Home » wildphyru characters

Phyru the level 10 Dwarf Berserker by wildphyru

Character

GameTales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy 1.7.6
Addons

Items Vault 1.7.6

Donators/Buyers bonus!
Items Vault 1.7.6

Tradução para Português do Brasil 1.7.6

    TRADUÇÃO PARA PORTUGUÊS DO BRASIL.
  • Tales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy (campanha principal) - 100%
  • Ashes of Urh'Rok (1ª expansão oficial) - 100%
  • Embers of Rage (2ª expansão oficial) - 100%
  • Forbidden Cults (3ª expansão oficial) - 100%
  • Possessor Bonus Class (classe adicional para doadores) - 100%
    COMO ATIVAR O IDIOMA PORTUGUÊS NO JOGO:
  • Após iniciar o jogo, vá ao menu 'Addons' e verifique se o nome do complemento está definido como 'Auto: Active' ou 'Manual: Active'
  • Crie qualquer personagem selecionando 'New Game' => 'T.o.M.E' => 'Random!' => 'Play!'
  • Pressione a tecla Esc (três vezes) para fechar as informações na tela e abrir o menu do jogo
  • Selecione 'Language' => 'Português do Brasil'
  • Retorne ao Menu Principal e crie outro personagem para a tradução ser aplicada completamente

NOTA: Algumas limitações na ferramenta de localização impedem a tradução de eventos online e algumas palavras (bem raro).
Se você encontrou erros de tradução, tem sugestões ou apenas deseja deixar um feedback, contate-me pelo Discord: ismailytm.

Tradução para Português do Brasil 1.7.6
CampaignMaj'Eyal
ModeNormal Roguelike
SexMale
RaceDwarf
ClassBerserker
Level / Exp10 / 31%
Sizemedium
Lifes / Deaths
Killed by Jakkrso the dwarf at level 10 on the 27th Profit 122nd year of Ascendancy at 07:37
/ 1

Primary Stats

Strength40 (base 33)
Dexterity9 (base 11)
Constitution29 (base 22)
Magic11 (base 10)
Willpower14 (base 10)
Cunning13 (base 10)

Resources

Life-5/427
Stamina2/87
Healing Factor1.2524687383468
Regeneration26.614960689869

Speed

Mental-10%
Attack0%
Movement0%
Spell0%
Global+100%

Vision

Sight10
Lite3
Infravision1
See Stealth10
See Invisible19

Offense: Mainhand

Damage70
Accuracy44
Crit Chance39%
APR22
Speed1.11

Offense: Spell

Spellpower11
Crit Chance2%
Speed1

Offense: Mind

Mindpower20
Crit Chance2%
Speed1

Offense: Damage Bonus

Blight+5%

Offense: Damage Penetration

Lightning+10%

Defense: Base

Armour (hardiness)39.940999940938 (100%)
Defense8
Ranged Defense8
Fatigue29
Physical Save33
Spell Save22
Mental Save19

Defense: Resistances

Darkness+ 9%( 70%)
Blight+ 6%( 70%)
Nature+ 3%( 70%)
Mind+ 5%( 70%)
All 0%( 70%)

Defense: Immunities

Stun Resistance22%
Instadeath Resistance100%
Pinning Resistance22%

Inscriptions (3/3)

Infusions
Effective talent level: 1.0
Use mode: Activated
Range: melee/personal
Cooldown: 13
Travel Speed: instantaneous
Usage Speed: Standard (100% of a turn)
Is: a nature gift
Description: Activate the infusion to heal yourself for 100 life over 5 turns.
Infusion: Regeneration
Infusions
Effective talent level: 1.0
Use mode: Activated
Range: melee/personal
Cooldown: 17
Travel Speed: instantaneous
Usage Speed: Instant (0% of a turn)
Is: a nature gift
Description: Activate the infusion to cure yourself of one random physical effect and reduce all damage taken by 14% for 4 turns.
Also removes cross-tier effects of the affected types for free.
Infusion: Wild
Infusions
Effective talent level: 1.0
Use mode: Activated
Range: melee/personal
Cooldown: 15
Travel Speed: instantaneous
Usage Speed: Instant (0% of a turn)
Is: a nature gift
Description: Activate the infusion to instantly heal yourself for 50 then cleanse 1 wound, poison, and disease effect.
Infusion: Healing

Class Talents

Technique / Two-handed assault1.30
  • Effective talent level: 5.2
    Use mode: Activated
    Stamina cost: 10.3
    Range: melee/personal
    Cooldown: 8
    Travel Speed: instantaneous
    Usage Speed: Weapon (111% of a turn)
    Description: Hit the target twice with your two-handed weapon, doing 70% damage. Each hit will try to stun the target for 7 turns.
    The stun chance increases with your Physical Power.
    Stunning Blow
4/5
  • Effective talent level: 1.3
    Use mode: Activated
    Stamina cost: 25.8
    Range: melee/personal
    Cooldown: 0
    Travel Speed: instantaneous
    Usage Speed: Weapon (111% of a turn)
    Description: Take a step toward your foes then use the momentum to cleave all creatures adjacent to you for 120% weapon damage.
    Fearless Cleave
1/5
  • Effective talent level: 2.6
    Use mode: Activated
    Stamina cost: 38.7
    Range: melee/personal
    Cooldown: 10
    Travel Speed: instantaneous
    Usage Speed: Weapon (111% of a turn)
    Description: Spin around, extending your weapon in radius 2 and damaging all targets around you for 190% weapon damage.
    At level 3 all damage done will also make the targets bleed for an additional 65% damage over 5 turns
    Death Dance
2/5
  • Effective talent level: 0.0
    Use mode: Activated
    Stamina cost: 32.3
    Range: melee/personal
    Cooldown: 8
    Travel Speed: instantaneous
    Usage Speed: Weapon (111% of a turn)
    Description: Takes advantage of a wounded foe to perform a killing strike. This attack is an automatic critical hit that does 1.0% extra weapon damage for each % of life the target is below maximum.
    (A victim with 30% remaining life (70% damaged) would take 170.0% weapon damage.)
    If an enemy dies from this attack then two of your talent cooldowns are reduced by 2 turns and Execution's cooldown is reset.
    Execution
0/5
Technique / Berserker's strength1.30
  • Effective talent level: 1.3
    Use mode: Activated
    Stamina cost: 38.7
    Range: melee/personal
    Cooldown: 18
    Travel Speed: instantaneous
    Usage Speed: Weapon (111% of a turn)
    Description: Shout your warcry in a frontal cone of radius 4. Any targets caught inside will be confused (50% confusion power) for 4 turns.
    Warshout
1/5
  • Effective talent level: 1.3
    Use mode: Sustained
    Sustain stamina cost: 20
    Range: melee/personal
    Cooldown: 10
    Travel Speed: instantaneous
    Usage Speed: Instant (0% of a turn)
    Description: You enter an aggressive battle rage, increasing Accuracy by 10 and Physical Power by 16 and making you nearly unstoppable, granting 22% stun and pinning resistance.
    Sustaining this rage takes its toll on your body, decreasing your life by 2% each turn, but for every 1% of life missing you gain 0.5% critical hit chance.
    Even when sustained, this talent is only active when foes are in sight.
    The Accuracy bonus increases with your Dexterity, and the Physical Power bonus with your Strength.
    Berserker Rage
1/5
  • Effective talent level: 1.3
    Use mode: Activated
    Stamina cost: 15.5
    Range: melee/personal
    Cooldown: 16
    Travel Speed: instantaneous
    Usage Speed: Weapon (111% of a turn)
    Description: Hits the target with your weapon, doing 116% damage. If the attack hits, the target's armour and saves are reduced by 7 for 5 turns.
    Also if the target is protected by any temporary magical or psionic damage absorbing shields there is 10% chance to shatter a random shield.
    Armor reduction chance increases with your Physical Power.
    Shattering Blow
1/5
  • Effective talent level: 0.0
    Use mode: Activated
    Range: 10
    Cooldown: 25
    Travel Speed: instantaneous
    Usage Speed: Weapon (111% of a turn)
    Description: Search your inner strength for a surge of power.
    For 2 turns you gain 11 stamina per turn and 7% movement and attack speed.
    Only usable at 30% or lower stamina.
    Stamina regeneration is based on your Constitution stat.
    Relentless Fury
0/5
Technique / Combat techniques1.30
  • Effective talent level: 1.3
    Use mode: Activated
    Stamina cost: 28.4
    Range: 6
    Cooldown: 35
    Travel Speed: instantaneous
    Usage Speed: Weapon (111% of a turn)
    Description: Rush toward a target enemy with incredible speed and perform a melee attack for 120% weapon damage that can daze the target for 3 turns if it hits.
    You must rush from at least 2 tiles away.
    Rush
1/5
  • Effective talent level: 1.3
    Use mode: Sustained
    Sustain stamina cost: 30
    Range: melee/personal
    Cooldown: 30
    Travel Speed: instantaneous
    Usage Speed: Weapon (111% of a turn)
    Description: You focus your strikes, reducing your attack speed by 10% and increasing your Accuracy by 9 and critical chance by 4%.
    The effects will increase with your Dexterity.
    Precise Strikes
1/5
  • Effective talent level: 0.0
    Use mode: Activated
    Stamina cost: 32.3
    Range: melee/personal
    Cooldown: 25
    Travel Speed: instantaneous
    Usage Speed: Instant (0% of a turn)
    Description: You have learned to focus your blows to hit your target, granting +19 accuracy and allowing you to attack creatures you cannot see without penalty for the next 1 turns.
    Perfect Strike
0/5
  • Effective talent level: 0.0
    Use mode: Activated
    Stamina cost: 32.3
    Range: melee/personal
    Cooldown: 55
    Travel Speed: instantaneous
    Usage Speed: Instant (0% of a turn)
    Description: Through rigorous training, you have learned to focus your actions for a short while, increasing your speed by 0% for 5 turns.
    Blinding Speed
0/5
Technique / Combat veteran1.30
  • Effective talent level: 1.3
    Use mode: Passive
    Description: Your combat focus allows you to regenerate stamina faster (+0.8 stamina/turn).
    Quick Recovery
1/5
  • Effective talent level: 0.0
    Use mode: Passive
    Description: Your combat focus allows you to regenerate life faster (+1.4 life/turn).
    Fast Metabolism
0/5
  • Effective talent level: 0.0
    Use mode: Passive
    Description: Rigorous training allows you to be more resistant to some spell effects (+0 spell save).
    Spell Shield
0/5
  • Effective talent level: 0.0
    Use mode: Passive
    Description: You revel in the death of your foes, regaining 0.0 stamina with each death you cause.
    Unending Frenzy
0/5

Generic Talents

Cunning / Survival1.00
  • Effective talent level: 0.0
    Use mode: Passive
    Description: You notice the small things others do not notice, allowing you to "see" creatures in a 2 radius even outside of light radius.
    This is not telepathy, however, and it is still limited to line of sight.
    Also, your attention to detail increases stealth detection and invisibility detection by 0, and you gain the ability to detect traps (+0 detect 'power').
    The detection abilities improve with Cunning.
    Heightened Senses
0/5
  • Effective talent level: 0.0
    Use mode: Passive
    Description: Your cunning manipulations allow you to use charms (wands, totems and torques) more efficiently, reducing their cooldowns and the power cost of all usable items by 8%.
    In addition your knowledge of devices allows you to disarm known traps (0 disarm 'power', improves with Cunning).
    Device Mastery
0/5
  • Effective talent level: 0.0
    Use mode: Activated
    Range: melee/personal
    Cooldown: 20
    Travel Speed: instantaneous
    Usage Speed: Standard (100% of a turn)
    Description: Sense foes around you in a radius of 5 for 1 turns.
    The radius will increase with your Cunning.
    Track
0/5
  • Effective talent level: 0.0
    Use mode: Passive
    Description: You have an enhanced sense of self preservation, and your keen intuition allows you to sense dangers others miss.
    Your ability to detect traps is enhanced (+0 detect 'power').
    Critical attacks against you have 0.0% reduced bonus damage, and damage bonuses attackers gain against you for being unseen are reduced by 10%.
    You also gain an additional chance (at your normal save -20, effective) to resist detrimental status effects that can be resisted.
    The detection and additional save chance improve with Cunning.
    Danger Sense
0/5
Race / Dwarf1.00
  • Effective talent level: 1.0
    Use mode: Activated
    Range: melee/personal
    Cooldown: 45
    Travel Speed: instantaneous
    Usage Speed: Instant (0% of a turn)
    Description: Call upon the legendary resilience of the Dwarven race to increase armour (+13), armour hardiness (+20%), spell (+17) and physical (+17) saves for 8 turns.
    The bonuses will increase with your Constitution.
    Resilience of the Dwarves
1/5
  • Effective talent level: 0.0
    Use mode: Passive
    Description: Dwarf skin is a complex structure; it can automatically react to physical blows and harden itself.
    When you are hit in melee, you have a 15% chance to increase your armour total by 0 for 5 turns and fully ignore the attack triggering it.
    There is no cooldown to this effect; it can happen while already active.
    Stoneskin
0/5
  • Effective talent level: 0.0
    Use mode: Passive
    Description: Money is the heart of the Dwarven Empire; it rules over all other considerations.
    Increases Physical, Mental and Spell Saves based on the amount of gold you possess.
    +1 save every 95 gold, up to +0. (currently +0)
    Power is Money
0/5
  • Effective talent level: 0.0
    Use mode: Activated
    Range: melee/personal
    Cooldown: 53
    Travel Speed: instantaneous
    Usage Speed: Standard (100% of a turn)
    Description: While the origins of the dwarves remain clouded in mystery to the other races, it is obvious that they share strong ties to the stone.
    You can target any wall and immediately enter it, appearing on the other side.
    This can pass through up to 1 tiles (increases with Constitution and talent level).
    Stone Walking
0/5
Technique / Conditioning1.30
  • Effective talent level: 0.0
    Use mode: Passive
    Cooldown: 15
    Description: You recover faster from poisons, diseases and wounds, reducing the duration of all such effects by 4%.
    Whenever your life falls below 50%, your life regeneration increases by 5.1 for 8 turns (40 total). This effect can only happen once every 15 turns.
    The regeneration scales with your Constitution.
    Vitality
0/5
  • Effective talent level: 0.0
    Use mode: Passive
    Description: You've learned to recover quickly from effects that would disable you. Each turn, you have a 11% chance to recover from a single stun effect.
    At talent level 2 you may also recover from Blindness, at level 3 Confusion and Pins, and level 4 Disarms and Slows.
    Effects will be cleansed with the priority order Stun > Blind > Confusion > Pin > Disarm > Slow.
    Only one effect may be recovered from each turn, and the chance to recover from an effect scales with your Constitution.
    Unflinching Resolve
0/5
  • Effective talent level: 0.0
    Use mode: Sustained
    Sustain stamina cost: 20
    Range: melee/personal
    Cooldown: 8
    Travel Speed: instantaneous
    Usage Speed: Weapon (111% of a turn)
    Description: Enemies are intimidated by your very presence.
    Enemies within radius 6 have their Physical Power, Mindpower, and Spellpower reduced by 2.
    The power of the intimidation effect improves with your Physical power
    Daunting Presence
0/5
  • Effective talent level: 0.0
    Use mode: Activated
    Range: melee/personal
    Cooldown: 24
    Travel Speed: instantaneous
    Usage Speed: Instant (0% of a turn)
    Description: You release a surge of adrenaline that increases your Physical Power by 1 for 2 turns. While the effect is active, you may continue to fight beyond the point of exhaustion.
    You may continue to use stamina based talents while at zero stamina at the cost of life.
    The Physical Power increase will scale with your Constitution.
    Using this talent does not take a turn.
    Adrenaline Surge
0/5
Technique / Combat training1.30
  • Effective talent level: 0.0
    Use mode: Passive
    Description: Your skin becomes more resilient to damage. Increases resistance to all damage by 0.0%.
    Thick Skin
0/5
  • Effective talent level: 3.9
    Use mode: Passive
    Description: You become better at using your armour to deflect blows and protect your vital areas. Increases Armour value by 11, Armour hardiness by 51%, and reduces the chance melee or ranged attacks critically hit you by 15% with your current body armour.
    (This talent only provides bonuses for heavy mail or massive plate armour.)
    At level 1, it allows you to wear heavy mail armour, gauntlets, helms, and heavy boots.
    At level 2, it allows you to wear shields.
    At level 3, it allows you to wear massive plate armour.
    Heavy Armour Training
3/5
  • Effective talent level: 0.0
    Use mode: Passive
    Description: You learn to maintain your agility and manage your combat posture while wearing robes or light armour. When wearing armour no heavier than leather in your main body slot, you gain 4 Defense, 0% Armour hardiness, and 5% reduced Fatigue.
    In addition, when you step adjacent to a (visible) enemy, you use the juxtaposition to increase your total Defense by 2 for 2 turns.
    The Defense bonus scales with your Dexterity.
    Light Armour Training
0/5
  • Effective talent level: 3.9
    Use mode: Passive
    Description: Increases the accuracy of unarmed, melee and ranged weapons by 46.
    Combat Accuracy
3/5
  • Effective talent level: 6.5
    Use mode: Passive
    Description: Increases weapon damage by 76% and physical power by 30 when using swords, axes or maces.
    Weapons Mastery
5/5
  • Effective talent level: 0.0
    Use mode: Passive
    Description: Increases weapon damage by 0% and physical power by 30 when using daggers.
    Dagger Mastery
0/5

Effects

talent
Precise Strikes
talent
Berserker Rage
beneficial effect
Increases critical hit chance by 33%.
Berserker Rage
detrimental effect
The more you use infusions, the longer they will take to recharge (+3 cooldowns).
Infusion Saturation
beneficial effect
The target's skin turns to stone, granting 13 armour, 20% armour hardiness, 17 physical save and 17 spell save.
Dwarven Resilience
beneficial effect
A flow of life spins around the target, regenerating 20.00 life per turn.
Regeneration

Quests

You met a novice mage who was tasked to collect an arcane powered artifact.
He asked for your help, should you collect some that you do not need.
* Collect an artifact arcane powered item.
An apprentice task		done
Your escape from Reknor got your heart pounding and your desire for wealth and power increased tenfold.
Maybe it is time for you to start an adventurer's career. Deep below the Iron Throne mountains lies the Deep Bellow.
It has been long sealed away but still, from time to time adventurers go there looking for wealth.
None that you know of has come back yet, but you did survive Reknor. You are great.
Do abismo, ele devora		active
You successfully escorted the repented thief to the recall portal on level 2 of Norgos Lair.
As a reward you improved talent Lacerating Strikes (+1 level(s)).
Escort: repented thief (level 2 of Norgos Lair)		done
You failed to protect the repented thief from death by wolf.
Escort: repented thief (level 2 of Trollmire)		failed
You have found all the clues leading to the hidden treasure. There should be a way on the third level of the Trollmire.
It looks extremely dangerous, however - beware.
Hidden treasure		active
It is time to explore some new places -- dark, forgotten and dangerous ones.
The Old Forest is just south-east of the town of Derth.
The Maze is west of Derth.
The Sandworm Lair is to the far west of Derth, near the sea.
The Daikara is on the eastern borders of the Thaloren forest.
* You must explore the Old Forest and find out what lurks there and what treasures are to be gained!
* You must explore the Maze and find out what lurks there and what treasures are to be gained!
* You must explore the Sandworm Lair and find out what lurks there and what treasures are to be gained!
* You must explore the Daikara and find out what lurks there and what treasures are to be gained!
Na escuridão		active
You were part of a group of dwarves sent to investigate the situation of the kingdom of Reknor.
When you arrived there you found nothing but orcs, well organized and very powerful.
Most of your team was killed there and now you and Norgan (the sole survivor besides you) must hurry back to the Iron Council to bring the news.
Let nothing stop you.
Reknor está perdida!		done
Various alchemists around Maj'Eyal are competing to gain entry into the great Brotherhood of Alchemists, and one or more have enlisted your aid.
Stire of Derth needs your help making an elixir of precision. He has given you some notes on the ingredients:
 * 'Needed: one vial of greater demon bile. Don't drink it, even if it tells you to.'
 * You've found the needed green worm.
 * 'Needed: one vampire lord fang. You should definitely consider not pricking yourself with it.'
Marus of Elvala needs your help making an elixir of mastery. He has given you some notes on the ingredients:
 * 'Needed: one hummerhorn wing. If you've not encountered hummerhorns before, they're like wasps, only gigantic and lethal.'
 * You've found the needed electric eel tail.
 * 'Needed: one xorn fragment. Avoid fragments that contained the xorn's eyes. You've no idea how unpleasant it is being watched by your ingredients.'
Agrimley the hermit needs your help making an elixir of focus. He has given you some notes on the ingredients:
 * 'Needed: one ice ant stinger. If you've the means to eliminate the little venom problem, these make miraculous instant drink-chilling straws.'
 * 'Needed: one naga tongue. Best results occur with tongues never tainted by profanity, so if you happen to know any saintly nagas...'
 * You've found the needed orc heart.
The Brotherhood of Alchemists		active

Equipment

On feet
Tempestspike the pair of iron boots (0 def, 5 armour)
Requires:
- Heavy armour training

Crafted by a master
3.00 Encumbrance.

Type: armor / feet ; tier 1

When wielded/worn:
Armour: +5
Fatigue: +2%
Changes resistances: +6% blight / +3% nature / +9% darkness
Changes resistances penetration: +10% lightning
Infravision radius: +1


Heavy boots, with metal strips at the toes, heels and other vulnerable parts, to better protect the wearer's feet from harm.
Tempestspike the pair of iron boots (0 def, 5 armour)
Light source
brass lantern 'Xanavena'
Infused by nature
2.00 Encumbrance.

Type: lite / lite ; tier 1

When wielded/worn:
Damage when hit (Melee): 2 mind
Changes stats: +3 Mag / +1 Wil / +1 Con
Maximum life: +40.00
Light radius: +3
See invisible: +9


A brass container with a wick emerging from it, protected from draughts by a sheet of greased paper. It can be carried by a handle.
brass lantern 'Xanavena'
On head
iron helm of strength (+2) (0 def, 3 armour)
Requires:
- Heavy armour training

Crafted by a master
3.00 Encumbrance.

Type: armor / head ; tier 1

When wielded/worn:
Armour: +3
Fatigue: +5%
Changes stats: +2 Str


A large helmet that can protect the entire head. Ventilation and bad vision can be a problem, however.
iron helm of strength (+2) (0 def, 3 armour)
Tool
Tooth of the Mouth (dig speed 12 turns)
Powered by unknown forces
3.00 Encumbrance.

[Unique]
Type: tool / digger ; tier 1

When wielded/worn:
Armour penetration: +15
Damage when hit (Melee): 10 draining blight
Changes damage: +5% blight
When carried:
Talent granted: +1 Dig


A huge tooth taken from the Mouth, in the Deep Bellow.
Tooth of the Mouth (dig speed 12 turns)
On fingers
titan's copper ring
Infused by nature
0.10 Encumbrance.

Type: jewelry / ring ; tier 1

When wielded/worn:
Changes stats: +3 Con
Physical save: +6 (+3 eff.)


Rings make your fingers look great!
titan's copper ring
Around waist
desfocante cinto de couro rústico da vida
Infused by nature
Crafted by a master
1.00 Encumbrance.

Type: armor / belt ; tier 1

When wielded/worn:
Defense: +8 (+8 eff.)
Stealth bonus: +6
Life regen: +1.00
Healing mod.: +10%


Um cinto que fica em volta da cintura.
desfocante cinto de couro rústico da vida
In main hand
iron greatmaul (19-28 power, 1 apr)
Requires:
- Strength 11

5.00 Encumbrance.

Type: weapon / greatmaul ; tier 1
It must be held with both hands.

Base power: 19.0 - 28.5
Uses stat: 120% Str
Damage type: Physical
Mastery: Weapons Mastery
Accuracy bonus: +0.2% base dam (max 20%)
Armour Penetration: +1
Crit. chance: +0.5%
Attack speed: 100%


Um martelo maciço de duas mãos.
iron greatmaul (19-28 power, 1 apr)
On hands
rough leather gloves (0 def, 1 armour)
1.00 Encumbrance.

Type: armor / hands ; tier 1

When wielded/worn:
Armour: +1
Learn an unarmed attack talent or enable 'Always show glove combat' to see combat stats.


Light gloves which do not seriously hinder finger movements, while still protecting the hands somewhat.
rough leather gloves (0 def, 1 armour)
Main armor
iron plate armour of clarity (0 def, 7 armour)
Requires:
- Massive armour training
- Strength 22

Infused by psionic forces
17.00 Encumbrance.

Type: armor / massive ; tier 1

When wielded/worn:
Armour: +7
Fatigue: +22%
Changes resistances: +5% mind
Mental save: +10 (+5 eff.)


A suit of armour made of metal plates.
iron plate armour of clarity (0 def, 7 armour)
Cloak
Baryfang the Starpierce (1 def, 0 armour)
Crafted by a master
2.00 Encumbrance.

Type: armor / cloak ; tier 1

When wielded/worn:
Accuracy: +6 (+2 eff.)
Armour penetration: +6
Defense: +1 (+1 eff.)
Effects on melee hit:
* 10% chance to reduce all saves and defense by 14
Damage when hit (Melee): 2 light
Changes stats: +3 Cun / +1 Str
Critical mult.: +10.00%
Stealth bonus: +5


A cloth coat typically worn as a loose outer garment. It is spacious enough to be worn even over bulky metal armour.
Baryfang the Starpierce (1 def, 0 armour)
Around neck
Withering Orbs
Infused by psionic forces
0.10 Encumbrance.

[Unique]
Type: jewelry / amulet ; tier 1

When wielded/worn:
Damage (Melee): 5 mind
Damage (Ranged): 5 mind
Mindpower: +5 (+2 eff.)
See stealth: +10
See invisible: +10
Blind-Fight: This item allows the wearer to attack unseen targets without any penalties.


These opalescent orbs stare at you with deathly knowledge, undeceived by your vanities and pretences. They have lived and died through horrors you could never imagine, and now they lie strung in black chords watching every twitch of the shadows.
If you close your eyes a moment, you can almost imagine what dread sights they see...
Withering Orbs

Inventory

regeneration infusion of the titan (heal 159; 13 cd)
Infused by nature
0.10 Encumbrance.

Type: scroll / infusion

When inscribed on your body:
Effective talent level: 1.0
Use mode: Activated
Range: melee/personal
Cooldown: 16
Travel Speed: instantaneous
Usage Speed: Standard (100% of a turn)
Is: a nature gift
Description: Activate the infusion to heal yourself for 159 life over 5 turns.
Its effects scale with your Constitution stat.
It can be used to inscribe your skin with the infusion.

Natural infusions may be grafted onto your body, granting you an on-demand nature talent.
regeneration infusion of the titan (heal 159; 13 cd)
amuleto de cobre da força (+2)
Infused by nature
0.10 Encumbrance.

Type: jewelry / amulet ; tier 1

When wielded/worn:
Changes stats: +2 Str


Amuletos deixam seu pescoço deslumbrante!
amuleto de cobre da força (+2)
isolante amuleto de cobre da astúcia (+3)
Infused by nature
0.10 Encumbrance.

Type: jewelry / amulet ; tier 1

When wielded/worn:
Changes stats: +3 Cun
Changes resistances: +11% cold / +10% fire


Amuletos deixam seu pescoço deslumbrante!
isolante amuleto de cobre da astúcia (+3)
iron greatsword (14-23 power, 1 apr)
Requires:
- Strength 11

3.00 Encumbrance.

Type: weapon / greatsword ; tier 1
It must be held with both hands.

Base power: 14.5 - 23.2
Uses stat: 120% Str
Damage type: Physical
Mastery: Weapons Mastery
Accuracy bonus: +0.4% crit mult (max 40%)
Armour Penetration: +1
Crit. chance: +2.5%
Attack speed: 100%


Uma espada maciça de duas mãos.
iron greatsword (14-23 power, 1 apr)
linen cloak (1 def, 0 armour)
2.00 Encumbrance.

Type: armor / cloak ; tier 1

When wielded/worn:
Defense: +1 (+1 eff.)


Uma capa de tecido geralmente usada como vestimenta externa. É espaçosa o suficiente para cobrir até mesmo uma armadura de metal volumosa.
linen cloak (1 def, 0 armour)
linen cloak 'Torurand' (1 def, 0 armour)
Crafted by a master
2.00 Encumbrance.

Type: armor / cloak ; tier 1

When wielded/worn:
Accuracy: +10 (+3 eff.)
Armour penetration: +4
Defense: +1 (+1 eff.)
Changes stats: +2 Cun / +2 Dex
Changes resistances: +3% mind


A cloth coat typically worn as a loose outer garment. It is spacious enough to be worn even over bulky metal armour.
linen cloak 'Torurand' (1 def, 0 armour)
Silk Current (12 def, 0 armour)
Powered by arcane forces
2.00 Encumbrance.

[Unique]
Type: armor / cloth ; tier 1

When wielded/worn:
Defense: +12 (+12 eff.)
Damage when hit (Melee): 10 cold
Changes resistances: +15% cold / +7% all
Changes resistances penetration: +8% cold
Changes damage: +10% cold
Talent masteries: +0.30 Spell / Glacial waste +0.30 Spell / Rime wraith +0.30 Spell / Water +0.30 Spell / Ice +0.30 Spell / Grave +0.30 Spell / Frost alchemy
Spellpower: +5 (+5 eff.)
Movement speed: +15%
Talent on hit(spell): Water Jet (5% chance level 1).


This deep blue robe flows and ripples as if pushed by an invisible tide.
Silk Current (12 def, 0 armour)
Vestments of the Conclave (0 def, 0 armour)
Powered by arcane forces
2.00 Encumbrance.

[Unique]
Type: armor / cloth ; tier 2

When wielded/worn:
Changes stats: +6 Mag
Changes resistances: +9% all
Changes damage: +15% arcane
Spellpower: +15 (+12 eff.)
Spell crit. chance: +15%


An ancient set of robes that has survived from the Age of Allure. Primal magic forces inhabit it.
It was made by Humans for Humans; only they can harness the true power of the robes.
Vestments of the Conclave (0 def, 0 armour)
Fogtide (0 def, 3 armour)
Crafted by a master
2.00 Encumbrance.

Type: armor / feet ; tier 1

When wielded/worn:
Armour: +3
Changes resistances: +6% darkness / +3% fire
Changes resistances penetration: +10% fire
Changes damage: +3% darkness / +3% cold
Infravision radius: +1


A pair of boots made of leather.
Fogtide (0 def, 3 armour)
par de botas de ferro da incansabilidade (0 def, 3 armour)
Requires:
- Heavy armour training

Crafted by a master
3.00 Encumbrance.

Type: armor / feet ; tier 1

When wielded/worn:
Armour: +3
Fatigue: +2%
Stamina each turn: +0.40
Maximum stamina: +14.00


Botas pesadas com tiras de metal nos dedos dos pés, calcanhares e outras áreas vulneráveis, oferecendo uma proteção aprimorada contra lesões.
par de botas de ferro da incansabilidade (0 def, 3 armour)
Korisabar the iron helm (0 def, 3 armour)
Requires:
- Heavy armour training

Infused by arcane disrupting forces
3.00 Encumbrance.

Type: armor / head ; tier 1

When wielded/worn:
Armour: +3
Fatigue: +5%
Changes stats: +1 Dex / +2 Mag / +2 Wil / +1 Cun
Changes resistances: +6% nature / +6% blight
Light radius: +1


A large helmet that can protect the entire head. Ventilation and bad vision can be a problem, however.
Korisabar the iron helm (0 def, 3 armour)
elmo de ferro da destreza (+3) (0 def, 3 armour)
Requires:
- Heavy armour training

Crafted by a master
3.00 Encumbrance.

Type: armor / head ; tier 1

When wielded/worn:
Armour: +3
Fatigue: +5%
Changes stats: +3 Dex


Um elmo grande que protege toda a cabeça. No entanto, a ventilação e a visibilidade limitada podem ser um problema.
elmo de ferro da destreza (+3) (0 def, 3 armour)
rough leather cap (0 def, 1 armour)
2.00 Encumbrance.

Type: armor / head ; tier 1

When wielded/worn:
Armour: +1
Fatigue: +1%


A cap made of leather.
rough leather cap (0 def, 1 armour)
iron mail armour (2 def, 4 armour)
Requires:
- Heavy armour training
- Strength 14

14.00 Encumbrance.

Type: armor / heavy ; tier 1

When wielded/worn:
Armour: +4
Defense: +2 (+2 eff.)
Fatigue: +12%


Uma armadura feita de cota de malha.
iron mail armour (2 def, 4 armour)
rejuvenescente cota de malha de ferro da resistência ao fogo (2 def, 4 armour)
Requires:
- Heavy armour training
- Strength 14

Infused by nature
Crafted by a master
14.00 Encumbrance.

Type: armor / heavy ; tier 1

When wielded/worn:
Armour: +4
Defense: +2 (+2 eff.)
Fatigue: +12%
Changes resistances: +15% fire
Life regen: +2.20
Stamina each turn: +0.50


Uma armadura feita de cota de malha.
rejuvenescente cota de malha de ferro da resistência ao fogo (2 def, 4 armour)
agate
0.00 Encumbrance.

Type: gem / black ; tier 1

When wielded/worn:
Changes stats: +1 Str / +1 Dex / +1 Mag / +1 Wil / +1 Cun / +1 Con
When used to imbue an object:
Changes stats: +1 Str / +1 Dex / +1 Mag / +1 Wil / +1 Cun / +1 Con
Latent Damage Type: Acid


Gems can be sold for money or used in arcane rituals.
agate
Belorimina the iron pickaxe (dig speed 28 turns)
Crafted by a master
3.00 Encumbrance.

Type: tool / digger ; tier 1

When wielded/worn:
Changes stats: +1 Str
Equilibrium when hit: +0.12
Spellpower on spell critical (stacks up to 3 times): +6
Maximum hate: +2.00
Spell crit. chance: +1%
Infravision radius: +2
When carried:
Talent granted: +1 Dig


Allows you to dig a wall, remove a tree, create ways.
Belorimina the iron pickaxe (dig speed 28 turns)
spinel
0.00 Encumbrance.

Type: gem / green ; tier 1

When wielded/worn:
Defense: +2 (+2 eff.)
Physical save: +2 (+1 eff.)
Spell save: +2 (+1 eff.)
Mental save: +2 (+1 eff.)
When used to imbue an object:
Defense: +2 (+2 eff.)
Physical save: +2 (+1 eff.)
Spell save: +2 (+1 eff.)
Mental save: +2 (+1 eff.)
Latent Damage Type: Nature


Gemas podem ser vendidas por dinheiro ou usadas em rituais arcanos.
spinel
spinel
0.00 Encumbrance.

Type: gem / green ; tier 1

When wielded/worn:
Defense: +2 (+2 eff.)
Physical save: +2 (+1 eff.)
Spell save: +2 (+1 eff.)
Mental save: +2 (+1 eff.)
When used to imbue an object:
Defense: +2 (+2 eff.)
Physical save: +2 (+1 eff.)
Spell save: +2 (+1 eff.)
Mental save: +2 (+1 eff.)
Latent Damage Type: Nature


Gems can be sold for money or used in arcane rituals.
spinel
Summertide Phial
Infused by nature
1.00 Encumbrance.

[Unique]
Type: lite / lite ; tier 1

When wielded/worn:
Damage (Melee): 15 Lite Light Burst (radius 1)
Changes resistances: +30% light
Changes damage: +10% light
Light radius: +5
Healing mod.: +10%
When attacking in melee, deals 15 light damage and lights tiles in radius 1.
It can be used to call light, dispelling darkness and lighting tiles in radius 20.(58 power, based on Willpower)

Activation costs 10 power out of 15/15.

A small crystal phial that captured Sunlight during the Summertide.
Summertide Phial
brass lantern
2.00 Encumbrance.

Type: lite / lite ; tier 1

When wielded/worn:
Light radius: +3


Um recipiente de latão com um pavio, protegido de correntes de ar por uma folha de papel lubrificada. Pode ser transportado por uma alça.
brass lantern
lanterna de latão do foco
Infused by psionic forces
2.00 Encumbrance.

Type: lite / lite ; tier 1

When wielded/worn:
Changes stats: +3 Wil
Changes damage: +5% mind
Light radius: +3


Um recipiente de latão com um pavio, protegido de correntes de ar por uma folha de papel lubrificada. Pode ser transportado por uma alça.
lanterna de latão do foco
Prox's Lucky Halfling Foot
Infused by nature
2.00 Encumbrance.

[Unique]
Type: tool / misc ; tier 1

When wielded/worn:
Defense: +5 (+5 eff.)
Changes stats: +5 Lck
Trap disarming bonus: +5
Detects traps.
Removes (25% chance) up to three stuns, pins, or dazes each turn


Um pé grande e peludo, claramente pertencente a um pequenino, está pendurado em um pedaço de barbante grosso. Em seu estado de decomposição, é difícil determinar há quanto tempo se separou de seu dono, mas as marcas de dentes ao redor do tornozelo sugerem que não foi entregue de bom grado. Embora tenha sido preservado com camadas de sal e argila, é evidente que a natureza está cobrando seu preço na carne morta. Alguns afirmam que o pé de um pequenino traz sorte ao seu portador; no momento, a única certeza é que ele exala um odor desagradável.
Prox's Lucky Halfling Foot
Scrying Orb
Powered by unknown forces
1.00 Encumbrance.

[Plot Item]
Type: orb / orb

When carried:


Este orbe identifica automaticamente os itens que você encontrar.
Scrying Orb
Rod of Recall (1/1)
Powered by unknown forces
2.00 Encumbrance.

[Plot Item]
Type: charm / rod

It can be used to revocar o usuário ao continente após 40 turnos

Activation costs 202 power out of 297/400.

Esta varinha é feita inteiramente de voratun, infundida com energias mágicas brutas que podem dobrar o próprio espaço.
Você já ouviu falar desses objetos antes. Eles são muito úteis para os aventureiros, permitindo viagens mais rápidas.
Rod of Recall (1/1)
Transmogrification Chest
Powered by unknown forces
2.00 Encumbrance.

[Plot Item]
Type: chest / sher'tul

When carried:
It can be used to transmogrificar todos os itens em seu baú de uma só vez (ocorre automaticamente ao sair do nível da zona atual)

Activation costs 0 power out of 1000/1000.

Este baú é uma extensão dos antigos locais de poder Sher'tul. Todos os itens colocados nele são transportados para outro local, processados e destruídos para extrair energia. O subproduto desse processo é a criação de ouro, que não pode ser processado e, portanto, é devolvido a você.

Enquanto você possuir o baú, todos os itens que encontrar serão automaticamente armazenados nele e transmogrificados quando você sair do nível atual. Basta acessar seu inventário para retirar os itens do baú se desejar mantê-los. Os itens no baú não têm peso.
Transmogrification Chest
2 ametrine
0.00 Encumbrance.

Type: gem / yellow ; tier 1

When wielded/worn:
Physical crit. chance: +1.0%
Changes damage: +2% all
Spell crit. chance: +1%
Mental crit. chance: +1%
When used to imbue an object:
Physical crit. chance: +1.0%
Changes damage: +2% all
Spell crit. chance: +1%
Mental crit. chance: +1%
Latent Damage Type: Light


Gemas podem ser vendidas por dinheiro ou usadas em rituais arcanos.
2 ametrine
ametrine
0.00 Encumbrance.

Type: gem / yellow ; tier 1

When wielded/worn:
Physical crit. chance: +1.0%
Changes damage: +2% all
Spell crit. chance: +1%
Mental crit. chance: +1%
When used to imbue an object:
Physical crit. chance: +1.0%
Changes damage: +2% all
Spell crit. chance: +1%
Mental crit. chance: +1%
Latent Damage Type: Light


Gems can be sold for money or used in arcane rituals.
ametrine
citrine
0.00 Encumbrance.

Type: gem / yellow ; tier 1

When wielded/worn:
Light radius: +4
Infravision radius: +4
When used to imbue an object:
Light radius: +4
Infravision radius: +4
Latent Damage Type: Light


Gems can be sold for money or used in arcane rituals.
citrine
zircon
0.00 Encumbrance.

Type: gem / yellow ; tier 1

When wielded/worn:
Armour: +1
Changes resistances: +1% all
When used to imbue an object:
Armour: +1
Changes resistances: +1% all
Latent Damage Type: Light


Gems can be sold for money or used in arcane rituals.
zircon

Achievements

Level 10 (Roguelike) Got a character to level 10.
By Phyru the Dwarf Berserker level 10
21st Profit 122nd year of Ascendancy at 15:11 see stats
Squadmate (Roguelike) Escaped from Reknor alive with your squadmate Norgan.
By Phyru, Anão Furioso nível 5
18th Voratun 122nd year of Ascendancy at 11:52 see stats
The secret city (Roguelike) Discovered the truth about mages.
By Phyru the Dwarf Berserker level 5
6th Profit 122nd year of Ascendancy at 08:42 see stats

Log

Phyru feels pain again.
Phyru seems more focused.
Talent Infusion: Regeneration is ready to use.
Talent Shattering Blow is ready to use.
Talent Stunning Blow is ready to use.
Jakkrso the dwarf hits Phyru for 37 physical, 3 healing (37 total damage) [3 healing].
Melee retaliation hits Jakkrso the dwarf for 5 blight, 1 light, 1 mind (7 total damage).

Phyru uses Infusion: Regeneration.
Phyru starts regenerating health quickly.
Jakkrso the dwarf seems more focused.
Jakkrso the dwarf hits Phyru for 36 physical, 3 healing (36 total damage) [3 healing].
Melee retaliation hits Jakkrso the dwarf for 5 blight, 1 light, 1 mind (7 total damage).

Phyru uses Resilience of the Dwarves.
Phyru's skin turns to stone.
Phyru uses Shattering Blow.
Jakkrso the dwarf starts to bleed.
Jakkrso the dwarf's armour is damaged!
Phyru hits Jakkrso the dwarf for 53 physical, 2 mind (55 total damage).
Bleeding from Phyru hits Jakkrso the dwarf for 13 physical damage.
Jakkrso the dwarf hits Phyru for 43 physical, 3 healing (43 total damage) [3 healing].
Melee retaliation hits Jakkrso the dwarf for 5 blight, 1 light, 1 mind (7 total damage).

Phyru uses Death Dance.
Phyru performs a melee critical strike against Jakkrso the dwarf!
Phyru hits Jakkrso the dwarf for 147 physical, 2 mind (150 total damage).
Phyru is not stunned anymore.
Bleeding from Phyru hits Jakkrso the dwarf for 26 physical damage.
Jakkrso the dwarf uses Shattering Shout.