Home » zhongguo168a characters

BanGong the level 2 Halfling Archer by zhongguo168a

Character

GameTales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy 1.7.4
Addons

Items Vault 1.7.0

Donators/Buyers bonus!
Items Vault 1.7.0

shining class Chinese translation 1.7.4

Mod职业 辉光一族 的中文翻译.

shining class Chinese translation 1.7.4
CampaignInfinite
ModeInsane Adventure
SexMale
RaceHalfling
ClassArcher
Level / Exp2 / 9%
Size较小
Lifes / Deaths
no deaths recorded
2 / 0

Primary Stats

Strength13 (base 15)
Dexterity18 (base 15)
Constitution11 (base 10)
Magic10 (base 10)
Willpower10 (base 10)
Cunning15 (base 12)

Resources

Life55/128
Stamina103/103
Healing Factor1.0097162075846
Regeneration0.25242905189616

Speed

Mental0%
Attack0%
Movement0%
Spell0%
Global+100%

Vision

Sight10
Lite3

Offense: Mainhand

Damage23
Accuracy26
Crit Chance4%
APR5
Speed1.00

Offense: Spell

Spellpower10
Crit Chance4%
Speed1

Offense: Mind

Mindpower13
Crit Chance4%
Speed1

Defense: Base

Armour (hardiness)2 (38.594633868923%)
Defense24
Ranged Defense24
Fatigue0
Physical Save9
Spell Save7
Mental Save9

Defense: Immunities

Instadeath Resistance100%

Inscriptions (3/3)

Infusions
有效技能等级：1.0
使用模式：主动技能
使用范围：近战/单体
冷却时间：10
飞行速度：瞬间
使用速度：标准(100%回合)
是：自然力量
介绍：激活纹身治疗你自己 100 生命值，持续 5 回合。
纹身：回复
Infusions
有效技能等级：1.0
使用模式：主动技能
使用范围：近战/单体
冷却时间：14
飞行速度：瞬间
使用速度：瞬间(0%回合)
是：自然力量
介绍：激活纹身解除你随机一个 物理 效果并减少所有伤害 14% 持续 4 回合。
同时除去对应类型的越层效果（失去平衡、法术冲击和思维封锁）。
纹身：狂暴
Infusions
有效技能等级：1.0
使用模式：主动技能
使用范围：近战/单体
冷却时间：12
飞行速度：瞬间
使用速度：瞬间(0%回合)
是：自然力量
介绍：激活纹身立即治疗你 50 生命值，然后去除一个流血、毒素和疾病效果。
纹身：治疗

Class Talents

格斗 / 箭术训练1.30
  • 有效技能等级：1.3
    使用模式：主动技能
    使用范围：6
    冷却时间：3
    飞行速度：瞬间
    使用速度：弓箭(100%回合)
    介绍：稳固地射击，造成 141% 伤害，同时有 22% 几率标记目标。
    如果稳固射击没有进入冷却状态，将自动代替普通攻击，并进入冷却。
    稳固射击
1/5
  • 有效技能等级：0.0
    使用模式：主动技能
    体力值消耗：10
    使用范围：6
    冷却时间：9
    飞行速度：瞬间
    使用速度：弓箭(100%回合)
    介绍：你朝目标发射定身攻击，造成 100% 伤害，并尝试将目标定身 1 回合。
    你对目标的下一发射击或者稳固射击将增加 100% 暴击率与标记几率。
    此次攻击有 20% 几率标记目标。
    定身几率受命中加成。
    强力定身
0/5
  • 有效技能等级：0.0
    使用模式：主动技能
    体力值消耗：12
    使用范围：6
    冷却时间：10
    飞行速度：瞬间
    使用速度：弓箭(100%回合)
    介绍：发射命中后爆裂成 0 格半径球型范围碎片的弹药, 造成 100% 武器伤害并致残目标 0 回合，降低 -2% 攻击、施法和精神速度。
    每个被击中的目标有 20% 几率被标记。
    致残几率受命中加成。
    爆裂射击
0/5
  • 有效技能等级：0.0
    使用模式：主动技能
    体力值消耗：15
    使用范围：近战/单体
    冷却时间：12
    飞行速度：瞬间
    使用速度：弓箭(100%回合)
    介绍：射出弹药化为 4 格锥形冲击波，造成 70% 伤害，被击中的单位将被击退至范围外，并被震慑 2 回合。
    每个被击中的目标有 20% 几率被标记。
    击退与震慑几率受命中加成。
    分散射击
0/5
格斗 / 战斗经验1.00
  • 有效技能等级：1.0
    使用模式：被动技能
    介绍：你专注于战斗，使得你可以更快的回复体力（ +0.6 体力/回合）。
    快速恢复
1/5
  • 有效技能等级：0.0
    使用模式：被动技能
    介绍：你专注于战斗，使你可以更快的回复生命值（ +1.4 生命值/回合）。
    快速代谢
0/5
  • 有效技能等级：0.0
    使用模式：被动技能
    介绍：严格的训练使得你对某些法术效果具有更高的抗性（ +0 法术豁免）。
    法术抵抗
0/5
  • 有效技能等级：0.0
    使用模式：被动技能
    介绍：你陶醉在敌人的死亡中，每杀死一个敌人回复 0.0 体力值。
    无尽怒火
0/5
格斗 / 强化箭1.30
  • 有效技能等级：1.3
    使用模式：主动技能
    使用范围：6
    冷却时间：0
    飞行速度：瞬间
    使用速度：弓箭(100%回合)
    介绍：瞄准目标头部发射穿透性弹药，造成 171% 武器伤害。
    此次攻击额外获得 100 命中，且能穿透目标以外单位。
    只能对被标记的单位使用，使用将消耗掉标记。
    爆头
1/5
  • 有效技能等级：0.0
    使用模式：主动技能
    体力值消耗：16
    使用范围：6
    冷却时间：8
    飞行速度：瞬间
    使用速度：弓箭(100%回合)
    介绍：你向天空发射无数弹药，如箭雨般落向目标，造成 60% 伤害，杀伤半径 0 格。
    如果中心目标被标记，你将消耗其标记，不消耗弹药发射额外齐射一轮，造成 45% 伤害。
    齐射
0/5
  • 有效技能等级：0.0
    使用模式：主动技能
    体力值消耗：25
    使用范围：6
    冷却时间：15
    飞行速度：瞬间
    使用速度：弓箭(100%回合)
    介绍：你朝目标的喉咙（或者类似部位）射击，造成 40% 武器伤害并沉默 0 回合。
    如果目标被标记，则消耗标记并额外向目标的手臂与大腿（或者类似部位）射击两次，造成 10% 伤害 , 降低其 50 % 移动速度，同时使其不能使用武器。
    状态效果几率受命中加成。
    精准射击
0/5
  • 有效技能等级：0.0
    使用模式：被动技能
    介绍：每次消耗标记时，获得 0% 攻击速度 2 回合，并减少 -2 个战斗技巧系技能冷却时间 -1 回合。
    靶心
0/5
格斗 / 战斗技巧1.00
  • 有效技能等级：0.0
    使用模式：主动技能
    体力值消耗：22
    使用范围：3
    冷却时间：46
    飞行速度：瞬间
    使用速度：武器(100%回合)
    介绍：快速冲向敌人，并造成 120% 基础武器伤害。如果此次攻击命中，那么目标会被眩晕 3 回合。
    你必须从至少 2 码以外开始冲锋。
    冲锋
0/5
  • 有效技能等级：0.0
    使用模式：持续技能
    持续体力值消耗：30
    使用范围：近战/单体
    冷却时间：30
    飞行速度：瞬间
    使用速度：武器(100%回合)
    介绍：你集中精神攻击，减少你 10% 攻击速度并增加你 4 点命中和 3% 暴击率。
    此效果受敏捷值加成。
    精准打击
0/5
  • 有效技能等级：0.0
    使用模式：主动技能
    体力值消耗：25
    使用范围：近战/单体
    冷却时间：25
    飞行速度：瞬间
    使用速度：瞬间(0%回合)
    介绍：你已经学会专注你的攻击来命中目标，增加 19 命中并使你在攻击你看不见的目标时不再受到额外惩罚，持续 1 回合。
    完美打击
0/5
  • 有效技能等级：0.0
    使用模式：主动技能
    体力值消耗：25
    使用范围：近战/单体
    冷却时间：55
    飞行速度：瞬间
    使用速度：瞬间(0%回合)
    介绍：通过严格的训练你已经学会在短时间内爆发你的速度，提高你 0% 速度 5 回合。
    急速
0/5
格斗 / 反射神经1.30
  • 有效技能等级：1.3
    使用模式：主动技能
    体力值消耗：8
    使用范围：6
    冷却时间：4
    飞行速度：瞬间
    使用速度：瞬间(0%回合)
    介绍：你的反射像闪电一样快, 如果你发现一个抛射物 (箭矢, 弹丸, 法术, ...) 你可以不消耗时间立刻射击之。
    最多可同时击落 1 个抛射物。
    此外, 射向你的抛射物飞行速度下降 19% ，你的抛射物不再击中你自己。
    强制击落
1/5
  • 有效技能等级：0.0
    使用模式：持续技能
    持续体力值消耗：30
    使用范围：近战/单体
    冷却时间：10
    飞行速度：瞬间
    使用速度：瞬间(0%回合)
    介绍：激活这个技能将你的反应提升到令人难以置信的水平. 每当你被近身攻击, 你有 4% 几率射出一箭拦截攻击, 躲闪攻击并造成 20% 伤害.
    该技能每回合触发最多一次.
    直觉射击
0/5
  • 有效技能等级：0.0
    使用模式：主动技能
    体力值消耗：25
    使用范围：6
    固定冷却时间：13
    飞行速度：瞬间
    使用速度：武器(100%回合)
    介绍：你在接下来的 5 回合内密切关注目标. 当其使用非瞬间技能时, 你立刻做出反应, 射出一箭造成 25% 伤害打断技能并使其进入冷却.
    该攻击为瞬间击中, 必中, 并使其它 0 个技能进入冷却 0 回合.
    哨兵
0/5
  • 有效技能等级：0.0
    使用模式：主动技能
    使用范围：近战/单体
    冷却时间：25
    飞行速度：瞬间
    使用速度：瞬间(0%回合)
    介绍：你专注逃跑 4 回合. 处于此状态时增加 16% 所有伤害抗性, 2.2 体力恢复, 免疫震慑, 定身, 眩晕和减速效果并增加 39% 移动速度.
    除移动外的任何行动将终止该效果。
    逃脱
0/5
格斗 / 神枪手1.30
  • 有效技能等级：1.3
    使用模式：被动技能
    介绍：使用弓和投石索时 34% 武器伤害， 30物理强度和 0 填弹速度。
    射击技能有 15% 几率标记目标。
    标记持续 5 回合，令你能感知到目标，同时让他们面对爆头、齐射和精巧射击更脆弱。
    射击精通
1/5
  • 有效技能等级：0.0
    使用模式：被动技能
    介绍：你趁敌人尚未防备（90% 血量以上）施展攻击，射击、稳固射击和爆头使敌人流血 5 回合造成额外 0% 伤害，标记概率增加 50% 。
    此外，你的射击、稳固射击和爆头回复 0.0 体力。
    第一滴血
0/5
  • 有效技能等级：0.0
    使用模式：主动技能
    体力值消耗：4
    使用范围：6
    冷却时间：7
    飞行速度：瞬间
    使用速度：武器(100%回合)
    介绍：发射闪光弹，致盲敌人 0 回合, 标记他们 2 回合并照亮 2 格范围 2 回合。范围内的敌人降低 1 闪避和潜行强度，不能从隐匿技能得到任何加成。
    状态效果几率受命中加成，闪避削减受敏捷加成。
    闪光弹
0/5
  • 有效技能等级：0.0
    使用模式：主动技能
    体力值消耗：30
    使用范围：近战/单体
    冷却时间：25
    飞行速度：瞬间
    使用速度：瞬间(0%回合)
    介绍：进入专注状态 2 回合，远程攻击速度增加 3% ，射击不消耗弹药，标记概率增加 12% 。
    专注射击
0/5

Generic Talents

灵巧 / 生存1.00
  • 有效技能等级：0.0
    使用模式：被动技能
    介绍：你注意到他人注意不到的细节，甚至能在阴影区域“看到”怪物， 2 码半径范围。
    注意此能力不属于心灵感应，仍然受到视野的限制。
    同时你的细致观察使你侦察潜行和隐身的能力增加 0 ，使你发现周围的陷阱的能力增加 0 。
    陷阱侦查强度受灵巧加成。
    强化感知
0/5
  • 有效技能等级：0.0
    使用模式：被动技能
    介绍：你灵活的头脑，使你可以更加有效的使用装置（魔杖、图腾和项圈），减少 8% 饰品的冷却时间。
    同时，你对装置的知识让你能够解除被发现的陷阱（+ 0 解除强度，随灵巧提升）。
    装置掌握
0/5
  • 有效技能等级：0.0
    使用模式：主动技能
    使用范围：近战/单体
    冷却时间：20
    飞行速度：瞬间
    使用速度：标准(100%回合)
    介绍：感知范围 5 内的敌人，持续 1 回合。
    范围随灵巧提升而提升。
    追踪
0/5
  • 有效技能等级：0.0
    使用模式：被动技能
    介绍：你拥有了更高级的自我保护感知力，敏锐的直觉让你察觉到他人会忽略的危险。
    你感知陷阱的能力提升了（ +0 点侦察强度）。
    对你发动的攻击的暴击伤害降低 0.0% ，同时潜行单位因未被发现而对你造成的额外伤害的倍率减小 10% 。
    你获得一次机会重新抵抗未成功抵抗的负面效果，豁免为正常豁免 -20 。
    侦测点数和豁免随灵巧提升。
    危机感知
0/5
格斗 / 移动1.00
  • 有效技能等级：1.0
    使用模式：主动技能
    体力值消耗：8
    使用范围：7
    冷却时间：10
    飞行速度：瞬间
    使用速度：武器(100%回合)
    介绍：指定目标，向后跳跃 2 格，可以跃过途中所有生物。
    你必须选择可见目标，必须以近乎直线的轨迹后跳。
    落地后，你获得 3 回合 100% 移动速度加成，采取除移动外的行动会提前终止。
    移动速度和跳跃距离会受疲劳值影响。
    后跳
1/5
  • 有效技能等级：0.0
    使用模式：主动技能
    体力值消耗：25
    使用范围：近战/单体
    冷却时间：37
    飞行速度：瞬间
    使用速度：瞬间(0%回合)
    介绍：你的战斗技巧和反射神经让你能迅速躲闪攻击，获得 9% 几率躲闪近战与远程攻击，闪避值增加 0 ，持续 4 回合。
    躲闪几率和闪避加成受敏捷加成。
    闪避
0/5
  • 有效技能等级：0.0
    使用模式：主动技能
    体力值消耗：20
    使用范围：2
    冷却时间：17
    飞行速度：瞬间
    使用速度：瞬间(0%回合)
    介绍：你迅速地移动至范围内可见的位置，跃过路径上所有敌人。
    该技能在身着重甲时不能使用，使用后你会进入疲劳状态，增加移动系技能消耗 97% （可以叠加）， 30 回合后解除。
    翻筋斗
0/5
  • 有效技能等级：0.0
    使用模式：持续技能
    持续体力值消耗：10
    使用范围：近战/单体
    冷却时间：5
    飞行速度：瞬间
    使用速度：瞬间(0%回合)
    介绍：经过训练后，你脚步轻快，神经敏锐。
    技能开启时，你会对超过你 44% 最大生命值的直接伤害做出反应（状态效果带来的伤害除外）。
    消耗 2.0 体力，你将减少 4% 伤害。
    身着重甲时无法使用。
    伤害减免受闪避加成。
    特种训练
0/5
种族技能 / 半身人1.00
  • 有效技能等级：1.0
    使用模式：主动技能
    使用范围：近战/单体
    冷却时间：45
    飞行速度：瞬间
    使用速度：瞬间(0%回合)
    介绍：召唤小不点的幸运和机智来提高你 18% 暴击率和 18 豁免 5 回合。
    受灵巧影响，此效果有额外增益。
    小不点的幸运
1/5
  • 有效技能等级：0.0
    使用模式：被动技能
    介绍：半身人强大的人品在关键时刻总能保他们一命。
    每当你受到超过 15% 生命值的单次伤害时，你在接下来的 1 回合内获得 50% 躲闪概率和 8 点闪避值（基于幸运和其他闪避相关数值）。
    闪避
0/5
  • 有效技能等级：0.0
    使用模式：被动技能
    介绍：半身人曾是一个有组织纪律的种族，敌人越多他们越团结。
    如果有 2 个或多个敌人在你的视野里，每个敌人都会使你的所有强度和豁免提高 0.0 。（最多 5 个敌人）
    好斗精神
0/5
  • 有效技能等级：0.0
    使用模式：主动技能
    使用范围：近战/单体
    冷却时间：53
    飞行速度：瞬间
    使用速度：瞬间(0%回合)
    介绍：半身人以骁勇善战闻名于世，他们曾经在战场上对抗其他种族上千年。
    立刻移除 0 种震慑、眩晕和定身状态，并使你对震慑、眩晕和定身免疫 2 回合。
    使用此技能不消耗回合。
    不屈意志
0/5
格斗 / 战斗训练1.30
  • 有效技能等级：0.0
    使用模式：被动技能
    介绍：你的皮肤变的更加坚硬。增加所有伤害抗性 0.0% 。
    硬化皮肤
0/5
  • 有效技能等级：0.0
    使用模式：被动技能
    介绍： 你使用防具来偏转攻击和保护重要部位的能力加强了。
    根据现有防具，提高 0 护甲值和 0% 护甲强度，并减少 0% 被暴击几率。
    ( 这项技能只对重甲或板甲提供加成。 )
    在等级 1 时，能使你装备锁甲、金属手套、头盔和重靴。
    在等级 2 时，能使你装备盾牌。
    在等级 3 时，能使你装备板甲。
    重甲训练
0/5
  • 有效技能等级：1.3
    使用模式：被动技能
    介绍：你学会在身着轻甲和布甲时保持敏捷，获得 18 闪避， 9% 护甲强度，减少 12% 疲劳。
    此外，每当你进入和（可见的）敌人相邻的位置时，你获得 9 闪避，持续 2 回合。
    闪避受敏捷加成。
    轻甲训练
1/5
  • 有效技能等级：1.3
    使用模式：被动技能
    介绍：增加你的徒手、近身和远程武器命中 18 点。
    强化命中
1/5
  • 有效技能等级：0.0
    使用模式：被动技能
    介绍：使用剑、斧、狼牙棒时，增加 0% 伤害，增加 30 物理强度。
    武器掌握
0/5
  • 有效技能等级：0.0
    使用模式：被动技能
    介绍：使用匕首时，增加 0% 伤害，增加 30 物理强度。
    匕首掌握
0/5

Effects

detrimental effect
目标受到灼烧效果，每回合受到 20.38 火焰伤害。
燃烧
detrimental effect
严重失去平衡，降低整体伤害 15%。
失去平衡

Quests

你进入了无限地下城。你已不能再走回头路了。
深入地下城去战斗吧，胜利或者为荣耀而死！
无尽地下城		正在进行

Equipment

主护甲
粗制皮甲 (3 闪避, 2 护甲)
装备需求：
- 力量 10

9.00 负重。

类型：护甲/轻甲 ; 材质等级 1

当使用或装备时：
护甲值：+2
闪避：+3(+1有效值)
疲劳值：+6%


一套用皮革制成的皮甲。
粗制皮甲 (3 闪避, 2 护甲)
工具
铁质鹤嘴锄 (挖掘速度39回合)
3.00 负重。

类型：工具/鹤嘴锄 ; 材质等级 1

当使用或装备时：
属性变化：+1力量
当携带时：
获得技能: +1 挖掘


允许你挖墙、移除一棵树并制造道路。
铁质鹤嘴锄 (挖掘速度39回合)
弹药袋
一袋榆木箭矢 (16/23, 11-15 伤害, 5 护甲穿透)
装备需求：
- 敏捷 11

3.00 负重。

类型：弹药/箭矢 ; 材质等级 1

基础伤害：11.0-15.4
使用属性: 50%力量, 70%敏捷
伤害类型：物理
武器精通类型：射击精通
命中加成：+0.2% 暴击率(最大25%)
护甲穿透：+5
暴击率：+1.0%
弹仓容量：23


箭矢可用来射穿敌人。
一袋榆木箭矢 (16/23, 11-15 伤害, 5 护甲穿透)
在主手
榆木长弓
装备需求：
- 敏捷 11
- 技能 射击

4.00 负重。

类型：武器/长弓 ; 材质等级 1
你必须使用双手装备。

武器精通类型：射击精通
命中加成：+0.2% 暴击率(最大25%)
攻击速度：100%
攻击距离：+6


长弓可以用来射击你的敌人。
榆木长弓
光源
黄铜灯笼
2.00 负重。

类型：光照/光照 ; 材质等级 1

当使用或装备时：
光照范围：+3


一个有引线的黄铜容器，上面覆盖有一张纸防止灯油溅出来。它有一只把手，可以提着。
黄铜灯笼

Inventory

这一物品会在你离开地图的时候自动被转化。
铁匕首 (10-14 伤害, 5 护甲穿透)
装备需求：
- 敏捷 11

1.00 负重。

类型：武器/匕首 ; 材质等级 1

基础伤害：10.5-13.7
使用属性: 50%力量, 50%敏捷
伤害类型：物理
命中加成：+0.2% 暴击率(最大25%)
护甲穿透：+5
暴击率：+4.0%
攻击速度：100%


锋利、短而致命。
铁匕首 (10-14 伤害, 5 护甲穿透)
这一物品会在你离开地图的时候自动被转化。
平衡的铁质大剑 (18-29 伤害, 1 护甲穿透)
装备需求：
- 力量 11

装备制造者 某位大师
3.00 负重。

类型：武器/大剑 ; 材质等级 1
你必须使用双手装备。

基础伤害：18.0-28.8
使用属性: 120%力量
伤害类型：物理
命中加成：+0.4% 暴击伤害(最大40%)
护甲穿透：+1
暴击率：+2.5%
攻击速度：100%
当使用或装备时：
命中：+7(+4有效值)
闪避：+7(+3有效值)
缴械免疫：+32%


沉重的双手大剑。
平衡的铁质大剑 (18-29 伤害, 1 护甲穿透)
这一物品会在你离开地图的时候自动被转化。
稳固的榆木长弓
装备需求：
- 敏捷 11
- 技能 射击

装备制造者 某位大师
4.00 负重。

类型：武器/长弓 ; 材质等级 1
你必须使用双手装备。

武器精通类型：射击精通
命中加成：+0.2% 暴击率(最大25%)
攻击速度：100%
攻击距离：+6
当使用或装备时：
命中：+8(+4有效值)
物理暴击率：+2.0%


长弓可以用来射击你的敌人。
稳固的榆木长弓
这一物品会在你离开地图的时候自动被转化。
暴风的粗制手套 (0 闪避, 1 护甲)
装备力量来源 自然力量
1.00 负重。

类型：护甲/手部 ; 材质等级 1

当使用或装备时：
护甲值：+1
近战附加伤害：6闪电
抗性改变：+5%闪电
伤害加成：+3%闪电
学习空手攻击技能，或者开启 '强制显示手套战斗数据' 选项来查看战斗数据


轻便的手套不仅不影响手指的活动，还会多多少少保护手的安全。
暴风的粗制手套 (0 闪避, 1 护甲)
这一物品会在你离开地图的时候自动被转化。
闪电抗性之 (+15%)铁盾 (0 闪避, 2 护甲, 22 格挡)
装备需求：
- 盾牌使用训练
- 力量 11

装备制造者 某位大师
7.00 负重。

类型：护甲/盾牌 ; 材质等级 1

学习盾牌攻击技能，或者开启 '强制显示盾牌战斗数据' 选项来查看战斗数据
当使用或装备时：
护甲值：+2
疲劳值：+8%
抗性改变：+15%闪电
获得技能: +1 格挡


手持防护装备。
闪电抗性之 (+15%)铁盾 (0 闪避, 2 护甲, 22 格挡)
鉴定水晶球
装备力量来源 未知力量
1.00 负重。

[剧情物品]
类型：水晶球/水晶球

当携带时：


这个球是半身人先知埃莉萨给你的，它会自动为你鉴定装备。
鉴定水晶球
转化之盒
装备力量来源 未知力量
2.00 负重。

[剧情物品]
类型：盒子/夏·图尔

当携带时：
它可以用于立即转化盒子中的所有物品（当你切换地图时也会自动转化）

激活消耗0能量，总计1000/1000。

这只宝箱是某个夏·图尔古代建筑的延伸，任何扔在里面的物品会被自动传送到那个地方，进行处理并摧毁，从里面提取能量。
这个过程的副产物是黄金，因为没有用，所以被自动传送给你。

当你有这只箱子时，所有你经过地面上的物品会被自动捡起，并且当你离开地下城时会自动交易成金币。
如果你想保留物品，只需要从宝箱里把它移到包裹中。在宝箱中的物品不会增加你的负重。
转化之盒

Achievements

Log


响尾蛇的毒素击中BanGong造成4 自然伤害。
BanGong射击!
BanGong的射击击中凶巴巴的精灵守卫造成31 物理伤害。
技能 稳固射击 已经可以使用。

响尾蛇的毒素击中BanGong造成4 自然伤害。
凶巴巴的精灵守卫击中BanGong造成21 物理, 6 光系 (27合计伤害).
BanGong射击!
BanGong的射击击中凶巴巴的精灵守卫造成41 物理伤害。
凶巴巴的精灵守卫未命中BanGong。
BanGong中毒效果消失。

BanGong射击!
BanGong的射击击中凶巴巴的精灵守卫造成31 物理伤害。
凶巴巴的精灵守卫未命中BanGong。

BanGong射击!
BanGong的射击击中凶巴巴的精灵守卫造成26 物理伤害。
BanGong的射击击杀了凶巴巴的精灵守卫!
BanGong着火了！
技能 稳固射击 已经可以使用。

夺魂魔灵能力者的燃烧击中BanGong造成10 火焰伤害。
你拾取了 0.60 金币。
BanGong拾取了（a）：铁匕首 (10-14 伤害, 5 护甲穿透)
你拾取了 0.75 金币。

夺魂魔灵能力者的燃烧击中BanGong造成10 火焰伤害。
某物击中BanGong造成15 物理伤害。