Home » Jarilo characters

Барбара the level 14 Dwarf Berserker by Jarilo

Character

GameTales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy 1.7.4
Addons

Possessor Bonus Class 1.7.4

Donators/Buyers bonus!
Possessor Bonus Class 1.7.4

Tome Ru (Русификатор, бета версия) 1.7.4

Данный русификатор находится на стадии разработки (DLC не переведены). Также хочу отметить, что перевод не профессиональный и сделан энтузиастами, поэтому к различным ошибкам просьба относиться с пониманием. Вы можете оставлять свои отзывы, пожелания, а также делиться скриншотами с ошибками перевода в нашем русскоязычном discord по Tales of Maj'Eyal https://discord.gg/gNq4UC7 и даже сами начать участвовать в переводе! Всем приятной игры!

Также за помощь в переводе и создании шрифтов благодарим команду Zone of Games.

ВАЖНО!

Чтобы включить русский язык, нужно в игре ПОСЛЕ СОЗДАНИЯ ПЕРСОНАЖА нажать ESC > Language и выбрать Russian.

FAQ (часто задаваемые вопросы):

- Почему не переведено главное меню?
- На самом деле главное меню переведено, но т.к. русификатор реализован в виде аддона, то игра подгружает все аддоны уже после прогрузки самой игры. Соответственно русский шрифт игра подхватывает уже после создания персонажа, т.к. файл с русским шрифтом находится непосредственно в самом аддоне а не в файлах игры. Эта проблема решится когда перевод будет внедрён в файлы игры разработчиками (не в виде аддона).

(Самая высшая версия аддона - самая актуальная)

Tome Ru (Русификатор, бета версия) 1.7.4

Items Vault 1.7.0

Donators/Buyers bonus!
Items Vault 1.7.0
CampaignMaj'Eyal
ModeNormal Roguelike
SexMale
RaceDwarf
ClassBerserker
Level / Exp14 / 91%
Sizeсредний
Lifes / Deaths
Killed by ultimate gwelgoroth at level 14 on the 15 Потери 122 year of Ascendancy at 04:46
/ 1

Primary Stats

Strength45 (base 34)
Dexterity10 (base 12)
Constitution38 (base 35)
Magic10 (base 10)
Willpower20 (base 10)
Cunning10 (base 10)

Resources

Life-53/519
Stamina144/164
Healing Factor1.3102122670884
Regeneration6.8934156358471

Speed

Mental0%
Attack0%
Movement0%
Spell0%
Global+100%

Vision

Sight10
Lite5
Infravision1

Offense: Mainhand

Damage73
Accuracy21
Crit Chance6%
APR7
Speed1.00

Offense: Spell

Spellpower10
Crit Chance1%
Speed1

Offense: Mind

Mindpower21
Crit Chance1%
Speed1

Offense: Damage Bonus

Свет+10%
темпоральный+3%
Кислота+13%
Природа+9%
All0%

Offense: Damage Penetration

темпоральный+10%

Defense: Base

Armour (hardiness)39.723073231957 (96.438666929426%)
Defense2
Ranged Defense2
Fatigue19
Physical Save24
Spell Save10
Mental Save20

Defense: Resistances

Тьма+ 3%( 70%)
Кислота+ 21%( 70%)
All 0%( 70%)
Свет+ 30%( 70%)
Порча+ 3%( 70%)
Молния+ 9%( 70%)
темпоральный+ 6%( 70%)
Природа+ 15%( 70%)
огонь+ 16%( 70%)

Defense: Immunities

Instadeath Resistance100%
Stun Resistance0%

Inscriptions (3/3)

Infusions
Эффективный уровень таланта: 1.0
Режим применения: Активный
Дальность: Ближний бой/на себя
Перезарядка: 10
Скорость снаряда: Мгновенно
Скорость применения: стандартный (100% хода)
Является: природным даром
Описание: Активируйте инфузию, чтобы излечить 100 здоровья за 5 ходов.
Инфузия: Регенерация
Infusions
Эффективный уровень таланта: 1.0
Режим применения: Активный
Дальность: Ближний бой/на себя
Перезарядка: 14
Скорость снаряда: Мгновенно
Скорость применения: Мгновенно (0% хода)
Является: природным даром
Описание: Активируйте инфузию, чтобы излечиться от одного эффекта (тип: физический) и уменьшить весь получаемый урон на 14% на 4 ходов.
Также снимает все межранговые эффекты затрагиваемых типов.
Инфузия: Дикая
Infusions
Эффективный уровень таланта: 1.0
Режим применения: Активный
Дальность: Ближний бой/на себя
Перезарядка: 12
Скорость снаряда: Мгновенно
Скорость применения: Мгновенно (0% хода)
Является: природным даром
Описание: Активируйте инфузию, чтобы мгновенно излечить 50 здоровья, и излечиться от одного эффекта яда, раны и болезни.
Инфузия: Лечение

Class Talents

Техника / Кровожадность1.30
  • Эффективный уровень таланта: 1.3
    Режим применения: Пассивный
    Описание: Мощь ваших ударов вселяет во врагов абсолютный ужас. Ваши удары в ближнем бою, наносящие урон более 45% максимального здоровья цели, заставляют её испытывать страх смерти, ошеломляя на 5 ходов.
    Также ваш шанс критического удара повышается на 4%.
    Шанс ошеломления возрастает с вашей Физической мощью.
    Страх смерти
1/5
  • Эффективный уровень таланта: 0.0
    Режим применения: Пассивный
    Описание: Наслаждайтесь, проливая кровь своих врагов. После срабатывания вашего крита на 3 ходов ваше максимальное здоровье возрастает на 2%, регенерация здоровья повышается на 0.00 в ход, а регенерация выносливости — на 0.00 в ход.
    Эффект складывается 5 раз, вплоть до увеличения регенерации здоровья на 0.00 в ход, а выносливости — на 0.00 в ход.
    Кровавая баня
0/5
  • Эффективный уровень таланта: 0.0
    Режим применения: Пассивный
    Описание: Наносить раны — настоящая отрада для вас: обеспечивает 5 физической мощи.
    Кроме того, вызывая у противника кровотечение, вы понижаете его физическое сопротивление на 0% (но не ниже 0%).
    Прибавка Физической мощи зависит от вашей Силы.
    Кровавый мясник
0/5
  • Эффективный уровень таланта: 0.0
    Режим применения: Активный
    Расход Выносливость: 142.8
    Дальность: Ближний бой/на себя
    Неизменная Перезарядка: 45
    Скорость снаряда: Мгновенно
    Скорость применения: оружие (100% хода)
    Описание: Войти в состояние боевого исступления на 1 ходов. В течение этого времени нельзя использовать предметы, лечение на вас не действует, а ваше здоровье не может упасть ниже 1.
    По окончании исступления вы восполняете -1% своего здоровья за каждого врага, убитого во время действия эффекта.
    Когда активна Неудержимость, прибавка к шансу крита от Ярости берсерка не действует, поскольку вы теряете волнующее ощущение угрозы смерти.
    Неудержимость
0/5
Техника / Ветеран сражения1.30
  • Эффективный уровень таланта: 6.5
    Режим применения: Пассивный
    Описание: Концентрация в бою позволяет вам быстрее регенерировать выносливость (+3.1 выносливости в ход).
    Быстрое восстановление
5/5
  • Эффективный уровень таланта: 2.6
    Режим применения: Пассивный
    Описание: Концентрация в бою позволяет вам быстрее регенерировать здоровье (+5.0 здоровья в ход).
    Ускоренный обмен веществ
2/5
  • Эффективный уровень таланта: 0.0
    Режим применения: Пассивный
    Описание: Изнурительные тренировки позволили вам лучше сопротивляться магическим эффектам (+0 к магическому спасброску).
    Защита от заклинаний
0/5
  • Эффективный уровень таланта: 0.0
    Режим применения: Пассивный
    Описание: Вы упиваетесь смертью своих врагов, восполняя 0.0 выносливости при каждом убийстве.
    Непрестанное буйство
0/5
Техника / Двуручный штурм1.30
  • Эффективный уровень таланта: 2.6
    Режим применения: Активный
    Расход Выносливость: 9.5
    Дальность: Ближний бой/на себя
    Перезарядка: 8
    Скорость снаряда: Мгновенно
    Скорость применения: оружие (100% хода)
    Описание: Дважды ударить цель двуручным оружием, нанося по 64% урона. При каждом попадании вы пытаетесь оглушить цель на 4 ходов.
    Шанс оглушения возрастает с вашей Физической мощью.
    Оглушающий удар
2/5
  • Эффективный уровень таланта: 1.3
    Режим применения: Активный
    Расход Выносливость: 23.8
    Дальность: Ближний бой/на себя
    Перезарядка: 0
    Скорость снаряда: Мгновенно
    Скорость применения: оружие (100% хода)
    Описание: Сделать шаг в направлении врагов, а затем перевести импульс в рассекающее движение, наносящее существам на соседних клетках 120% урона от оружия.
    Лихое рассекание
1/5
  • Эффективный уровень таланта: 1.3
    Режим применения: Активный
    Расход Выносливость: 35.7
    Дальность: Ближний бой/на себя
    Перезарядка: 10
    Скорость снаряда: Мгновенно
    Скорость применения: оружие (100% хода)
    Описание: Совершить разворот, дотягиваясь своим оружием до целей в радиусе 2 , тем самым нанося им 176% урона от оружия.
    На 3 уровне таланта наносимый этой атакой урон вызывает у целей кровотечение на 38% дополнительного урона в течение 5 ходов.
    Танец смерти
1/5
  • Эффективный уровень таланта: 0.0
    Режим применения: Активный
    Расход Выносливость: 29.8
    Дальность: Ближний бой/на себя
    Перезарядка: 8
    Скорость снаряда: Мгновенно
    Скорость применения: оружие (100% хода)
    Описание: Воспользоваться преимуществом против раненого противника для совершения убийственного удара. Эта атака гарантированно будет критической и нанесёт 1.0% дополнительного урона оружием за каждый недостающий % здоровья цели.
    (Жертва с оставшимися 30% здоровья (раненная на 70%) получит 170.0% урона от оружия.)
    Если враг умрёт от этой атаки, перезарядка двух ваших талантов снизится на 2 хода, а перезарядка Казни сбросится.
    Казнь
0/5
Техника / Боевые техники1.30
  • Эффективный уровень таланта: 6.5
    Режим применения: Активный
    Расход Выносливость: 26.2
    Дальность: 11
    Перезарядка: 15
    Скорость снаряда: Мгновенно
    Скорость применения: оружие (100% хода)
    Описание: Рвануть к цели с невероятной скоростью и провести атаку в ближнем бою на 120% урона от оружия, которая при попадании может ошеломить цель на 3 хода.
    Рывок совершается с расстояния как минимум 2 клеток.
    Рывок
5/5
  • Эффективный уровень таланта: 0.0
    Режим применения: Поддерживаемый
    Выносливость на поддержание: 30
    Дальность: Ближний бой/на себя
    Перезарядка: 30
    Скорость снаряда: Мгновенно
    Скорость применения: оружие (100% хода)
    Описание: Фокусировать свои удары, снижая скорость атаки на 10% , но увеличивая Точность на 4 и шанс крита на 4%.
    Эффекты улучшаются с ростом вашей Ловкости.
    Точные атаки
0/5
  • Эффективный уровень таланта: 0.0
    Режим применения: Активный
    Расход Выносливость: 29.8
    Дальность: Ближний бой/на себя
    Перезарядка: 25
    Скорость снаряда: Мгновенно
    Скорость применения: Мгновенно (0% хода)
    Описание: Обучившись сосредотачивать свои удары на достижении цели, вы получаете возможность без штрафов атаковать цели, которые вам не видны, и прибавку +19 точности в течение следующих 1 ходов.
    Идеальный удар
0/5
  • Эффективный уровень таланта: 0.0
    Режим применения: Активный
    Расход Выносливость: 29.8
    Дальность: Ближний бой/на себя
    Перезарядка: 55
    Скорость снаряда: Мгновенно
    Скорость применения: Мгновенно (0% хода)
    Описание: В результате изнурительных тренировок вы освоили способ концентрации своих действий в течение короткого промежутка времени, повышая скорость на 0% на 5 ходов.
    Ослепительная скорость
0/5
Техника / Сила берсерка1.30
  • Эффективный уровень таланта: 1.3
    Режим применения: Активный
    Расход Выносливость: 35.7
    Дальность: Ближний бой/на себя
    Перезарядка: 18
    Скорость снаряда: Мгновенно
    Скорость применения: оружие (100% хода)
    Описание: Прокричать свой боевой клич в конусе радиусом 4. Существа в области действия приводятся в замешательство (эффект 50%) на 4 ходов.
    Клич войны
1/5
  • Эффективный уровень таланта: 1.3
    Режим применения: Поддерживаемый
    Выносливость на поддержание: 20
    Дальность: Ближний бой/на себя
    Перезарядка: 10
    Скорость снаряда: Мгновенно
    Скорость применения: Мгновенно (0% хода)
    Описание: Войти в состояние интенсивной боевой ярости, повышая Точность на 11 и Физическую мощь на 17 , а также серьёзно затрудняя попытки вас остановить, увеличивая на 22% сопротивление оглушению и обездвиживанию.
    Поддержание этой ярости губительно сказывается на вашем теле, понижая здоровье на 2% каждый ход, однако за каждый 1% недостающего здоровья вы получаете +0.5% шанса крита.
    Даже если этот талант поддерживается, он активен только при наличии врагов в зоне видимости.
    Бонус к Точности повышается с вашей Ловкостью, а к Физической мощи — с Силой.
    Ярость берсерка
1/5
  • Эффективный уровень таланта: 0.0
    Режим применения: Активный
    Расход Выносливость: 14.3
    Дальность: Ближний бой/на себя
    Перезарядка: 20
    Скорость снаряда: Мгновенно
    Скорость применения: оружие (100% хода)
    Описание: Ударить цель оружием, нанося 80% урона. Попадание этой атаки на 0 понижает броню и спасброски цели на 2 ходов.
    Кроме того, если цель защищена временным поглощающим щитом, он с шансом -56% будет разрушен.
    Шанс понизить броню возрастает с вашей Физической мощью.
    Сокрушительный удар
0/5
  • Эффективный уровень таланта: 0.0
    Режим применения: Активный
    Дальность: 10
    Перезарядка: 25
    Скорость снаряда: Мгновенно
    Скорость применения: оружие (100% хода)
    Описание: Обратиться к источнику своей внутренней силы, чтобы ощутить прилив энергии.
    В течение 2 ходов вы восполняете 13 выносливости за ход и получаете +7% к скорости атаки и передвижения.
    Можно активировать только при уровне выносливости не более 30%.
    Регенерация выносливости определяется вашим Телосложением.
    Неуёмное неистовство
0/5

Generic Talents

Хитрость / Выживание1.00
  • Эффективный уровень таланта: 0.0
    Режим применения: Пассивный
    Описание: Вы замечаете мелочи, недоступные другим, что позволяет вам "видеть" существ в радиусе 2 даже за пределами дальности освещения.
    Однако это не телепатия, поэтому ограничивается пределом видимости.
    Также ваше внимание к деталям повышает обнаружение скрытности и невидимости на 0 и наделяет способностью обнаруживать ловушки (+0 к "мощности" обнаружения).
    Способности к обнаружению улучшаются с ростом Хитрости.
    Обострённое восприятие
0/5
  • Эффективный уровень таланта: 0.0
    Режим применения: Пассивный
    Описание: Искусное обращение с чармами (жезлами, тотемами и обручами) позволяет вам использовать их эффективнее, снижая время их перезарядки и затраты энергии всех используемых предметов на 8%.
    Вдобавок знание приспособлений позволяет вам обезвреживать ловушки (0 "мощность" обезвреживания, улучшается с ростом Хитрости).
    Освоение приспособлений
0/5
  • Эффективный уровень таланта: 0.0
    Режим применения: Активный
    Дальность: Ближний бой/на себя
    Перезарядка: 20
    Скорость снаряда: Мгновенно
    Скорость применения: стандартный (100% хода)
    Описание: Ощущать врагов в радиусе 5 вокруг вас в течение 1 ходов.
    Радиус увеличивается с ростом вашей Хитрости.
    Отслеживание
0/5
  • Эффективный уровень таланта: 0.0
    Режим применения: Пассивный
    Описание: Ваш инстинкт самосохранения усилен, а проницательная интуиция позволяет предчувствовать опасность, которую другие не замечают.
    Улучшает способность к обнаружению ловушек (+0 к "мощности" обнаружения).
    Шанс критических атак против вас понижается на 0.0%, а бонусы к урону врагов за незаметные атаки уменьшаются на 10%.
    Также вы получаете дополнительный шанс (обычный спасбросок -20, эффективное значение) защититься от негативного эффекта, которому можно сопротивляться.
    Обнаружение и дополнительный спасбросок улучшаются с ростом Хитрости.
    Чутьё на опасность
0/5
Техника / Физподготовка1.30
  • Эффективный уровень таланта: 6.5
    Режим применения: Пассивный
    Перезарядка: 15
    Описание: Вы быстрее исцеляетесь от ядов, болезней и ран, уменьшая длительность этих эффектов на 50%.
    Когда ваше здоровье падает ниже 50%, его регенерация увеличивается на 59.1 на 8 ходов (473 здоровья всего). Этот эффект срабатывает один раз каждые 15 ходов.
    Регенерация зависит от вашего Телосложения.
    Живучесть
5/5
  • Эффективный уровень таланта: 1.3
    Режим применения: Пассивный
    Описание: Вы научились быстро оправляться от калечащих эффектов. Каждый ход у вас есть 23% шанс избавиться от одного эффекта Оглушения.
    На 2 уровне таланта вы также можете избавиться от Ослепления.
    На 3 уровне таланта — от Замешательства и Обездвиживания.
    На 4 уровне таланта — от Обезоруживания и Замедления.
    Приоритет сбрасывания эффектов следующий: Оглушение > Ослепление > Замешательство > Обездвиживание > Обезоруживание > Замедление.
    В течение каждого хода можно оправиться только от одного эффекта, а шанс срабатывания таланта увеличивается с Телосложением.
    Непоколебимая решимость
1/5
  • Эффективный уровень таланта: 0.0
    Режим применения: Поддерживаемый
    Выносливость на поддержание: 20
    Дальность: Ближний бой/на себя
    Перезарядка: 8
    Скорость снаряда: Мгновенно
    Скорость применения: оружие (100% хода)
    Описание: Одно ваше присутствие уже устрашает противников.
    Физическая мощь, Ментальная мощь и Магическая мощь противников в 6 радиусе уменьшается на 2.
    Сила запугивания увеличивается с вашей Физической мощью.
    Устрашающее присутствие
0/5
  • Эффективный уровень таланта: 0.0
    Режим применения: Активный
    Дальность: Ближний бой/на себя
    Перезарядка: 24
    Скорость снаряда: Мгновенно
    Скорость применения: Мгновенно (0% хода)
    Описание: Стимулировать выброс адреналина, который на 2 увеличит вашу Физическую мощь на 2 ходов.
    Под этим эффектом вы способны продолжать бой, несмотря на изнеможение: если ваша выносливость падает до нуля, вы можете продолжать пользоваться талантами, расходующими её, ценой своего здоровья.
    Увеличение Физической мощи определяется Телосложением.
    Использование этого таланта не тратит ваш ход.
    Выброс адреналина
0/5
Техника / Боевая подготовка1.30
  • Эффективный уровень таланта: 0.0
    Режим применения: Пассивный
    Описание: Ваша кожа становится устойчивее к урону. Сопротивление всему урону повышается на 0.0%.
    Толстая кожа
0/5
  • Эффективный уровень таланта: 6.5
    Режим применения: Пассивный
    Описание: Вы совершенствуетесь в использовании брони для отклонения ударов и прикрытия жизненно важных точек. Повышает показатель Брони на 18, Жёсткость брони на 66%, а шанс критического удара по вам атаками ближнего или дальнего боя снижается на 22% при использовании текущей брони.
    (Прибавки действуют только в тяжёлой кольчужной или массивной латной броне)
    На 1 уровне таланта позволяет надевать тяжёлую кольчугу, перчатки, шлемы и тяжёлые сапоги.
    На 2 уровне таланта позволяет использовать щиты.
    На 3 уровне таланта позволяет снаряжаться массивной латной бронёй.
    Ношение тяжёлой брони
5/5
  • Эффективный уровень таланта: 0.0
    Режим применения: Пассивный
    Описание: Вы научились при ношении лёгкой брони или робы сохранять маневренность и управлять положением тела в бою. Когда у вас в ячейке основного доспеха броня не тяжелее кожаной, ваша Защита увеличивается на 4, Жёсткость брони — на 0%, а Утомляемость снижается на 5%.
    Вдобавок, ступая на соседнюю к видимому врагу клетку, вы пользуетесь контактом для повышения Защиты на 2 в течение 2 ходов.
    Прибавка к Защите зависит от вашей Ловкости.
    Ношение лёгкой брони
0/5
  • Эффективный уровень таланта: 1.3
    Режим применения: Пассивный
    Описание: Точность рукопашных атак и атак оружием ближнего или дальнего боя повышается на 18.
    Точность в бою
1/5
  • Эффективный уровень таланта: 2.6
    Режим применения: Пассивный
    Описание: Повышает урон оружия на 48% и физическую мощь на 30 при использовании мечей, топоров или булав.
    Владение оружием
2/5
  • Эффективный уровень таланта: 0.0
    Режим применения: Пассивный
    Описание: Повышает урон оружия на 0% и физическую мощь на 30 при использовании кинжалов.
    Владение кинжалом
0/5
раса / Дворф1.00
  • Эффективный уровень таланта: 1.0
    Режим применения: Активный
    Дальность: Ближний бой/на себя
    Перезарядка: 45
    Скорость снаряда: Мгновенно
    Скорость применения: Мгновенно (0% хода)
    Описание: Воззвать к легендарной устойчивости расы Дворфов, чтобы увеличить броню на 15, жёсткость брони — на 20%, а магический и физический спасброски — на 19 на время 8 ходов.
    Эти прибавки увеличиваются с вашим Телосложением.
    Дворфийская Крепость
1/5
  • Эффективный уровень таланта: 1.0
    Режим применения: Пассивный
    Описание: Кожа Дворфов — структура сложная. Она автоматически реагирует на физические удары и твердеет.
    Когда по вам попадают в ближнем бою, с шансом 15% ваша броня увеличится на 6 на время 5 ходов, а атака, вызвавшая этот эффект, будет полностью проигнорирована.
    У этого эффекта нет перезарядки, и он может сработать, даже если уже активен.
    Каменнокожесть
1/5
  • Эффективный уровень таланта: 0.0
    Режим применения: Пассивный
    Описание: Деньги — это сердце империи Дворфов. Их власть затмевает любые аргументы.
    Увеличивает Физический, Ментальный и Магический спасброски, основываясь количестве вашего золота.
    +1 к спасброскам за каждые 95 золота, вплоть до +0 (текущий бонус: +0).
    Деньги — власть
0/5
  • Эффективный уровень таланта: 0.0
    Режим применения: Активный
    Дальность: Ближний бой/на себя
    Перезарядка: 53
    Скорость снаряда: Мгновенно
    Скорость применения: стандартный (100% хода)
    Описание: Хоть происхождение Дворфов и остаётся загадкой для других рас, очевидно то, что они тесно связаны с камнем.
    Вы можете выбрать любую стену и войти в неё, появляясь на другой стороне.
    Таким образом можно пройти максимум сквозь 2 клеток (увеличивается с Телосложением и уровнем таланта).
    Камнехождение
0/5

Effects

Quests

Ungrol of Last Hope asked you to look for his wife's friend Celia, who has been reported missing. She frequently visits her late husband's mausoleum, in the graveyard near Last Hope.
And now for a grave		активный
Your escape from Reknor got your heart pounding and your desire for wealth and power increased tenfold.
Maybe it is time for you to start an adventurer's career. Deep below the Iron Throne mountains lies the Deep Bellow.
It has been long sealed away but still, from time to time adventurers go there looking for wealth.
None that you know of has come back yet, but you did survive Reknor. You are great.
From bellow, it devours		сделанный
As you approached Derth you saw a huge dark cloud over the small town.
When you entered you were greeted by an army of air elementals slaughtering the population.
Storming the city		активный
Various alchemists around Maj'Eyal are competing to gain entry into the great Brotherhood of Alchemists, and one or more have enlisted your aid.
Унгрол из Последней надежды needs your help making an elixir of foundations. He has given you some notes on the ingredients:
 * 'Needed: one skeleton mage skull. If the eyes are still glowing, please bash it around a bit until they fade. I'll not have another one of those coming alive and wreaking havoc in my lab.'
 * You've found the needed chunk of ghoul flesh.
 * You've found the needed bear paw.
The Brotherhood of Alchemists		активный
You met a half-mad lumberjack fleeing a small village, rambling about an untold horror lurking there, slaughtering people.
3 lumberjacks have died.
The beast within		сделанный
Самое время исследовать новые места -- тёмные, забытые и опасные.
Старый лес находится на юго-востоке от города Дерт.
Лабиринт находится на западе от Дерта.
Логово песчаных червей находится далеко на западе от Дерта, рядом с морем.
Дайкара находится на восточных границах Талоровых лесов.
* Вы должны исследовать Старый лес, узнать что там обитает и какие сокровища там лежат!
* Вы должны исследовать лабиринт, узнать что там обитает и какие сокровища там лежат!
* Вы должны исследовать логово песчаных червей, узнать что там обитает и какие сокровища там лежат!
* Вы должны исследовать Дайкару, узнать что там обитает и какие сокровища там лежат!
Во тьму		активный
Вы встретили начинающего мага, который поручил вам найти артефакт, усиленный магией.
Он попросил вашей помощи на тот случай, если вы найдёте такой, который вам не нужен.
* Найти артефакт, усиленный магией.
Поручение ученика		сделанный
Вы были частью дворфов, отправленных исследовать ситуацию в королевстве Рекнора.
Когда вы пришли, вы не нашли ничего кроме орков, организованных и сильных.
Большую часть вашей команды убили, теперь вы и Норган должны поспешить обратно в Железный Консул, чтобы донести новости.
Не позвольте ничему вас остановить.
Рекнор потерян!		сделанный
Вы нашли все улики на пути к спрятанному сокровищу. На третьем уровне Трясины троллей должен быть проход.
Выглядит очень опасно, опасайтесь.
Вы убили Билла. Его сокровища теперь ваши.
Спрятанное сокровище		сделанный
У вас не получилось защитить обеспокоенный хранитель знаний от смерти (Барбара)
Эскорт: обеспокоенный хранитель знаний (уровень Логово Норгоса 3)		проваленный

Equipment

Источник света
Summertide Phial
Насыщено природой
1.00 Нагрузка.

[Уникальный]
Тип: освещение / освещение ; ранг 1

Когда экипирован:
Урон (ближний): 15 Световая Вспышка (radius 1)
Меняет сопротивления: +30% Свет
Меняет урон: +10% Свет
Радиус освещения: +5
Модификатор лечения: +10%
When attacking in melee, deals 15 light damage and lights tiles in radius 1.
Предмет может быть использован для call light, dispelling darkness and lighting tiles in radius 20.(69 power, based on Willpower)

Активация стоит 10 энергии из 15/15.

A small crystal phial that captured Sunlight during the Summertide.
Summertide Phial
На руках
Puresweep (0 защиты, 1 брони)
Требуется:
- Ношение тяжёлой брони

Создан мастером
1.50 Нагрузка.

Тип: броня / hands ; ранг 1

Когда экипирован:
Физ. мощь: +6 (+2 эфф.)
Броня: +1
Усталость: +1%
Урон при получении удара: 2 Природа
Меняет характеристики: +2 сил
Меняет сопротивления: +6% Природа / +9% Молния
Меняет урон: +9% Природа
Научитесь рукопашной атаке или включите 'Всегда показывать характеристики перчаток' чтобы увидеть их характеристики.


Metal gloves protecting the hands up to the middle of the lower arm.
Puresweep (0 защиты, 1 брони)
На пальцах
warrior's copper ring
Создан мастером
0.10 Нагрузка.

Тип: jewelry / ring ; ранг 1

Когда экипирован:
Броня: +6
Меняет характеристики: +3 сил


Rings make your fingers look great!
warrior's copper ring
На пальцах
mule's copper ring
Создан мастером
0.10 Нагрузка.

Тип: jewelry / ring ; ранг 1

Когда экипирован:
Усталость: -4%
Максимальная нагрузка: +20


Rings make your fingers look great!
mule's copper ring
На голове
Tarreravon (1 защиты, 0 брони)
Насыщено природой
2.00 Нагрузка.

Тип: броня / head ; ранг 1

Когда экипирован:
Защита: +1 (+1 эфф.)
Эффекты при попадании:
* 10 выжигания магического ресурса
Меняет характеристики: +2 сил
Меняет сопротивления: +15% Кислота / +3% Порча
Меняет урон: +10% Кислота
Выносливости каждый ход: +1.00


A pointy cloth hat, very wizardly...
Tarreravon (1 защиты, 0 брони)
Плащ
Glitterborn (1 защиты, 0 брони)
Усилено тайными силами
2.00 Нагрузка.

Тип: броня / плащ ; ранг 1

Когда экипирован:
Защита: +1 (+1 эфф.)
Урон при получении удара: 10 Свет
Меняет характеристики: +2 маг / +2 вол
Меняет пробивание сопротивления: +10% темпоральный
Меняет урон: +3% Кислота / +3% темпоральный


A cloth coat typically worn as a loose outer garment. It is spacious enough to be worn even over bulky metal armour.
Glitterborn (1 защиты, 0 брони)
В основной руке
Bill's Tree Trunk (30-51 мощь, 7 прб)
Требуется:
- Сила 25

Создан мастером
5.00 Нагрузка.

[Уникальный]
Тип: оружие / молот ; ранг 1
Это нужно держать в обеих руках.

Базовая сила: 30.0-51.0
Использует хар.: 130% сил
Тип урона: Физический
Мастерство: Владение оружием
Бонус к точности: +0.2% базовый урон (макс. 20%)
Пробивание брони: +7
Крит шанс: +1.5%
Скорость атаки: 100%
Когда экипирован:
Предмет может быть использован для активации таланта Сокрушительный удар (используя 20 энергии из 11/20):
Эффективный уровень таланта: 2.6
Энергия за использование:20 из 11/20.
Дальность: Ближний бой/на себя
Скорость снаряда: Мгновенно
Описание: Ударить цель оружием, нанося 130% урона. Попадание этой атаки на 14 понижает броню и спасброски цели на 6 ходов.
Кроме того, если цель защищена временным поглощающим щитом, он с шансом 51% будет разрушен.
Шанс понизить броню возрастает с вашей Физической мощью.

This is a big, nasty-looking tree trunk that Bill the Troll used as a weapon. It could still serve this purpose, should you be strong enough to wield it!
Bill's Tree Trunk (30-51 мощь, 7 прб)
На ногах
pair of rough leather boots 'Kheludur' (0 защиты, 3 брони)
Создан мастером
2.00 Нагрузка.

Тип: броня / feet ; ранг 1

Когда экипирован:
Броня: +3
Меняет сопротивления: +6% Кислота / +6% темпоральный / +9% Природа / +3% Тьма
Радиус инфразрения: +1


A pair of boots made of leather.
pair of rough leather boots 'Kheludur' (0 защиты, 3 брони)
Основная броня
impenetrable iron plate armour of fire resistance (0 защиты, 12 брони)
Требуется:
- Ношение массивной брони
- Сила 22

Создан мастером
17.00 Нагрузка.

Тип: броня / massive ; ранг 1

Когда экипирован:
Броня: +12
Усталость: +22%
Меняет сопротивления: +16% огонь


A suit of armour made of metal plates.
impenetrable iron plate armour of fire resistance (0 защиты, 12 брони)
Инструмент
Eye of the Dreaming One
Насыщено псионическими силами
2.00 Нагрузка.

[Уникальный]
Тип: Инструмент / другое ; ранг 1

Когда экипирован:
Меняет характеристики: +5 вол
Мент. спасбросок: +10 (+5 эфф.)
Мент. мощь: +5 (+3 эфф.)
Носитель спит.
Дремлющий: Позволяет носителю действовать во время сна.
Предмет может быть использован для активации таланта Сон (используя 20 энергии из 12/25):
Эффективный уровень таланта: 3.0
Энергия за использование:20 из 12/25.
Дальность: 7
Скорость снаряда: Мгновенно
Является: силой разума
Описание: Погрузить цели в радиусе 1 в сон на 3 ходов, лишая их возможности действовать. Каждые 6 полученного целью урона уменьшают длительность эффекта на 1 ход.
После окончания Сна цель страдает от Бессонницы в течение количества ходов, равного времени пребывания в состоянии сна (не более 10 ходов), получая 20% сопротивления сну за каждый ход длительности эффекта Бессонницы.
На уровне таланта 5 Сон становится заразительным и каждый ход с шансом 25% распространяется на соседние цели.
Порог урона зависит от вашей Ментальной мощи.

This ethereal eye stares eternally, as if seeing things that do not truly exist.
Eye of the Dreaming One

Inventory

инфузия лечения of the warrior (лечение: 130; перезарядка: 13)
Насыщено природой
0.10 Нагрузка.

Тип: свиток / Инфузия

При вписании в тело:
Эффективный уровень таланта: 0.0
Режим применения: Активный
Дальность: Ближний бой/на себя
Перезарядка: 13
Скорость снаряда: Мгновенно
Скорость применения: Мгновенно (0% хода)
Является: природным даром
Описание: Активируйте инфузию, чтобы мгновенно излечить 130 здоровья, и излечиться от одного эффекта яда, раны и болезни.
Сила её эффектов зависит от Сила.
Предмет может быть использован для татуировать на себе инфузию。

Натуральные инфузии могут быть татуированы на тело, даруя используемый природный талант.
инфузия лечения of the warrior (лечение: 130; перезарядка: 13)
Unerring Scalpel (15-20 мощь, 25 прб)
Требуется:
- Хитрость 16

Усилено тайными силами
1.00 Нагрузка.

[Уникальный]
Тип: оружие / dagger ; ранг 1

Базовая сила: 15.0-19.5
Использует хар.: 45% сил, 55% лов
Тип урона: Физический
Бонус к точности: +0.2% крит шанс (макс. 25%)
Пробивание брони: +25
Скорость атаки: 100%
Пробивание щитов (только этим оружием): +50%
Когда экипирован:
Точность: +20 (+10 эфф.)
Слепая драка: Позволяет носителю атаковать невидимых противников без различных штрафов.


This scalpel was used by the dread sorcerer Kor'Pul when he began learning the necromantic arts in the Age of Dusk. Many were the bodies, living and dead, that became unwilling victims of his terrible experiments.
Unerring Scalpel (15-20 мощь, 25 прб)
Serpent's Glare (7-8 мощь, 15 прб, Природа урон)
Требуется:
- Воля 12

Насыщено природой
3.00 Нагрузка.

[Уникальный]
Тип: оружие / mindstar ; ранг 1

Базовая сила: 7.0-7.7
Использует хар.: 50% вол, 30% хит
Тип урона: Природа
Мастерство: Пси-клинки
Бонус к точности: +0.2% крит шанс (макс. 25%)
Для этого оружия точность зависит от силы воли.
Пробивание брони: +15
Крит шанс: +7.0%
Скорость атаки: 100%
Превращение урона: 30% Яд
Когда экипирован:
Меняет сопротивления: +10% Природа
Меняет урон: +10% Природа
Сопротивление яду:+50%
Мент. мощь: +4 (+2 эфф.)
Шанс ментального крита: +2%
Предмет может быть использован для активации таланта Извергнуть яд (используя 8 энергии из 8/8):
Эффективный уровень таланта: 2.0
Энергия за использование:8 из 8/8.
Дальность: 10
Скорость снаряда: Мгновенно
Является: природным даром
Описание: Извергнуть в свою цель яд, который наносит 189.71 урона природой в течение 6 ходов.
Урон возрастает с вашей Силой или Ловкостью (большее из значений).

A thick venom drips from this mindstar.
Serpent's Glare (7-8 мощь, 15 прб, Природа урон)
Kor's Fall (10-12 мощь, 0 apr, Тьма element)
Требуется:
- Магия 25

Усилено тайными силами
5.00 Нагрузка.

[Уникальный]
Тип: оружие / посох ; ранг 1
Это нужно держать в обеих руках.

Базовая сила: 10.0-12.0
Использует хар.: 110% маг
Тип урона: Физический
Мастерство: Владение посохом
Бонус к точности: +2.0% прок урон (макс. 200%)
Крит шанс: +1.5%
Скорость атаки: 100%
Когда экипирован:
Меняет урон: +10% Кислота / +10% огонь / +10% Тьма / +10% Порча
Таланты мастерство: +0.10 Скверна / Кости
Талант granted: +1 Управлять посохом
Маг. мощь: +7 (+7 эфф.)
Шанс магического крита: +8%
Обнаружение невидимости: +2
Предмет может быть использован для активации таланта Костяное копьё (используя 6 энергии из 6/6):
Эффективный уровень таланта: 3.0
Энергия за использование:6 из 6/6.
Дальность: 10
Скорость снаряда: Мгновенно
Является: заклинанием
Описание: Вызвать костяное копьё, наносящее 58.26 физического урона всем целям в линии. Каждая цель дополнительно получит 20% урона за каждый негативный магический эффект на ней, вплоть до 100% (117).
Урон повышается с ростом вашей Магической мощи.

Made from the bones of many creatures, this staff glows with power. You can feel its evil presence even from a distance.
Kor's Fall (10-12 мощь, 0 apr, Тьма element)
Skullcleaver (20-28 мощь, 4 прб)
Требуется:
- Сила 18

Усилено тайными силами
3.00 Нагрузка.

[Уникальный]
Тип: оружие / малый топор ; ранг 1

Базовая сила: 20.0-28.0
Использует хар.: 100% сил
Тип урона: Физический
Мастерство: Владение оружием
Бонус к точности: +0.2% крит шанс (макс. 25%)
Пробивание брони: +4
Крит шанс: +12.0%
Скорость атаки: 100%
Вампиризм (только этим оружием): +10%
Превращение урона: 25% Порча
Когда экипирован:
Меняет урон: +8% Порча


A small but sharp axe, with a handle made of polished bone. The blade has chopped through the skulls of many, and has been stained a deep crimson.
Skullcleaver (20-28 мощь, 4 прб)
Flamewrought (0 защиты, 2 брони)
Насыщено природой
1.00 Нагрузка.

[Уникальный]
Тип: броня / hands ; ранг 1

Когда экипирован:
Броня: +2
Меняет характеристики: +2 хит / +3 вол
Меняет сопротивления: +10% огонь
Меняет урон: +5% огонь
Мент. мощь: +2 (+1 эфф.)
Научитесь рукопашной атаке или включите 'Всегда показывать характеристики перчаток' чтобы увидеть их характеристики.
Предмет может быть использован для активации таланта Огненный сгусток (используя 8 энергии из 24/24):
Эффективный уровень таланта: 3.0
Энергия за использование:8 из 24/24.
Дальность: 10
Скорость снаряда: Мгновенно
Является: природным даром
Описание: Извергнуть огненный сгусток, наносящий 29.25 урона огнём.
Урон возрастает с вашей Ментальной мощью.

These gloves seems to be made out of the exoskeletons of ritches. They are hot to the touch.
Flamewrought (0 защиты, 2 брони)
Sludgegrip (0 защиты, 0 брони)
Насыщено природой
1.00 Нагрузка.

[Уникальный]
Тип: броня / hands ; ранг 1

Когда экипирован:
Меняет характеристики: +4 хит / +4 вол
Меняет сопротивления: +10% Природа
Меняет урон: +5% Природа
Таланты мастерство: +0.20 Дикий дар / Слизь
Сопротивление яду:+20%
Мент. мощь: +2 (+1 эфф.)
Научитесь рукопашной атаке или включите 'Всегда показывать характеристики перчаток' чтобы увидеть их характеристики.


These gloves are coated with a thick, green liquid.
Sludgegrip (0 защиты, 0 брони)
Cloud Caller (0 защиты, 0 брони)
Насыщено природой
2.00 Нагрузка.

[Уникальный]
Тип: броня / head ; ранг 1

Когда экипирован:
Меняет сопротивления: +10% Молния / +10% Холод
Меняет урон: +10% Молния / +10% Холод
A small storm cloud follows you, dealing 15 lightning damage to all enemies in a radius of 3 each turn.
Предмет может быть использован для активации таланта Call Lightning (используя 15 энергии из 30/30):
Эффективный уровень таланта: 1.0
Энергия за использование:15 из 30/30.
Дальность: 10
Скорость снаряда: Мгновенно
Является: природным даром
Описание: Calls forth a powerful beam of lightning doing 23.61 to 70.83 lightning damage (47.22 average).
The damage will increase with your Mindpower.

This hat's broad brim protects you from biting colds and sudden storms.
Cloud Caller (0 защиты, 0 брони)
cleansing steel plate armour (0 защиты, 9 брони)
Требуется:
- Ношение массивной брони
- Сила 28

Насыщено разрушающими заклинания силами
17.00 Нагрузка.

Тип: броня / massive ; ранг 2

Когда экипирован:
Броня: +9
Усталость: +22%
Меняет сопротивления: +11% Природа / +11% Порча


A suit of armour made of metal plates.
cleansing steel plate armour (0 защиты, 9 брони)
6 Агат
0.00 Нагрузка.

Тип: Самоцвет / чёрный ; ранг 1

Когда экипирован:
Меняет характеристики: +1 сил / +1 лов / +1 маг / +1 вол / +1 хит / +1 тел
При вставлении в объект:
Меняет характеристики: +1 сил / +1 лов / +1 маг / +1 вол / +1 хит / +1 тел
Латентный тип урона: Кислота


Самоцветы могут быть проданы или использованы в тайных ритуалах.
6 Агат
102 Алхимический агат
0.00 Нагрузка.

Тип: Алхимический самоцвет / чёрный ; ранг 1

При использовании в качестве алхимической бомбе:
Урон бомбы +5%


Самоцветы могут быть проданы или использованы в тайных ритуалах.
102 Алхимический агат
miner's iron pickaxe (скорость копания: 30 ходов)
Создан мастером
3.00 Нагрузка.

Тип: Инструмент / digger ; ранг 1

Когда экипирован:
Меняет характеристики: +1 сил
Радиус инфразрения: +1
При ношении в инвентаре:
Талант granted: +1 Dig


Allows you to dig a wall, remove a tree, create ways.
miner's iron pickaxe (скорость копания: 30 ходов)
6 Шпинель
0.00 Нагрузка.

Тип: Самоцвет / зелёный ; ранг 1

Когда экипирован:
Защита: +2 (+2 эфф.)
Физ. спасбросок: +2 (+1 эфф.)
Маг. спасбросок: +2 (+2 эфф.)
Мент. спасбросок: +2 (+1 эфф.)
При вставлении в объект:
Защита: +2 (+2 эфф.)
Физ. спасбросок: +2 (+1 эфф.)
Маг. спасбросок: +2 (+2 эфф.)
Мент. спасбросок: +2 (+1 эфф.)
Латентный тип урона: Природа


Самоцветы могут быть проданы или использованы в тайных ритуалах.
6 Шпинель
Prox's Lucky Halfling Foot
Насыщено природой
2.00 Нагрузка.

[Уникальный]
Тип: Инструмент / другое ; ранг 1

Когда экипирован:
Защита: +5 (+5 эфф.)
Меняет характеристики: +5 удч
Бонус к обезвреживанию ловушек: +5
Detects traps.
Removes (25% chance) up to three stuns, pins, or dazes each turn


A large hairy foot, very recognizably a halfling's, is strung on a piece of thick twine. In its decomposed state it's hard to tell how long ago it parted with its owner, but from what look like teeth marks around the ankle you get the impression that it wasn't given willingly.
It has been kept somewhat intact with layers of salt and clay, but in spite of this it's clear that nature is beginning to take its toll on the dead flesh. Some say the foot of a halfling brings luck to its bearer - right now the only thing you can be sure of is that it stinks.
Prox's Lucky Halfling Foot
Crystal Focus
Усилено тайными силами
0.00 Нагрузка.

[Уникальный]
Тип: Самоцвет / multi-hued ; ранг 2

Когда экипирован:
Меняет характеристики: +5 маг
Меняет урон: +20% Тайная магия / +20% Порча
(The created item can be activated to recover the Focus.)
Латентный тип урона: Тайная магия
Предмет может быть использован для combine with a weapon (makes a non enchanted weapon into an artifact)

Активация стоит 1 энергии из 1/1.

This crystal radiates the power of the Spellblaze itself.
Crystal Focus
Сфера Гадания
Усилено неизвестными силами
1.00 Нагрузка.

[Сюжетный предмет]
Тип: сфера / сфера

При ношении в инвентаре:


Эта сфера автоматически идентифицирует найденные вами предметы.
Сфера Гадания
Жезл Возврата (1/1)
Усилено неизвестными силами
2.00 Нагрузка.

[Сюжетный предмет]
Тип: брелок / жезл

Предмет может быть использован для вернуть владельца на карту мира через 40 ходов

Активация стоит 202 энергии из 400/400.

Этот жезл сделан полностью из воратуна, и наполнен сырыми магическими энергиями, что могут манипулировать самим пространством.
Вы слышали о таких предметах. Они позволяют быстро путешествовать, что очень полезно для искателей приключений.
Жезл Возврата (1/1)
Сундук трансмогрификации
Усилено неизвестными силами
2.00 Нагрузка.

[Сюжетный предмет]
Тип: сундук / шер'тул

При ношении в инвентаре:
Предмет может быть использован для трансмогрифицировать предметы в сундуке сейчас (также будет сделано автоматически при смене локации)

Активация стоит 0 энергии из 1000/1000.

Этот сундук - расширение древних Шер'Тульских мест силы. Любой предмет, положенный в этот сундук, перенесён в другое измерение, обработан и уничтожен для добычи энергии. Побочный продукт этой процедуры - золото. Его никак не переработать, поэтому оно отсылается вам обратно.

Если этот сундук всегда с вами, все предметы будут помещены в него, и трансмогрифицированны когда вы покинете уровень.
Если вы хотите убрать предметы из сундука - перейдите в инвентарь.
Сундук трансмогрификации
7 Аметрин
0.00 Нагрузка.

Тип: Самоцвет / жёлтый ; ранг 1

Когда экипирован:
Физический шанс крита: +1.0%
Меняет урон: +2% Все
Шанс магического крита: +1%
Шанс ментального крита: +1%
При вставлении в объект:
Физический шанс крита: +1.0%
Меняет урон: +2% Все
Шанс магического крита: +1%
Шанс ментального крита: +1%
Латентный тип урона: Свет


Самоцветы могут быть проданы или использованы в тайных ритуалах.
7 Аметрин
6 Цитрин
0.00 Нагрузка.

Тип: Самоцвет / жёлтый ; ранг 1

Когда экипирован:
Радиус освещения: +4
Радиус инфразрения: +4
При вставлении в объект:
Радиус освещения: +4
Радиус инфразрения: +4
Латентный тип урона: Свет


Самоцветы могут быть проданы или использованы в тайных ритуалах.
6 Цитрин
4 Цирконий
0.00 Нагрузка.

Тип: Самоцвет / жёлтый ; ранг 1

Когда экипирован:
Броня: +1
Меняет сопротивления: +1% Все
При вставлении в объект:
Броня: +1
Меняет сопротивления: +1% Все
Латентный тип урона: Свет


Самоцветы могут быть проданы или использованы в тайных ритуалах.
4 Цирконий

Achievements

Curse Lifter (Роглайк) Killed Ben Cruthdar the Cursed.
By Барбара the Дворф Берсерк level 8
28 Воратуна 122 year of Ascendancy at 18:54 see stats
Level 10 (Роглайк) Got a character to level 10.
By Барбара the Дворф Берсерк level 10
18 Прибыли 122 year of Ascendancy at 09:15 see stats
Squadmate (Роглайк) Escaped from Reknor alive with your squadmate Norgan.
By Барбара the Дворф Берсерк level 5
19 Воратуна 122 year of Ascendancy at 07:25 see stats
Тайный город (Роглайк) Узнать правду о магах.
By Барбара the Дворф Берсерк level 13
10 Нехватки 122 year of Ascendancy at 08:35 see stats

Log


Ultimate gwelgoroth погружается в сон.
Ultimate gwelgoroth страдает от бессонницы.
Melee retaliation ударяет Gwelgoroth на 11 Свет, 2 Природа (13 урона).
Смерч (источник: Ultimate gwelgoroth) ударяет Барбара на 41 Молния урона.
Смерч (источник: Ultimate gwelgoroth) ударяет Gwelgoroth на 0 Молния урона.

Барбара ударяет Gwelgoroth на 103 Физический урона.
Melee retaliation ударяет Барбара на 10 Молния урона.
Барбара убивает Gwelgoroth!
Смерч (источник: Ultimate gwelgoroth) ударяет Барбара на 23 Молния урона.

Барбара возвращает кожу в обычное состояние.
Смерч (источник: Ultimate gwelgoroth) ударяет Барбара на 32 Молния урона.

Ultimate gwelgoroth просыпается.
 Талант Инфузия: Регенерация готов к использованию
 Талант Живучесть готов к использованию
 Талант Рывок готов к использованию
Смерч (источник: Ultimate gwelgoroth) ударяет Барбара на 31 Молния урона.

Барбара использует Инфузия: Регенерация.
Барбара starts regenerating health quickly.
Смерч (источник: Ultimate gwelgoroth) ударяет Барбара на 48 Молния урона.

Ultimate gwelgoroth использует Шоковый заряд.
Смерч (источник: Ultimate gwelgoroth) ударяет Барбара на 41 Молния урона.
Шоковый заряд (источник: Ultimate gwelgoroth) ударяет Барбара на 59 Молния урона.
Барбара the level 14 Дворф Берсерк was электризован to death by ultimate gwelgoroth on level 1 of Дерт.
Барбара отчасти утихает!