. крит. уд.: +3.0%
Броня: +8
Уворот: +16 (+6 расч.)
Утомление: +7%
Меняет хар-ки: +4 хит / +4 снр
Выносливости за ход: +0.70
Использование предмета происходит мгновенно.
Можно использовать, чтобы применить способность Второе дыхание, отправляя все талисманы в откат на срок 35:
Уровень способности: 5.0
Стоит зарядов: 35 из 35/35.
Расстояние: вплотную
Скорость снаряда: нет
Описание: Сделайте глубокий вдох и восстановите 57 выносливости.
Количество восстанавливаемой выносливости увеличивается вместе с Силой и Волей.

комплект доспехов из кожи.
редкость дуэлянта, доспех сыромятной кожи ветра (увор.: 16, бр.: 8)
Инструмент
бронебойный вязовый тотем исцеления [мощь: 110] (откат: 15 / 15)
Напитано природой
Вес: 2.00.

Тип: талисман/тотем; ранг 1

Можно использовать, чтобы исцелить себя и всех дружественных существ в радиусе 10 на 110.

Все талисманы – откат после использования: 15.
При использ.:
* увеличивает пробитие устойчивости к любому урону на 11% (срок действия: 2).


Тотемы созданы могущественными служителями природы для хранения природных сил.
бронебойный вязовый тотем исцеления [мощь: 110] (откат: 15 / 15)

Inventory

железный кинжал (мощь: 10-14, пр.бр.: 5)
Необходимо:
- Сноровка 11

Вес: 1.00.

Тип: оружие/кинжал; ранг 1

Баз. мощь: 10.5 - 13.7
Использ. характеристики: 50% сил, 50% снр
Урон: Физический
Мастерство: Владение кинжалом
Награда за точн.: +0.2% вер-ть крит. уд. (пред. 25%)
Пробитие брони: +5
Вер-ть крит. уд.: +4.0%
Скорость атаки: 100%


Острый, короткий, смертельный.
железный кинжал (мощь: 10-14, пр.бр.: 5)
железный кинжал (мощь: 10-13, пр.бр.: 5)
Необходимо:
- Сноровка 11

Вес: 1.00.

Тип: оружие/кинжал; ранг 1

Баз. мощь: 10.0 - 13.0
Использ. характеристики: 50% сил, 50% снр
Урон: Физический
Мастерство: Владение кинжалом
Награда за точн.: +0.2% вер-ть крит. уд. (пред. 25%)
Пробитие брони: +5
Вер-ть крит. уд.: +4.0%
Скорость атаки: 100%


Острый, короткий, смертельный.
железный кинжал (мощь: 10-13, пр.бр.: 5)
Предмет будет автоматически перевоплощён, когда Вы покинете уровень.
двуручный меч гномьей стали воздействия (мощь: 34-55, пр.бр.: 2)
Необходимо:
- Сила 24

Движимо псионическими силами
Вес: 3.00.

Тип: оружие/двуручный меч; ранг 3
Двуручное.

Баз. мощь: 34.5 - 55.2
Использ. хар.: 120% сил
Урон: Физический
Награда за точн.: +0.4% множ. крит. ур. (пред. 40%)
Пробитие брони: +2
Вер-ть крит. уд.: +3.5%
Скорость атаки: 100%
При попадании оружием:
* Ударяет несколько (до 3) раз по другим случайным целям в радиусе 7, нанося 30% урона оружия в виде ментального (1/ход)


Массивные двуручные боевые мечи.
двуручный меч гномьей стали воздействия (мощь: 34-55, пр.бр.: 2)
Предмет будет автоматически перевоплощён, когда Вы покинете уровень.
мшистое средоточие бурь (мощь: 2-2, пр.бр.: 12, урон: Природа)
Необходимо:
- Воля 11

Напитано природой
Вес: 3.00.

Тип: оружие/средоточие; ранг 1

Баз. мощь: 2.0 - 2.2
Использ. характеристики: 50% вол, 30% хит
Урон: Природа
Мастерство: Псионические клинки
Награда за точн.: +0.2% вер-ть крит. уд. (пред. 25%)
Для этого оружия точность зависит от Воли.
Пробитие брони: +12
Вер-ть крит. уд.: +2.5%
Скорость атаки: 100%
При ношении:
Урон (рукопашный бой): 4 Молнии
Меняет хар-ки: +2 сил / +2 снр / +2 маг / +2 вол / +1 хит / +2 тел
Меняет устойч.: +5% Молнии
Меняет пробитие устойч.: +5% Молнии
Меняет урон: +4% Молнии
Способность (даровано): +1 Настройка средоточия
Мощь разума: +2 (+1 расч.)
Вер-ть мент. крит. уд.: +1%


Средоточия – порождения природы. Природные драгоценные камни, покрытые живой материей, используются для сосредоточения умственных способностей всех защитников природы и псиоников.
Использование средоточий в левой руке не влечёт за собой обычных штрафов на урон.
мшистое средоточие бурь (мощь: 2-2, пр.бр.: 12, урон: Природа)
железный топор резни (мощь: 18-24, пр.бр.: 2)
Необходимо:
- Сила 11

Создано мастером
Вес: 3.00.

Тип: оружие/топор; ранг 1

Баз. мощь: 17.5 - 24.5
Использ. хар.: 100% сил
Урон: Физический
Награда за точн.: +0.2% вер-ть крит. уд. (пред. 25%)
Пробитие брони: +2
Вер-ть крит. уд.: +3.5%
Скорость атаки: 100%


Одноручные боевые секиры.
железный топор резни (мощь: 18-24, пр.бр.: 2)
чумоносный железный топор резни (мощь: 16-23, пр.бр.: 2)
Необходимо:
- Сила 11

Питается магическими силами
Создано мастером
Вес: 3.00.

Тип: оружие/топор; ранг 1

Баз. мощь: 16.5 - 23.1
Использ. хар.: 100% сил
Урон: Физический
Награда за точн.: +0.2% вер-ть крит. уд. (пред. 25%)
Пробитие брони: +2
Вер-ть крит. уд.: +3.5%
Скорость атаки: 100%
При попадании этим оружием: Поветрие (шанс: 20%, уровень: 1).
При попадании оружием:
* 6% шанс уменьшить Силу, Сноровку и Телосложение на 16%
Урон (рукопашный бой): +6 Мор
При ношении:
Стойк. к болезням: +13%


Одноручные боевые секиры.
чумоносный железный топор резни (мощь: 16-23, пр.бр.: 2)
Могучий ремень
Создано мастером
Вес: 1.00.

[Уникальный]
Тип: броня/пояс; ранг 1

Часть набора предметов.
Сейчас бы ещё великанские обмотки...
При ношении:
Броня: +4
Утомление: -10%
Предел носимого веса: +70
Стойк. к отбрас.: +40%
Предельное здоровье: +40.00


Этот пояс зачарован мощными оберегами против грыж. Каким бы ни был источник его чудесной силы, он кажется большим подспорьем в переноске необычных поклаж.
Могучий ремень
пояс грубой кожи «Ован»
Создано мастером
Вес: 1.00.

Тип: броня/пояс; ранг 1

При ношении:
Мощь тела: +8 (+3 расч.)
Броня: +4
Меняет пробитие устойч.: +10% Физический
Меняет урон: +9% Кислота
Магич. спасброски: +6 (+3 расч.)
Размер: +1


Пояс, что обвивает Вашу талию.
пояс грубой кожи «Ован»
льняной плащ (увор.: 1, бр.: 0)
Вес: 2.00.

Тип: броня/плащ; ранг 1

При ношении:
Уворот: +1 (+1 расч.)


Матерчатая накидка, что обычно носят в качестве свободной верхней одежды. Плащ достаточно просторен, чтобы можно было носить даже поверх громоздкой металлической брони.
льняной плащ (увор.: 1, бр.: 0)
окутывающий льняной плащ Элдорала (увор.: 7, бр.: 0)
Создано мастером
Вес: 2.00.

Тип: броня/плащ; ранг 1

При ношении:
Уворот: +7 (+3 расч.)
Меняет хар-ки: +1 хит / +1 снр
Физич. спасброски: +5 (+5 расч.)


Матерчатая накидка, что обычно носят в качестве свободной верхней одежды. Плащ достаточно просторен, чтобы можно было носить даже поверх громоздкой металлической брони.
окутывающий льняной плащ Элдорала (увор.: 7, бр.: 0)
перчатки грубой кожи (увор.: 0, бр.: 1)
Вес: 1.00.

Тип: броня/руки; ранг 1

При ношении:
Броня: +1
Изучите способность безоружной атаки или включите настройку «Всегда показывать боевые показатели перчаток», чтобы увидеть боевые показатели.


Лёгкие перчатки не стесняющие пальцы, но при этом дающие кое-какую защиту рук.
перчатки грубой кожи (увор.: 0, бр.: 1)
укореняющая редкость, берет грубой кожи (увор.: 0, бр.: 1)
Создано мастером
Вес: 2.00.

Тип: броня/голова; ранг 1

При ношении:
Броня: +1
Утомление: +1%
Физич. спасброски: +10 (+7 расч.)


Кожаный головной убор.
укореняющая редкость, берет грубой кожи (увор.: 0, бр.: 1)
Предмет будет автоматически перевоплощён, когда Вы покинете уровень.
просвещающий стальной кольчужный доспех неумолимости (увор.: 2, бр.: 11)
Необходимо:
- Владение тяжёлой бронёй
- Сила 20

Создано мастером
Движимо псионическими силами
Вес: 14.00.

Тип: броня/тяжёлый; ранг 2

При ношении:
Броня: +11
Уворот: +2 (+1 расч.)
Утомление: +8%
Меняет хар-ки: +3 хит / +3 вол
Физич. спасброски: +5 (+5 расч.)
Мент. спасброски: +11 (+6 расч.)


доспех из скреплённых металлических колец.
просвещающий стальной кольчужный доспех неумолимости (увор.: 2, бр.: 11)
доспех грубой кожи (увор.: 3, бр.: 2)
Необходимо:
- Сила 10

Вес: 9.00.

Тип: броня/лёгкий; ранг 1

При ношении:
Броня: +2
Уворот: +3 (+1 расч.)
Утомление: +6%


комплект доспехов из кожи.
доспех грубой кожи (увор.: 3, бр.: 2)
преломляющий доспех грубой кожи защиты от заклятий (увор.: 3, бр.: 2)
Необходимо:
- Сила 10

Питается магическими силами
Вес: 9.00.

Тип: броня/лёгкий; ранг 1

При ношении:
Броня: +2
Уворот: +3 (+1 расч.)
Утомление: +6%
Меняет устойч.: +6% Мистика / +11% Свет / +11% Тьма
Магич. спасброски: +11 (+6 расч.)


комплект доспехов из кожи.
преломляющий доспех грубой кожи защиты от заклятий (увор.: 3, бр.: 2)
2 агат
Вес: 0.00.

Тип: самоцвет/чёрный; ранг 1

При ношении:
Меняет хар-ки: +1 сил / +1 снр / +1 маг / +1 вол / +1 хит / +1 тел
При использовании для инкрустации предмета:
Меняет хар-ки: +1 сил / +1 снр / +1 маг / +1 вол / +1 хит / +1 тел
Скрытый тип урона: Кислота


Самоцветы можно продавать за деньги или использовать в мистических ритуалах.
2 агат
4 шпинель
Вес: 0.00.

Тип: самоцвет/зелёный; ранг 1

При ношении:
Уворот: +2 (+1 расч.)
Физич. спасброски: +2 (+2 расч.)
Магич. спасброски: +2 (+1 расч.)
Мент. спасброски: +2 (+2 расч.)
При использовании для инкрустации предмета:
Уворот: +2 (+1 расч.)
Физич. спасброски: +2 (+2 расч.)
Магич. спасброски: +2 (+1 расч.)
Мент. спасброски: +2 (+2 расч.)
Скрытый тип урона: Природа


Самоцветы можно продавать за деньги или использовать в мистических ритуалах.
4 шпинель
Шар опознания
Питаемо неведомыми силами
Вес: 1.00.

[Сюжетный предмет]
Тип: шар/шар

При наличии:


Этот шар автоматически опознаёт найденные Вами предметы.
Шар опознания
Скипетр возврата (1/1)
Питаемо неведомыми силами
Вес: 2.00.

[Сюжетный предмет]
Тип: талисман/скипетр

Можно использовать, чтобы перенестись на просторы Эйала через 40 ходов.

Использование стоит 202 заряда(ов) из 400/400.

Этот скипетр целиком сделан из воратуна, наполненного неведомой энергией, способной искривлять само пространство.
Вы уже слышали о таких предметах. Они очень полезны для искателей приключений, поскольку позволяют путешествовать быстрее.
Скипетр возврата (1/1)
Перевоплощающий сундук
Питаемо неведомыми силами
Вес: 2.00.

[Сюжетный предмет]
Тип: сундук/шер'тул

При наличии:
Можно использовать, чтобы перевоплотить все предметы в сундуке (произойдёт само собой при смене уровня зоны).

Использование стоит 0 заряда(ов) из 1000/1000.

Этот сундук связан со старыми местами силы шер'тулов. Любые попавшие внутрь предметы переносятся в другое место, обрабатываются и уничтожаются для извлечения энергии.
Побочным продуктом этого является создание золота, которое бесполезно обрабатывать, поэтому оно отправляется обратно к Вам.

Если сундук с собой, все предметы, по которым Вы проходите, будут автоматически помещены внутрь, а затем перевоплощены, когда Вы покинете уровень.
Если Вы хотите их сохранить, просто откройте инвентарь и вытащите из сундука.
Предметы в сундуке ничего не весят.
Перевоплощающий сундук
концентрирующая редкость, железный браслет мыслевзрыва [мощь: 105] (откат: 15 / 15)
Движимо псионическими силами
Вес: 2.00.

Тип: талисман/браслет; ранг 1

Можно использовать, чтобы взорвать разум противника, нанося 105 ментального урона и накладывая безмолвие (срок действия: 4).

Все талисманы – откат после использования: 15.
При использ.:
* сокращает откаты нескольких (1) способностей на 2.


Браслеты создают сильные менталисты для хранения псионических сил.
концентрирующая редкость, железный браслет мыслевзрыва [мощь: 105] (откат: 15 / 15)
4 аметрин
Вес: 0.00.

Тип: самоцвет/жёлтый; ранг 1

При ношении:
Вер-ть физ. крит. уд.: +1.0%
Меняет урон: +2% Всё
Вер-ть маг. крит. уд.: +1%
Вер-ть мент. крит. уд.: +1%
При использовании для инкрустации предмета:
Вер-ть физ. крит. уд.: +1.0%
Меняет урон: +2% Всё
Вер-ть маг. крит. уд.: +1%
Вер-ть мент. крит. уд.: +1%
Скрытый тип урона: Свет


Самоцветы можно продавать за деньги или использовать в мистических ритуалах.
4 аметрин
цитрин
Вес: 0.00.

Тип: самоцвет/жёлтый; ранг 1

При ношении:
Радиус освещения: +4
Радиус инфразрения: +4
При использовании для инкрустации предмета:
Радиус освещения: +4
Радиус инфразрения: +4
Скрытый тип урона: Свет


Самоцветы можно продавать за деньги или использовать в мистических ритуалах.
цитрин
2 циркон
Вес: 0.00.

Тип: самоцвет/жёлтый; ранг 1

При ношении:
Броня: +1
Меняет устойч.: +1% Всё
При использовании для инкрустации предмета:
Броня: +1
Меняет устойч.: +1% Всё
Скрытый тип урона: Свет


Самоцветы можно продавать за деньги или использовать в мистических ритуалах.
2 циркон

Achievements

Log

Kagmo [человек]: «Выстрел посохом» наносит урон цели – Rasta: 34 Огонь.
Drund [полурослик] применяет способность Удача прозорливых.
Drund [полурослик] начинает усиленно бдеть.
Kagmo [человек] читает заклятие Выстрел посохом.
голем (хозяин – Kagmo [человек]) прекращает гореть.
Способность Вливание: Исцеление готова к применению.

Горение (источник: Kagmo [человек]) наносит урон цели – Rasta: 11 Огонь.
Горение (источник: Rasta) наносит урон цели – Kagmo [человек]: 23 Огонь.
Rasta применяет способность Вливание: Исцеление.
Rasta получает 56 здоровья (исцеление). Источник – Вливание: Исцеление.
Rasta применяет способность Вливание: Восстановление.
Rasta начинает быстро восстанавливаться.
Drund [полурослик] читает заклятие Пламя.
Drund [полурослик] читает заклятие, и оно срабатывает с критической силой!
Drund [полурослик] испытывает всплеск мистических сил.
голем (хозяин – Kagmo [человек]) промахивается по цели – Rasta.
Kagmo [человек]: «Выстрел посохом» наносит урон цели – Rasta: 22 Огонь.
Drund [полурослик]: «Пламя» наносит урон цели – Rasta: 107 Огонь.
Kagmo [человек] читает заклятие Выстрел посохом.
Rasta снова в фазе.

Горение (источник: Kagmo [человек]) наносит урон цели – Rasta: 70 Огонь.
Горение (источник: Rasta) наносит урон цели – Kagmo [человек]: 23 Огонь.
Rasta сосредотачивается, и её бронебойный вязовый тотем исцеления срабатывает!
Drund [полурослик] читает заклятие Удар маны.
Drund [полурослик] читает заклятие, и оно срабатывает с критической силой!
Drund [полурослик] наносит урон цели – Rasta: 197 Мистика.
Rasta получает 123 здоровья (исцеление).
Rasta (ур. 9, Корнак Бродяга) больше не с нами. Герой был сожжён током противником – Drund [полурослик] – на уровне 1 зоны Засада!.