Home » batatebanat characters

Batatata the level 6 Cornac Summoner by batatebanat

Character

GameTales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy 1.7.6
Addons

Possessor Bonus Class 1.7.4

Donators/Buyers bonus!
Possessor Bonus Class 1.7.4

Items Vault 1.7.6

Donators/Buyers bonus!
Items Vault 1.7.6

ToME Russian translation (Русский перевод) 1.7.5

This addon translates ToME to Russian language.

Это дополнение обеспечивает перевод игры на русский язык.

На текущий момент переведено:

Tales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy (основная игра) – 100%;
Possessor Bonus Class (дополнительный класс для купивших игру) – 100%;
Ashes of Urh'Rok (официальное дополнение) – 100%;
Embers of Rage (официальное расширение) – 100%;
Forbidden Cults (официальное дополнение) – 100%.

Данное дополнение создаётся в качестве литературного перевода, призванного передать дух игры. Работа авторами ведётся полностью самостоятельно, без использования труда третьих лиц.

КАК УСТАНОВИТЬ:
Если Вы установили игру с сервиса Steam, то подпишитесь на дополнение через Steam workshop.
В противном случае:
1. Скачайте дополнение на сайте te4.org.
2. Поместите файл в папку game/addons в папке с игрой.

КАК ВКЛЮЧИТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК В ИГРЕ:
1. Запустив игру, зайдите в меню 'Addons' и убедитесь в том, что напротив названия дополнения стоит значение 'Auto: Active' или 'Manual: Active';
2. Создайте любого персонажа, выбрав 'New Game' => 'T.o.M.E' => 'Random!' => 'Play!';
3. Нажмите клавишу Escape (трижды), чтобы выйти в меню игры;
4. Выберите 'Language selection' => 'Русский (Russian)'.

После этого игра перезапустит текущего персонажа. Отныне для этого и всех новых персонажей игра будет на русском языке.
Важно: главное меню игры (до экрана создания персонажа) останется на английском до тех пор, пока перевод не будет внедрён в игру разработчиком.

Новое в версии 1.3.0:

– Завершён перевод официального дополнения Forbidden Cults;
– Ужасающее количество мелких и не очень правок.

Перевод всего контента игры завершён. Дальнейшие обновления будут выходить по мере появления нового контента в самой игре или накопления значительного количества правок.

Если Вы столкнулись с ошибками в переводе, у Вас есть предложения или Вы просто хотите оставить отзыв, оставьте комментарий ниже, напишите сообщение на канале "Перевод" русскоязычного discord по Tales of Maj'Eyal ( https://discord.gg/gNq4UC7 ) или посетите страницу форума ( https://forums.te4.org/viewtopic.php?f=50&t=53239 ).
Важно: существует несколько багов, исправить которые не в наших силах. Пожалуйста, сверьтесь с их списком на форуме, прежде чем докладывать.

P.S. This addon wouldn't be possible without translation tools provided by the most amazing person - OtowaKotori. And thanks to DG, he's fine too! ;-)

ToME Russian translation (Русский перевод) 1.7.5
CampaignMaj'Eyal
ModeNormal Roguelike
SexFemale
RaceCornac
ClassSummoner
Level / Exp6 / 86%
Sizeсредний
Lifes / Deaths
no deaths recorded
/ 0

Primary Stats

Strength10 (base 10)
Dexterity12 (base 11)
Constitution10 (base 10)
Magic10 (base 10)
Willpower27 (base 24)
Cunning25 (base 22)

Resources

Life150/150
Equilibrium0
Healing Factor1
Regeneration0.25

Speed

Mental0%
Attack0%
Movement0%
Spell0%
Global+100%

Vision

Sight10
Lite3
Infravision5
See Stealth24.108545491274
See Invisible24.108545491274

Offense: Mainhand

Damage8
Accuracy21
Crit Chance8%
APR12
Speed1.00

Offense: Offhand

Damage8
Accuracy21
Crit Chance8%
APR12
Speed1.00

Offense: Spell

Spellpower10
Crit Chance7%
Speed1

Offense: Mind

Mindpower28
Crit Chance12%
Speed1

Offense: Damage Bonus

Молнии+10%
Огонь+5%
Природа+3%

Defense: Base

Armour (hardiness)2 (30%)
Defense10
Ranged Defense10
Fatigue0
Physical Save7
Spell Save19
Mental Save27

Defense: Resistances

Огонь+ 24%( 70%)
Мор+ 9%( 70%)
Молнии+ 26%( 70%)
Холод+ 17%( 70%)
All+ 7%( 70%)

Defense: Immunities

Instadeath Resistance100%

Inscriptions (3/3)

Infusions
Уровень способности: 1.0
Режим: Используемая
Расстояние: вплотную
Откат: 10
Скорость снаряда: нет
Скор. прим.: базовая (100% хода)
Тип: дар природы
Описание: Используйте вливание, чтобы исцелиться на 100 здоровья за 5 ходов.
Вливание: Восстановление
Infusions
Уровень способности: 1.0
Режим: Используемая
Расстояние: вплотную
Откат: 14
Скорость снаряда: нет
Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
Тип: дар природы
Описание: Используйте вливание, чтобы избавиться от случайного вредного состояния (тип: физ.), а также получить устойчивость ко всему урону на 14% (срок действия: 4).

Также снимает подавляющие состояния соответствующего типа.
Вливание: Дикое
Infusions
Уровень способности: 1.0
Режим: Используемая
Расстояние: вплотную
Откат: 12
Скорость снаряда: нет
Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
Тип: дар природы
Описание: Используйте вливание, чтобы мгновенно исцелиться на 50 здоровья и избавиться от одной раны, яда или болезни.
Вливание: Исцеление

Class Talents

Дары природы / Призыв (помощь)1.30
  • Уровень способности: 1.3
    Режим: Используемая
    Равновесие (цена): 2
    Расстояние: 5
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: призыв (100% хода)
    Тип: дар природы, призывающая способность и способность разума
    Описание: Призовите черепаху (срок жизни: 6) для отвлечения на врагов. Черепахи выносливы, но не особо сильны. Тем не менее они время от времени заставляют врагов атаковать себя и способны прикрыться врождённым панцирем.
    Некоторые характеристики существа будут усилены. Телосложение: 31, Сноровка: 13.
    Призванные Вами существа наследуют некоторые Ваши особенности: повышения урона, пробития устойчивостей, стойкости к оглушению/пригвождению/замешательству/слепоте, пробитие брони.
    Получаемое черепахой Телосложение увеличивается вместе с мощью разума.
    Черепаха
1/5
  • Уровень способности: 1.3
    Режим: Используемая
    Равновесие (цена): 5
    Расстояние: 5
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: призыв (100% хода)
    Тип: дар природы, призывающая способность и способность разума
    Описание: Призовите паука (срок жизни: 6) для изведения на врагов. Пауки способны отравлять врагов и метать паутину для пригвождения их к месту.
    Некоторые характеристики существа будут усилены. Сноровка: 30, Сила: 13, Телосложение: 10.
    Призванные Вами существа наследуют некоторые Ваши особенности: повышения урона, пробития устойчивостей, стойкости к оглушению/пригвождению/замешательству/слепоте, пробитие брони.
    Получаемая пауком Сноровка увеличивается вместе с мощью разума.
    Паук
1/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Равновесие (цена): 5
    Расстояние: вплотную
    Откат: 25
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Тип: дар природы и способность разума
    Описание: Вы сосредотачиваетесь на природе, обретая способность призывать существ намного быстрее (81% обычной скорости призыва) и без возможности провалить проверку равновесия (срок действия: 2).
    При запуске этой способности случайная способность призыва выходит из отката.
    После каждого призыва срок действия способности сокращается на 1.
    Безумный призыв
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Равновесие (цена): 7
    Расстояние: 10
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Тип: дар природы и способность разума
    Описание: Пометьте существо феромонами, тем самым приказывая всем призванным существам в радиусе 1 атаковать это помеченное существо (срок действия: 1). Также меченые цели получают на 11% больше урона от призванных Вами существ.
    Урон от призванных существ увеличивается вместе с мощью разума.
    Феромоны
0/5
Дары природы / Призыв (дал. бой)1.30
  • Уровень способности: 2.6
    Режим: Используемая
    Равновесие (цена): 2
    Расстояние: 5
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: призыв (100% хода)
    Тип: дар природы, призывающая способность и способность разума
    Описание: Призовите ритча огнеплюя (срок жизни: 7) для испепеления врагов. Огнеплюи слабы в рукопашной, но могут сжигать врагов издалека.
    Некоторые характеристики существа будут усилены. Воля: 46, Хитрость: 42, Телосложение: 10.
    Призванные Вами существа наследуют некоторые Ваши особенности: повышения урона, пробития устойчивостей, стойкости к оглушению/пригвождению/замешательству/слепоте, пробитие брони.
    Получаемые ритчом Воля и Хитрость увеличиваются вместе с мощью разума.
    Ритч-огнеплюй
2/5
  • Уровень способности: 1.3
    Режим: Используемая
    Равновесие (цена): 5
    Расстояние: 5
    Откат: 18
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: призыв (100% хода)
    Тип: дар природы, призывающая способность и способность разума
    Описание: Призовите трёхглавую гидру (срок жизни: 6) для уничтожения врагов. Трёхглавые гидры способны выдыхать яд, кислоту и молнии.
    Некоторые характеристики существа будут усилены. Воля: 27, Телосложение: 13.
    Призванные Вами существа наследуют некоторые Ваши особенности: повышения урона, пробития устойчивостей, стойкости к оглушению/пригвождению/замешательству/слепоте, пробитие брони.
    Получаемая гидрой Воля увеличивается вместе с мощью разума.
    Гидра
1/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Равновесие (цена): 8
    Расстояние: 5
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: призыв (100% хода)
    Тип: дар природы, призывающая способность и способность разума
    Описание: Призовите инеекора (срок жизни: 4) для изведения врагов. Инеекоры не двигаются, но вокруг них бушует ледяная буря, наносящая урон и замораживающая всех, попадающих в радиус 3.
    Некоторые характеристики существа будут усилены. Воля: 15, Хитрость: 15, Телосложение: 10.
    Призванные Вами существа наследуют некоторые Ваши особенности: повышения урона, пробития устойчивостей, стойкости к оглушению/пригвождению/замешательству/слепоте, пробитие брони.
    Получаемые инеекором Воля и Хитрость увеличиваются вместе с мощью разума.
    Инеекор
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Равновесие (цена): 15
    Расстояние: 5
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: призыв (100% хода)
    Тип: дар природы, призывающая способность и способность разума
    Описание: Призовите огнедышащего дракона (срок жизни: 1) для сокрушения и испепеления врагов. Огнедышащие драконы – чудовища, способные сжечь врагов издалека своим дыханием.
    Некоторые характеристики существа будут усилены. Сила: 15, Телосложение: 20.
    Призванные Вами существа наследуют некоторые Ваши особенности: повышения урона, пробития устойчивостей, стойкости к оглушению/пригвождению/замешательству/слепоте, пробитие брони.
    Получаемые драконом Сила и Телосложение увеличиваются вместе с мощью разума.
    Огнедышащий дракон
0/5
Дары природы / Призыв (бл. бой)1.30
  • Уровень способности: 6.5
    Режим: Используемая
    Равновесие (цена): 3
    Расстояние: 5
    Откат: 15
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: призыв (100% хода)
    Тип: дар природы, призывающая способность и способность разума
    Описание: Призовите боевую гончую (срок жизни: 9) для нападения на врагов. Боевые гончие отлично подходят для нанесения физического урона в рукопашной.
    Некоторые характеристики существа будут усилены. Сила: 97, Сноровка: 62, Телосложение: 15.
    Призванные Вами существа наследуют некоторые Ваши особенности: повышения урона, пробития устойчивостей, стойкости к оглушению/пригвождению/замешательству/слепоте, пробитие брони.
    Получаемые гончей Сила и Сноровка увеличиваются вместе с мощью разума.
    Боевая гончая
5/5
  • Уровень способности: 1.3
    Режим: Используемая
    Равновесие (цена): 2
    Расстояние: 5
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: призыв (100% хода)
    Тип: дар природы, призывающая способность и способность разума
    Описание: Призовите студень (срок жизни: 6) для нападения на врагов. Студень не двигается, но восстанавливает Вам равновесие на 10% всего полученного им урона.
    Некоторые характеристики существа будут усилены. Телосложение: 22, Сила: 13.
    Призванные Вами существа наследуют некоторые Ваши особенности: повышения урона, пробития устойчивостей, стойкости к оглушению/пригвождению/замешательству/слепоте, пробитие брони.
    Получаемое студнем Телосложение увеличивается вместе с мощью разума.
    Студень
1/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Равновесие (цена): 10
    Расстояние: 5
    Откат: 15
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: призыв (100% хода)
    Тип: дар природы, призывающая способность и способность разума
    Описание: Призовите минотавра (срок жизни: 1) для нападения на врагов. Минотавры призываются ненадолго, но наносят высокий урон.
    Некоторые характеристики существа будут усилены. Сила: 25, Телосложение: 10, Сноровка: 10.
    Призванные Вами существа наследуют некоторые Ваши особенности: повышения урона, пробития устойчивостей, стойкости к оглушению/пригвождению/замешательству/слепоте, пробитие брони.
    Получаемые минотавром Сила и Сноровка увеличиваются вместе с мощью разума.
    Минотавр
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Равновесие (цена): 15
    Расстояние: 5
    Откат: 20
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: призыв (100% хода)
    Тип: дар природы, призывающая способность и способность разума
    Описание: Призовите каменного голема (срок жизни: 4) для нападения на врагов. Каменные големы – грозные бойцы, способные становиться неудержимыми.
    Некоторые характеристики существа будут усилены. Сила: 15, Телосложение: 10, Сноровка: 15.
    Призванные Вами существа наследуют некоторые Ваши особенности: повышения урона, пробития устойчивостей, стойкости к оглушению/пригвождению/замешательству/слепоте, пробитие брони.
    Получаемые каменным големом Сила и Сноровка увеличиваются вместе с мощью разума.
    Каменный голем
0/5

Generic Talents

Дары природы / Зов природы1.30
  • Уровень способности: 3.9
    Режим: Поддерживаемая
    Убирает (Равновесие ): 7
    Расстояние: 10
    Откат: 20
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Тип: дар природы и способность разума
    Описание: Войдите в состояние созерцания, размышляя о своей связи с природой.

    В состоянии созерцания Вы восстанавливаете равновесие на 6.99 за ход, ментальные спасброски увеличиваются на 19, а действенность исцеления – на 15%.
    Глубокое созерцание не позволяет полноценно наносить урон, уменьшая его (в том числе Вашим призванным существам) вдвое.
    Действие способности усиливается вместе увеличением с мощи разума.

    Пассивно: отныне во время отдыха Вы входите в простейшее состояние созерцания, тем самым восстанавливая равновесие на 2.01 за ход.
    Созерцание
3/5
  • Уровень способности: 1.3
    Режим: Используемая
    Равновесие (цена): 10
    Расстояние: вплотную
    Откат: 15
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: разум (100% хода)
    Тип: дар природы и способность разума
    Описание: Коснитесь цели (или себя), чтобы влить в неё силы природы, тем самым исцеляя на 155 (не исцеляет нежить).
    Количество исцеляемого здоровья увеличивается вместе с мощью разума.
    Касание природы
1/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Равновесие (цена): 3
    Расстояние: вплотную
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: разум (100% хода)
    Тип: дар природы и способность разума
    Описание: С помощью связи с природой Вы можете оценить окружающий ландшафт в радиусе 4.
    Также, если Вы находитесь в состоянии созерцания, Вы чувствуете местоположение существ в радиусе 2.
    Глаза земли
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Равновесие (цена): 20
    Расстояние: 10
    Откат (неизменный): 50
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: разум (100% хода)
    Тип: дар природы и способность разума
    Описание: Глубокая связь с природой позволяет Вам вывести из отката несколько (не более: 2) Даров природы.

    Действует только на способности, количество очков в которых не превышает 0.
    Справедливость природы
0/5
Дары природы / Средоточия1.30
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Поддерживаемая
    Равновесие (цена поддержания): 18
    Расстояние: вплотную
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: разум (100% хода)
    Тип: дар природы и способность разума
    Описание: Проводите силу своего разума через средоточия, образуя псионические клинки.

    Множители урона средоточий (сколько урона они получают от характеристик персонажа) умножаются на 1.08, их пробитие брони на 0.65, а мощь разума, Воля и Хитрость на 1.08.

    Пассивно: увеличивает урон оружия на 0% и мощь тела на 30 при использовании средоточий.
    Псионические клинки
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Равновесие (цена): 7
    Расстояние: вплотную
    Откат: 15
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Тип: дар природы и способность разума
    Описание: Вы прикасаетесь к цели псионическим клинком, спуская на врага силы природы.

    Шипастые лозы хватают цель, замедляя её на 10% и нанося 1.06     природного урона за ход (срок действия: 10).
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью разума и силой средоточий (требуется два средоточия; множитель: 1).
    Шипастый хват
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Равновесие (цена): 20
    Расстояние: вплотную
    Откат: 25
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: разум (100% хода)
    Тип: дар природы и способность разума
    Описание: Гряньте псионическими клинками о землю, поднимая вокруг себя круговорот кристаллизованных листьев радиусом 3 (срок действия: 7).
    * Все задетые листьями     враги получают 6.11 урона за ход в виде кровотечения (складывается).
    * Все задетые     дружественные цели прикрыты листьями, дарующими им 11%-ю вероятность полностью избежать любой наносящей урон атаки.
    Наносимый урон и вероятность избежать урона увеличиваются вместе с мощью разума и силой средоточий (требуется два средоточия; множитель: 1.00).
    Кружащиеся листья
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Равновесие (цена): 5
    Расстояние: вплотную
    Откат: 15
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: разум (100% хода)
    Тип: дар природы и способность разума
    Описание: Вы бьёте по врагу псионическим клинком в правой руке, нанося 250% урона оружия, при этом проводя весь нанесённый урон в псионический клинок в левой руке, которым касаетесь дружественной цели, тем самым исцеляя её.
    Предельное количество исцеляемого здоровья: 59.
    Равновесие исцелённой цели также восстановится на 10% от этого значения.
    Предельное количество исцеляемого здоровья увеличивается вместе с мощью разума и силой средоточий (требуется два средоточия; множитель: 1).
    Природное равновесие
0/5
Ухищрения / Выживание1.00
  • Уровень способности: 1.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Вы замечаете мелочи, тем самым обретая способность «видеть» существ в радиусе 5 даже за пределами радиуса освещения (ночное зрение).
    Однако это не чутьё сущностей, поэтому оно ограничено полем зрения.
    К тому же Ваше внимание к мелочам усиливает обнаружение скрытого и невидимого на 24, а также Вы получаете способность обнаруживать ловушки (обнаружение: +16).
    Действие усиливается вместе с увеличением Хитрости.
    Обострённое чутьё
1/5
  • Уровень способности: 1.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Ловкость в обращении с различными инструментами и талисманами (жезлами, тотемами, браслетами и т.п.) позволяет Вам использовать их наилучшим образом, сокращая откаты и уменьшая затраты зарядов всех используемых таким образом предметов на 15%.
    Кроме того, знание различных талисманов позволяет Вам обезвреживать известные ловушки (значение: 23, увеличивается вместе с Хитростью).
    Владение талисманами
1/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Расстояние: вплотную
    Откат: 20
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: базовая (100% хода)
    Описание: Обретите чутьё сущностей радиусом 5 (срок действия: 1).
    Радиус увеличивается вместе с Хитростью.
    Отслеживание
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Вы обладаете усиленным инстинктом самосохранения, позволяющим ощущать опасности, незамеченные другими.

    Ваша способность обнаружения ловушек усиливается (обнаружение: +0).
    Множитель критического урона по Вам уменьшается на 0.0%, а дополнительный урон от атак врагов, которых Вы не видите, уменьшен на 10%.
    Также Вы получаете дополнительную попытку выполнить спасбросок против вредных состояний (с обычным значением спасбросков -20, расчётное), которых можно избежать с помощью спасбросков.
    Действие усиливается вместе с увеличением Хитрости.
    Ощущение опасности
0/5
Дары природы / Согласие1.30
  • Уровень способности: 2.6
    Режим: Используемая
    Равновесие (цена): 10
    Расстояние: вплотную
    Откат: 30
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Тип: дар природы и способность разума
    Описание: В Вас текут воды жизни, очищая тело от ядов и болезней.

    Все яды и болезни исцеляют вместо нанесения урона (срок действия: 9).
    При включении способность также исцеляет на 14 здоровья за каждую болезнь или яд, от которых Вы в этот момент страдали.
    Исцеление за болезнь/яд усиливается вместе с увеличением Воли.
    Воды жизни
2/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Поддерживаемая
    Равновесие (цена поддержания): 20
    Расстояние: вплотную
    Откат: 30
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: разум (100% хода)
    Тип: дар природы и способность разума
    Описание: Подружитесь со стихиями, из которых состоит природа. Всякий раз при получении стихийного урона Вам даруется особое усиление (срок действия: 5). Откат срабатывания: 5.
    Огонь: +0% к скорости всех действий
    холод: +2 к показателю брони
    Молния: +0 ко всем характеристикам
    Кислота: +0.00 к восстановлению здоровья
    Природа: +0% к устойчивости ко всему урону.
    Стихийное согласие
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Равновесие (цена): 15
    Расстояние: вплотную
    Откат (неизменный): 30
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Тип: дар природы и способность разума
    Описание: Почувствуйте единение с природой, снимая пресыщение вливаниями и сокращая откат вливаний (в количестве 1) на 2.
    Единение с природой
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Равновесие (цена): 24
    Расстояние: вплотную
    Откат: 20
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: разум (100% хода)
    Тип: дар природы и способность разума
    Описание: Волна сил природы исходит из Вас во все стороны на расстояние 1. Все существа в области действия оказываются связаны с Вами узами жизни (срок действия: 4).
    Под действием уз Вы восстанавливаете 5 равновесия с каждым полученным исцелением. К тому же все целебные воздействия усилены на 126%.
    Узы останавливают и перехватывают исцеление всех остальных существ. Вы получаете целебное воздействие, равное 26% от перехваченного.
    Только исцеление (не восстановление здоровья) может быть перехвачено.
    Узы жизни
0/5
Методики / Боевая выучка1.00
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Ваша кожа становится более устойчивой к урону.

    Увеличивает устойчивость ко     всему урону на 0.0%.
    Толстая кожа
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Вы учитесь лучше использовать броню для отведения ударов и защиты жизненно важных частей тела.

    Увеличивает показатель брони на 0, покрытие бронёй на 0% и вероятность отмашки от критического удара рукопашной или дальней атаки на 0% (указаны значения для текущей брони).
    Эта способность действует только при ношении тяжёлой или массивной нательной брони.
    После вложения 1 очка позволяет носить тяжёлую броню, рукавицы, шлемы и сапоги.
    После вложения 2 очков позволяет использовать щиты.
    После вложения 3 очков позволяет носить массивную броню.
    Владение тяжёлой бронёй
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Вы учитесь поддерживать ловкость движений и боевую стойку при ношении мантий и лёгкой брони.

    При ношении нательной брони не тяжелее кожаной увеличивает показатель уворота на 4, покрытия бронёй на 0%, а также снимает 5% утомления.
    Кроме того, когда Вы становитесь вплотную к видимому врагу, Вы увеличиваете показатель уворота на 2 (срок действия: 2).
    Дополнительный показатель уворота увеличивается вместе со Сноровкой.
    Владение лёгкой бронёй
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Увеличивает точность рукопашных (в том числе безоружных) и дальних атак на 0.
    Боевая точность
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Увеличивает урон оружия на 0% и мощь тела на 30 при использовании мечей, топоров или булав.
    Владение оружием
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Увеличивает урон оружия на 0% и мощь тела на 30 при использовании кинжалов.
    Владение кинжалом
0/5

Effects

Quests

Исследуйте подземелья под развалинами Кор'Пула и Тролльи топи в поисках сокровищ и славы!

* Вы исследовали Тролльи топи и одолели тролля Прокса.
* Вам стоит исследовать развалины Кор'Пула и выяснить, что там скрывается и какие сокровища можно раздобыть!
Касаемо троллей и сырых подземелий		активно
алхимик-одиночка успешно добирается до возвратного портала на уровне 2 зоны Тролльи топи.
В награду Вы улучшили способность Владение посохом (+1 ур.).
Сопровождение: алхимик-одиночка (уровень 2 зоны Тролльи топи)		выполнено
Вы нашли все подсказки, ведущие к спрятанному сокровищу. Путь к нему должен быть на третьем уровне Тролльих топей.
Однако всё это выглядит крайне опасно – будьте осторожны.
Вы убили Билла. Его сокровище принадлежит Вам.
Спрятанные сокровища		выполнено

Equipment

Источник света
латунный фонарь
Вес: 2.00.

Тип: фонарь/фонарь; ранг 1

При ношении:
Радиус освещения: +3


Латунный контейнер с выходящим из него фитилём, защищённый от сквозняков листом промасленной бумаги. Его можно носить за ручку.
латунный фонарь
На руках
Откованные в пламени (увор.: 0, бр.: 2)
Напитано природой
Вес: 1.00.

[Уникальный]
Тип: броня/руки; ранг 1

При ношении:
Броня: +2
Меняет хар-ки: +2 хит / +3 вол
Меняет устойч.: +10% Огонь
Меняет урон: +5% Огонь
Мощь разума: +2 (+1 расч.)
Изучите способность безоружной атаки или включите настройку «Всегда показывать боевые показатели перчаток», чтобы увидеть боевые показатели.
Можно использовать, чтобы применить способность Плевок пламенем (стоит 7 заряда(ов) из 24/24):
Уровень способности: 3.0
Стоит зарядов: 7 из 24/24.
Расстояние: 10
Скорость снаряда: нет
Тип: дар природы
Описание: Выплёвывает сгусток огня, нанося 38.46 урона огнём.
Наносимый урон увеличивается вместе с мощью разума

Эти перчатки, кажется, созданы из панцирей ритчей. Горячие на ощупь.
Откованные в пламени (увор.: 0, бр.: 2)
На пальцах
медное кольцо молнии (+20%)
Напитано природой
Вес: 0.10.

Тип: украшение/кольцо; ранг 1

При ношении:
Меняет устойч.: +20% Молнии
Меняет урон: +10% Молнии


Кольца делают Ваши пальцы неотразимыми!
медное кольцо молнии (+20%)
На голове
ограждающая редкость, льняная шляпа волшебника (увор.: 1, бр.: 0)
Напитано природой
Вес: 2.00.

Тип: броня/голова; ранг 1

При ношении:
Уворот: +1 (+1 расч.)
Меняет устойч.: +5% Огонь / +5% Холод


Остроконечная шляпа из ткани, весьма по колдовски...
ограждающая редкость, льняная шляпа волшебника (увор.: 1, бр.: 0)
В левой руке
мшистое средоточие (мощь: 3-3, пр.бр.: 12, урон: Разум)
Необходимо:
- Воля 11

Напитано природой
Вес: 3.00.

Тип: оружие/средоточие; ранг 1

Баз. мощь: 3.0 - 3.3
Использ. характеристики: 50% вол, 30% хит
Урон: Разум
Мастерство: Псионические клинки
Награда за точн.: +0.2% вер-ть крит. уд. (пред. 25%)
Для этого оружия точность зависит от Воли.
Пробитие брони: +12
Вер-ть крит. уд.: +2.5%
Скорость атаки: 100%
При ношении:
Способность (даровано): +1 Настройка средоточия
Мощь разума: +2 (+1 расч.)
Вер-ть мент. крит. уд.: +1%


Средоточия – порождения природы. Природные драгоценные камни, покрытые живой материей, используются для сосредоточения умственных способностей всех защитников природы и псиоников.
Использование средоточий в левой руке не влечёт за собой обычных штрафов на урон.
мшистое средоточие (мощь: 3-3, пр.бр.: 12, урон: Разум)
В правой руке
Раскатистая свежесть [мшистое средоточие] (мощь: 3-3, пр.бр.: 12, урон: Природа)
Необходимо:
- Воля 11

Напитано природой
Вес: 3.00.

Тип: оружие/средоточие; ранг 1

Баз. мощь: 3.0 - 3.3
Использ. характеристики: 50% вол, 30% хит
Урон: Природа
Мастерство: Псионические клинки
Награда за точн.: +0.2% вер-ть крит. уд. (пред. 25%)
Для этого оружия точность зависит от Воли.
Пробитие брони: +12
Вер-ть крит. уд.: +2.5%
Скорость атаки: 100%
При ношении:
Меняет устойч.: +2% Мор / +3% Огонь / +6% Холод
Меняет урон: +3% Природа
Способность (даровано): +1 Настройка средоточия
Магич. спасброски: +6 (+3 расч.)
Стойк. к болезням: +10%
Мощь разума: +2 (+1 расч.)
Вер-ть мент. крит. уд.: +1%


Средоточия – порождения природы. Природные драгоценные камни, покрытые живой материей, используются для сосредоточения умственных способностей всех защитников природы и псиоников.
Использование средоточий в левой руке не влечёт за собой обычных штрафов на урон.
Раскатистая свежесть [мшистое средоточие] (мощь: 3-3, пр.бр.: 12, урон: Природа)
Доспехи
связанная разумом льняная мантия (увор.: 0, бр.: 0)
Движимо псионическими силами
Вес: 2.00.

Тип: броня/одежда; ранг 1

При ношении:
Меняет устойч.: +7% Всё
Мент. спасброски: +15 (+7 расч.)
Мощь разума: +3 (+2 расч.)
Вер-ть мент. крит. уд.: +3%


Тканое облачение. Особо не защищает, но может быть зачаровано.
связанная разумом льняная мантия (увор.: 0, бр.: 0)
Плащ
льняной плащ Элдорала (увор.: 1, бр.: 0)
Создано мастером
Вес: 2.00.

Тип: броня/плащ; ранг 1

При ношении:
Уворот: +1 (+1 расч.)
Меняет хар-ки: +1 хит / +1 снр


Матерчатая накидка, что обычно носят в качестве свободной верхней одежды. Плащ достаточно просторен, чтобы можно было носить даже поверх громоздкой металлической брони.
льняной плащ Элдорала (увор.: 1, бр.: 0)
Инструмент
Счастливая полуросликова ступня Прокса
Напитано природой
Вес: 2.00.

[Уникальный]
Тип: инструмент/разное; ранг 1

При ношении:
Уворот: +5 (+5 расч.)
Меняет хар-ки: +5 удч
Усиление обезвреж. ловушек: +5
Обнаруживает ловушки.
Снимает (с шансом в 25%) до 3 оглушений и/или пригвождений каждый ход.


На кусок толстого шпагата нанизана большая волосатая ступня, очевидно, полурослика. В её нынешнем ветхом состоянии трудно сказать, как давно она рассталась со своим хозяином, но по следам зубов на щиколотке, создаётся впечатление, что это расставание не было добровольным.
Она кое-как сохранилась благодаря слоям соли и глины, но уже ясно, что природа берёт своё от мёртвой плоти. Некоторые говорят, что ступня полурослика приносит удачу своему носителю, но сейчас единственное, в чём Вы можете быть уверены, – она воняет.
Счастливая полуросликова ступня Прокса

Inventory

руна разрушения недугов менталиста (поглощ.: 52; откат: 13)
Питается магическими силами
Вес: 0.10.

Тип: свиток/руна

Когда нанесено на тело:
Уровень способности: 0.0
Режим: Используемая
Расстояние: вплотную
Откат: 13
Скорость снаряда: нет
Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
Тип: заклятие
Описание: Используйте руну, чтобы мгновенно рассеять основы терзающих Вас вредных состояний, снимая все подавляющие состояния.

Также снимает 1 физическое, 1 ментальное и 1 магическое вредное состояние.

Рассеянное используется для создания щита (срок действия: 3), поглощающего 52 урона за рассеянное состояние (не считая подавляющие).
Если были рассеяны только подавляющие состояния, то щит не возникает, а руна уходит в откат, сокращённый на 75%.
Действие усиливается вместе с увеличением характеристики: Воля
Можно использовать, чтобы нанести руну на кожу.

Магические руны могут быть нанесены на кожу, наделяя Вас возможностью читать соответствующие заклятия.
руна разрушения недугов менталиста (поглощ.: 52; откат: 13)
3 агат
Вес: 0.00.

Тип: самоцвет/чёрный; ранг 1

При ношении:
Меняет хар-ки: +1 сил / +1 снр / +1 маг / +1 вол / +1 хит / +1 тел
При использовании для инкрустации предмета:
Меняет хар-ки: +1 сил / +1 снр / +1 маг / +1 вол / +1 хит / +1 тел
Скрытый тип урона: Кислота


Самоцветы можно продавать за деньги или использовать в мистических ритуалах.
3 агат
Шар опознания
Питаемо неведомыми силами
Вес: 1.00.

[Сюжетный предмет]
Тип: шар/шар

При наличии:


Этот шар автоматически опознаёт найденные Вами предметы.
Шар опознания
Скипетр возврата (1/2)
Питаемо неведомыми силами
Вес: 2.00.

[Сюжетный предмет]
Тип: талисман/скипетр

Можно использовать, чтобы перенестись на просторы Эйала через 40 ходов.

Использование стоит 172 заряда(ов) из 269/400.

Этот скипетр целиком сделан из воратуна, наполненного неведомой энергией, способной искривлять само пространство.
Вы уже слышали о таких предметах. Они очень полезны для искателей приключений, поскольку позволяют путешествовать быстрее.
Скипетр возврата (1/2)
Перевоплощающий сундук
Питаемо неведомыми силами
Вес: 2.00.

[Сюжетный предмет]
Тип: сундук/шер'тул

При наличии:
Можно использовать, чтобы перевоплотить все предметы в сундуке (произойдёт само собой при смене уровня зоны).

Использование стоит 0 заряда(ов) из 1000/1000.

Этот сундук связан со старыми местами силы шер'тулов. Любые попавшие внутрь предметы переносятся в другое место, обрабатываются и уничтожаются для извлечения энергии.
Побочным продуктом этого является создание золота, которое бесполезно обрабатывать, поэтому оно отправляется обратно к Вам.

Если сундук с собой, все предметы, по которым Вы проходите, будут автоматически помещены внутрь, а затем перевоплощены, когда Вы покинете уровень.
Если Вы хотите их сохранить, просто откройте инвентарь и вытащите из сундука.
Предметы в сундуке ничего не весят.
Перевоплощающий сундук
4 цитрин
Вес: 0.00.

Тип: самоцвет/жёлтый; ранг 1

При ношении:
Радиус освещения: +4
Радиус инфразрения: +4
При использовании для инкрустации предмета:
Радиус освещения: +4
Радиус инфразрения: +4
Скрытый тип урона: Свет


Самоцветы можно продавать за деньги или использовать в мистических ритуалах.
4 цитрин
циркон
Вес: 0.00.

Тип: самоцвет/жёлтый; ранг 1

При ношении:
Броня: +1
Меняет устойч.: +1% Всё
При использовании для инкрустации предмета:
Броня: +1
Меняет устойч.: +1% Всё
Скрытый тип урона: Свет


Самоцветы можно продавать за деньги или использовать в мистических ритуалах.
циркон

Achievements

Log

Вы подобрали несколько золотых (0.85).

Вы подобрали несколько золотых (0.45).

Batatata меняет снаряжение. Убрано в сумку: мшистое средоточие (мощь: 2-2, пр.бр.: 12, урон: Природа), снаряжено: Раскатистая свежесть [мшистое средоточие] (мощь: 3-3, пр.бр.: 12, урон: Природа).

Batatata меняет снаряжение. Убрано в сумку: перчатки грубой кожи сноровки (+2) (увор.: 0, бр.: 1), снаряжено: Откованные в пламени (увор.: 0, бр.: 2).

Вы получаете 1.30 золота после перевоплощения предмета: перчатки грубой кожи сноровки (+2) (увор.: 0, бр.: 1).
Batatata меняет снаряжение. Убрано в сумку: доспех грубой кожи (увор.: 3, бр.: 2), снаряжено: связанная разумом льняная мантия (увор.: 0, бр.: 0).

Вы получаете 0.25 золота после перевоплощения предмета: мшистое средоточие (мощь: 2-2, пр.бр.: 12, урон: Природа).
Вы получаете 1.09 золота после перевоплощения предмета: руна всплеска маны менталиста (восст.: 762%; срок: 10; мана: 38; откат: 13).
Вы получаете 0.50 золота после перевоплощения предмета: доспех грубой кожи (увор.: 3, бр.: 2).
Пространство вокруг Вас начинает растворяться...
Способность Настройка средоточия готова к применению.

Отдых начинается...
Отдых завершён, ходов прошло: 6 (причина прекращения: все ресурсы и здоровье восполнены).

Отдых начинается...
Отдых завершён, ходов прошло: 34 (причина прекращения: все ресурсы и здоровье восполнены).

Вас выдёргивает прочь отсюда!
Вы получаете 1.16 золота после перевоплощения предмета: связанная разумом льняная мантия мора (+12%) (увор.: 0, бр.: 0).
Вы получаете 1.29 золота после перевоплощения предмета: вязовый магический посох могущества (мощь: 10-12, пр.бр.: 2, стих.: Огонь).
Вы получаете 0.75 золота после перевоплощения предмета: искрящий железный двуручный молот (мощь: 16-25, пр.бр.: 1).
Вы получаете 0.05 золота после перевоплощения предмета: медное кольцо.
Тропа к Тролльим топям (нажмите или правый клик мышью, чтобы использовать).
Вы чувствуете себя исключительно уверенно, заходя сюда.