







Character
| Game | Tales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy 1.7.4 |
| Addons | Ashes of Urh'Rok 1.7.4Official Expansion!Many in Maj'Eyal have heard of "demons", sadistic creatures who appear seemingly from nowhere, leaving a trail of suffering and destruction whereever they go. Their Fearscape floats far above the skies, watching and waiting, but not idly; their agents scout the land, their legions build up their forces, and their scholars develop new spells and strategies. As the barrier between our worlds begins to crack under their scrutiny, helpless Eyalites have begun to disappear, whisked up to serve as their slaves and playthings. They imbue these victims with magical powers to better survive the ensuing stresses - can you use your new-found abilities to escape the legions of Mal'Rok?
Features:
Tome Ru (Русификатор, бета версия) 1.7.4Данный русификатор находится на стадии разработки (DLC не переведены). Также хочу отметить, что перевод не профессиональный и сделан энтузиастами, поэтому к различным ошибкам просьба относиться с пониманием. Вы можете оставлять свои отзывы, пожелания, а также делиться скриншотами с ошибками перевода в нашем русскоязычном discord по Tales of Maj'Eyal https://discord.gg/gNq4UC7 и даже сами начать участвовать в переводе! Всем приятной игры! Также за помощь в переводе и создании шрифтов благодарим команду Zone of Games. ВАЖНО! Чтобы включить русский язык, нужно в игре ПОСЛЕ СОЗДАНИЯ ПЕРСОНАЖА нажать ESC > Language и выбрать Russian. FAQ (часто задаваемые вопросы): - Почему не переведено главное меню? (Самая высшая версия аддона - самая актуальная) Embers of Rage 1.7.4Official Expansion!One year has passed since the one the Orcs call the "Scourge from the West" came and single-handedly crushed the Orc Prides of Grushnak, Vor, Gorbat, and Rak'Shor. The Allied Kingdoms, now linked by farportal to their distant, long-lost Sunwall allies, have helped them conquer most of Var'Eyal. The few remnants of the ravaged Prides are caged... but one Pride remains. Kruk Pride, isolated on an island, is the last orcish settlement that stands; they, too, face their impending doom. The Sunwall has blockaded the only exit point from the island, and now, the technologically advanced civilization of Steam Giants have come down from the mountains to take their homeland with machines and weaponry unlike anything else on Eyal. Kruk Pride has reverse-engineered their technology before; their only hope is to do it again and rise up against the Pride's foes. Features:
Possessor Bonus Class 1.7.4Donators/Buyers bonus! Items Vault 1.7.0Donators/Buyers bonus! Forbidden Cults 1.7.4Official Expansion!Not all adventurers seek fortune, not all that defend the world have good deeds in mind. Forbidden Cults is a big expansion for Tales of Maj'Eyal to let you explore the horrors that lurk beneath the surface, to delve in long lost knowledge and lore and as usual to die a lot!
Both those classes use a new resource called Insanity that gradually makes you both more chaotic and powerful as it fills up.
|
| Campaign | Orcs |
| Mode | Nightmare Roguelike |
| Sex | Female |
| Race | Orc |
| Class | Archmage |
| Level / Exp | 18 / 78% |
| Size | средний |
| Lifes / Deaths | Killed by ritch hunter at level 18 on the 22 Revenge 124 year of Ascendancy at 16:12 / 1 |
Primary Stats
| Strength | 12 (base 10) |
| Dexterity | 11 (base 10) |
| Constitution | 11 (base 10) |
| Magic | 49 (base 46) |
| Willpower | 30 (base 21) |
| Cunning | 39 (base 26) |
Resources
| Life | -13/278 |
| Mana | 11/319 |
| Steam | 100/100 |
| Healing Factor | 1.0097162075846 |
| Regeneration | 0.25242905189616 |
Speed
| Mental | 0% |
| Attack | 0% |
| Movement | 0% |
| Spell | 0% |
| Global | +100% |
Vision
| Sight | 11 |
| Lite | 5 |
| Infravision | 9 |
| See Stealth | 19 |
| See Invisible | 15 |
Offense: Mainhand
| Damage | 21 |
| Accuracy | 5 |
| Crit Chance | 12% |
| APR | 4 |
| Speed | 1.00 |
Offense: Spell
| Spellpower | 46 |
| Crit Chance | 16% |
| Speed | 1 |
Offense: Mind
| Mindpower | 32 |
| Crit Chance | 10% |
| Speed | 1 |
Offense: Damage Bonus
| Свет | +10% |
| Тьма | +11% |
| разум | +5% |
| огонь | +71% |
| Холод | +18% |
| Кислота | +9% |
| All | 0% |
Offense: Damage Penetration
| Холод | +12% |
| All | +7% |
Defense: Base
| Armour (hardiness) | 6 (30%) |
| Defense | 4 |
| Ranged Defense | 4 |
| Fatigue | 6 |
| Physical Save | 21 |
| Spell Save | 40 |
| Mental Save | 27 |
Defense: Resistances
| Тьма | + 29%( 70%) |
| огонь | + 34%( 70%) |
| All | + 9%( 70%) |
| темпоральный | + 18%( 70%) |
| Молния | + 14%( 70%) |
| Тайная магия | + 14%( 70%) |
| Холод | + 36%( 70%) |
| Природа | + 12%( 70%) |
| Физический | + 18%( 70%) |
Defense: Immunities
| Instadeath Resistance | 100% |
| Blind Resistance | 26% |
Inscriptions (4/4)
| Infusions | Эффективный уровень таланта: 1.0 Инфузия: ЛечениеРежим применения: Активный Дальность: Ближний бой/на себя Перезарядка: 13 Скорость снаряда: Мгновенно Скорость применения: Мгновенно (0% хода) Является: природным даром Описание: Активируйте инфузию, чтобы мгновенно излечить 103 здоровья, и излечиться от одного эффекта яда, раны и болезни. Сила её эффектов зависит от Воля. |
| Infusions | Эффективный уровень таланта: 1.0 Инфузия: ДикаяРежим применения: Активный Дальность: Ближний бой/на себя Перезарядка: 14 Скорость снаряда: Мгновенно Скорость применения: Мгновенно (0% хода) Является: природным даром Описание: Активируйте инфузию, чтобы излечиться от одного эффекта (тип: физический) и уменьшить весь получаемый урон на 14% на 4 ходов. Также снимает все межранговые эффекты затрагиваемых типов. |
| Runes | Эффективный уровень таланта: 1.0 Руна: Всплекс маныРежим применения: Активный Дальность: Ближний бой/на себя Перезарядка: 15 Скорость снаряда: Мгновенно Скорость применения: магический (100% хода) Является: заклинанием и используемо во время Аватара эфира Описание: Активируйте руну, чтобы высвободить на себя всплеск маны, увеличивая её регенерацию на 820% на 10 ходов (в целом 57) и мгновенно восстанавливая 41 маны. |
| Runes | Эффективный уровень таланта: 1.0 Руна: ЩитРежим применения: Активный Дальность: Ближний бой/на себя Перезарядка: 14 Скорость снаряда: Мгновенно Скорость применения: Мгновенно (0% хода) Является: заклинанием Описание: Активируйте руну, чтобы создать щит, поглощающий 100 урона, на 4 ходов. Сила её эффектов зависит от Ловкость. |
Class Talents
| Заклинание / Земля | 1.30 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Заклинание / Тайная магия | 1.30 |
| 3/5 |
| 5/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Заклинание / темпоральный | 1.30 |
| 1/5 |
| 5/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Заклинание / огонь | 1.30 |
| 4/5 |
| 1/5 |
| 4/5 |
| 0/5 |
| Заклинание / вода | 1.30 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Заклинание / Воздух | 1.30 |
| 2/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Заклинание / Иллюзия | 1.30 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
Generic Talents
| Заклинание / Эгида | 1.30 |
| 1/5 |
| 4/5 |
| 1/5 |
| 1/5 |
| Steamtech / Physics | 1.00 |
| 1/5 |
| 1/5 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| раса / орк | 1.00 |
| 1/5 |
| 1/5 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| Заклинание / Транслокация | 1.30 |
| 4/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Заклинание / Прорицание | 1.30 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
Effects
Quests
Our ultimate goal on the mainland is to get rid of the Sunwall once and for all. A Ritch PartyTo do that we will prepare a special surprise to help our final attack. Go to the Ritch Hive in the mountains north of the Erúan desert and collect a big pile of ritch eggs. About 30 viable eggs should be sufficient. When you have enough, find a tunnel leading north and use the special sand shredder gloves tinker to open a path under the Gates of Morning. Finally, place the eggs in a protected spot to hatch. With luck, they will provide a distraction while you later assault the city. * You have collected enough eggs. | активный |
Metash has asked you to investigate the Krimbul Clan, south of the peninsula. Clan of the UnicornA whitehoof turned mad with power is trying to lead them in a war against Kruk Pride. | активный |
The giants have breached the mountain-side of Kruk pride! HomelandThey are invading the town just when most of our forces are outside. Only you and few others are left to close the breach by collapsing the tunnel from the inside. * You have collapsed the tunnel, saving the Pride. For now. | сделанный |
You have found a bit of preserved yeti muscle, probably somebody somewhere will be interested. Mystery of the Yetis | активный |
To win the war you must help the Pride by striking a blow to the giant's morale and supply lines. Of Steamwork and Pain* You have assaulted the Vaporous Emporium, crushing the morale of the Atmos tribe. * You have explored the yeti cave and vanquished the Yeti Patriarch. | сделанный |
Kaltor's shop seems to be nearby in the mountain. Maybe it could be interesting to pay him a visit? The Grumpy ShopownerHe does sound well armed, though, so be prepared as it is likely very dangerous. So maybe take some time to plan the raid. | активный |
A group of trolls from the Kar'Haïb Dominion is trying to take foot on the mainland. This is our land!With the Sunwall at full force we can not have the luxury of having to fight on both fronts, the Dominion port of the south must be destroyed. A potent bomb was given to you, you must place it at a weak spot of the tower where it will detonate and destroy the port. It would be a good idea for you to not be there anymore when the bomb explodes however. | активный |
You found a yeti mind control tinker. If you can tame 8 wild yetis and send them back to Kruk Pride they can be trained and sent back to you at your request using a psychoportation beacon. Yeti ReinforcementsWild yetis are mostly found in yeti's caves. * Captured 0/8 yetis. | активный |
The Atmos tribe is not our sole problem. The Sunwall as grown in strength since the Scourge from the West came and murdered the other Prides leaders. You Shall Pass!Our brothers on the mainland lay enslaved, but before we free them you must secure a way to the mainland. Go to the sunwall outpost. Show them the wrath of Garkul, show no mercy for they have none for us. * You have destroyed the sunwall outpost, and secured a way to the mainland. | сделанный |
Equipment
| Источник света | scorching brass lantern of focusУсилено тайными силами Насыщено псионическими силами 2.00 Нагрузка. Тип: освещение / освещение ; ранг 1 Когда экипирован: Урон при получении удара: 11 огонь Меняет характеристики: +4 вол Меняет сопротивления: +5% огонь Меняет урон: +5% разум Радиус освещения: +3 A brass container with a wick emerging from it, protected from draughts by a sheet of greased paper. It can be carried by a handle. |
| На руках | Stralite Sand Shredder (0 защиты, 1 брони)Powered by steamtech 1.00 Нагрузка. [Сюжетный предмет] Тип: броня / hands ; ранг 4 Когда экипирован: Броня: +1 Талант granted: +1 Sand Shredder Научитесь рукопашной атаке или включите 'Всегда показывать характеристики перчаток' чтобы увидеть их характеристики. Automatically deploy a huge rotating drill when you hit a sandwall, carving out a big part of it quickly. |
| На пальцах | Wheel of FateУсилено тайными силами 0.10 Нагрузка. [Уникальный] Тип: jewelry / ring ; ранг 2 Когда экипирован: Меняет сопротивления: +22% Тьма / +22% огонь Меняет пробивание сопротивления: +5% Холод Меняет урон: +23% огонь / +11% Тьма / +3% Холод Сопротивление ослеплению:+26% Радиус инфразрения: +3 Обнаружение скрытности: +9 Обнаружение невидимости: +5 Can be unequipped or rerolled. Предмет может быть использован для re-generate the item with random stats. Can only be done three levels after the last reroll. Cannot be unequipped unless a reroll is available, or you are level 50 Активация стоит 1 энергии из 1/1. "This isn't what I wished for!" - Howar Muransk, Cornac demonologist. This band of gothic obsidian menaces with an embossed image of a grinning skull. It beckons you to tempt fate and put it on. Do you? |
| На пальцах | gold ring FrigidrotСоздан мастером 0.10 Нагрузка. Тип: jewelry / ring ; ранг 3 Когда экипирован: Меняет сопротивления: +6% Молния / +5% Тайная магия / +3% Природа Меняет урон: +9% Кислота / +15% Холод Физ. спасбросок: +11 (+6 эфф.) Маг. спасбросок: +15 (+5 эфф.) Мент. спасбросок: +10 (+5 эфф.) Rings make your fingers look great! |
| На голове | Un'fezan's Cap (1 защиты, 0 брони) Усилено тайными силами Насыщено псионическими силами 2.00 Нагрузка. [Уникальный] Тип: броня / head ; ранг 3 Часть комплекта экипировки. Needs something equally stylish and cool to go with it. Когда экипирован: Защита: +1 (+1 эфф.) Меняет характеристики: +8 хит / +4 вол Меняет сопротивления: +10% темпоральный / +10% Физический Таланты мастерство: +0.20 Хрономантия / Путешествие во времени Маг. мощь: +8 (+3 эфф.) Мент. мощь: +8 (+4 эфф.) Радиус инфразрения: +6 Радиус зрения: +1 Обнаружение скрытности: +10 Обнаружение невидимости: +10 Уменьшает аномалии парадокса(равносильно силе воли): +5 Предмет может быть использован для активации таланта Червоточина (используя 15 энергии из 15/15): Эффективный уровень таланта: 1.0 Энергия за использование:15 из 15/15. Дальность: 10 Скорость снаряда: Мгновенно Является: заклинанием Описание: Вы свёртываете пространство между собой и второй точкой в пределах дистанции 10, создавая пару червоточин. Существо, ступившее в одну из червоточин, появляется возле второй (в пределах радиуса 5). Червоточины существуют в течение 3 ходов и должны быть размещены на расстоянии хотя бы двух клеток друг от друга. Шанс телепортировать врагов зависит от вашей Магической мощи. This fez once belonged to a traveler; it always seems to be found lying around in odd locations. Fezzes are cool. |
| Вокруг шеи | SunstoneУсилено тайными силами Powered by steamtech 0.10 Нагрузка. [Уникальный] Тип: jewelry / amulet ; ранг 2 Когда экипирован: Меняет сопротивления: +10% Холод Меняет урон: +10% Свет / +10% огонь Steampower: +8 (+4 эфф.) Steam each turn: +1.00 This strange stone shines with the heat of the Sun. Perhaps it could be used to generate more steam? |
| В основной руке | yew staff of channeling (20-24 мощь, 4 apr, огонь element)Требуется: - Магия 24 Усилено тайными силами 5.00 Нагрузка. Тип: оружие / посох ; ранг 3 Это нужно держать в обеих руках. Базовая сила: 20.0-24.0 Использует хар.: 80% маг Тип урона: Физический Мастерство: Владение посохом Бонус к точности: +2.0% прок урон (макс. 200%) Пробивание брони: +4 Крит шанс: +3.5% Скорость атаки: 100% Когда экипирован: Меняет урон: +20% огонь Талант granted: +1 Управлять посохом Маны каждый ход: +0.19 Маг. мощь: +20 (+7 эфф.) Шанс магического крита: +3% Предмет может быть использован для channel mana (increasing mana regeneration by 2000% for 5 turns) После активации все побрякушки перезаряжаются 30 ходов. Staves designed for wielders of magic, by the greats of the art. |
| На ногах | Cinderfeet (3 защиты, 5 брони)Требуется: - Ловкость 10 Усилено тайными силами 2.00 Нагрузка. [Уникальный] Тип: броня / feet ; ранг 4 Когда экипирован: Броня: +5 Защита: +3 (+3 эфф.) Усталость: +6% Меняет характеристики: +4 хит / +4 маг Меняет сопротивления: +20% Холод Меняет урон: +18% огонь Радиус освещения: +2 Each step you take leaves a burning trail behind you lasting 5 turns that deals 79 fire damage (based on Spellpower) to foes who enter it. A cautionary tale tells of the ancient warlock by the name of Caim, who fancied himself daily walks through Goedalath, both to test himself and the harsh demonic wastes. He was careful to never bring anything back with him, lest it provide a beacon for the demons to find him. Unfortunately, over time, his sandals drenched in the soot and ashes of the fearscape and the fire followed his footsteps outside, drawing in the conclusion of his grim fate. |
| Основная броня | spellwoven woollen robe (0 защиты, 0 брони)Усилено тайными силами 2.00 Нагрузка. Тип: броня / cloth ; ранг 2 Когда экипирован: Меняет сопротивления: +9% Все Маг. спасбросок: +20 (+7 эфф.) Маг. мощь: +3 (+1 эфф.) Шанс магического крита: +3% A cloth vestment. It offers no intrinsic protection but can be enchanted. |
| Инструмент | extending ash wand of shielding [188 мощь] (14/20 перезарядка)Усилено тайными силами 2.00 Нагрузка. Тип: брелок / wand ; ранг 2 Предмет может быть использован для create a shield absorbing up to 188 damage on yourself and all friendly characters within 10 spaces for 4 turns После активации все побрякушки перезаряжаются 20 ходов. Когда использован: * Increase the duration of 1 beneficial effects by 1. Magical wands are made by powerful Alchemists and Archmagi to store spells. Anybody can use them to release the spells. |
Inventory
steam generator implant of the duelist (steam 7)Powered by steamtech 0.10 Нагрузка. Тип: свиток / implant ; ранг 1 При вписании в тело: Эффективный уровень таланта: 0.0 Режим применения: Активный Дальность: Ближний бой/на себя Перезарядка: 20 Скорость снаряда: Мгновенно Скорость применения: Steamtech (100% хода) Является: a steamtech power Описание: Steam generator that permanently creates 6.9 steam per turn. Can be activated for an instant burst of 34 steam. Сила её эффектов зависит от Ловкость. Предмет может быть использован для implant on your skin.。 Steamtech implants can be grafted on the users skin.. |
schematic: Pain Suppressor SalveТребуется: - Талант Create Tinker 0.10 Нагрузка. Тип: свиток / schematic ; ранг 1 [already known tinker] Предмет может быть использован для learn how to build this tinker。 Schematics are used by tinkers to learn how to build new constructs. |
clarifying copper amuletНасыщено природой 0.10 Нагрузка. Тип: jewelry / amulet ; ранг 1 Когда экипирован: Меняет сопротивления: +11% разум Сопротивление замешательству: +21% Amulets make your neck look great! |
blighted rough leather gloves of dexterity (+3) (0 защиты, 1 брони)Усилено тайными силами Создан мастером 1.00 Нагрузка. Тип: броня / hands ; ранг 1 Когда экипирован: Точность: +12 (+12 эфф.) Броня: +1 Урон (ближний): 6 Порча Меняет характеристики: +3 лов Меняет сопротивления: +6% Порча Меняет урон: +3% Порча Научитесь рукопашной атаке или включите 'Всегда показывать характеристики перчаток' чтобы увидеть их характеристики. Light gloves which do not seriously hinder finger movements, while still protecting the hands somewhat. |
Аквамарин0.00 Нагрузка. Тип: Самоцвет / синий ; ранг 2 Когда экипирован: Броня: +2 Меняет сопротивления: +2% Все При вставлении в объект: Броня: +2 Меняет сопротивления: +2% Все Латентный тип урона: Молния Самоцветы могут быть проданы или использованы в тайных ритуалах. |
Tower DetonatorPowered by steamtech 0.00 Нагрузка. [Сюжетный предмет] Тип: tinker / бомба Предмет может быть использован для place the bomb on the structural weakness.。 This bomb was tailored to weaken the structure of the Dominion's port tower. If placed at the right spot it will explode after 100 turns and destroy the whole port. |
Yeti's Muscle Tissue (Patriarch)Насыщено природой 1.00 Нагрузка. [Сюжетный предмет] Тип: flesh / muscle Muscle tissue, extracted from a powerful yeti. Somewhere, somebody or something is bound to be interested! |
Automated Portable ExtractorPowered by steamtech 0.00 Нагрузка. [Сюжетный предмет] Тип: tinker / Мощь При ношении в инвентаре: Предмет может быть использован для melt all the items in the APE at once (also done automatically when you change level) Активация стоит 0 энергии из 1000/1000. The APE is a multifunction tinker toolbox. It can store temporarily any amount of items and when requested melt them down using metallurgic and chemical processes. The metals are melted into lumps of ore to server for the creation of tinkers. Any remains are melted and turned into valuable materials. |
Жезл Возврата (1/1)Усилено неизвестными силами 2.00 Нагрузка. [Сюжетный предмет] Тип: брелок / жезл Предмет может быть использован для вернуть владельца на карту мира через 40 ходов Активация стоит 202 энергии из 400/400. Этот жезл сделан полностью из воратуна, и наполнен сырыми магическими энергиями, что могут манипулировать самим пространством. Вы слышали о таких предметах. Они позволяют быстро путешествовать, что очень полезно для искателей приключений. |
dwarven steel grounding strapPowered by steamtech 0.00 Нагрузка. Тип: tinker / steamtech ; ранг 3 При присоединении к другому предмету: Меняет сопротивления: +18% Молния Сопротивление оглушению/заморозке: +30% Tinkers can be attached to normal items to improve them with steam power! |
focusing ash totem of stinging [194 мощь] (14/15 перезарядка)Насыщено природой 2.00 Нагрузка. Тип: брелок / totem ; ранг 2 Предмет может быть использован для sting an enemy dealing 194 nature damage over 7 turns and reducing their healing by 50% После активации все побрякушки перезаряжаются 15 ходов. Когда использован: * Reduce 2 talent cooldowns by 2. Natural totems are made by powerful wilders to store nature power. |
Achievements
Across the Narrow Sea (Кошмар (Роглайк))
Destroyed the Sunwall Outpost to secure a way to the mainland.By Uldryel the Orc Архимаг level 14
43 Retaking 124 year of Ascendancy at 23:01 see stats
Level 10 (Кошмар (Роглайк))
Got a character to level 10.By Uldryel the Orc Архимаг level 10
35 Retaking 124 year of Ascendancy at 05:29 see stats
This will make a big Omelette! (Кошмар (Роглайк))
Collected 40 ritch eggs in the Ritch Hive.By Uldryel the Orc Архимаг level 17
22 Revenge 124 year of Ascendancy at 08:23 see stats
Log
Uldryel использует Руна: Щит.
Uldryel окружается щитом.
Uldryel использует Пламя.
Uldryel использует Импульс маны.
You collect a new ingredient: ritch stinger (1).
You collect a new ingredient: ritch stinger (1).
Uldryel ударяет Ritch larva на 154 Тайная магия урона.
Uldryel ударяет Ritch hive mother на 154 Тайная магия урона.
Uldryel убивает Ritch larva!
Uldryel убивает Ritch hive mother!
Ritch centipede ударяет Uldryel на (33 поглощено), 0 Порча (0 урона).
Melee retaliation ударяет Ritch centipede на 9 огонь урона.
Melee retaliation ударяет Ritch larva на 9 огонь урона.
Ritch larva ударяет Uldryel на (24 поглощено), 0 Порча (0 урона).
Melee retaliation ударяет Ritch hunter на 9 огонь урона.
Ritch hunter ударяет Uldryel на (22 поглощено), 0 Порча (0 урона).
Ritch centipede ударяет Uldryel на (34 поглощено), 0 Порча (0 урона).
Melee retaliation ударяет Ritch centipede на 9 огонь урона.
Талант Молния готов к использованию
Талант Темпоральный щит готов к использованию
Горение (источник: Ritch hive mother) ударяет Uldryel на (14 поглощено), 0 огонь (0 урона).
Ваш щит рушится от урона!
Вокруг существа Uldryel разрушается поглощающий щит.
Melee retaliation ударяет Ritch larva на 9 огонь урона.
Ritch larva ударяет Uldryel на (21 поглощено), 3 Порча (3 урона).
Larvae bloated ritch mother Xerida: ползучая тьма ударяет Ritch hive mother на 15 Тьма урона.
Melee retaliation ударяет Ritch hunter на 9 огонь урона.
Ritch hunter ударяет Uldryel на 23 Порча урона.
Uldryel the level 18 orc Архимаг was испорчен to death by ritch hunter on level 4 of Ritch Hive.










































































