tome-pt_BR-v114

File
game_addon_string: 
tome

Notas da Versão 1.1.4:

Revisões Gerais
- Corrigido o alinhamento e capitalização de palavras com caractere acentuado na Ficha de Personagem e no diálogo de troca de atributo do Comandar Cajado. (solução temporária implementada via superload/overload, enquanto aguardamos correção oficial no código base do jogo).
- Corrigido a pré-visualização do conjunto de equipamentos na Ficha de Personagem, onde mostrava o conjunto como "main/off" ao invés de "principal/secundário" ao clicar.
- Melhoria e revisão de texto para todos os talentos das classes: Amaldiçoado, Caçador de Mentes, Cultista da Entropia, Furioso, Lâmina Sombria, Mago do Paradoxo, Paladino do Sol e Possessor.
- Padronizado o termo "tier" como "categoria" ao invés de "nível" nas descrições de alguns talentos, deixando claro que ele representa a ordem do talento dentro da árvore de habilidades (de 1 a 4).
- Melhorado a explicação do Joalheiro, deixando claro que ao aplicar uma gema em um anel, o resultado é um novo anel aleatório com propriedades diferentes, além das propriedades adicionais da gema.
- Melhorado a forma que os efeitos ao atingir/atingido aparecem na ficha do personagem.

Amaldiçoado
- Presentes Sombrios (Dark Gifts): Renomeado para Dádivas Sombrias.
- Batida (Slam): Renomeado para Pancada. O talento Pancada (Pound) do Golem do Alquimista foi renomeado para Esmagar.
- Fúria (Rampage): Renomeado para Carnificina.
- Renomeado todas as maldições das Dádivas Sombrias para o singular.

Caçador de Mentes
- Chicote Mental (Mindlash): Renomeado para Açoite Mental, evitando conflito de nomenclatura com Chicote Mental (Mind Whip) do Possessor.

Cultista da Entropia
- Fortuna: Corrigidos erros visuais na barra de estado que exibiam o efeito como "Infortúnio" e mostravam os bônus com valores negativos em vez de positivos.

 

Invocador
- Fúria (Rage): Renomeado para Raiva, tornando mais coerente o fato de o invocador aplicar o estado de Raiva aos seus animais invocados.

Furioso
- Fúria Implacável (Relentless Fury): Corrigida a ordem das variáveis na descrição do talento, que fazia a duração, a regeneração de vigor e as velocidades aparecerem com valores trocados.

Possessor
- Corrida Espectral (Spectral Dash): Renomeado para Investida Espectral.

 

Prodígios
- Poder Arcano (Arcane Might): Renomeado para Força Arcana, pois já existe o talento Poder Arcano (Arcane Power) do Arquimago.
- Super Poder (Superpower): Melhorado a descrição para seguir o mesmo estilo da descrição do prodígio Força Arcana (Arcane Might).