






Character
| Game | Tales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy 1.7.6 | 
| Addons | Items Vault 1.7.6Donators/Buyers bonus! ToME Russian translation (Русский перевод) 1.7.5This addon translates ToME to Russian language. Это дополнение обеспечивает перевод игры на русский язык. На текущий момент переведено: Tales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy (основная игра) – 100%; Данное дополнение создаётся в качестве литературного перевода, призванного передать дух игры. Работа авторами ведётся полностью самостоятельно, без использования труда третьих лиц. КАК УСТАНОВИТЬ: КАК ВКЛЮЧИТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК В ИГРЕ: После этого игра перезапустит текущего персонажа. Отныне для этого и всех новых персонажей игра будет на русском языке. Новое в версии 1.3.0: – Завершён перевод официального дополнения Forbidden Cults; Перевод всего контента игры завершён. Дальнейшие обновления будут выходить по мере появления нового контента в самой игре или накопления значительного количества правок. Если Вы столкнулись с ошибками в переводе, у Вас есть предложения или Вы просто хотите оставить отзыв, оставьте комментарий ниже, напишите сообщение на канале "Перевод" русскоязычного discord по Tales of Maj'Eyal ( https://discord.gg/gNq4UC7 ) или посетите страницу форума ( https://forums.te4.org/viewtopic.php?f=50&t=53239 ). P.S. This addon wouldn't be possible without translation tools provided by the most amazing person - OtowaKotori. And thanks to DG, he's fine too! ;-)  | 
| Campaign | Maj'Eyal | 
| Mode | Normal Roguelike | 
| Sex | Female | 
| Race | Halfling | 
| Class | Rogue | 
| Level / Exp | 2 / 18% | 
| Size | small | 
| Lifes / Deaths | Killed by thief at level 2 on the 75th Pyre 122nd year of Ascendancy at 05:22  / 1 | 
Primary Stats
| Strength | 10 (base 13) | 
| Dexterity | 17 (base 14) | 
| Constitution | 11 (base 10) | 
| Magic | 10 (base 10) | 
| Willpower | 10 (base 10) | 
| Cunning | 18 (base 15) | 
Resources
| Life | -5/118 | 
| Stamina | 77/103 | 
| Healing Factor | 1.0097162075846 | 
| Regeneration | 0.25242905189616 | 
Speed
| Mental | 0% | 
| Attack | 0% | 
| Movement | 0% | 
| Spell | 0% | 
| Global | +100% | 
Vision
| Sight | 10 | 
| Lite | 3 | 
Offense: Mainhand
| Damage | 21 | 
| Accuracy | 25 | 
| Crit Chance | 12% | 
| APR | 5 | 
| Speed | 1.00 | 
Offense: Offhand
| Damage | 13 | 
| Accuracy | 25 | 
| Crit Chance | 12% | 
| APR | 5 | 
| Speed | 1.00 | 
Offense: Spell
| Spellpower | 10 | 
| Crit Chance | 5% | 
| Speed | 1 | 
Offense: Mind
| Mindpower | 14 | 
| Crit Chance | 5% | 
| Speed | 1 | 
Defense: Base
| Armour (hardiness) | 2 (30%) | 
| Defense | 9 | 
| Ranged Defense | 9 | 
| Fatigue | 6 | 
| Physical Save | 8 | 
| Spell Save | 7 | 
| Mental Save | 10 | 
Defense: Immunities
| Instadeath Resistance | 100% | 
Inscriptions (3/3)
| Infusions | Effective talent level: 1.0 Infusion: RegenerationUse mode: Activated Range: melee/personal Cooldown: 10 Travel Speed: instantaneous Usage Speed: Standard (100% of a turn) Won't Break Stealth: 100% Is: a nature gift Description: Activate the infusion to heal yourself for 100 life over 5 turns.  | 
| Infusions | Effective talent level: 1.0 Infusion: WildUse mode: Activated Range: melee/personal Cooldown: 14 Travel Speed: instantaneous Usage Speed: Instant (0% of a turn) Is: a nature gift Description: Activate the infusion to cure yourself of one random physical effect and reduce all damage taken by 14% for 4 turns. Also removes cross-tier effects of the affected types for free.  | 
| Infusions | Effective talent level: 1.0 Infusion: HealingUse mode: Activated Range: melee/personal Cooldown: 12 Travel Speed: instantaneous Usage Speed: Instant (0% of a turn) Is: a nature gift Description: Activate the infusion to instantly heal yourself for 50 then cleanse 1 wound, poison, and disease effect.  | 
Class Talents
| Technique / Duelist | 1.30 | 
  | 1/5 | 
  | 0/5 | 
  | 0/5 | 
  | 0/5 | 
| Cunning / Stealth | 1.30 | 
  | 1/5 | 
  | 0/5 | 
  | 0/5 | 
  | 0/5 | 
| Cunning / Trapping | 1.30 | 
  | 1/5 | 
  | 0/5 | 
  | 0/5 | 
  | 0/5 | 
| Cunning / Dirty fighting | 1.30 | 
  | 0/5 | 
  | 0/5 | 
  | 0/5 | 
  | 0/5 | 
| Technique / Dual techniques | 1.30 | 
  | 1/5 | 
  | 0/5 | 
  | 0/5 | 
  | 0/5 | 
| Technique / Throwing knives | 1.30 | 
  | 1/5 | 
  | 0/5 | 
  | 0/5 | 
  | 0/5 | 
Generic Talents
| Cunning / Survival | 1.30 | 
  | 0/5 | 
  | 0/5 | 
  | 0/5 | 
  | 0/5 | 
| Race / Halfling | 1.00 | 
  | 1/5 | 
  | 0/5 | 
  | 0/5 | 
  | 0/5 | 
| Cunning / Lethality | 1.30 | 
  | 1/5 | 
  | 0/5 | 
  | 0/5 | 
  | 0/5 | 
| Technique / Mobility | 1.30 | 
  | 1/5 | 
  | 0/5 | 
  | 0/5 | 
  | 0/5 | 
| Technique / Combat training | 1.30 | 
  | 0/5 | 
  | 0/5 | 
  | 0/5 | 
  | 1/5 | 
  | 0/5 | 
  | 1/5 | 
Effects
Quests
Explore the caves below the ruins of Kor'Pul and the Trollmire in search of treasure and glory! Of trolls and damp caves* You must explore the Trollmire and find out what lurks there and what treasures are to be gained! * You must explore the ruins of Kor'Pul and find out what lurks there and what treasures are to be gained!  | active | 
Equipment
| Main armor |  rough leather armour (3 def, 2 armour)Requires: - Strength 10 9.00 Encumbrance. Type: armor / light ; tier 1 When wielded/worn: Armour: +2 Defense: +3 (+3 eff.) Fatigue: +6% A suit of armour made of leather.  | 
| In off hand |  iron dagger (11-14 power, 5 apr)Requires: - Dexterity 11 1.00 Encumbrance. Type: weapon / dagger ; tier 1 Base power: 11.0 - 14.3 Uses stats: 50% Cun, 50% Dex Damage type: Physical Mastery: Dagger Mastery Accuracy bonus: +0.2% crit chance (max 25%) Armour Penetration: +5 Crit. chance: +4.0% Attack speed: 100% Sharp, short and deadly.  | 
| Light source |  brass lantern2.00 Encumbrance. Type: lite / lite ; tier 1 When wielded/worn: Light radius: +3 A brass container with a wick emerging from it, protected from draughts by a sheet of greased paper. It can be carried by a handle.  | 
| In main hand |  iron dagger (10-12 power, 5 apr)Requires: - Dexterity 11 1.00 Encumbrance. Type: weapon / dagger ; tier 1 Base power: 9.5 - 12.3 Uses stats: 50% Cun, 50% Dex Damage type: Physical Mastery: Dagger Mastery Accuracy bonus: +0.2% crit chance (max 25%) Armour Penetration: +5 Crit. chance: +4.0% Attack speed: 100% Sharp, short and deadly.  | 
Inventory
 Newly picked upelm longbow Requires: - Dexterity 11 - Talent Shoot 4.00 Encumbrance. Type: weapon / longbow ; tier 1 It must be held with both hands. Accuracy bonus: +0.2% crit chance (max 25%) Attack speed: 100% Firing range: +6 Longbows are used to shoot arrows at your foes.  | 
 Newly picked upprismatic iron mail armour of lightning resistance (2 def, 4 armour) Requires: - Heavy armour training - Strength 14 Powered by arcane forces Crafted by a master 14.00 Encumbrance. Type: armor / heavy ; tier 1 When wielded/worn: Armour: +4 Defense: +2 (+2 eff.) Fatigue: +12% Changes resistances: +16% lightning / +10% light / +10% darkness A suit of armour made of mail.  | 
 Scrying OrbPowered by unknown forces 1.00 Encumbrance. [Plot Item] Type: orb / orb When carried: This orb will automatically identify items you find.  | 
 2 ametrine0.00 Encumbrance. Type: gem / yellow ; tier 1 When wielded/worn: Physical crit. chance: +1.0% Changes damage: +2% all Spell crit. chance: +1% Mental crit. chance: +1% When used to imbue an object: Physical crit. chance: +1.0% Changes damage: +2% all Spell crit. chance: +1% Mental crit. chance: +1% Latent Damage Type: Light Gems can be sold for money or used in arcane rituals.  | 
 citrine0.00 Encumbrance. Type: gem / yellow ; tier 1 When wielded/worn: Light radius: +4 Infravision radius: +4 When used to imbue an object: Light radius: +4 Infravision radius: +4 Latent Damage Type: Light Gems can be sold for money or used in arcane rituals.  | 
Achievements
Log
Manya hits Wolf for 41 physical damage.
Manya killed Wolf!
Manya hits Forest troll for 26 physical, 13 physical (39 total damage).
Something hits Manya for 9 physical, 5 temporal, (7 parried), 2 physical, 6 temporal, 6 fire (28 total damage).
Forest troll is not stunned anymore.
Forest troll misses Manya.
Thief feels pain again.
Manya uses Throwing Knives.
Manya's Throwing Knife hits Thief for 21 physical damage.
Thief performs a melee critical strike against Manya!
Thief hits Manya for 14 physical, 5 temporal, 5 physical, 6 temporal, 6 fire (36 total damage).
Manya uses Throwing Knives.
Manya's Throwing Knife hits Thief for 30 physical damage.
Thief misses Manya.
Thief hits Manya for 10 physical, 5 temporal (15 total damage).
Forest troll misses Manya.
Talent Dual Strike is ready to use.
Manya uses Disengage.
Manya is moving at extreme speed!
Manya uses Infusion: Regeneration.
Manya starts regenerating health quickly.
Manya slows down.
Thief performs a melee critical strike against Manya!
Thief hits Manya for 10 physical, 5 temporal, 9 physical, 6 temporal (30 total damage).
Manya the level 2 halfling rogue was grandfathered to death by a thief on level 2 of Trollmire.






















































