











Character
| Game | Tales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy 1.7.6 | 
| Addons | Forbidden Cults 1.7.4Official Expansion!Not all adventurers seek fortune, not all that defend the world have good deeds in mind. Forbidden Cults is a big expansion for Tales of Maj'Eyal to let you explore the horrors that lurk beneath the surface, to delve in long lost knowledge and lore and as usual to die a lot! 
 
 Both those classes use a new resource called Insanity that gradually makes you both more chaotic and powerful as it fills up. 
 
 
 
 
 
 
 
 Escorts Enhanced 1.7.0Various enhancements to escort quest NPCs: Tome Ru (Русификатор, бета версия) 1.7.4Данный русификатор находится на стадии разработки (DLC не переведены). Также хочу отметить, что перевод не профессиональный и сделан энтузиастами, поэтому к различным ошибкам просьба относиться с пониманием. Вы можете оставлять свои отзывы, пожелания, а также делиться скриншотами с ошибками перевода в нашем русскоязычном discord по Tales of Maj'Eyal https://discord.gg/gNq4UC7 и даже сами начать участвовать в переводе! Всем приятной игры! Также за помощь в переводе и создании шрифтов благодарим команду Zone of Games. ВАЖНО! Чтобы включить русский язык, нужно в игре ПОСЛЕ СОЗДАНИЯ ПЕРСОНАЖА нажать ESC > Language и выбрать Russian. FAQ (часто задаваемые вопросы): - Почему не переведено главное меню? (Самая высшая версия аддона - самая актуальная) Items Vault 1.7.6Donators/Buyers bonus! Possessor Bonus Class 1.7.4Donators/Buyers bonus! Embers of Rage 1.7.4Official Expansion!One year has passed since the one the Orcs call the "Scourge from the West" came and single-handedly crushed the Orc Prides of Grushnak, Vor, Gorbat, and Rak'Shor.  The Allied Kingdoms, now linked by farportal to their distant, long-lost Sunwall allies, have helped them conquer most of Var'Eyal.  The few remnants of the ravaged Prides are caged...  but one Pride remains.  Kruk Pride, isolated on an island, is the last orcish settlement that stands; they, too, face their impending doom.  The Sunwall has blockaded the only exit point from the island, and now, the technologically advanced civilization of Steam Giants have come down from the mountains to take their homeland with machines and weaponry unlike anything else on Eyal.  Kruk Pride has reverse-engineered their technology before; their only hope is to do it again and rise up against the Pride's foes. Features:
 Ashes of Urh'Rok 1.7.4Official Expansion!Many in Maj'Eyal have heard of "demons", sadistic creatures who appear seemingly from nowhere, leaving a trail of suffering and destruction whereever they go. Their Fearscape floats far above the skies, watching and waiting, but not idly; their agents scout the land, their legions build up their forces, and their scholars develop new spells and strategies. As the barrier between our worlds begins to crack under their scrutiny, helpless Eyalites have begun to disappear, whisked up to serve as their slaves and playthings. They imbue these victims with magical powers to better survive the ensuing stresses - can you use your new-found abilities to escape the legions of Mal'Rok? 
 Features:
 Showing Items Tier in Inventory 1.7.2This addon add a column to inventory which show items Tier and allows sorting to show higher Tier first There is an option under "Game Setting"->UI->Sort Items by Tier by default items which is going to be transmo- and of type scroll (rune,infusion..), tinker or other without Tier specified will be placed at the top of the inventory to avoid occasional transmo of valuables This mod is safe to use without starting new game | 
| Campaign | Maj'Eyal | 
| Mode | Normal Adventure | 
| Sex | Male | 
| Race | Higher | 
| Class | Reaver | 
| Level / Exp | 9 / 59% | 
| Size | средний | 
| Lifes / Deaths | Killed by great wolf at level 9 on the 10 Mirth 122 year of Ascendancy at 09:203 / 2 Killed by Katur at level 9 on the 10 Mirth 122 year of Ascendancy at 09:25 | 
Primary Stats
| Strength | 26 (base 25) | 
| Dexterity | 18 (base 17) | 
| Constitution | 10 (base 10) | 
| Magic | 30 (base 24) | 
| Willpower | 15 (base 10) | 
| Cunning | 10 (base 10) | 
Resources
| Life | 279/279 | 
| Vim | 230/230 | 
| Healing Factor | 1.0000003099961 | 
| Regeneration | 0.25000007749904 | 
Speed
| Mental | 0% | 
| Attack | 0% | 
| Movement | -66.666666666667% | 
| Spell | 0% | 
| Global | +100% | 
Vision
| Sight | 12 | 
| Lite | 5 | 
| Infravision | 1 | 
| See Invisible | 3 | 
Offense: Mainhand
| Damage | 40 | 
| Accuracy | 35 | 
| Crit Chance | 12% | 
| APR | 4 | 
| Speed | 1.00 | 
Offense: Offhand
| Damage | 30 | 
| Accuracy | 35 | 
| Crit Chance | 4% | 
| APR | 3 | 
| Speed | 1.00 | 
Offense: Spell
| Spellpower | 25 | 
| Crit Chance | 1% | 
| Speed | 1 | 
Offense: Mind
| Mindpower | 14 | 
| Crit Chance | 1% | 
| Speed | 1 | 
Offense: Damage Bonus
| Свет | +9% | 
| Порча | +8% | 
| Молния | +3% | 
| разум | +5% | 
| Кислота | +3% | 
| Тайная магия | +3% | 
| All | 0% | 
Offense: Damage Penetration
| разум | +5% | 
Defense: Base
| Armour (hardiness) | 21.317011280365 (72.903125182002%) | 
| Defense | 13 | 
| Ranged Defense | 13 | 
| Fatigue | 5 | 
| Physical Save | 18 | 
| Spell Save | 15 | 
| Mental Save | 8 | 
Defense: Resistances
| Свет | + 3%( 70%) | 
| Молния | + 12%( 70%) | 
| Тайная магия | + 5%( 70%) | 
| темпоральный | + 12%( 70%) | 
| All | 0%( 70%) | 
| Холод | + 16%( 70%) | 
Defense: Immunities
| Blind Resistance | 29% | 
| Instadeath Resistance | 100% | 
| Knockback Resistance | 40% | 
Inscriptions (3/3)
| Infusions | Эффективный уровень таланта: 1.0Инфузия: Регенерация Режим применения: Активный Дальность: Ближний бой/на себя Перезарядка: 10 Скорость снаряда: Мгновенно Скорость применения: стандартный (100% хода) Является: природным даром Описание: Активируйте инфузию, чтобы излечить 100 здоровья за 5 ходов. | 
| Infusions | Эффективный уровень таланта: 1.0Инфузия: Дикая Режим применения: Активный Дальность: Ближний бой/на себя Перезарядка: 14 Скорость снаряда: Мгновенно Скорость применения: Мгновенно (0% хода) Является: природным даром Описание: Активируйте инфузию, чтобы излечиться от одного эффекта (тип: физический) и уменьшить весь получаемый урон на 14% на 4 ходов. Также снимает все межранговые эффекты затрагиваемых типов. | 
| Infusions | Эффективный уровень таланта: 1.0Инфузия: Лечение Режим применения: Активный Дальность: Ближний бой/на себя Перезарядка: 12 Скорость снаряда: Мгновенно Скорость применения: Мгновенно (0% хода) Является: природным даром Описание: Активируйте инфузию, чтобы мгновенно излечить 50 здоровья, и излечиться от одного эффекта яда, раны и болезни. | 
Class Talents
| Скверна / Кровопийца | 1.00 | 
| 
 | 1/5 | 
| 
 | 0/5 | 
| 
 | 0/5 | 
| 
 | 0/5 | 
| Скверна / Погибель | 1.30 | 
| 
 | 1/5 | 
| 
 | 0/5 | 
| 
 | 0/5 | 
| 
 | 0/5 | 
| Скверна / Кости | 1.30 | 
| 
 | 0/5 | 
| 
 | 0/5 | 
| 
 | 0/5 | 
| 
 | 0/5 | 
| Скверна / Чума | 1.30 | 
| 
 | 3/5 | 
| 
 | 0/5 | 
| 
 | 0/5 | 
| 
 | 0/5 | 
| Скверна / Боевая жатва | 1.30 | 
| 
 | 5/5 | 
| 
 | 1/5 | 
| 
 | 0/5 | 
| 
 | 0/5 | 
| Скверна / Вим | 1.00 | 
| 
 | 2/5 | 
| 
 | 0/5 | 
| 
 | 0/5 | 
| 
 | 0/5 | 
Generic Talents
| раса / Высший | 1.00 | 
| 
 | 1/5 | 
| 
 | 2/5 | 
| 
 | 0/5 | 
| 
 | 0/5 | 
| Скверна / Истязание | 1.30 | 
| 
 | 4/5 | 
| 
 | 0/5 | 
| 
 | 0/5 | 
| 
 | 0/5 | 
| Техника / Боевая подготовка | 1.30 | 
| 
 | 0/5 | 
| 
 | 3/5 | 
| 
 | 0/5 | 
| 
 | 2/5 | 
| 
 | 2/5 | 
| 
 | 0/5 | 
Effects
Quests
| Various alchemists around Maj'Eyal are competing to gain entry into the great Brotherhood of Alchemists, and one or more have enlisted your aid.The Brotherhood of Alchemists Штир из Дерта needs your help making an elixir of avoidance. He has given you some notes on the ingredients: * 'Needed: one pouch of luminous horror dust. Not to be confused with radiant horrors. If you encounter the latter, then I suppose there are always more adventurers.' * 'Needed: one vial of squid ink. However annoying this will be for you to gather, I promise that the reek it produces in my lab will prove even more annoying.' * 'Needed: one red crystal shard. I hear these can be found in a cave near Elvala. I also hear that they can cause you to spontaneously combust, so no need to explain if you come back hideously scarred.' | активный | 
| You were asked to prove your worth as a fighter by a rogue, in order to participate in the arenaThe agent of the arena | сделанный | 
| Самое время исследовать новые места -- тёмные, забытые и опасные.Во тьму Старый лес находится на юго-востоке от города Дерт. Лабиринт находится на западе от Дерта. Логово песчаных червей находится далеко на западе от Дерта, рядом с морем. Дайкара находится на восточных границах Талоровых лесов. * Вы должны исследовать Старый лес, узнать что там обитает и какие сокровища там лежат! * Вы должны исследовать лабиринт, узнать что там обитает и какие сокровища там лежат! * Вы должны исследовать логово песчаных червей, узнать что там обитает и какие сокровища там лежат! * Вы должны исследовать Дайкару, узнать что там обитает и какие сокровища там лежат! | активный | 
| Исследуйте пещеры под руинами Кор'Пула и Трясину троллей в поисках сокровищ и славы!О троллях и сырых пещерах * Вы исследовали Трясину троллей и победили тролля Прокса. * Вы исследовали руины Кор'Пула и победили . | сделанный | 
| Вы встретили начинающего мага, который поручил вам найти артефакт, усиленный магией.Поручение ученика Он попросил вашей помощи на тот случай, если вы найдёте такой, который вам не нужен. * Найти артефакт, усиленный магией. | сделанный | 
| Вы нашли все улики на пути к спрятанному сокровищу. На третьем уровне Трясины троллей должен быть проход.Спрятанное сокровище Выглядит очень опасно, опасайтесь. Вы убили Билла. Его сокровища теперь ваши. | сделанный | 
| Вы успешно провели раскаявшийся вор до портала отзыва на уровне Ruins of Kor'Pul 1Эскорт: раскаявшийся вор (уровень Ruins of Kor'Pul 1) В качестве награды вы улучшен талант Разрывающие атаки (+1 уровень(ней)) | сделанный | 
Equipment
| Источник света |  brass lantern 'Galepower' Насыщено псионическими силами 2.00 Нагрузка. Тип: освещение / освещение ; ранг 1 Когда экипирован: Эффекты при попадании: * 20% шанс понизить броню на 24% Меняет характеристики: +3 вол Меняет сопротивления: +5% Тайная магия / +3% Свет Меняет урон: +3% Молния / +5% разум / +3% Кислота Радиус освещения: +3 A brass container with a wick emerging from it, protected from draughts by a sheet of greased paper. It can be carried by a handle. | 
| На поясе |  Mighty Girdle Создан мастером 1.00 Нагрузка. [Уникальный] Тип: броня / belt ; ранг 1 Часть комплекта экипировки. Some giant wraps would make you feel great. Когда экипирован: Броня: +4 Усталость: -10% Максимальная нагрузка: +70 Сопротивление отталкиванию: +40% Макс. здоровье: +40.00 This girdle is enchanted with mighty wards against expanding girth. Whatever the source of its wondrous strength, it will prove of great aid in the transport of awkward burdens. | 
| На руках |  rough leather gloves of magic (+2) (0 защиты, 1 брони) Усилено тайными силами 1.00 Нагрузка. Тип: броня / hands ; ранг 1 Когда экипирован: Броня: +1 Меняет характеристики: +2 маг Меняет урон: +3% Тайная магия Научитесь рукопашной атаке или включите 'Всегда показывать характеристики перчаток' чтобы увидеть их характеристики. Light gloves which do not seriously hinder finger movements, while still protecting the hands somewhat. | 
| На голове |  rough leather cap 'Splendourspitter' (0 защиты, 1 брони) Насыщено природой 2.00 Нагрузка. Тип: броня / head ; ранг 1 Когда экипирован: Броня: +1 Усталость: +1% Меняет характеристики: +3 маг / +1 вол Меняет сопротивления: +6% Молния / +6% темпоральный Меняет урон: +9% Свет Радиус освещения: +2 Обнаружение невидимости: +3 A cap made of leather. | 
| Во второй руке |  стальной малый топор Bethama (17-24 мощь, 3 прб) Требуется: - Сила 16 Насыщено природой Создан мастером 3.00 Нагрузка. [Случайно уникальный] Тип: оружие / малый топор ; ранг 2 Базовая сила: 17.0-23.8 Использует хар.: 100% сил Тип урона: Физический Мастерство: Владение оружием Бонус к точности: +0.2% крит шанс (макс. 25%) Пробивание брони: +3 Крит шанс: +4.0% Скорость атаки: 100% Урон (ближний): +12 Природа Урон (радиус 1) при попадании: +4 Порча Когда экипирован: Эффекты при попадании: * 20% шанс уменьшить все спасброски и защиту на 9 Меняет пробивание сопротивления: +5% разум Одноручные топоры. | 
| На ногах |  pair of iron boots 'Voridawe' (0 защиты, 3 брони) Требуется: - Ношение тяжёлой брони Насыщено природой 3.00 Нагрузка. Тип: броня / feet ; ранг 1 Когда экипирован: Точность: +5 (+2 эфф.) Броня: +3 Усталость: +2% Меняет сопротивления: +6% Молния / +6% темпоральный Множитель крита: +10.00% Эквилибриума при получении удара: +0.08 Макс. ненависти: +2.00 Heavy boots, with metal strips at the toes, heels and other vulnerable parts, to better protect the wearer's feet from harm. | 
| Основная броня |  iron mail armour of cold resistance (2 защиты, 4 брони) Требуется: - Ношение тяжёлой брони - Сила 14 Создан мастером 14.00 Нагрузка. Тип: броня / heavy ; ранг 1 Когда экипирован: Броня: +4 Защита: +2 (+2 эфф.) Усталость: +12% Меняет сопротивления: +16% Холод A suit of armour made of mail. | 
| В основной руке |  Skullcleaver (20-28 мощь, 4 прб) Требуется: - Сила 18 Усилено тайными силами 3.00 Нагрузка. [Уникальный] Тип: оружие / малый топор ; ранг 1 Базовая сила: 20.0-28.0 Использует хар.: 100% сил Тип урона: Физический Мастерство: Владение оружием Бонус к точности: +0.2% крит шанс (макс. 25%) Пробивание брони: +4 Крит шанс: +12.0% Скорость атаки: 100% Вампиризм (только этим оружием): +10% Превращение урона: 25% Порча Когда экипирован: Меняет урон: +8% Порча A small but sharp axe, with a handle made of polished bone. The blade has chopped through the skulls of many, and has been stained a deep crimson. | 
| Плащ |  enveloping linen cloak (6 защиты, 0 брони) Создан мастером 2.00 Нагрузка. Тип: броня / плащ ; ранг 1 Когда экипирован: Защита: +6 (+6 эфф.) Физ. спасбросок: +6 (+4 эфф.) A cloth coat typically worn as a loose outer garment. It is spacious enough to be worn even over bulky metal armour. | 
Inventory
|  Blood of Undeath Усилено тайными силами 0.40 Нагрузка. [Уникальный] Тип: зелье / зелье Предмет может быть использован для quaff the Blood of Undeath to prepare your body for undeath。 This vial of corrupted blood reeks of death and decay. Yet somehow you feel drawn to it... Is it the tentalizing notion of eternal life? Or power? You can not tell, but the urge to drink it is great. | 
|  Этот предмет будет автоматически трансмогрифицирован при выходе с уровня. arcing железный большой меч of phasing (15-24 мощь, 10 прб) Требуется: - Сила 11 Усилено тайными силами 3.00 Нагрузка. Тип: оружие / большой меч ; ранг 1 Это нужно держать в обеих руках. Базовая сила: 15.0-24.0 Использует хар.: 120% сил Тип урона: Физический Мастерство: Владение оружием Бонус к точности: +0.4% крит множитель (макс. 40%) Пробивание брони: +10 Крит шанс: +2.5% Скорость атаки: 100% При попадании оружием: * 25% chance for lightning to strike from the target to a second target dealing 41 damage Пробивание щитов (только этим оружием): +16% Массивные двуручные мечи. | 
|  Этот предмет будет автоматически трансмогрифицирован при выходе с уровня. horrifying vined mindstar of life (6-7 мощь, 18 прб, разум урон) Требуется: - Воля 16 Насыщено природой Насыщено псионическими силами 3.00 Нагрузка. Тип: оружие / mindstar ; ранг 2 Базовая сила: 6.0-6.6 Использует хар.: 50% вол, 30% хит Тип урона: разум Мастерство: Пси-клинки Бонус к точности: +0.2% крит шанс (макс. 25%) Для этого оружия точность зависит от силы воли. Пробивание брони: +18 Крит шанс: +3.0% Скорость атаки: 100% Когда экипирован: Урон (ближний): 5 разум / 4 Тьма Меняет урон: +3% разум / +2% Тьма Талант granted: +1 Настроить майндстар Регенерация жизни: +0.60 Макс. здоровье: +13.00 Мент. мощь: +4 (+4 эфф.) Шанс ментального крита: +2% Mindstars are natural products. Natural gems covered in living matter, they are used to focus the mental powers of all nature defenders and psionics. Using mindstars in the offhand does not incur the normal offhand damage penalty. | 
|  Этот предмет будет автоматически трансмогрифицирован при выходе с уровня. mossy mindstar (2-2 мощь, 12 прб, Природа урон) Требуется: - Воля 11 Насыщено природой 3.00 Нагрузка. Тип: оружие / mindstar ; ранг 1 Базовая сила: 2.0-2.2 Использует хар.: 50% вол, 30% хит Тип урона: Природа Мастерство: Пси-клинки Бонус к точности: +0.2% крит шанс (макс. 25%) Для этого оружия точность зависит от силы воли. Пробивание брони: +12 Крит шанс: +2.5% Скорость атаки: 100% Когда экипирован: Талант granted: +1 Настроить майндстар Мент. мощь: +2 (+2 эфф.) Шанс ментального крита: +1% Mindstars are natural products. Natural gems covered in living matter, they are used to focus the mental powers of all nature defenders and psionics. Using mindstars in the offhand does not incur the normal offhand damage penalty. | 
|  Этот предмет будет автоматически трансмогрифицирован при выходе с уровня. iron shield (0 защиты, 2 брони, блокирует 22) Требуется: - Пользование щитами - Сила 11 7.00 Нагрузка. Тип: броня / Щит ; ранг 1 Научитесь атаке щитом или включите 'Всегда показывать характеристики щитов' чтобы увидеть их характеристики. Когда экипирован: Броня: +2 Усталость: +8% Талант granted: +1 Блок щитом Handheld deflection devices. | 
|  Сфера Гадания Усилено неизвестными силами 1.00 Нагрузка. [Сюжетный предмет] Тип: сфера / сфера При ношении в инвентаре: Эта сфера автоматически идентифицирует найденные вами предметы. | 
|  Жезл Возврата (1/1) Усилено неизвестными силами 2.00 Нагрузка. [Сюжетный предмет] Тип: брелок / жезл Предмет может быть использован для вернуть владельца на карту мира через 40 ходов Активация стоит 202 энергии из 400/400. Этот жезл сделан полностью из воратуна, и наполнен сырыми магическими энергиями, что могут манипулировать самим пространством. Вы слышали о таких предметах. Они позволяют быстро путешествовать, что очень полезно для искателей приключений. | 
|  Сундук трансмогрификации Усилено неизвестными силами 2.00 Нагрузка. [Сюжетный предмет] Тип: сундук / шер'тул При ношении в инвентаре: Предмет может быть использован для трансмогрифицировать предметы в сундуке сейчас (также будет сделано автоматически при смене локации) Активация стоит 0 энергии из 1000/1000. Этот сундук - расширение древних Шер'Тульских мест силы. Любой предмет, положенный в этот сундук, перенесён в другое измерение, обработан и уничтожен для добычи энергии. Побочный продукт этой процедуры - золото. Его никак не переработать, поэтому оно отсылается вам обратно. Если этот сундук всегда с вами, все предметы будут помещены в него, и трансмогрифицированны когда вы покинете уровень. Если вы хотите убрать предметы из сундука - перейдите в инвентарь. | 
Achievements
 Арена
			Unlocked Arena mode.
			Арена
			Unlocked Arena mode.By Katur the Высший Жнец level 9
3 Mirth 122 year of Ascendancy at 07:07 see stats
 Полное уничтожение
			Died on the Eidolon Plane.
			Полное уничтожение
			Died on the Eidolon Plane.By Katur the Высший Жнец level 9
10 Mirth 122 year of Ascendancy at 09:25 see stats
 Тайный город
			Узнать правду о магах.
			Тайный город
			Узнать правду о магах.By Katur the Высший Жнец level 9
5 Mirth 122 year of Ascendancy at 14:39 see stats
Log
Детёныш огненного дракона начинает истекать кровью.
Katur крадёт здоровье у Детёныш огненного дракона!
Katur ударяет Детёныш огненного дракона на 14 Порча, 42 Физический, 63 Физический, 12 Природа, 4 Порча, 9 Порча, 27 Порча (171 урона).
Melee retaliation ударяет Katur на 2 огонь, 2 огонь, 2 огонь, 2 огонь (7 урона).
Katur убивает Детёныш огненного дракона!
Katur поправляется после гнойной болезни.
 Талант Вирулентное заболевание готов к использованию
Одряхляющая болезнь (источник: Крупный волк) ударяет Katur на 8 Порча урона.
Katur feels pain again.
Одряхляющая болезнь (источник: Крупный волк) ударяет Katur на 8 Порча урона.
Katur использует Гнев высокорождённых.
Katur излучает силу.
 Талант Гниение души готов к использованию
 Талант Иссушение готов к использованию
Одряхляющая болезнь (источник: Крупный волк) ударяет Katur на 8 Порча урона.
Katur the level 9 Высший Жнец was осквернён to death by Крупный волк on level 1 of Старый лес.
У вас осталось 3 жизней
You enter a zero gravity zone, beware!
В момент смерти, вас переносит в другое измерение.
Одряхляющая болезнь (источник: Крупный волк) убивает Katur!
Сохранение игры...
Сохранено
 Талант Вирулентный удар готов к использованию
 Талант Инфузия: Регенерация готов к использованию
 Талант Инфузия: Лечение готов к использованию
Бег длился 2 ходов (причина остановки: интересный персонаж).
Персональное новое достижение: Полное уничтожение!











































