Home » Humbert characters

Islubeth the level 4 Tutorial Basic Tutorial Adventurer by Humbert

Character

GameTales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy 1.7.6
Addons

Possessor Bonus Class 1.7.4

Donators/Buyers bonus!
Possessor Bonus Class 1.7.4

Tome Ru (Русификатор, бета версия) 1.7.4

Данный русификатор находится на стадии разработки (DLC не переведены). Также хочу отметить, что перевод не профессиональный и сделан энтузиастами, поэтому к различным ошибкам просьба относиться с пониманием. Вы можете оставлять свои отзывы, пожелания, а также делиться скриншотами с ошибками перевода в нашем русскоязычном discord по Tales of Maj'Eyal https://discord.gg/gNq4UC7 и даже сами начать участвовать в переводе! Всем приятной игры!

Также за помощь в переводе и создании шрифтов благодарим команду Zone of Games.

ВАЖНО!

Чтобы включить русский язык, нужно в игре ПОСЛЕ СОЗДАНИЯ ПЕРСОНАЖА нажать ESC > Language и выбрать Russian.

FAQ (часто задаваемые вопросы):

- Почему не переведено главное меню?
- На самом деле главное меню переведено, но т.к. русификатор реализован в виде аддона, то игра подгружает все аддоны уже после прогрузки самой игры. Соответственно русский шрифт игра подхватывает уже после создания персонажа, т.к. файл с русским шрифтом находится непосредственно в самом аддоне а не в файлах игры. Эта проблема решится когда перевод будет внедрён в файлы игры разработчиками (не в виде аддона).

(Самая высшая версия аддона - самая актуальная)

Tome Ru (Русификатор, бета версия) 1.7.4

Items Vault 1.7.6

Donators/Buyers bonus!
Items Vault 1.7.6
CampaignMaj'Eyal
ModeTutorial Adventure
SexFemale
RaceTutorial Basic
ClassTutorial Adventurer
Level / Exp4 / 42%
Sizeсредний
Lifes / Deaths
no deaths recorded
1 / 0

Primary Stats

Strength20 (base 20)
Dexterity18 (base 18)
Constitution20 (base 18)
Magic20 (base 20)
Willpower15 (base 15)
Cunning15 (base 15)

Resources

Life182/182
Stamina122/122
Healing Factor1.0870588855782
Regeneration1.0870588855782

Speed

Mental0%
Attack0%
Movement0%
Spell0%
Global+100%

Vision

Sight10
Lite3

Offense: Mainhand

Damage16
Accuracy33
Crit Chance2%
APR5
Speed1.00

Offense: Spell

Spellpower10
Crit Chance2%
Speed1

Offense: Mind

Mindpower16
Crit Chance2%
Speed1

Offense: Damage Bonus

Кислота+12%

Defense: Base

Armour (hardiness)2 (30%)
Defense8
Ranged Defense8
Fatigue6
Physical Save14
Spell Save12
Mental Save10

Defense: Resistances

Природа+ 12%( 70%)
Порча+ 12%( 70%)

Defense: Immunities

Poison Resistance21%
Instadeath Resistance100%

Inscriptions (3/3)

Infusions
Эффективный уровень таланта: 1.0
Режим применения: Активный
Дальность: Ближний бой/на себя
Перезарядка: 17
Скорость снаряда: Мгновенно
Скорость применения: стандартный (100% хода)
Является: природным даром
Описание: Активируйте инфузию, чтобы излечить 149 здоровья за 5 ходов.
Сила её эффектов зависит от Телосложение.
Инфузия: Регенерация
Runes
Эффективный уровень таланта: 1.0
Режим применения: Активный
Дальность: Ближний бой/на себя
Перезарядка: 14
Скорость снаряда: Мгновенно
Скорость применения: Мгновенно (0% хода)
Является: заклинанием
Описание: Активируйте руну, чтобы создать щит, поглощающий 110 урона, на 4 ходов.
Сила её эффектов зависит от Телосложение.
Руна: Щит
Infusions
Эффективный уровень таланта: 1.0
Режим применения: Активный
Дальность: Ближний бой/на себя
Перезарядка: 11
Скорость снаряда: Мгновенно
Скорость применения: Мгновенно (0% хода)
Является: природным даром
Описание: Активируйте инфузию, чтобы мгновенно излечить 71 здоровья, и излечиться от одного эффекта яда, раны и болезни.
Сила её эффектов зависит от Воля.
Инфузия: Лечение

Class Talents

Техника / Нападение со щитом1.30
  • Эффективный уровень таланта: 1.3
    Режим применения: Активный
    Расход Выносливость: 8.5
    Дальность: Ближний бой/на себя
    Перезарядка: 6
    Скорость снаряда: Мгновенно
    Скорость применения: Щит (100% хода)
    Описание: Дважды ударить цель щитом, нанося 136% и 166% урона щитом. Если второй удар попадёт, цель будет оглушена на 2 ходов.
    Шанс оглушения повышается с вашей Силой и Точностью.
    Оглушающий щит
1/5
  • Эффективный уровень таланта: 0.0
    Режим применения: Пассивный
    Описание: Улучшает вашу способность проводить контрудары после блоков следующим образом:
    Допускает контрудары после неполных блоков.
    Увеличивает количество контрударов, которые вы можете нанести цели, пока она уязвима, на 0.
    Увеличивает шанс крита контрударами на 11%. Последнее улучшается с вашей Ловкостью.
    Ответные удары
0/5
  • Эффективный уровень таланта: 0.0
    Режим применения: Активный
    Расход Выносливость: 12.7
    Дальность: Ближний бой/на себя
    Перезарядка: 10
    Скорость снаряда: Мгновенно
    Скорость применения: Щит (100% хода)
    Описание: Ударить цель щитом 3 раза, нанося по 30% урона, а затем быстро вернуться в блокирующее положение.
    Этот блок не будет проверять или вызывать перезарядку Блока щитом.
    Погром щитом
0/5
  • Эффективный уровень таланта: 0.0
    Режим применения: Активный
    Расход Выносливость: 17
    Дальность: Ближний бой/на себя
    Перезарядка: 6
    Скорость снаряда: Мгновенно
    Скорость применения: Щит (100% хода)
    Описание: Поразить цель щитом, нанося 80% урона. При попадании этого удара за ним последуют 2 гарантированно критических удара оружием по 80% базового урона.
    Штурм
0/5
Техника / Оборона со щитом1.30
  • Эффективный уровень таланта: 2.6
    Режим применения: Поддерживаемый
    Выносливость на поддержание: 30
    Дальность: Ближний бой/на себя
    Перезарядка: 10
    Скорость снаряда: Мгновенно
    Скорость применения: Щит (100% хода)
    Описание: Перейти в защитную боевую стойку, что позволит вам более умело обороняться с помощью щита.
    Увеличивает Броню на 9, показатель Блока на 28 и снижает время перезарядки Блока щитом на 2.
    Увеличивает сопротивление оглушению и отбрасыванию на 32%.
    Прибавка Брони и показателя Блока определяется Силой и Ловкостью.
    Поднять щит
2/5
  • Эффективный уровень таланта: 0.0
    Режим применения: Активный
    Расход Выносливость: 21.2
    Дальность: Ближний бой/на себя
    Перезарядка: 10
    Скорость снаряда: Мгновенно
    Скорость применения: Щит (100% хода)
    Описание: Ударить щитом всех стоящих рядом противников, нанося 100% урона от щита и отбрасывая их на 0 клеток назад.
    Кроме того, все отброшенные существа будут ошеломлены на 5 ходов.
    Если вы знаете талант Рывок, при попадании Расталкиванием его перезарядка сбросится.
    Дистанция отбрасывания увеличивается с уровнем таланта, а продолжительность ошеломления — с вашей Силой.
    Расталкивание
0/5
  • Эффективный уровень таланта: 0.0
    Режим применения: Пассивный
    Описание: Повышает урон талантов с использованием щита, улучшает магический (+1) и физический (+0) спасброски.
    Эксперт по щитам
0/5
  • Эффективный уровень таланта: 0.0
    Режим применения: Поддерживаемый
    Выносливость на поддержание: 30
    Дальность: Ближний бой/на себя
    Перезарядка: 8
    Скорость снаряда: Мгновенно
    Скорость применения: Мгновенно (0% хода)
    Описание: Вы готовите последнюю линию своей обороны, увеличивая Защиту и Броню на 0, а текущее и максимальное здоровье — на 14, но при этом теряя возможность передвигаться.
    В этой стойке вы сосредотачиваетесь на каждом ударе, что позволяет избежать гибели от обычно смертельных ран. Вы можете умереть только при достижении -14 здоровья.
    Если ваше здоровье при выходе из стойки меньше 0, оно установится на 1.
    Повышение Брони и Защиты определяется Ловкостью, а увеличение здоровья зависит от Телосложения и максимального запаса здоровья.
    Последний рубеж
0/5

Generic Talents

Техника / Боевая подготовка1.30
  • Эффективный уровень таланта: 0.0
    Режим применения: Пассивный
    Описание: Ваша кожа становится устойчивее к урону. Сопротивление всему урону повышается на 0.0%.
    Толстая кожа
0/5
  • Эффективный уровень таланта: 2.6
    Режим применения: Пассивный
    Описание: Вы совершенствуетесь в использовании брони для отклонения ударов и прикрытия жизненно важных точек. Повышает показатель Брони на 0, Жёсткость брони на 0%, а шанс критического удара по вам атаками ближнего или дальнего боя снижается на 0% при использовании текущей брони.
    (Прибавки действуют только в тяжёлой кольчужной или массивной латной броне)
    На 1 уровне таланта позволяет надевать тяжёлую кольчугу, перчатки, шлемы и тяжёлые сапоги.
    На 2 уровне таланта позволяет использовать щиты.
    На 3 уровне таланта позволяет снаряжаться массивной латной бронёй.
    Ношение тяжёлой брони
2/5
  • Эффективный уровень таланта: 0.0
    Режим применения: Пассивный
    Описание: Вы научились при ношении лёгкой брони или робы сохранять маневренность и управлять положением тела в бою. Когда у вас в ячейке основного доспеха броня не тяжелее кожаной, ваша Защита увеличивается на 4, Жёсткость брони — на 0%, а Утомляемость снижается на 5%.
    Вдобавок, ступая на соседнюю к видимому врагу клетку, вы пользуетесь контактом для повышения Защиты на 2 в течение 2 ходов.
    Прибавка к Защите зависит от вашей Ловкости.
    Ношение лёгкой брони
0/5
  • Эффективный уровень таланта: 2.6
    Режим применения: Пассивный
    Описание: Точность рукопашных атак и атак оружием ближнего или дальнего боя повышается на 34.
    Точность в бою
2/5
  • Эффективный уровень таланта: 2.6
    Режим применения: Пассивный
    Описание: Повышает урон оружия на 48% и физическую мощь на 30 при использовании мечей, топоров или булав.
    Владение оружием
2/5
  • Эффективный уровень таланта: 0.0
    Режим применения: Пассивный
    Описание: Повышает урон оружия на 0% и физическую мощь на 30 при использовании кинжалов.
    Владение кинжалом
0/5

Effects

detrimental effect
Your arcane powers are disrupted by your antimagic equipment. Arcane talents fail 10% of the time and arcane sustains have a 1.0% chance to deactivate each turn.
Antimagic Disruption

Quests

Вы должны пойти в сердце леса и убить Одинокого Волка, который атакует жителей.
Tutorial		сделанный

Equipment

Источник света
brass lantern
2.00 Нагрузка.

Тип: освещение / освещение ; ранг 1

Когда экипирован:
Радиус освещения: +3


A brass container with a wick emerging from it, protected from draughts by a sheet of greased paper. It can be carried by a handle.
brass lantern
Колчан
quiver of elm arrows of vileness (14/14, 17-24 мощь, 5 прб)
Требуется:
- Ловкость 11

Усилено тайными силами
3.00 Нагрузка.

Тип: амуниция / стрела ; ранг 1

Базовая сила: 17.0-23.8
Использует хар.: 50% сил, 70% лов
Тип урона: Физический
Бонус к точности: +0.2% крит шанс (макс. 25%)
Пробивание брони: +5
Крит шанс: +1.0%
Ёмкость: 14
При попадании оружием:
* 8% шанс понизить Силу, Ловкость и Телосложение на 6
Урон (дальний):+9 Порча


Arrows are used with bows to pierce your foes to death.
quiver of elm arrows of vileness (14/14, 17-24 мощь, 5 прб)
Вокруг шеи
cleansing copper amulet of constitution (+2)
Насыщено природой
Насыщено разрушающими заклинания силами
0.10 Нагрузка.

Тип: jewelry / amulet ; ранг 1

Когда экипирован:
Меняет характеристики: +2 тел
Меняет сопротивления: +12% Природа / +12% Порча
Сопротивление яду:+21%
Сопротивление болезням:+23%


Amulets make your neck look great!
cleansing copper amulet of constitution (+2)
Основная броня
rough leather armour (3 защиты, 2 брони)
Требуется:
- Сила 10

9.00 Нагрузка.

Тип: броня / Свет ; ранг 1

Когда экипирован:
Броня: +2
Защита: +3 (+3 эфф.)
Усталость: +6%


A suit of armour made of leather.
rough leather armour (3 защиты, 2 брони)
В основной руке
ash longbow of acid
Требуется:
- Ловкость 16
- Талант Выстрел

Усилено тайными силами
4.00 Нагрузка.

Тип: оружие / длинный лук ; ранг 2
Это нужно держать в обеих руках.

Бонус к точности: +0.2% крит шанс (макс. 25%)
Скорость атаки: 100%
Дальность стрельбы: +7
Урон (дальний):+8 Кислота
Когда экипирован:
Меняет урон: +12% Кислота


Longbows are used to shoot arrows at your foes.
ash longbow of acid

Inventory

инфузия лечения (лечение: 41; перезарядка: 13)
Насыщено природой
0.10 Нагрузка.

Тип: свиток / Инфузия

При вписании в тело:
Эффективный уровень таланта: 0.0
Режим применения: Активный
Дальность: Ближний бой/на себя
Перезарядка: 13
Скорость снаряда: Мгновенно
Скорость применения: Мгновенно (0% хода)
Является: природным даром
Описание: Активируйте инфузию, чтобы мгновенно излечить 41 здоровья, и излечиться от одного эффекта яда, раны и болезни.
Предмет может быть использован для inscribe your skin with the infusion。

Natural infusions may be grafted onto your body, granting you an on-demand nature talent.
инфузия лечения (лечение: 41; перезарядка: 13)
iron longsword (12-17 мощь, 2 прб)
Требуется:
- Сила 11

3.00 Нагрузка.

Тип: оружие / longsword ; ранг 1

Базовая сила: 12.0-16.8
Использует хар.: 100% сил
Тип урона: Физический
Мастерство: Владение оружием
Бонус к точности: +0.4% крит множитель (макс. 40%)
Пробивание брони: +2
Крит шанс: +2.5%
Скорость атаки: 100%


Sharp, long, and deadly.
iron longsword (12-17 мощь, 2 прб)
iron shield (0 защиты, 2 брони, 9-11 мощь, блокирует 20.5)
Требуется:
- Пользование щитами
- Сила 11

7.00 Нагрузка.

Тип: броня / Щит ; ранг 1

При атаке талантом:
Базовая сила: 9.0-10.8
Использует хар.: 100% сил
Тип урона: Физический
Бонус к точности: +2.0% прок урон (макс. 200%)
Крит шанс: +2.5%
Блок: +20
Когда экипирован:
Броня: +2
Усталость: +8%
Талант granted: +1 Блок щитом


Handheld deflection devices.
iron shield (0 защиты, 2 брони, 9-11 мощь, блокирует 20.5)
Цирконий
0.00 Нагрузка.

Тип: Самоцвет / жёлтый ; ранг 1

Когда экипирован:
Броня: +1
Меняет сопротивления: +1% Все
При вставлении в объект:
Броня: +1
Меняет сопротивления: +1% Все
Латентный тип урона: Свет


Gems can be sold for money or used in arcane rituals.
Цирконий

Achievements

Baby steps Completed ToME4 tutorial mode.
By Islubeth the Обучение - базовое Tutorial Adventurer level 2
74 Pyre 122 year of Ascendancy at 21:18 see stats

Log

Lone Wolf ударяет Islubeth на 13 Физический урона.

Islubeth стреляет!
Выстрел (источник: Islubeth) ударяет Lone Wolf на 15 Физический, 9 Кислота, 9 Порча (33 урона).
Lone Wolf ударяет Islubeth на 13 Физический урона.

Islubeth стреляет!
Lone Wolf использует Cripple.
Islubeth is crippled.
Выстрел (источник: Islubeth) совершает критический выстрел в Lone Wolf!
Lone Wolf ударяет Islubeth на 18 Физический урона.
Выстрел (источник: Islubeth) ударяет Lone Wolf на 22 Физический, 8 Кислота, 8 Порча (38 урона).

Lone Wolf ударяет Islubeth на 13 Физический урона.
Islubeth стреляет!
Задание 'Tutorial' исполнено! (Нажмите 'j', чтобы посмотреть список заданий)
Новое достижение: Baby steps!
Задание 'Tutorial' выполнено! (Нажмите 'j', чтобы посмотреть список заданий)
Добро пожаловать на уровень 3 [Islubeth]
Islubeth имеет 3 очков характеристик, 1 очков классовых талантов, 2 очков общих талантов в распоряжении. Нажмите 'p', чтобы ими воспользоваться.
Добро пожаловать на уровень 4 [Islubeth]
Islubeth имеет 6 очков характеристик, 2 очков классовых талантов, 3 очков общих талантов в распоряжении. Нажмите 'p', чтобы ими воспользоваться.
Выстрел (источник: Islubeth) ударяет Lone Wolf на 11 Физический, 8 Кислота, 8 Порча (26 урона).
Выстрел (источник: Islubeth) убивает Lone Wolf!
Islubeth stops regenerating health quickly.

Islubeth is not crippled anymore.

 Талант Инфузия: Регенерация готов к использованию