Character
Game | Tales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy 1.7.4 |
Addons | Ashes of Urh'Rok 1.7.4Official Expansion!Many in Maj'Eyal have heard of "demons", sadistic creatures who appear seemingly from nowhere, leaving a trail of suffering and destruction whereever they go. Their Fearscape floats far above the skies, watching and waiting, but not idly; their agents scout the land, their legions build up their forces, and their scholars develop new spells and strategies. As the barrier between our worlds begins to crack under their scrutiny, helpless Eyalites have begun to disappear, whisked up to serve as their slaves and playthings. They imbue these victims with magical powers to better survive the ensuing stresses - can you use your new-found abilities to escape the legions of Mal'Rok?
Features:
Items Vault 1.7.0Donators/Buyers bonus! ToME Russian translation (Русский перевод) 1.7.4This addon translates ToME to Russian language. Это дополнение обеспечивает перевод игры на русский язык. На текущий момент переведено: Tales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy (основная игра) – 100%; Данное дополнение создаётся в качестве литературного перевода, призванного передать дух игры. Работа авторами ведётся полностью самостоятельно, без использования труда третьих лиц. КАК УСТАНОВИТЬ: КАК ВКЛЮЧИТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК В ИГРЕ: После этого игра перезапустит текущего персонажа. Отныне для этого и всех новых персонажей игра будет на русском языке. Новое в версии 1.3.0: – Завершён перевод официального дополнения Forbidden Cults; Перевод всего контента игры завершён. Дальнейшие обновления будут выходить по мере появления нового контента в самой игре или накопления значительного количества правок. Если Вы столкнулись с ошибками в переводе, у Вас есть предложения или Вы просто хотите оставить отзыв, оставьте комментарий ниже, напишите сообщение на канале "Перевод" русскоязычного discord по Tales of Maj'Eyal ( https://discord.gg/gNq4UC7 ) или посетите страницу форума ( https://forums.te4.org/viewtopic.php?f=50&t=53239 ). P.S. This addon wouldn't be possible without translation tools provided by the most amazing person - OtowaKotori. And thanks to DG, he's fine too! ;-) Possessor Bonus Class 1.7.4Donators/Buyers bonus! Embers of Rage 1.7.4Official Expansion!One year has passed since the one the Orcs call the "Scourge from the West" came and single-handedly crushed the Orc Prides of Grushnak, Vor, Gorbat, and Rak'Shor. The Allied Kingdoms, now linked by farportal to their distant, long-lost Sunwall allies, have helped them conquer most of Var'Eyal. The few remnants of the ravaged Prides are caged... but one Pride remains. Kruk Pride, isolated on an island, is the last orcish settlement that stands; they, too, face their impending doom. The Sunwall has blockaded the only exit point from the island, and now, the technologically advanced civilization of Steam Giants have come down from the mountains to take their homeland with machines and weaponry unlike anything else on Eyal. Kruk Pride has reverse-engineered their technology before; their only hope is to do it again and rise up against the Pride's foes. Features:
Forbidden Cults 1.7.4Official Expansion!Not all adventurers seek fortune, not all that defend the world have good deeds in mind. Forbidden Cults is a big expansion for Tales of Maj'Eyal to let you explore the horrors that lurk beneath the surface, to delve in long lost knowledge and lore and as usual to die a lot!
Both those classes use a new resource called Insanity that gradually makes you both more chaotic and powerful as it fills up.
|
Campaign | Maj'Eyal |
Mode | Normal Adventure |
Sex | Male |
Race | Cornac |
Class | Bulwark |
Level / Exp | 10 / 13% |
Size | medium |
Lifes / Deaths | no deaths recorded 4 / 0 |
Primary Stats
Strength | 33 (base 33) |
Dexterity | 14 (base 12) |
Constitution | 26 (base 24) |
Magic | 10 (base 10) |
Willpower | 14 (base 10) |
Cunning | 11 (base 10) |
Resources
Life | 364/364 |
Mana | 54/54 |
Stamina | 107/107 |
Paradox | 300 |
Healing Factor | 1.1316586254954 |
Regeneration | 0.28291465637384 |
Speed
Mental | 0% |
Attack | 0% |
Movement | 0% |
Spell | 0% |
Global | +100% |
Vision
Sight | 10 |
Lite | 3 |
Infravision | 3 |
See Stealth | 7 |
See Invisible | 7 |
Offense: Mainhand
Damage | 43 |
Accuracy | 33 |
Crit Chance | 1% |
APR | 2 |
Speed | 1.00 |
Offense: Offhand
Damage | |
Accuracy | |
Crit Chance | |
APR | |
Speed |
Offense: Spell
Spellpower | 10 |
Crit Chance | 1% |
Speed | 1 |
Offense: Mind
Mindpower | 14 |
Crit Chance | 1% |
Speed | 1 |
Offense: Damage Bonus
Nature | +9% |
Darkness | +6% |
Mind | +6% |
All | 0% |
Defense: Base
Armour (hardiness) | 52.408311455475 (81.151787968034%) |
Defense | 11 |
Ranged Defense | 11 |
Fatigue | 39 |
Physical Save | 23 |
Spell Save | 12 |
Mental Save | 8 |
Defense: Resistances
Acid | + 19%( 70%) |
Nature | + 7%( 70%) |
Fire | + 18%( 70%) |
Cold | + 23%( 70%) |
All | + 4%( 70%) |
Defense: Immunities
Knockback Resistance | 50% |
Stun Resistance | 50% |
Instadeath Resistance | 100% |
Blind Resistance | 22% |
Inscriptions (4/4)
Infusions | Effective talent level: 1.0 Infusion: RegenerationUse mode: Activated Range: melee/personal Cooldown: 15 Travel Speed: instantaneous Usage Speed: Standard (100% of a turn) Is: a nature gift Description: Activate the infusion to heal yourself for 160 life over 5 turns. Its effects scale with your Dexterity stat. |
Infusions | Effective talent level: 1.0 Infusion: WildUse mode: Activated Range: melee/personal Cooldown: 14 Travel Speed: instantaneous Usage Speed: Instant (0% of a turn) Is: a nature gift Description: Activate the infusion to cure yourself of one random physical effect and reduce all damage taken by 14% for 4 turns. Also removes cross-tier effects of the affected types for free. |
Infusions | Effective talent level: 1.0 Infusion: HealingUse mode: Activated Range: melee/personal Cooldown: 12 Travel Speed: instantaneous Usage Speed: Instant (0% of a turn) Is: a nature gift Description: Activate the infusion to instantly heal yourself for 50 then cleanse 1 wound, poison, and disease effect. |
Infusions | Effective talent level: 1.0 Infusion: MovementUse mode: Activated Range: melee/personal Cooldown: 11 Travel Speed: instantaneous Usage Speed: Instant (0% of a turn) Is: a nature gift Description: Activate the infusion to increase movement speed by 442% for 1 game turn. You gain 100% stun, daze, and pin immunity during the effect. Any actions other than movement will cancel the effect. Note: since you will be moving very fast, game turns will pass very slowly. Its effects scale with your Willpower stat. |
Class Talents
Technique / Battle tactics | 1.30 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
Technique / Combat techniques | 1.30 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
Technique / Shield offense | 1.30 |
| 5/5 |
| 1/5 |
| 1/5 |
| 0/5 |
Technique / Shield defense | 1.30 |
| 5/5 |
| 1/5 |
| 1/5 |
| 0/5 |
Technique / Combat veteran | 1.30 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
Generic Talents
Cunning / Survival | 1.00 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
Technique / Conditioning | 1.30 |
| 1/5 |
| 4/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
Technique / Combat training | 1.30 |
| 1/5 |
| 3/5 |
| 0/5 |
| 2/5 |
| 3/5 |
| 0/5 |
Effects
talent | Shield Wall |
talent | Premonition |
Quests
Ungrol of Last Hope asked you to look for his wife's friend Celia, who has been reported missing. She frequently visits her late husband's mausoleum, in the graveyard near Last Hope. А теперь в могилу | active |
Various alchemists around Maj'Eyal are competing to gain entry into the great Brotherhood of Alchemists, and one or more have enlisted your aid. Братство АлхимиковStire of Derth needs your help making an эликсир меткости. He has given you some notes on the ingredients: * 'Needed: one ritch stinger. Keep as much venom in it as possible.' * 'Needed: one snow giant kidney. I suggest not killing the snow giant by impaling it through the kidneys. You'll just have to find another.' * 'Needed: one faerlhing fang. I've lost a number of adventurers to this one, but I'm sure you'll be fine.' Ungrol of Last Hope needs your help making an эликсир основ. He has given you some notes on the ingredients: * 'Needed: one pouch of bone giant dust. Never, ever to be confused with garlic powder. Trust me.' * 'Needed: one bloated horror heart. Don't worry if it dissolves. Just don't get any on you.' * 'Needed: one sandworm tooth. Yes, sandworms have teeth. They're just very small and well back from where you're ever likely to see them and live.' | active |
It is time to explore some new places -- dark, forgotten and dangerous ones. Во тьмуThe Old Forest is just south-east of the town of Derth. The Maze is west of Derth. The Sandworm Lair is to the far west of Derth, near the sea. The Daikara is on the eastern borders of the Thaloren forest. * You must explore the Old Forest and find out what lurks there and what treasures are to be gained! * You must explore the Maze and find out what lurks there and what treasures are to be gained! * You must explore the Sandworm Lair and find out what lurks there and what treasures are to be gained! * You must explore the Daikara and find out what lurks there and what treasures are to be gained! | active |
Explore the caves below the ruins of Kor'Pul and the Trollmire in search of treasure and glory! Касаемо троллей и сырых подземелий* You have explored the Trollmire and vanquished Prox the Troll. * You have explored the ruins of Kor'Pul and vanquished the Shade. | done |
You met a half-mad lumberjack fleeing a small village, rambling about an untold horror lurking there, slaughtering people. Потаённый зверь3 lumberjacks have died. | done |
You were asked to prove your worth as a fighter by a rogue, in order to participate in the arena Представитель арены | done |
You successfully escorted the temporal explorer to the recall portal on level 2 зоны Тролльи топи. Сопровождение: временной исследователь (уровень 2 зоны Тролльи топи)As a reward you улучшили способность Предсказание (+1 ур.). | done |
You successfully escorted the injured seer to the recall portal on level 1 зоны Развалины Кор'Пула. Сопровождение: раненый провидец (уровень 1 зоны Развалины Кор'Пула)As a reward you улучшили способность Предчувствие (+1 ур.). | done |
You have found all the clues leading to the hidden treasure. There should be a way on the third level of the Trollmire. Спрятанные сокровищаIt looks extremely dangerous, however - beware. You have slain Bill. His treasure is yours for the taking. | done |
Equipment
On hands | rough leather gloves (0 def, 1 armour) rough leather gloves (0 def, 1 armour)1.00 Encumbrance. Type: armor / hands ; tier 1 When wielded/worn: Armour: +1 Learn an unarmed attack talent or enable 'Always show glove combat' to see combat stats. Лёгкие перчатки не стесняющие пальцы, но при этом дающие кое-какую защиту рук. |
On head | ограждающая редкость, железный шлем телосложения (+2) (0 def, 3 armour) ограждающая редкость, железный шлем телосложения (+2) (0 def, 3 armour)Requires: - Heavy armour training Crafted by a master 3.00 Encumbrance. Type: armor / head ; tier 1 When wielded/worn: Armour: +3 Fatigue: +5% Changes stats: +2 Con Changes resistances: +5% fire / +5% cold Большой шлем, способный защитить всю голову. Однако духота и плохой обзор могут стать проблемой. |
Tool | концентрирующая редкость, вязовый тотем терновой кожи [power 16] (20 cooldown) концентрирующая редкость, вязовый тотем терновой кожи [power 16] (20 cooldown)Infused by nature 2.00 Encumbrance. Type: charm / totem ; tier 1 It can be used to harden the skin for 7 turns increasing armour by 16 and armour hardiness by 30% Activation puts all charms on cooldown for 20 turns. When used: * Reduce 1 talent cooldowns by 2. Тотемы созданы могущественными служителями природы для хранения природных сил. |
On fingers | стрелковое медное кольцо чувств стрелковое медное кольцо чувствPowered by arcane forces Crafted by a master 0.10 Encumbrance. Type: jewelry / ring ; tier 1 When wielded/worn: Accuracy: +4 (+2 eff.) Changes stats: +2 Dex Blindness immunity: +22% Infravision radius: +3 See stealth: +7 See invisible: +7 Кольца делают Ваши пальцы неотразимыми! |
In main hand | Болотистый бор (12-17 power, 2 apr) Болотистый бор (12-17 power, 2 apr)Requires: - Strength 11 Infused by psionic forces 3.00 Encumbrance. Type: weapon / mace ; tier 1 Base power: 12.0 - 16.8 Uses stat: 100% Str Damage type: Physical Mastery: Weapons Mastery Accuracy bonus: +0.2% base dam (max 20%) Armour Penetration: +2 Crit. chance: +0.5% Attack speed: 100% On weapon hit: * 10% chance to reduce all saves and defense by 9 Damage (Melee): +7 mind When wielded/worn: Changes stats: +1 Cun / +1 Wil Changes resistances: +3% nature Changes damage: +9% nature / +6% darkness Тупой и смертельный. |
Light source | латунный фонарь концентрации латунный фонарь концентрацииInfused by psionic forces 2.00 Encumbrance. Type: lite / lite ; tier 1 When wielded/worn: Changes stats: +3 Wil Changes damage: +6% mind Light radius: +3 Латунный контейнер с выходящим из него фитилём, защищённый от сквозняков листом промасленной бумаги. Его можно носить за ручку. |
In off hand | Coral Spray (8 def, 8 armour, 18-25 power, 48 block) Coral Spray (8 def, 8 armour, 18-25 power, 48 block)Requires: - Shield usage training - Strength 16 Infused by nature 7.00 Encumbrance. [Unique] Type: armor / shield ; tier 1 When used to attack (with talents): Base power: 18.0 - 25.2 Uses stat: 140% Str Damage type: Physical Accuracy bonus: +2.0% proc dam (max 200%) Crit. chance: +2.0% Block value: +48 Damage (Melee): +10 cold When wielded/worn: Armour: +8 Defense: +8 (+8 eff.) Fatigue: +12% On shield block: * 30% шанс облить цель веером ледяной воды (конус радиуса 4). Changes resistances: +15% cold / +10% fire Talent granted: +1 Block Maximum air capacity: +20.00 Special effect on block: 30% шанс облить цель веером ледяной воды (конус радиуса 4). Неровный кусок коралла, вынесенный из океана. |
Cloak | linen cloak (1 def, 0 armour) linen cloak (1 def, 0 armour)2.00 Encumbrance. Type: armor / cloak ; tier 1 When wielded/worn: Defense: +1 (+1 eff.) Матерчатая накидка, что обычно носят в качестве свободной верхней одежды. Плащ достаточно просторен, чтобы можно было носить даже поверх громоздкой металлической брони. |
Main armor | непробиваемый железный латный доспех кислотостойкости (0 def, 14 armour) непробиваемый железный латный доспех кислотостойкости (0 def, 14 armour)Requires: - Massive armour training - Strength 22 Crafted by a master 17.00 Encumbrance. Type: armor / massive ; tier 1 When wielded/worn: Armour: +14 Fatigue: +22% Changes resistances: +16% acid Комплект доспехов из цельных металлических листов. |
Inventory
дикое вливание колдуна (res 18%; physical; dur 4; cd 16) дикое вливание колдуна (res 18%; physical; dur 4; cd 16)Infused by nature 0.10 Encumbrance. Type: scroll / infusion When inscribed on your body: Effective talent level: 0.0 Use mode: Activated Range: melee/personal Cooldown: 16 Travel Speed: instantaneous Usage Speed: Instant (0% of a turn) Is: a nature gift Description: Activate the infusion to cure yourself of one random physical effect and reduce all damage taken by 18% for 4 turns. Also removes cross-tier effects of the affected types for free. Its effects scale with your Magic stat. It can be used to ввести вливание под кожу. Вливания, сделанные из природных компонентов, могут быть введены под кожу, что позволит проявить Ваши природные способности. |
руна разрушения недугов менталиста (absorb 38; cd 15) руна разрушения недугов менталиста (absorb 38; cd 15)Powered by arcane forces 0.10 Encumbrance. Type: scroll / rune When inscribed on your body: Effective talent level: 0.0 Use mode: Activated Range: melee/personal Cooldown: 15 Travel Speed: instantaneous Usage Speed: Instant (0% of a turn) Is: a spell Description: Activate the rune to instantly dissipate the energy of your ailments, cleansing all cross tier effects and 1 physical, mental, and magical effect. You use the dissipated energy to create a shield lasting 3 turns and blocking 38 damage per debuff cleansed (not counting cross-tier ones). If there were only cross-tier effects to cleanse, no shield is created and the rune goes on a 75% reduced cooldown. Its effects scale with your Willpower stat. It can be used to нанести руну на кожу. Магические руны могут быть нанесены на кожу, наделяя Вас возможностью читать соответствующие заклятия. |
iron longsword (10-15 power, 2 apr) iron longsword (10-15 power, 2 apr)Requires: - Strength 11 3.00 Encumbrance. Type: weapon / longsword ; tier 1 Base power: 10.5 - 14.7 Uses stat: 100% Str Damage type: Physical Mastery: Weapons Mastery Accuracy bonus: +0.4% crit mult (max 40%) Armour Penetration: +2 Crit. chance: +2.5% Attack speed: 100% Острый, длинный, смертельный. |
железный топор преследования (11-15 power, 2 apr) железный топор преследования (11-15 power, 2 apr)Requires: - Strength 11 Infused by arcane disrupting forces 3.00 Encumbrance. Type: weapon / waraxe ; tier 1 Base power: 11.0 - 15.4 Uses stat: 100% Str Damage type: Physical Mastery: Weapons Mastery Accuracy bonus: +0.2% crit chance (max 25%) Armour Penetration: +2 Crit. chance: +3.5% Attack speed: 100% Damage against: +7% Unnatural When wielded/worn: Changes stats: +1 Wil Одноручные боевые секиры. |
железный топор резни (18-24 power, 2 apr) железный топор резни (18-24 power, 2 apr)Requires: - Strength 11 Crafted by a master 3.00 Encumbrance. Type: weapon / waraxe ; tier 1 Base power: 17.5 - 24.5 Uses stat: 100% Str Damage type: Physical Mastery: Weapons Mastery Accuracy bonus: +0.2% crit chance (max 25%) Armour Penetration: +2 Crit. chance: +3.5% Attack speed: 100% Одноручные боевые секиры. |
преломляющий железный кольчужный доспех молниестойкости (2 def, 4 armour) преломляющий железный кольчужный доспех молниестойкости (2 def, 4 armour)Requires: - Heavy armour training - Strength 14 Powered by arcane forces Crafted by a master 14.00 Encumbrance. Type: armor / heavy ; tier 1 When wielded/worn: Armour: +4 Defense: +2 (+2 eff.) Fatigue: +12% Changes resistances: +16% lightning / +11% light / +10% darkness доспех из скреплённых металлических колец. |
5 agate 5 agate0.00 Encumbrance. Type: gem / black ; tier 1 When wielded/worn: Changes stats: +1 Str / +1 Dex / +1 Mag / +1 Wil / +1 Cun / +1 Con When used to imbue an object: Changes stats: +1 Str / +1 Dex / +1 Mag / +1 Wil / +1 Cun / +1 Con Latent Damage Type: Acid Самоцветы можно продавать за деньги или использовать в мистических ритуалах. |
редкость лесника, железная кирка (dig speed 36 turns) редкость лесника, железная кирка (dig speed 36 turns)Infused by nature 3.00 Encumbrance. Type: tool / digger ; tier 1 When wielded/worn: Changes stats: +1 Str Changes resistances: +10% nature Changes damage: +5% nature When carried: Talent granted: +1 Dig Позволяет пробивать стены, расщеплять деревья, пробивать пути. |
5 spinel 5 spinel0.00 Encumbrance. Type: gem / green ; tier 1 When wielded/worn: Defense: +2 (+2 eff.) Physical save: +2 (+1 eff.) Spell save: +2 (+2 eff.) Mental save: +2 (+2 eff.) When used to imbue an object: Defense: +2 (+2 eff.) Physical save: +2 (+1 eff.) Spell save: +2 (+2 eff.) Mental save: +2 (+2 eff.) Latent Damage Type: Nature Самоцветы можно продавать за деньги или использовать в мистических ритуалах. |
brass lantern brass lantern2.00 Encumbrance. Type: lite / lite ; tier 1 When wielded/worn: Light radius: +3 Латунный контейнер с выходящим из него фитилём, защищённый от сквозняков листом промасленной бумаги. Его можно носить за ручку. |
Scrying Orb Scrying OrbPowered by unknown forces 1.00 Encumbrance. [Plot Item] Type: orb / orb When carried: Этот шар автоматически опознаёт найденные Вами предметы. |
Rod of Recall (1/1) Rod of Recall (1/1)Powered by unknown forces 2.00 Encumbrance. [Plot Item] Type: charm / rod It can be used to перенестись на просторы Эйала через 40 ходов Activation costs 202 power out of 400/400. Этот скипетр целиком сделан из воратуна, наполненного неведомой энергией, способной искривлять само пространство. Вы уже слышали о таких предметах. Они очень полезны для искателей приключений, поскольку позволяют путешествовать быстрее. |
Transmogrification Chest Transmogrification ChestPowered by unknown forces 2.00 Encumbrance. [Plot Item] Type: chest / sher'tul When carried: It can be used to перевоплотить все предметы в сундуке (произойдёт само собой при смене уровня зоны) Activation costs 0 power out of 1000/1000. Этот сундук связан со старыми местами силы шер'тулов. Любые попавшие внутрь предметы переносятся в другое место, обрабатываются и уничтожаются для извлечения энергии. Побочным продуктом этого является создание золота, которое бесполезно обрабатывать, поэтому оно отправляется обратно к Вам. Если сундук с собой, все предметы, по которым Вы проходите, будут автоматически помещены внутрь, а затем перевоплощены, когда Вы покинете уровень. Если Вы хотите их сохранить, просто откройте инвентарь и вытащите из сундука. Предметы в сундуке ничего не весят. |
быстрый железный браслет мощи бурь [power 90] (10 cooldown) быстрый железный браслет мощи бурь [power 90] (10 cooldown)Infused by psionic forces 2.00 Encumbrance. Type: charm / torque ; tier 1 It can be used to project a gust of wind in a cone knocking all creatures back 6 spaces and dealing 90 physical damage Activation puts all charms on cooldown for 10 turns. Браслеты создают сильные менталисты для хранения псионических сил. |
расширяющий вязовый тотем жала [power 110] (15 cooldown) расширяющий вязовый тотем жала [power 110] (15 cooldown)Infused by nature 2.00 Encumbrance. Type: charm / totem ; tier 1 It can be used to sting an enemy dealing 120 nature damage over 7 turns and reducing their healing by 50% Activation puts all charms on cooldown for 15 turns. When used: * Increase the duration of 2 beneficial effects by 1. Тотемы созданы могущественными служителями природы для хранения природных сил. |
2 ametrine 2 ametrine0.00 Encumbrance. Type: gem / yellow ; tier 1 When wielded/worn: Physical crit. chance: +1.0% Changes damage: +2% all Spell crit. chance: +1% Mental crit. chance: +1% When used to imbue an object: Physical crit. chance: +1.0% Changes damage: +2% all Spell crit. chance: +1% Mental crit. chance: +1% Latent Damage Type: Light Самоцветы можно продавать за деньги или использовать в мистических ритуалах. |
4 citrine 4 citrine0.00 Encumbrance. Type: gem / yellow ; tier 1 When wielded/worn: Light radius: +4 Infravision radius: +4 When used to imbue an object: Light radius: +4 Infravision radius: +4 Latent Damage Type: Light Самоцветы можно продавать за деньги или использовать в мистических ритуалах. |
3 zircon 3 zircon0.00 Encumbrance. Type: gem / yellow ; tier 1 When wielded/worn: Armour: +1 Changes resistances: +1% all When used to imbue an object: Armour: +1 Changes resistances: +1% all Latent Damage Type: Light Самоцветы можно продавать за деньги или использовать в мистических ритуалах. |
Achievements
By Гжонкер, Корнак, Защитник уровень, 10
9th Dusk 122nd year of Ascendancy at 16:58 see stats
By Гжонкер, Корнак, Защитник уровень, 10
9th Dusk 122nd year of Ascendancy at 16:56 see stats
By Гжонкер, Корнак, Защитник уровень, 7
79th Pyre 122nd year of Ascendancy at 00:36 see stats