Home » bladskal characters

Atriagu the level 18 Halfling Anorithil by bladskal

Character

GameTales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy 1.7.6
Addons

Items Vault 1.7.6

Donators/Buyers bonus!
Items Vault 1.7.6

ToME Russian translation (Русский перевод) 1.7.5

This addon translates ToME to Russian language.

Это дополнение обеспечивает перевод игры на русский язык.

На текущий момент переведено:

Tales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy (основная игра) – 100%;
Possessor Bonus Class (дополнительный класс для купивших игру) – 100%;
Ashes of Urh'Rok (официальное дополнение) – 100%;
Embers of Rage (официальное расширение) – 100%;
Forbidden Cults (официальное дополнение) – 100%.

Данное дополнение создаётся в качестве литературного перевода, призванного передать дух игры. Работа авторами ведётся полностью самостоятельно, без использования труда третьих лиц.

КАК УСТАНОВИТЬ:
Если Вы установили игру с сервиса Steam, то подпишитесь на дополнение через Steam workshop.
В противном случае:
1. Скачайте дополнение на сайте te4.org.
2. Поместите файл в папку game/addons в папке с игрой.

КАК ВКЛЮЧИТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК В ИГРЕ:
1. Запустив игру, зайдите в меню 'Addons' и убедитесь в том, что напротив названия дополнения стоит значение 'Auto: Active' или 'Manual: Active';
2. Создайте любого персонажа, выбрав 'New Game' => 'T.o.M.E' => 'Random!' => 'Play!';
3. Нажмите клавишу Escape (трижды), чтобы выйти в меню игры;
4. Выберите 'Language selection' => 'Русский (Russian)'.

После этого игра перезапустит текущего персонажа. Отныне для этого и всех новых персонажей игра будет на русском языке.
Важно: главное меню игры (до экрана создания персонажа) останется на английском до тех пор, пока перевод не будет внедрён в игру разработчиком.

Новое в версии 1.3.0:

– Завершён перевод официального дополнения Forbidden Cults;
– Ужасающее количество мелких и не очень правок.

Перевод всего контента игры завершён. Дальнейшие обновления будут выходить по мере появления нового контента в самой игре или накопления значительного количества правок.

Если Вы столкнулись с ошибками в переводе, у Вас есть предложения или Вы просто хотите оставить отзыв, оставьте комментарий ниже, напишите сообщение на канале "Перевод" русскоязычного discord по Tales of Maj'Eyal ( https://discord.gg/gNq4UC7 ) или посетите страницу форума ( https://forums.te4.org/viewtopic.php?f=50&t=53239 ).
Важно: существует несколько багов, исправить которые не в наших силах. Пожалуйста, сверьтесь с их списком на форуме, прежде чем докладывать.

P.S. This addon wouldn't be possible without translation tools provided by the most amazing person - OtowaKotori. And thanks to DG, he's fine too! ;-)

ToME Russian translation (Русский перевод) 1.7.5
CampaignMaj'Eyal
ModeNightmare Roguelike
SexMale
RaceHalfling
ClassAnorithil
Level / Exp18 / 7%
Sizeмаленький
Lifes / Deaths
Killed by onilug at level 16 on the 36 Угасание 122 year of Ascendancy at 14:23
Killed by Weirdling Beast at level 18 on the 41 Угасание 122 year of Ascendancy at 06:51
/ 2

Primary Stats

Strength16 (base 13)
Dexterity13 (base 10)
Constitution32 (base 24)
Magic51 (base 46)
Willpower21 (base 10)
Cunning38 (base 20)

Resources

Life-219/516
Positive101/101
Negative20/101
Healing Factor1.4224420161895
Regeneration0.35561050404737

Speed

Mental0%
Attack0%
Movement0%
Spell0%
Global+100%

Vision

Sight10
Lite5
Infravision3

Offense: Mainhand

Damage28
Accuracy25
Crit Chance13%
APR5
Speed1.00

Offense: Spell

Spellpower41
Crit Chance19%
Speed1

Offense: Mind

Mindpower27
Crit Chance13%
Speed1

Offense: Damage Bonus

Свет+47%
Время+15%
Физический+20%
Молнии+24%
Тьма+43%
All0%
Холод+14%

Offense: Damage Penetration

Молнии+15%
Свет+35%
All0%

Defense: Base

Armour (hardiness)5 (30%)
Defense18
Ranged Defense18
Fatigue0
Physical Save21
Spell Save28
Mental Save23

Defense: Resistances

Тьма+ 27%( 70%)
Мор+ 26%( 70%)
Кислота+ 12%( 70%)
Холод+ 33%( 70%)
Свет+ 53%( 70%)
Время+ 3%( 70%)
Молнии+ 35%( 70%)
Природа+ 20%( 70%)
All 0%( 70%)
Мистика+ 5%( 70%)
Физический+ 5%( 70%)

Defense: Immunities

Instadeath Resistance100%
Silence Resistance20%

Inscriptions (3/4)

Infusions
Уровень способности: 1.0
Режим: Используемая
Расстояние: вплотную
Откат: 16
Скорость снаряда: нет
Скор. прим.: базовая (100% хода)
Тип: дар природы
Описание: Используйте вливание, чтобы исцелиться на 258 здоровья за 5 ходов.
Действие усиливается вместе с увеличением характеристики: Магия
Вливание: Восстановление
Infusions
Уровень способности: 1.0
Режим: Используемая
Расстояние: вплотную
Откат: 10
Скорость снаряда: нет
Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
Тип: дар природы
Описание: Используйте вливание, чтобы мгновенно исцелиться на 146 здоровья и избавиться от одной раны, яда или болезни.
Действие усиливается вместе с увеличением характеристики: Магия
Вливание: Исцеление
Infusions
Уровень способности: 1.0
Режим: Используемая
Расстояние: вплотную
Откат: 12
Скорость снаряда: нет
Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
Тип: дар природы
Описание: Используйте вливание, чтобы мгновенно исцелиться на 50 здоровья и избавиться от одной раны, яда или болезни.
Вливание: Исцеление

Class Talents

Небесные / Затмение1.30
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Тип: заклятие
    Описание: Увеличивает вероятность критического удара заклятием на 0%.
    Кровавая луна
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Энергия света (цена): 15
    Энергия тьмы (цена): 15
    Расстояние: вплотную
    Откат (неизменный): 30
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Увеличивает пробитие устойчивостей к свету и тьме на 5% (срок действия: 2) и сокращает откаты всех небесных способностей на 3.
    Пробитие устойчивостей увеличивается вместе с Хитростью.
    Полное затмение
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Поддерживаемая
    Энергия света (цена поддержания): 10
    Энергия тьмы (цена поддержания): 10
    Расстояние: 6
    Откат: 10
    Скорость снаряда: 400% базовой
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: При всяком магическом критическом ударе Вы выпускаете стрелы света или тени во врагов (предельное количество 0) в радиусе 6, наносящие 5.29 урона светом или 5.15 тьмой каждая.
    Каждое срабатывание отнимает 2 единицы энергии света или тьмы и не произойдёт, если энергии недостаточно.
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Само это заклятие не может сработать критически.
    Солнечная корона
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Энергия света (цена): 25
    Энергия тьмы (цена): 25
    Расстояние: вплотную
    Откат: 15
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Окутайте врагов в радиусе 10 в темнейший свет, нанося 3.54 урона светом и 3.45 тьмой за ход, а также преобразуя 0% наносимого ими урона пополам в урон светом и тьмой (срок: 5).
    Темнейший свет
0/5
Небесные / Сумрак1.30
  • Уровень способности: 2.6
    Режим: Используемая
    Энергия света (цена): 15
    Расстояние: 10
    Откат: 5
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Вы стоите на границе света и тьмы, таким образом преобразуя 15 единиц энергии света в 75 энергии тьмы.
    Прирост энергии тьмы увеличивается вместе с Хитростью.
    Сумрак
2/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Поддерживаемая
    Энергия тьмы (цена поддержания): 20
    Расстояние: вплотную
    Откат: 34
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Создайте теневой портал в месте своего нахождения.
    Пока Вы поддерживаете эту способность, Вы можете прочитать заклятие «Портал: перенос», чтобы мгновенно перенестись к порталу, пока Вы находитесь в радиусе 10 от него.
    На 4-м уровне способности Вы научитесь создавать и поддерживать второй портал.

    Внимание: любые лестницы, расположенные в том же месте, что и портал, нельзя использовать, пока последний активен.
    Вам может потребоваться прекратить поддерживать это заклятие, чтобы покинуть местность.
    Портал
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Энергия тьмы (цена): 20
    Расстояние: вплотную
    Откат: 15
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Издайте ментальный крик, который разрушает волю врагов в радиусе 10, нанося 6.33 урона тьмой и накладывая на них замешательство (вероятность срабатывания: 6%, срок действия: 5).
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий, а срок – с Хитростью.
    Удар по разуму
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Энергия тьмы (цена): 30
    Расстояние: 5
    Откат: 50
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Создаёт теневую копию враждебной цели.
    Копия немедленно атакует свой прототип (срок действия: 1).
    Копия получает 0% запаса здоровья цели, +50% к устойчивости ко     тьме, -50% к устойчивости к свету и -50% ко всему наносимому урону.
    Срок действия и запас здоровья увеличиваются вместе с Хитростью.
    Теневое подобие
0/5
Небесные / Звёздная ярость1.30
  • Уровень способности: 6.5
    Режим: Используемая
    Энергия тьмы (цена): 10
    Расстояние: 10
    Откат: 2
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Сосредотачивает силу Луны в луч теней, наносящий 216.75 урона.
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Лунный луч
5/5
  • Уровень способности: 6.5
    Режим: Используемая
    Энергия тьмы (цена): 20
    Расстояние: 6
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Вызывает взрыв теней, который наносит 105.72 урона тьмой и оставляет поле радиусом 3, которое наносит 52.86 урона тьмой в ход (срок действия: 6).
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Теневой взрыв
5/5
  • Уровень способности: 6.5
    Режим: Используемая
    Энергия света (прирост): 10
    Энергия тьмы (прирост): 20
    Расстояние: вплотную
    Откат: 5
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Волна сумрака исходит из Вас, нанося 87.20 урона светом и 84.82 тьмой всем в радиусе 5.
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Сумрачная волна
5/5
  • Уровень способности: 3.9
    Режим: Используемая
    Энергия тьмы (цена): 20
    Расстояние: 6
    Откат: 12
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Звезда падает на область радиусом 2, нанося 139.88 урона тьмой при столкновении, а также оглушая всех в области (срок действия: 4).
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Звездопад
3/5
Небесные / Солнечный луч1.30
  • Уровень способности: 6.5
    Режим: Используемая
    Энергия света (прирост): 15
    Расстояние: 7
    Откат: 4
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Вызывает силу Солнца и превращает её в жгучее копьё, наносящее 164 урона светом по цели и оставляющее на земле область палящего света (срок действия: 4, радиус: 1), которая наносит 82 урона светом всем врагам.
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Палящий свет
5/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Энергия света (цена): 30
    Расстояние: вплотную
    Откат: 12
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Вызывает Солнечную вспышку в радиусе 1, накладывающую на врагов слепоту (срок действия: 4) и освещающую окрестности.
    Все враги под действием способности получат 18.90 урона     светом.
    На 3-м уровне способности Вы также получаете 3% устойчивости к     свету, тьме и огню (срок действия: 4).
    Наносимый урон и устойчивость увеличиваются вместе с мощью заклятий.
    Солнечная вспышка
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Энергия света (цена): 30
    Расстояние: 10
    Откат: 12
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Призовите Солнце для создания огненного луча, что пробивает врагов до самого дальнего, нанося 12 урона огнём всем поражённым врагам.
    Это заклятие также автоматически читается в начале следующих двух Ваших ходов.
    Вы получаете 1.54 энергии света всякий раз, когда огненный луч (или вызванное им мгновенное дополнительное воздействие) наносит урон.
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Огненный луч
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Энергия света (цена): 30
    Расстояние: вплотную
    Откат: 15
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Выпустите всполох солнечных лучей в случайных врагов (количество: 0) в радиусе 10, нанося 19 урона всем задетым врагам и увеличивая урон светом на 26% от повышения урона тьмой (срок действия: 4).
    Солнечный всполох
0/5

Generic Talents

Небесные / Гимны1.30
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Тип: заклятие
    Описание: Вы научились воспевать великолепие Лун тремя защитными гимнами:
    Гимн теней: увеличивает скорость передвижения на 3% и скорость чтения заклятий на 1%.
    Гимн обнаружения: усиливает обнаружение скрытого на 1 и невидимого 1, а также увеличивает множитель критического урона на 2%.
    Гимн упорства: увеличивает стойкость к оглушению, слепоте и замешательству на 10%.
    Одновременно можно петь лишь один гимн.
    Исполнитель гимнов
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Тип: заклятие
    Описание: Отныне гимны сосредотачивают тьму вокруг Вас, увеличивая наносимый Вами урон тьмой на 1%, а также нанося 2.03 урона тьмой любому, кто достанет Вас в рукопашной.
    Значения увеличиваются вместе с мощью заклятий.
    Заклинатель гимнов
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Тип: заклятие
    Описание: Отныне Ваше мастерство исполнения гимнов позволяет лучше видеть в темноте, увеличивая радиус инфразрения на 0.
    Также при завершении гимна Вы получаете усиление в зависимости от гимна.
    Гимн теней: увеличивается скорость передвижения на 60% на один ход.
    Гимн обнаружения: Вы становитесь невидимы (сила невидимости: 2; срок действия: 0).
    Гимн упорства: вокруг Вас образуется щит, который поглощает урон (количество урона: 35; срок действия: 0).
    Знаток гимнов
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Поддерживаемая
    Энергия тьмы (цена поддержания): 5
    Расстояние: 5
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Ваша страсть к воспеванию великолепия Лун достигает зенита.
    Отныне гимны испускают     теневые лучи по врагам (предельное количество: 0) в радиусе 5, нанося 3.08 урона с 20%-й вероятностью наложить слепоту.
    Это мощное воздействие будет отнимать 5.0 энергии тьмы всякий раз, пока оно срабатывает хотя бы на одной цели; лучи не появятся, если у Вас недостаточно энергии тьмы.
    Значения увеличиваются вместе с мощью заклятий.
    Ночной деятель
0/5
Расовые / Полурослик1.00
  • Уровень способности: 3.0
    Режим: Используемая
    Расстояние: вплотную
    Откат: 32
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Описание: Призовите удачу и хитрость своего народа на помощь, чтобы увеличить вероятность критического удара на 32% и спасброски на 32 (срок действия: 5).
    Действие усиливается вместе с увеличением Хитрости.
    Удача прозорливых
3/5
  • Уровень способности: 1.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Невероятная удача полуросликов всегда срабатывает вовремя, чтобы спасти их.

    Всякий раз при потере не менее 14% здоровья с одной атаки Вы получаете 50% уклонения и увеличиваете показатель уворота на 5 (срок действия: 2).
    Усиление уворота зависит от Удачи и других защитных показателей.
    Нырок и уворот
1/5
  • Уровень способности: 2.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Полурослики всегда были организованным и методичным народом: чем больше у них врагов, тем организованней они становятся.

    Если в поле зрения не менее двух врагов, Ваша мощь тела, заклятий и разума, а также спасброски увеличиваются на 4.0 за каждого врага (до 5 раз).
    Воинствующий дух
2/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Расстояние: вплотную
    Откат: 53
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Описание: Полурослики содержат одну из самых мощных армий известного мира и воевали с большинством других народов тысячи лет.

    Снимает состояния оглушения, оцепенения и пригвождения (количество: 0), а также дарует невосприимчивость к этим состояниям (срок действия: 2).
    Неукротимый
0/5
Небесные / Псалмы1.30
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Тип: заклятие
    Описание: Вы научились воспевать великолепие Солнца тремя защитными псалмами.

    Псалом мужества: увеличивает ментальные спасброски на 3 и предельный запас здоровья на 8%.
    Псалом крепости: увеличивает физические спасброски на 3, устойчивость к физическому урону на 1%, показатель брони на 1 и покрытие бронёй на 15%.
    Псалом стойкости: увеличивает магические спасброски на 3, устойчивость к огню/холоду/молниям/кислоте на 1% и уменьшает урон от врагов, находящихся на расстоянии 3 и более, на -6%.
    Одновременно можно петь лишь один псалом.
    Исполнитель псалмов
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Тип: заклятие
    Описание: Отныне псалмы покрывают Вас мантией света, что увеличивает восстановление выносливости и маны на 0.09 за ход и наносит 3.34 урона светом всем, кто достанет Вас в рукопашной.
    Действие усиливается вместе с увеличением мощи заклятий.
    Озарённый псалмами
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Тип: заклятие
    Описание: Отныне Ваше мастерство исполнения псалмов растягивает мантию света, увеличивая радиус освещения на 0.
    К тому же при начале очередного псалма Вы избавляетесь ото всех подавляющих, а также от нескольких (0) вредных состояний.
    Псалом мужества: избавляет от ментальных состояний.
    Псалом крепости: избавляет от физических состояний.
    Псалом стойкости: избавляет от магических состояний.
    Знаток псалмов
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Тип: заклятие
    Описание: Ваша страсть к воспеванию великолепия Солнца достигает зенита.

    Отныне псалмы увеличивают Ваш урон     светом и огнём на 1%, а также всякий раз, когда Вас достанут атакой оружием (предельное количество раз за ход: 0), Вы получаете 0.3 энергии света.
    Действие усиливается вместе с увеличением мощи заклятий.
    Сияющий
0/5
Небесные / Свет1.30
  • Уровень способности: 6.5
    Режим: Используемая
    Энергия света (прирост): 10
    Расстояние: вплотную
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Бодрящий луч солнечного света падает на Вас, исцеляя тело на 314 здоровья.
    Сила исцеления увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Исцеляющий свет
5/5
  • Уровень способности: 1.3
    Режим: Используемая
    Энергия света (прирост): 20
    Расстояние: вплотную
    Откат: 20
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Вокруг Вас возникает волшебная область солнечного света, защищая и исцеляя всех в радиусе 2 на 16.34 здоровья в ход, а также увеличивая действенность исцеления на 25% (срок действия: 4).
    * Запасы прочности действующих поглощающих урон магических щитов будут прибавлены к щиту Купели, а их оставшийся срок действия увеличен до 2 ходов, если он не выше.
    * Если один и тот же щит будет обновлён 20 раз, то он потеряет целостность и взорвётся.
    * Купель также освещает область своего действия.
    Сила исцеления увеличивается вместе с Магией.
    Купель света
1/5
  • Уровень способности: 6.5
    Режим: Используемая
    Энергия света (прирост): 20
    Расстояние: вплотную
    Откат: 15
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Вокруг Вас образуется щит (срок действия: 10), который поглощает 283 урона.
    Количество поглощаемого урона увеличивается вместе с мощью заклятий. Также этот показатель подвержен критическому срабатыванию.
    Преграда
5/5
  • Уровень способности: 2.6
    Режим: Используемая
    Энергия света (прирост): 20
    Расстояние: вплотную
    Откат: 30
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Ставит Вас под защиту лучей солнечного света (срок действия: 4). Каждый ход свет снимает с Вас одно случайное вредное состояние.
    Провидение
2/5

Effects

Quests

Некоторые алхимики Маж'Эйала соревнуются за вступление в великое Братство Алхимиков, и один или несколько из них заручились Вашей поддержкой.
Стайр из Дэрта нуждается в Вашей помощи, чтобы приготовить эликсир лисы. Он дал Вам список ингредиентов:
 * «Требуется: мумифицированная кость. То есть кость трупа, подвергшегося мумификации. На самом деле подойдёт любая часть тела, но кости – единственные части, которые Вы обязательно найдёте, когда раздолбите мумию. Я рекомендую найти ту, что не накладывает проклятий».
 * Вы нашли нужный ингредиент – коготь варга.
 * «Требуется: паутинная бородавка гигантского паука. Пауки из сарая не подойдут. Вы непременно узнаете гигантского паука, когда встретите, хотя в Маж'Эйале они – редкость».
Марус из Эльвалы нуждается в Вашей помощи, чтобы приготовить эликсир умений. Он дал Вам список ингредиентов:
 * «Требуется: жало ритча. Постарайтесь сохранить в нём как можно больше яда».
 * Вы нашли нужный ингредиент – крыло хаммерхорна.
 * Вы нашли нужный ингредиент – осколок красного кристалла.
Братство Алхимиков		активно
Пришло время исследовать новые места – тёмные, забытые и опасные.
Старый лес расположен к юго-востоку от городка Дэрт.
Лабиринт находится к западу от Дэрта.
Логово песчаных червей находится далеко на запад от Дэрта, рядом с океаном.
Дайкара находится на восточной границе Талорского леса.
*Вы исследовали Старый лес и одолели Гневный корень.
*Вы исследовали Лабиринт и одолели Минотавра.
*Вам стоит исследовать логово песчаных червей и выяснить, что там скрывается и какие сокровища можно раздобыть!
*Вам стоит исследовать Дайкару и выяснить, что там скрывается и какие сокровища можно раздобыть!
Во тьму		активно
Исследуйте подземелья под развалинами Кор'Пула и Тролльи топи в поисках сокровищ и славы!

* Вы исследовали Тролльи топи и одолели тролля Прокса.
* Вы исследовали развалины Кор'Пула и одолели Тень.
Касаемо троллей и сырых подземелий		выполнено
Вы нашли записки исследователя в Старом лесу. Он поведал о развалинах шер'тулов, затонувших в озере Нур, в центре леса.
В одну из записок был вложен небольшой самоцвет, похожий на ключ.
*Вы использовали ключ в развалинах Нура и открыли путь в древнюю крепость.
Крепость шер'тулов		активно
Бродяга предложил Вам доказать свою бойцовскую удаль, чтобы получить право сражаться на арене.
Представитель арены		выполнено
испуганный знаток преданий успешно добирается до возвратного портала на уровне 3 зоны Тролльи топи.
В награду Вы получили улучшение: Магия +5.
Сопровождение: испуганный знаток преданий (уровень 3 зоны Тролльи топи)		выполнено
раскаявшийся вор успешно добирается до возвратного портала на уровне 2 зоны Тролльи топи.
В награду Вы получили улучшение: Хитрость +5.
Сопровождение: раскаявшийся вор (уровень 2 зоны Тролльи топи)		выполнено
Вы нашли все подсказки, ведущие к спрятанному сокровищу. Путь к нему должен быть на третьем уровне Тролльих топей.
Однако всё это выглядит крайне опасно – будьте осторожны.
Вы убили Билла. Его сокровище принадлежит Вам.
Спрятанные сокровища		выполнено
Подойдя к Дэрту, Вы увидели огромную чёрную тучу.
На входе Вас встретила армия воздушных стихийников, истребляющая население.
Шторм города		активно

Equipment

Источник света
Сосуд Летней луны
Напитано природой
Вес: 1.00.

[Уникальный]
Тип: фонарь/фонарь; ранг 1

При ношении:
Урон (рукопашный бой): 15 Вспышка света фонаря (радиус 1)
Меняет устойч.: +30% Свет
Меняет урон: +10% Свет
Радиус освещения: +5
Действенность исцеления: +10%
При рукопашной атаке наносит 15 урона светом и освещает всё в радиусе 1.
Можно использовать, чтобы призвать свет, рассеивая тьму и освещая всё в радиусе 20 (сила 71; зависит от Воли).

Использование стоит 10 заряда(ов) из 15/15.

Небольшой кристальный сосуд, поймавший солнечный свет во время Проводов Летней луны.
Сосуд Летней луны
На поясе
Ремень спокойных вод
Напитано природой
Вес: 1.00.

[Уникальный]
Тип: броня/пояс; ранг 2

При ношении:
Меняет хар-ки: +3 вол
Меняет устойч.: +20% Мор / +20% Холод / +20% Природа
Действенность исцеления: +15%


Пояс, по слухам, носили целители Конклава.
Ремень спокойных вод
В правой руке
Затмение (мощь: 18-22, пр.бр.: 4, стих.: Тьма)
Необходимо:
- Магия 32

Питается магическими силами
Вес: 5.00.

[Уникальный]
Тип: оружие/посох; ранг 2
Двуручное.

Баз. мощь: 18.0 - 21.6
Использ. хар.: 110% маг
Урон: Физический
Мастерство: Владение посохом
Награда за точн.: +2.0% доп. ур. оружия (пред. 200%)
Пробитие брони: +4
Вер-ть крит. уд.: +3.5%
Скорость атаки: 100%
При ношении:
Меняет урон: +15% Тьма / +15% Физический / +15% Свет / +15% Время
Способности (откат): Сумрак (-1) Лунный луч (-1) Палящий свет (-1)
Способность (даровано): +1 Приказ посоху
Энергии света за ход: +0.10
Энергии тьмы за ход: +0.10
Мощь заклятий: +12 (+4 расч.)
Вер-ть маг. крит. уд.: +8%


Этот длинный посох украшен чёрной, как смоль, сферой, которая, кажется, излучает яркий свет.
Затмение (мощь: 18-22, пр.бр.: 4, стих.: Тьма)
На пальцах
воровское стальное кольцо света (+20%)
Питается магическими силами
Создано мастером
Вес: 0.10.

Тип: украшение/кольцо; ранг 2

При ношении:
Уворот: +8 (+5 расч.)
Меняет хар-ки: +4 хит
Меняет устойч.: +20% Свет
Меняет урон: +10% Свет


Кольца делают Ваши пальцы неотразимыми!
воровское стальное кольцо света (+20%)
На голове
связанная страхами льняная шляпа волшебника тьмы (+21%) (увор.: 1, бр.: 0)
Питается магическими силами
Движимо псионическими силами
Вес: 2.00.

Тип: броня/голова; ранг 1

При ношении:
Уворот: +1 (+1 расч.)
Меняет устойч.: +21% Тьма / +5% Физический
Меняет урон: +16% Тьма / +5% Физический
Предельная ненависть: +6.00
Мощь разума: +5 (+2 расч.)
Вер-ть мент. крит. уд.: +2%


Остроконечная шляпа из ткани, весьма по колдовски...
связанная страхами льняная шляпа волшебника тьмы (+21%) (увор.: 1, бр.: 0)
Доспехи
Солнечное пробуждение [доспех грубой кожи] (увор.: 3, бр.: 2)
Необходимо:
- Сила 10

Создано мастером
Вес: 9.00.

Тип: броня/лёгкий; ранг 1

При ношении:
Броня: +2
Уворот: +3 (+2 расч.)
Утомление: +6%
Меняет устойч.: +23% Молнии / +6% Холод / +3% Время / +6% Мор
Меняет пробитие устойч.: +25% Свет
Меняет урон: +6% Свет
Магич. спасброски: +6 (+3 расч.)


комплект доспехов из кожи.
Солнечное пробуждение [доспех грубой кожи] (увор.: 3, бр.: 2)
Плащ
Хомея (увор.: 2, бр.: 0)
Напитано природой
Вес: 2.00.

Тип: броня/плащ; ранг 3

При ношении:
Точность: +21 (+11 расч.)
Уворот: +2 (+2 расч.)
Утомление: -6%
Меняет хар-ки: +3 сил / +2 вол / +3 хит / +7 тел
Предельное здоровье: +63.00
Предельная выносливость: +10.00
Радиус инфразрения: +3


Матерчатая накидка, что обычно носят в качестве свободной верхней одежды. Плащ достаточно просторен, чтобы можно было носить даже поверх громоздкой металлической брони.
Хомея (увор.: 2, бр.: 0)
На шее
Искристый проводник [золотой амулет]
Напитано природой
Вес: 0.10.

Тип: украшение/амулет; ранг 3

При ношении:
Урон при получ. удара в рукопаш.: 4 Свет
Меняет хар-ки: +4 вол
Меняет устойч.: +6% Молнии / +3% Свет
Меняет урон: +9% Молнии / +12% Тьма


Амулеты делают Вашу шею неотразимой!
Искристый проводник [золотой амулет]
На ногах
Оцепенелый циклон (увор.: 0, бр.: 1)
Движимо псионическими силами
Вес: 2.00.

Тип: броня/ноги; ранг 1

При ношении:
Броня: +1
Меняет хар-ки: +3 хит / +2 вол
Меняет устойч.: +6% Тьма / +5% Мистика
Меняет пробитие устойч.: +5% Молнии
Физич. спасброски: +6 (+3 расч.)
Магич. спасброски: +5 (+3 расч.)
Мент. спасброски: +6 (+3 расч.)
Стойк. к безмолвию: +20%


Пара кожаных сапог
Оцепенелый циклон (увор.: 0, бр.: 1)
На руках
перчатки дублёной кожи «Молниевый всполох» (увор.: 0, бр.: 2)
Напитано природой
Вес: 1.00.

Тип: броня/руки; ранг 2

При ношении:
Броня: +2
Урон (рукопашный бой): 11 Холод
Меняет устойч.: +12% Кислота / +7% Холод / +6% Молнии
Меняет пробитие устойч.: +10% Молнии
Меняет урон: +15% Молнии / +14% Холод
Изучите способность безоружной атаки или включите настройку «Всегда показывать боевые показатели перчаток», чтобы увидеть боевые показатели.


Лёгкие перчатки не стесняющие пальцы, но при этом дающие кое-какую защиту рук.
перчатки дублёной кожи «Молниевый всполох» (увор.: 0, бр.: 2)
Инструмент
железный браслет ментального щита «Небесная вспышка» [мощь: 23] (откат: 13 / 25)
Движимо псионическими силами
Вес: 2.00.

Тип: талисман/браслет; ранг 1

При ношении:
Проб. брони: +1
Урон при получ. удара в рукопаш.: 2 Физический
Меняет хар-ки: +3 сил
Меняет пробитие устойч.: +10% Свет
Меняет урон: +6% Свет
Выносливости за ход: +1.00
Можно использовать, чтобы создать ментальный щит, обретая прямое снижение всего урона на 23 (срок действия: 5).

Все талисманы – откат после использования: 25.
При использ.:
* увеличивает пробитие устойчивости к любому урону на 12% (срок действия: 2).


Браслеты создают сильные менталисты для хранения псионических сил.
железный браслет ментального щита «Небесная вспышка» [мощь: 23] (откат: 13 / 25)

Inventory

ограждающая редкость, медный амулет
Напитано природой
Вес: 0.10.

Тип: украшение/амулет; ранг 1

При ношении:
Меняет устойч.: +11% Огонь / +10% Холод


Амулеты делают Вашу шею неотразимой!
ограждающая редкость, медный амулет
Кешдизута [Травянистый договор] (мощь: 15-18, пр.бр.: 3, стих.: Тьма)
Необходимо:
- Магия 16

Питается магическими силами
Вес: 5.00.

[Случайный уникальный]
Тип: оружие/посох; ранг 2
Двуручное.

Баз. мощь: 15.0 - 18.0
Использ. хар.: 80% маг
Урон: Физический
Мастерство: Владение посохом
Награда за точн.: +2.0% доп. ур. оружия (пред. 200%)
Пробитие брони: +3
Вер-ть крит. уд.: +3.0%
Скорость атаки: 100%
При ношении:
Особ. дейст. при попад. в рукопаш.:
* 20% шанс уменьшить скорость всех действий на 44%
Меняет хар-ки: +1 хит / +4 сил
Меняет урон: +15% Тьма
Способность (даровано): +1 Приказ посоху
Маны за ход: +0.10
Вим при маг. крит. уд.: +1.00
Предельная мана: +31.00
Предельная вим: +10.00
Мощь заклятий: +15 (+5 расч.)
Вер-ть маг. крит. уд.: +8%


Посохи, созданные для практикующих магию, великими мастерами ремесла.
Кешдизута [Травянистый договор] (мощь: 15-18, пр.бр.: 3, стих.: Тьма)
вязовый осквернённый посох вливания (мощь: 10-12, пр.бр.: 2, стих.: Тьма)
Необходимо:
- Магия 11

Питается магическими силами
Вес: 5.00.

Тип: оружие/посох; ранг 1
Двуручное.

Баз. мощь: 10.0 - 12.0
Использ. хар.: 80% маг
Урон: Физический
Мастерство: Владение посохом
Награда за точн.: +2.0% доп. ур. оружия (пред. 200%)
Пробитие брони: +2
Вер-ть крит. уд.: +2.5%
Скорость атаки: 100%
При ношении:
Меняет урон: +10% Тьма
Способность (даровано): +1 Приказ посоху
Маны за ход: +0.19
Мощь заклятий: +12 (+4 расч.)
Вер-ть маг. крит. уд.: +1%
Можно использовать, чтобы влить ману (увеличивая восстановление маны на 2000% на 5 ходов).

Все талисманы – откат после использования: 30.

Посохи, созданные для практикующих магию, великими мастерами ремесла.
вязовый осквернённый посох вливания (мощь: 10-12, пр.бр.: 2, стих.: Тьма)
ясеневый осквернённый посох кристалла (мощь: 19-22, пр.бр.: 3, стих.: Тьма)
Необходимо:
- Магия 16

Питается магическими силами
Вес: 5.00.

[Уникальный]
Тип: оружие/посох; ранг 2
Двуручное.

Часть набора предметов.
Баз. мощь: 18.8 - 22.5
Использ. хар.: 80% маг
Урон: Мистика
Мастерство: Владение посохом
Награда за точн.: +2.0% доп. ур. оружия (пред. 200%)
Пробитие брони: +3
Вер-ть крит. уд.: +3.0%
Скорость атаки: 100%
При ношении:
Мощь тела: +12 (+8 расч.)
Меняет хар-ки: +3 вол / +3 тел
Меняет урон: +10% Мистика / +19% Тьма
Способность (даровано): +1 Приказ посоху
Мощь заклятий: +18 (+6 расч.)
Вер-ть маг. крит. уд.: +2%
Можно использовать, чтобы восстановить Кристальный Фокус (уничтожит оружие).

Использование стоит 1 заряда(ов) из 1/1.

Посохи, созданные для практикующих магию, великими мастерами ремесла.Изменено силами Чаровзрыва.
ясеневый осквернённый посох кристалла (мощь: 19-22, пр.бр.: 3, стих.: Тьма)
Мироланир
Напитано природой
Вес: 1.00.

Тип: броня/пояс; ранг 1

При ношении:
Уворот: +15 (+8 расч.)
Меняет устойч.: +6% Молнии / +6% Время / +3% Свет
Магич. спасброски: +6 (+3 расч.)
Предельное пси: +30.00


Пояс, что обвивает Вашу талию.
Мироланир
льняной плащ «Дремгания» (увор.: 16, бр.: 0)
Движимо псионическими силами
Вес: 2.00.

Тип: броня/плащ; ранг 1

При ношении:
Уворот: +16 (+9 расч.)
Меняет хар-ки: +2 вол
Меняет устойч.: +3% Природа
Мент. спасброски: +15 (+8 расч.)
Стойк. к ядам: +10%
Стойк. к отбрас.: +10%
Восст. здоровья: +4.00


Матерчатая накидка, что обычно носят в качестве свободной верхней одежды. Плащ достаточно просторен, чтобы можно было носить даже поверх громоздкой металлической брони.
льняной плащ «Дремгания» (увор.: 16, бр.: 0)
льняная мантия жизни (увор.: 0, бр.: 0)
Напитано природой
Вес: 2.00.

Тип: броня/одежда; ранг 1

При ношении:
Меняет устойч.: +6% Мор / +7% Всё
Восст. здоровья: +1.50
Предельное здоровье: +42.00
Действенность исцеления: +10%


Тканое облачение. Особо не защищает, но может быть зачаровано.
льняная мантия жизни (увор.: 0, бр.: 0)
временные перчатки дублёной кожи (увор.: 0, бр.: 2)
Питается магическими силами
Вес: 1.00.

Тип: броня/руки; ранг 2

При ношении:
Броня: +2
Урон (рукопашный бой): 7 Время
Урон (дальний бой): 5 Время
Меняет устойч.: +7% Время
Меняет урон: +4% Время
Изучите способность безоружной атаки или включите настройку «Всегда показывать боевые показатели перчаток», чтобы увидеть боевые показатели.


Лёгкие перчатки не стесняющие пальцы, но при этом дающие кое-какую защиту рук.
временные перчатки дублёной кожи (увор.: 0, бр.: 2)
перчатки грубой кожи сноровки (+3) (увор.: 0, бр.: 1)
Создано мастером
Вес: 1.00.

Тип: броня/руки; ранг 1

При ношении:
Точность: +11 (+6 расч.)
Броня: +1
Меняет хар-ки: +3 снр
Изучите способность безоружной атаки или включите настройку «Всегда показывать боевые показатели перчаток», чтобы увидеть боевые показатели.


Лёгкие перчатки не стесняющие пальцы, но при этом дающие кое-какую защиту рук.
перчатки грубой кожи сноровки (+3) (увор.: 0, бр.: 1)
Непроглядный символ [льняная шляпа волшебника] (увор.: 1, бр.: 0)
Питается магическими силами
Вес: 2.00.

Тип: броня/голова; ранг 1

При ношении:
Уворот: +1 (+1 расч.)
Меняет хар-ки: +3 маг
Меняет урон: +6% Тьма
Магич. спасброски: +6 (+3 расч.)
Мент. спасброски: +3 (+2 расч.)
Пси при получ. удара: +0.04
Ненависти при мент. крит. уд.: +1.00
Мощь разума: +15 (+7 расч.)
Вер-ть мент. крит. уд.: +2%


Остроконечная шляпа из ткани, весьма по колдовски...
Непроглядный символ [льняная шляпа волшебника] (увор.: 1, бр.: 0)
редкость дуэлянта, доспех сыромятной кожи (увор.: 8, бр.: 7)
Необходимо:
- Сила 14

Создано мастером
Вес: 9.00.

Тип: броня/лёгкий; ранг 2

При ношении:
Броня: +7
Уворот: +8 (+5 расч.)
Утомление: +7%
Меняет хар-ки: +4 хит / +3 снр


комплект доспехов из кожи.
редкость дуэлянта, доспех сыромятной кожи (увор.: 8, бр.: 7)
оникс
Вес: 0.00.

Тип: самоцвет/чёрный; ранг 3

При ношении:
Меняет хар-ки: +3 сил / +3 снр / +3 маг / +3 вол / +3 хит / +3 тел
При использовании для инкрустации предмета:
Меняет хар-ки: +3 сил / +3 снр / +3 маг / +3 вол / +3 хит / +3 тел
Скрытый тип урона: Кислота


Самоцветы можно продавать за деньги или использовать в мистических ритуалах.
оникс
аквамарин
Вес: 0.00.

Тип: самоцвет/синий; ранг 2

При ношении:
Броня: +2
Меняет устойч.: +2% Всё
При использовании для инкрустации предмета:
Броня: +2
Меняет устойч.: +2% Всё
Скрытый тип урона: Молнии


Самоцветы можно продавать за деньги или использовать в мистических ритуалах.
аквамарин
Шар опознания
Питаемо неведомыми силами
Вес: 1.00.

[Сюжетный предмет]
Тип: шар/шар

При наличии:


Этот шар автоматически опознаёт найденные Вами предметы.
Шар опознания
Скипетр возврата (1/1)
Питаемо неведомыми силами
Вес: 2.00.

[Сюжетный предмет]
Тип: талисман/скипетр

Можно использовать, чтобы перенестись на просторы Эйала через 40 ходов.

Использование стоит 202 заряда(ов) из 400/400.

Этот скипетр целиком сделан из воратуна, наполненного неведомой энергией, способной искривлять само пространство.
Вы уже слышали о таких предметах. Они очень полезны для искателей приключений, поскольку позволяют путешествовать быстрее.
Скипетр возврата (1/1)
Перевоплощающий сундук
Питаемо неведомыми силами
Вес: 2.00.

[Сюжетный предмет]
Тип: сундук/шер'тул

При наличии:
Можно использовать, чтобы перевоплотить все предметы в сундуке (произойдёт само собой при смене уровня зоны).

Использование стоит 0 заряда(ов) из 1000/1000.

Этот сундук связан со старыми местами силы шер'тулов. Любые попавшие внутрь предметы переносятся в другое место, обрабатываются и уничтожаются для извлечения энергии.
Побочным продуктом этого является создание золота, которое бесполезно обрабатывать, поэтому оно отправляется обратно к Вам.

Если сундук с собой, все предметы, по которым Вы проходите, будут автоматически помещены внутрь, а затем перевоплощены, когда Вы покинете уровень.
Если Вы хотите их сохранить, просто откройте инвентарь и вытащите из сундука.
Предметы в сундуке ничего не весят.
Перевоплощающий сундук
2 аметист
Вес: 0.00.

Тип: самоцвет/фиолетовый; ранг 2

При ношении:
Вер-ть физ. крит. уд.: +2.0%
Меняет урон: +4% Всё
Вер-ть маг. крит. уд.: +2%
Вер-ть мент. крит. уд.: +2%
При использовании для инкрустации предмета:
Вер-ть физ. крит. уд.: +2.0%
Меняет урон: +4% Всё
Вер-ть маг. крит. уд.: +2%
Вер-ть мент. крит. уд.: +2%
Скрытый тип урона: Мистика


Самоцветы можно продавать за деньги или использовать в мистических ритуалах.
2 аметист

Achievements

10-й уровень (Кошмарная сложность (Режим Roguelike)) Персонаж развит до 10-го уровня.
By Atriagu, Полурослик, Аноритил уровень, 10
6 Неделя радости 122 year of Ascendancy at 23:14 see stats
Арена (Кошмарная сложность (Режим Roguelike)) Открыт режим Арены.
By Atriagu, Полурослик, Аноритил уровень, 9
3 Неделя радости 122 year of Ascendancy at 08:38 see stats
Неудержимый (Кошмарная сложность (Режим Roguelike)) Удалось вернуться из мёртвых.
By Atriagu, Полурослик, Аноритил уровень, 16
36 Угасание 122 year of Ascendancy at 14:23 see stats
Охотник за сокровищами (Кошмарная сложность (Режим Roguelike)) Накоплено 1000 золота.
By Atriagu, Полурослик, Аноритил уровень, 16
38 Угасание 122 year of Ascendancy at 01:40 see stats

Log

Способность Сумрачная волна готова к применению.

Ответный рукопашный удар убивает цель – тень!
Atriagu получает 45 здоровья (исцеление). Источник – Atriagu: «Исцеляющий свет (воздействие по площади)».
Загадочный зверь получает 40 здоровья (исцеление). Источник – Atriagu: «Исцеляющий свет (воздействие по площади)».
Atriagu: «Свет (воздействие по площади)» попадает по цели – Загадочный зверь. Нанесённый урон: (поглощено: 75), 0 Свет (всего урона: 0).
Загадочный зверь теряет щит предчувствия.
Загадочный зверь применяет способность Вливание: Дикое.
Загадочный зверь ослабляет боль.
Способность Лунный луч готова к применению.

Загадочный зверь применяет способность Ожог мозга.
Загадочный зверь атакует разумом, и он срабатывает с критической силой!
Ваш поглощающий урон щит развеивается под напором урона!
Atriagu больше не под прикрытием щита.
Atriagu пытается уклоняться от атак.
Загадочный зверь призывает щит как раз вовремя!
Загадочный зверь попадает по цели – Atriagu. Нанесённый урон: (поглощено: 59), 293 Разум (всего урона: 293).
Atriagu: «Свет (воздействие по площади)» попадает по цели – Загадочный зверь. Нанесённый урон: (поглощено: 55), 0 Свет (всего урона: 0).
Atriagu в отчаянии!
Способность Теневой взрыв готова к применению.
Способность Палящий свет готова к применению.

Atriagu в замешательстве и не справляется с применением способности Палящий свет.
Загадочный зверь включает способность Гимн упорства.
Загадочный зверь отключает способность Гимн теней.
Загадочный зверь читает заклятие Удар маны.
Загадочный зверь читает заклятие, и оно срабатывает с критической силой!
Загадочный зверь наносит урон цели – Atriagu: 375 Мистика.
Atriagu (ур. 18, Полурослик Аноритил) больше не с нами. Герой был сожжён током противником – Загадочный зверь – и медленно поглощён на уровне 1 зоны Йиилгур, крепость шер'тулов.