Home » bladskal characters

Chlonncon the level 3 Cornac Wanderer by bladskal

Character

GameTales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy 1.7.6
Addons

Items Vault 1.7.6

Donators/Buyers bonus!
Items Vault 1.7.6

ToME Russian translation (Русский перевод) 1.7.5

This addon translates ToME to Russian language.

Это дополнение обеспечивает перевод игры на русский язык.

На текущий момент переведено:

Tales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy (основная игра) – 100%;
Possessor Bonus Class (дополнительный класс для купивших игру) – 100%;
Ashes of Urh'Rok (официальное дополнение) – 100%;
Embers of Rage (официальное расширение) – 100%;
Forbidden Cults (официальное дополнение) – 100%.

Данное дополнение создаётся в качестве литературного перевода, призванного передать дух игры. Работа авторами ведётся полностью самостоятельно, без использования труда третьих лиц.

КАК УСТАНОВИТЬ:
Если Вы установили игру с сервиса Steam, то подпишитесь на дополнение через Steam workshop.
В противном случае:
1. Скачайте дополнение на сайте te4.org.
2. Поместите файл в папку game/addons в папке с игрой.

КАК ВКЛЮЧИТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК В ИГРЕ:
1. Запустив игру, зайдите в меню 'Addons' и убедитесь в том, что напротив названия дополнения стоит значение 'Auto: Active' или 'Manual: Active';
2. Создайте любого персонажа, выбрав 'New Game' => 'T.o.M.E' => 'Random!' => 'Play!';
3. Нажмите клавишу Escape (трижды), чтобы выйти в меню игры;
4. Выберите 'Language selection' => 'Русский (Russian)'.

После этого игра перезапустит текущего персонажа. Отныне для этого и всех новых персонажей игра будет на русском языке.
Важно: главное меню игры (до экрана создания персонажа) останется на английском до тех пор, пока перевод не будет внедрён в игру разработчиком.

Новое в версии 1.3.0:

– Завершён перевод официального дополнения Forbidden Cults;
– Ужасающее количество мелких и не очень правок.

Перевод всего контента игры завершён. Дальнейшие обновления будут выходить по мере появления нового контента в самой игре или накопления значительного количества правок.

Если Вы столкнулись с ошибками в переводе, у Вас есть предложения или Вы просто хотите оставить отзыв, оставьте комментарий ниже, напишите сообщение на канале "Перевод" русскоязычного discord по Tales of Maj'Eyal ( https://discord.gg/gNq4UC7 ) или посетите страницу форума ( https://forums.te4.org/viewtopic.php?f=50&t=53239 ).
Важно: существует несколько багов, исправить которые не в наших силах. Пожалуйста, сверьтесь с их списком на форуме, прежде чем докладывать.

P.S. This addon wouldn't be possible without translation tools provided by the most amazing person - OtowaKotori. And thanks to DG, he's fine too! ;-)

ToME Russian translation (Русский перевод) 1.7.5
CampaignMaj'Eyal
ModeNightmare Roguelike
SexMale
RaceCornac
ClassWanderer
Level / Exp3 / 8%
Sizeсредний
Lifes / Deaths
Killed by Forest Troll Hedge-Wizard at level 3 on the 76 Разгорание 122 year of Ascendancy at 03:26
/ 1

Primary Stats

Strength13 (base 13)
Dexterity12 (base 12)
Constitution12 (base 12)
Magic20 (base 20)
Willpower12 (base 12)
Cunning12 (base 12)

Resources

Life-19/136
Positive56/56
Equilibrium0
Healing Factor1.0191526171258
Regeneration0.25478815428144

Speed

Mental0%
Attack0%
Movement0%
Spell0%
Global+100%

Vision

Sight10
Lite3
See Stealth5
See Invisible6

Offense: Mainhand

Damage29
Accuracy20
Crit Chance3%
APR1
Speed1.00

Offense: Spell

Spellpower20
Crit Chance2%
Speed1

Offense: Mind

Mindpower13
Crit Chance2%
Speed1

Defense: Base

Armour (hardiness)3 (30%)
Defense5
Ranged Defense5
Fatigue6
Physical Save8
Spell Save11
Mental Save13

Defense: Immunities

Instadeath Resistance100%

Inscriptions (3/5)

Infusions
Уровень способности: 1.0
Режим: Используемая
Расстояние: вплотную
Откат: 10
Скорость снаряда: нет
Скор. прим.: базовая (100% хода)
Тип: дар природы
Описание: Используйте вливание, чтобы исцелиться на 100 здоровья за 5 ходов.
Вливание: Восстановление
Infusions
Уровень способности: 1.0
Режим: Используемая
Расстояние: вплотную
Откат: 14
Скорость снаряда: нет
Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
Тип: дар природы
Описание: Используйте вливание, чтобы избавиться от случайного вредного состояния (тип: физ.), а также получить устойчивость ко всему урону на 14% (срок действия: 4).

Также снимает подавляющие состояния соответствующего типа.
Вливание: Дикое
Infusions
Уровень способности: 1.0
Режим: Используемая
Расстояние: вплотную
Откат: 12
Скорость снаряда: нет
Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
Тип: дар природы
Описание: Используйте вливание, чтобы мгновенно исцелиться на 50 здоровья и избавиться от одной раны, яда или болезни.
Вливание: Исцеление

Class Talents

Проклятые / Хищник1.00
  • Уровень способности: 4.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Улучшите способности к охоте изучением прошлых охот.

    Вы получаете 1.01 точности и 0.50 пробития брони против врагов за каждого врага такого же типа, убитого ранее, вплоть до предельного значения в 50 точности и 25 пробития брони.
    Хищник
4/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Поддерживаемая
    Расстояние: вплотную
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Описание: После выполнения критической рукопашной атаки свирепость охоты приводит к вызову Проклятых паров в Ваших охотничьих угодьях.

    Пары будут просачиваться из нескольких (1) мест, включая Ваше местоположение, в радиусе 4, нанося 0.78 урона, разделённого между     ментальным уроном и уроном тьмой, а также перекрывая обзор.
    Добыча, потерявшаяся в парах, с вероятностью 0% потеряет Вас из виду и может атаковать случайное существо, даже дружественное.
    Срабатывание Свирепого охотника стоит     8 ненависти и не происходит, если Вы уже внутри Проклятых паров.
    Свирепый охотник
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Под покровом Проклятых паров Вы становитесь скрыты (сила скрытости: 1) и обретаете 2 мощи тела.
    Сила скрытости и усиление мощи тела увеличиваются вместе с мощью разума.
    Скрытый охотник
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Сосредоточьтесь на самой достойной добыче.

    При появлении в местности в первый раз Вы отмечаете несколько (вплоть до 1) врагов в качестве добычи.
    Вы получаете чутьё сущности против них, где бы они ни оказались.
    Кроме того, весь урон, получаемый Вами от этого подтипа врагов, уменьшается на 0%.
    Назначение добычи
0/5
Плетения / Страж времени1.00
  • Уровень способности: 1.0
    Режим: Пассивная
    Тип: заклятие
    Описание: Осознание долга может как тяготить, так и придавать сил. Вопрос в том, чем оно служит для стража времени, не стоит.

    Увеличивает урон оружия на 30% и мощь тела на 30 при использовании мечей, топоров, булав, кинжалов или луков.
    Также отныне при расчёте требований к снаряжению и урону оружия Вы используете Магию вместо Силы.
    Эти усиления отменяют действие способностей «Владение оружием», «Владение кинжалом» и «Владение луком».
    Предназначение
1/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Откат: 10
    Тип: заклятие
    Описание: Предназначение стража распространяется и на параллельные линии времени.

    При получении урона, значение которого превышает 41% предельного запаса здоровья, Ваше альтер эго из параллельной линии времени приходит на помощь и принимает на себя -4% этого урона, а также -2% всего получаемого впоследствии урона (срок действия: 1).
    Клон смещён по фазе относительно Вашей действительности, а потому наносит на 50% меньше урона, но при этом не задевает дружественные цели.
    У срабатывания есть откат.
    Общность стражей
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Тип: заклятие
    Описание: Настоящий страж времени всегда готов к тому, что необразованные называют законом подлости.

    Усиливает обнаружение невидимого на +1 и скрытого на +1.
    Кроме того, Вы обретаете -2%-ю вероятность избавиться от одного вредного состояния каждый ход.
    Способности обнаруживать усиливаются вместе с увеличением Магии.
    Настороженность
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Возмущение (цена): 5
    Расстояние: вплотную
    Откат: 6
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: оружие (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Умение сосредоточить все силы на борьбе с сильнейшим врагом – отличительная особенность опытных стражей времени.

    Проведите рукопашную или дальнюю атаку по цели, нанося 120% урона оружия.
    Под действием Целеуказания неприцельные способности (например, «Мерцающий клинок» или «Зов стража») будут срабатывать по выбранной цели (срок действия: 5).
    Атаки против этой цели получают +-2% к вероятности критического удара и множителю критического урона, к тому же Вы получаете на -2% меньше урона ото всех, чей ранг ниже ранга цели.
    Целеуказание
0/5
Методики / Атака щитом1.00
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 8.5
    Расстояние: вплотную
    Откат: 6
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: щит (100% хода)
    Описание: Ударяет цель щитом два раза, нанося 100% и 120% урона щита.
    Если второй удар успешен, цель получает оглушение (срок действия: 1).
    Вероятность наложить оглушение увеличивается вместе с точностью и Силой.
    Толчок щитом
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Улучшает Вашу способность проводить контратаки после блока следующим образом:
    * Позволяет проводить контратаки после неполных блоков.
    * Увеличивает количество контрударов, которые Вы можете провести, пока цель уязвима, на 0.
    * Увеличивается вероятность критического контрудара на 10%.
    Это усиление увеличивается вместе со Сноровкой.
    Ответный удар
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 12.7
    Расстояние: вплотную
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: щит (100% хода)
    Описание: Ударьте цель щитом 3 раза, нанося 30% урона щита, а затем быстро вернитесь в блокирующую стойку. Этот дополнительный блок не проверяет откат способности Блок и не отправляет её в откат.
    Удар щитом
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 17
    Расстояние: вплотную
    Откат: 6
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: щит (100% хода)
    Описание: Ударяет цель щитом, нанося 80% урона щита. Если удар успешен, Вы проводите две автоматические критические атаки оружием, нанося 80% урона оружия каждой (без учёта множителя критического урона).
    Штурм
0/5

Generic Talents

Дары природы / Зов природы1.00
  • Уровень способности: 1.0
    Режим: Поддерживаемая
    Убирает (Равновесие ): 3.9
    Расстояние: 10
    Откат: 20
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Тип: дар природы и способность разума
    Описание: Войдите в состояние созерцания, размышляя о своей связи с природой.

    В состоянии созерцания Вы восстанавливаете равновесие на 3.86 за ход, ментальные спасброски увеличиваются на 9, а действенность исцеления – на 9%.
    Глубокое созерцание не позволяет полноценно наносить урон, уменьшая его (в том числе Вашим призванным существам) вдвое.
    Действие способности усиливается вместе увеличением с мощи разума.

    Пассивно: отныне во время отдыха Вы входите в простейшее состояние созерцания, тем самым восстанавливая равновесие на 0.50 за ход.
    Созерцание
1/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Равновесие (цена): 10
    Расстояние: вплотную
    Откат: 15
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: разум (100% хода)
    Тип: дар природы и способность разума
    Описание: Коснитесь цели (или себя), чтобы влить в неё силы природы, тем самым исцеляя на 35 (не исцеляет нежить).
    Количество исцеляемого здоровья увеличивается вместе с мощью разума.
    Касание природы
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Равновесие (цена): 3
    Расстояние: вплотную
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: разум (100% хода)
    Тип: дар природы и способность разума
    Описание: С помощью связи с природой Вы можете оценить окружающий ландшафт в радиусе 4.
    Также, если Вы находитесь в состоянии созерцания, Вы чувствуете местоположение существ в радиусе 2.
    Глаза земли
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Равновесие (цена): 20
    Расстояние: 10
    Откат (неизменный): 50
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: разум (100% хода)
    Тип: дар природы и способность разума
    Описание: Глубокая связь с природой позволяет Вам вывести из отката несколько (не более: 2) Даров природы.

    Действует только на способности, количество очков в которых не превышает 0.
    Справедливость природы
0/5
Небесные / Свет1.00
  • Уровень способности: 4.0
    Режим: Используемая
    Энергия света (прирост): 10
    Расстояние: вплотную
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Бодрящий луч солнечного света падает на Вас, исцеляя тело на 161 здоровья.
    Сила исцеления увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Исцеляющий свет
4/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Энергия света (прирост): 20
    Расстояние: вплотную
    Откат: 20
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Вокруг Вас возникает волшебная область солнечного света, защищая и исцеляя всех в радиусе 2 на 1.43 здоровья в ход, а также увеличивая действенность исцеления на 3% (срок действия: 2).
    * Запасы прочности действующих поглощающих урон магических щитов будут прибавлены к щиту Купели, а их оставшийся срок действия увеличен до 2 ходов, если он не выше.
    * Если один и тот же щит будет обновлён 20 раз, то он потеряет целостность и взорвётся.
    * Купель также освещает область своего действия.
    Сила исцеления увеличивается вместе с Магией.
    Купель света
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Энергия света (прирост): 20
    Расстояние: вплотную
    Откат: 15
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Вокруг Вас образуется щит (срок действия: 10), который поглощает 16 урона.
    Количество поглощаемого урона увеличивается вместе с мощью заклятий. Также этот показатель подвержен критическому срабатыванию.
    Преграда
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Энергия света (прирост): 20
    Расстояние: вплотную
    Откат: 30
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Ставит Вас под защиту лучей солнечного света (срок действия: 0). Каждый ход свет снимает с Вас одно случайное вредное состояние.
    Провидение
0/5
Методики / Боевая выучка1.00
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Ваша кожа становится более устойчивой к урону.

    Увеличивает устойчивость ко     всему урону на 0.0%.
    Толстая кожа
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Вы учитесь лучше использовать броню для отведения ударов и защиты жизненно важных частей тела.

    Увеличивает показатель брони на 0, покрытие бронёй на 0% и вероятность отмашки от критического удара рукопашной или дальней атаки на 0% (указаны значения для текущей брони).
    Эта способность действует только при ношении тяжёлой или массивной нательной брони.
    После вложения 1 очка позволяет носить тяжёлую броню, рукавицы, шлемы и сапоги.
    После вложения 2 очков позволяет использовать щиты.
    После вложения 3 очков позволяет носить массивную броню.
    Владение тяжёлой бронёй
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Вы учитесь поддерживать ловкость движений и боевую стойку при ношении мантий и лёгкой брони.

    При ношении нательной брони не тяжелее кожаной увеличивает показатель уворота на 4, покрытия бронёй на 0%, а также снимает 5% утомления.
    Кроме того, когда Вы становитесь вплотную к видимому врагу, Вы увеличиваете показатель уворота на 2 (срок действия: 2).
    Дополнительный показатель уворота увеличивается вместе со Сноровкой.
    Владение лёгкой бронёй
0/5
  • Уровень способности: 1.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Увеличивает точность рукопашных (в том числе безоружных) и дальних атак на 14.
    Боевая точность
1/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Увеличивает урон оружия на 0% и мощь тела на 30 при использовании мечей, топоров или булав.
    Владение оружием
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Увеличивает урон оружия на 0% и мощь тела на 30 при использовании кинжалов.
    Владение кинжалом
0/5

Effects

Quests

Исследуйте подземелья под развалинами Кор'Пула и Тролльи топи в поисках сокровищ и славы!

* Вам стоит исследовать Тролльи топи и выяснить, что там скрывается и какие сокровища можно раздобыть!
* Вам стоит исследовать развалины Кор'Пула и выяснить, что там скрывается и какие сокровища можно раздобыть!
Касаемо троллей и сырых подземелий		активно

Equipment

Источник света
латунный фонарь ясности
Движимо псионическими силами
Вес: 2.00.

Тип: фонарь/фонарь; ранг 1

При ношении:
Мент. спасброски: +5 (+5 расч.)
Радиус освещения: +3
Обнаружение скрытого: +5
Обнаружение невидимого: +6


Латунный контейнер с выходящим из него фитилём, защищённый от сквозняков листом промасленной бумаги. Его можно носить за ручку.
латунный фонарь ясности
Плащ
льняной плащ (увор.: 1, бр.: 0)
Вес: 2.00.

Тип: броня/плащ; ранг 1

При ношении:
Уворот: +1 (+1 расч.)


Матерчатая накидка, что обычно носят в качестве свободной верхней одежды. Плащ достаточно просторен, чтобы можно было носить даже поверх громоздкой металлической брони.
льняной плащ (увор.: 1, бр.: 0)
Доспехи
доспех грубой кожи (увор.: 3, бр.: 2)
Необходимо:
- Сила 10

Вес: 9.00.

Тип: броня/лёгкий; ранг 1

При ношении:
Броня: +2
Уворот: +3 (+3 расч.)
Утомление: +6%


комплект доспехов из кожи.
доспех грубой кожи (увор.: 3, бр.: 2)
В правой руке
железный двуручный меч (мощь: 18-29, пр.бр.: 1)
Необходимо:
- Магия 11

Вес: 3.00.

Тип: оружие/двуручный меч; ранг 1
Двуручное.

Баз. мощь: 18.0 - 28.8
Использ. хар.: 120% маг
Урон: Физический
Мастерство: Предназначение
Награда за точн.: +0.4% множ. крит. ур. (пред. 40%)
Пробитие брони: +1
Вер-ть крит. уд.: +2.5%
Скорость атаки: 100%


Массивные двуручные боевые мечи.
железный двуручный меч (мощь: 18-29, пр.бр.: 1)
На руках
перчатки грубой кожи (увор.: 0, бр.: 1)
Вес: 1.00.

Тип: броня/руки; ранг 1

При ношении:
Броня: +1
Изучите способность безоружной атаки или включите настройку «Всегда показывать боевые показатели перчаток», чтобы увидеть боевые показатели.


Лёгкие перчатки не стесняющие пальцы, но при этом дающие кое-какую защиту рук.
перчатки грубой кожи (увор.: 0, бр.: 1)
Инструмент
вязовый тотем терновой кожи [мощь: 16] (откат: 9 / 20)
Напитано природой
Вес: 2.00.

Тип: талисман/тотем; ранг 1

Можно использовать, чтобы укрепить кожу (срок действия: 7), увеличив показатель брони на 16 и покрытие бронёй на 30%.

Все талисманы – откат после использования: 20.

Тотемы созданы могущественными служителями природы для хранения природных сил.
вязовый тотем терновой кожи [мощь: 16] (откат: 9 / 20)

Inventory

Предмет будет автоматически перевоплощён, когда Вы покинете уровень.
железный двуручный меч (мощь: 16-25, пр.бр.: 1)
Необходимо:
- Магия 11

Вес: 3.00.

Тип: оружие/двуручный меч; ранг 1
Двуручное.

Баз. мощь: 15.5 - 24.8
Использ. хар.: 120% маг
Урон: Физический
Мастерство: Предназначение
Награда за точн.: +0.4% множ. крит. ур. (пред. 40%)
Пробитие брони: +1
Вер-ть крит. уд.: +2.5%
Скорость атаки: 100%


Массивные двуручные боевые мечи.
железный двуручный меч (мощь: 16-25, пр.бр.: 1)
Предмет будет автоматически перевоплощён, когда Вы покинете уровень.
сбалансированный железный шестопёр преследования (мощь: 12-17, пр.бр.: 2)
Необходимо:
- Магия 11

Напитано антимагическими силами
Создано мастером
Вес: 3.00.

Тип: оружие/булава; ранг 1

Баз. мощь: 12.0 - 16.8
Использ. хар.: 100% маг
Урон: Физический
Мастерство: Предназначение
Награда за точн.: +0.2% баз. ур. оружия (пред. 20%)
Пробитие брони: +2
Вер-ть крит. уд.: +0.5%
Скорость атаки: 100%
Доп. урон: +5% неестественное
При ношении:
Точность: +5 (+3 расч.)
Уворот: +5 (+5 расч.)
Меняет хар-ки: +2 вол
Стойк. к обезоруж.: +22%


Тупой и смертельный.
сбалансированный железный шестопёр преследования (мощь: 12-17, пр.бр.: 2)
Предмет будет автоматически перевоплощён, когда Вы покинете уровень.
впечатляющий вязовый осквернённый посох могущества (мощь: 12-14, пр.бр.: 2, стих.: Тьма)
Необходимо:
- Магия 11

Питается магическими силами
Вес: 5.00.

Тип: оружие/посох; ранг 1
Двуручное.

Баз. мощь: 12.0 - 14.4
Использ. хар.: 80% маг
Урон: Физический
Мастерство: Владение посохом
Награда за точн.: +2.0% доп. ур. оружия (пред. 200%)
Пробитие брони: +2
Вер-ть крит. уд.: +2.5%
Скорость атаки: 100%
При ношении:
Меняет урон: +12% Тьма
Способность (даровано): +1 Приказ посоху
Мощь заклятий: +6 (+3 расч.)
Вер-ть маг. крит. уд.: +6%


Посохи, созданные для практикующих магию, великими мастерами ремесла.
впечатляющий вязовый осквернённый посох могущества (мощь: 12-14, пр.бр.: 2, стих.: Тьма)
латунный фонарь
Вес: 2.00.

Тип: фонарь/фонарь; ранг 1

При ношении:
Радиус освещения: +3


Латунный контейнер с выходящим из него фитилём, защищённый от сквозняков листом промасленной бумаги. Его можно носить за ручку.
латунный фонарь
Шар опознания
Питаемо неведомыми силами
Вес: 1.00.

[Сюжетный предмет]
Тип: шар/шар

При наличии:


Этот шар автоматически опознаёт найденные Вами предметы.
Шар опознания
Перевоплощающий сундук
Питаемо неведомыми силами
Вес: 2.00.

[Сюжетный предмет]
Тип: сундук/шер'тул

При наличии:
Можно использовать, чтобы перевоплотить все предметы в сундуке (произойдёт само собой при смене уровня зоны).

Использование стоит 0 заряда(ов) из 1000/1000.

Этот сундук связан со старыми местами силы шер'тулов. Любые попавшие внутрь предметы переносятся в другое место, обрабатываются и уничтожаются для извлечения энергии.
Побочным продуктом этого является создание золота, которое бесполезно обрабатывать, поэтому оно отправляется обратно к Вам.

Если сундук с собой, все предметы, по которым Вы проходите, будут автоматически помещены внутрь, а затем перевоплощены, когда Вы покинете уровень.
Если Вы хотите их сохранить, просто откройте инвентарь и вытащите из сундука.
Предметы в сундуке ничего не весят.
Перевоплощающий сундук

Achievements

Log

Chlonncon наносит урон цели – Лесной тролль-знахарь: 37 Физический.

Лесной тролль-знахарь попадает по цели – Chlonncon. Нанесённый урон: 2 Разум, 3 Разум (всего урона: 5).
Chlonncon наносит урон цели – Лесной тролль-знахарь: 28 Физический.
Лесной тролль-знахарь промахивается по цели – Chlonncon.

Лесной тролль-знахарь наносит урон цели – Chlonncon: 6 Разум.
Chlonncon наносит урон цели – Лесной тролль-знахарь: 28 Физический.
Лесной тролль-знахарь промахивается по цели – Chlonncon.

Лесной тролль-знахарь наносит урон цели – Chlonncon: 1 Разум.
Chlonncon наносит урон цели – Лесной тролль-знахарь: 28 Физический.
Лесной тролль-знахарь промахивается по цели – Chlonncon.

Лесной тролль-знахарь наносит урон цели – Chlonncon: 5 Разум.
Chlonncon наносит урон цели – Лесной тролль-знахарь: 31 Физический.
Лесной тролль-знахарь читает заклятие Руна: Отражающий щит.
Лесной тролль-знахарь оказывается под действием щита.

Лесной тролль-знахарь промахивается по цели – Chlonncon.
Лесной тролль-знахарь наносит урон цели – Chlonncon: 2 Разум.

Chlonncon снижает степень шипастости.

Лесной тролль-знахарь читает заклятие Удар маны.
Лесной тролль-знахарь: «Удар маны» наносит урон цели – Chlonncon: 77 Мистика.

Лесной тролль-знахарь читает заклятие Пламя.
Лесной тролль-знахарь: «Пламя» наносит урон цели – Chlonncon: 44 Огонь.
Chlonncon (ур. 3, Корнак Бродяга) больше не с нами. Герой был потушен противником – Лесной тролль-знахарь – на уровне 2 зоны Тролльи топи.