









Character
| Game | Tales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy 1.7.6 |
| Addons | Better Item Description 1.7.4This addon makes items description easier to read and determine on a glance it's usefulness Most important thing to remember it's not recommended to use this mod if you'r new to the game Possessor Bonus Class 1.7.4Donators/Buyers bonus! Items Vault 1.7.6Donators/Buyers bonus! ToME Russian translation (Русский перевод) 1.7.5This addon translates ToME to Russian language. Это дополнение обеспечивает перевод игры на русский язык. На текущий момент переведено: Tales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy (основная игра) – 100%; Данное дополнение создаётся в качестве литературного перевода, призванного передать дух игры. Работа авторами ведётся полностью самостоятельно, без использования труда третьих лиц. КАК УСТАНОВИТЬ: КАК ВКЛЮЧИТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК В ИГРЕ: После этого игра перезапустит текущего персонажа. Отныне для этого и всех новых персонажей игра будет на русском языке. Новое в версии 1.3.0: – Завершён перевод официального дополнения Forbidden Cults; Перевод всего контента игры завершён. Дальнейшие обновления будут выходить по мере появления нового контента в самой игре или накопления значительного количества правок. Если Вы столкнулись с ошибками в переводе, у Вас есть предложения или Вы просто хотите оставить отзыв, оставьте комментарий ниже, напишите сообщение на канале "Перевод" русскоязычного discord по Tales of Maj'Eyal ( https://discord.gg/gNq4UC7 ) или посетите страницу форума ( https://forums.te4.org/viewtopic.php?f=50&t=53239 ). P.S. This addon wouldn't be possible without translation tools provided by the most amazing person - OtowaKotori. And thanks to DG, he's fine too! ;-) |
| Campaign | Arena |
| Mode | Normal Roguelike |
| Sex | Female |
| Race | Cornac |
| Class | Temporal Warden |
| Level / Exp | 42 / 41% |
| Size | средний |
| Lifes / Deaths | no deaths recorded / 0 |
Primary Stats
| Strength | 16 (base 16) |
| Dexterity | 41 (base 39) |
| Constitution | 46 (base 46) |
| Magic | 79 (base 60) |
| Willpower | 21 (base 15) |
| Cunning | 28 (base 10) |
Resources
| Life | 1129/1129 |
| Paradox | 300 |
| Healing Factor | 1.2567804250994 |
| Regeneration | 0.31419510627485 |
Speed
| Mental | 0% |
| Attack | 0% |
| Movement | +36.804258065941% |
| Spell | 0% |
| Global | +100% |
Vision
| Sight | 10 |
| Lite | 3 |
| See Stealth | 29.906885073459 |
| See Invisible | 29.906885073459 |
Offense: Mainhand
| Damage | 82 |
| Accuracy | 43 |
| Crit Chance | 7% |
| APR | 10 |
| Speed | 1.00 |
Offense: Spell
| Spellpower | 51 |
| Crit Chance | 12% |
| Speed | 1 |
Offense: Mind
| Mindpower | 22 |
| Crit Chance | 6% |
| Speed | 1 |
Offense: Damage Bonus
| Тьма | +15% |
| Время | +19% |
| Молнии | +12% |
| Мистика | +40% |
| Физический | +15% |
Offense: Damage Penetration
| Время | +34% |
| Физический | +33% |
| All | +25% |
Defense: Base
| Armour (hardiness) | 15 (38.594633868923%) |
| Defense | 70 |
| Ranged Defense | 70 |
| Fatigue | 0 |
| Physical Save | 30 |
| Spell Save | 27 |
| Mental Save | 24 |
Defense: Resistances
| Молнии | + 31%( 70%) |
| Тьма | + 32%( 70%) |
| Мистика | + 51%( 70%) |
| All | + 23%( 70%) |
Defense: Immunities
| Instadeath Resistance | 100% |
| Stun Resistance | 20% |
Inscriptions (4/4)
| Infusions | Уровень способности: 1.0 Вливание: ВосстановлениеРежим: Используемая Расстояние: вплотную Откат: 10 Скорость снаряда: нет Скор. прим.: базовая (100% хода) Тип: дар природы Описание: Используйте вливание, чтобы исцелиться на 100 здоровья за 5 ходов. |
| Infusions | Уровень способности: 1.0 Вливание: ДикоеРежим: Используемая Расстояние: вплотную Откат: 14 Скорость снаряда: нет Скор. прим.: мгновенная (0% хода) Тип: дар природы Описание: Используйте вливание, чтобы избавиться от случайного вредного состояния (тип: физ.), а также получить устойчивость ко всему урону на 14% (срок действия: 4). Также снимает подавляющие состояния соответствующего типа. |
| Infusions | Уровень способности: 1.0 Вливание: ИсцелениеРежим: Используемая Расстояние: вплотную Откат: 14 Скорость снаряда: нет Скор. прим.: мгновенная (0% хода) Тип: дар природы Описание: Используйте вливание, чтобы мгновенно исцелиться на 198 здоровья и избавиться от одной раны, яда или болезни. Действие усиливается вместе с увеличением характеристики: Магия |
| Runes | Уровень способности: 1.0 Руна: Разрушение недуговРежим: Используемая Расстояние: вплотную Откат: 15 Скорость снаряда: нет Скор. прим.: мгновенная (0% хода) Тип: заклятие Описание: Используйте руну, чтобы мгновенно рассеять основы терзающих Вас вредных состояний, снимая все подавляющие состояния. Также снимает 1 физическое, 1 ментальное и 1 магическое вредное состояние. Рассеянное используется для создания щита (срок действия: 4), поглощающего 47 урона за рассеянное состояние (не считая подавляющие). Если были рассеяны только подавляющие состояния, то щит не возникает, а руна уходит в откат, сокращённый на 75%. Действие усиливается вместе с увеличением характеристики: Воля |
Class Talents
| Усиления / Сила | 1.00 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| Плетения / Упорядочивание | 1.00 |
| 1/5 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Плетения / Сложение ПВ | 1.30 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Усиления / Телосложение | 1.00 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| Плетения / Сплетённый бой | 1.30 |
| 1/5 |
| 2/5 |
| 1/5 |
| 2/5 |
| Плетения / Вплетение клинков | 1.30 |
| 1/5 |
| 1/5 |
| 1/5 |
| 4/5 |
| Усиления / Хитрость | 1.00 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| Плетения / Временной бой | 1.30 |
| 1/5 |
| 5/5 |
| 1/5 |
| 1/5 |
| Плетения / Вплетение лука | 1.30 |
| 1/5 |
| 1/5 |
| 1/5 |
| 2/5 |
| Усиления / Магия | 1.00 |
| 0/1 |
| 1/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| Усиления / Воля | 1.00 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| Усиления / Сноровка | 1.00 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| Плетения / Страж времени | 1.30 |
| 5/5 |
| 5/5 |
| 4/5 |
| 1/5 |
| Плетения / Управление скоростью | 1.30 |
| 1/5 |
| 5/5 |
| 5/5 |
| 0/5 |
Generic Talents
| Плетения / Хрономантия | 1.30 |
| 2/5 |
| 3/5 |
| 1/5 |
| 1/5 |
| Методики / Боевая выучка | 1.30 |
| 3/5 |
| 0/5 |
| 1/5 |
| 2/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Плетения / Плетение судьбы | 1.00 |
| 1/5 |
| 1/5 |
| 1/5 |
| 5/5 |
| Плетения / Плетение ПВ | 1.30 |
| 5/5 |
| 5/5 |
| 1/5 |
| 5/5 |
Effects
| talent | Фазовый импульс |
| talent | Подстраховка |
| talent | Сложение оружия |
| beneficial effect | Цель передвигается на 37% быстрее. Быстрота: 3 |
Quests
В поисках богатства, славы и отличного боя Вы принимаете вызов Арены! АренаСможете ли Вы одолеть врагов и стать Хозяином арены? | завершено |
Equipment
| Источник света | латунный фонарь2.0 T1 фонарь [Normal] While equipped: ---------- misc Light +3 Латунный контейнер с выходящим из него фитилём, защищённый от сквозняков листом промасленной бумаги. Его можно носить за ручку. |
| На поясе | усиленная редкость, пояс драконьей кожи доблести1.0 T5 пояс броня [Ego++] Master/Псионик While equipped: Stats +6 вол ----- def ----- Броня +15 Defense +11 (+3 eff.) Phys.save +20 (+10 eff.) Mind.save +11 (+5 eff.) Max.HP +73.00 Пояс, что обвивает Вашу талию. |
| В правой руке | вязовый длинный лук молний4.0 T1 длинный лук оружие [Ego] Arcane Power 66% Range: 1.1x Uses 0% маг Dmg Физический Mastery Предназначение Acc+ +0.2% вер-ть крит. уд. (пред. 25%) Atk.spd 100% Range +6 Ranged+ +8 Молнии While equipped: dps ---------- Dmg.mod +12% Молнии Длинные луки используют, чтобы стрелять в противников. |
| На пальцах | воровское золотое кольцо ничтожества0.1 T3 кольцо украшение [Ego+] Master/Псионик While equipped: Stats +5 хит dps ---------- Melee+ 11 Физический Ranged+ 5 Физический On Hit (Melee): * 12% шанс уменьшить все спасброски и уворот на 15 On Hit (Ranged): * 12% шанс уменьшить все спасброски и уворот на 15 ----- def ----- Defense +8 (+2 eff.) ---------- misc Hate/m.crit +1.00 Max.hate +7.00 Режущая кромка: Puts all charms on 20 cooldown Level 4.0 Pwr.cost 20 из 20/20. Range вплотную Travel.spd нет Описание: Резко взмахните по цели, нанося 163% урона оружия. Если атака попадёт, цель истекает кровью на 307% урона оружия за 7 ходов, а также теряет 63% способности к исцелению. Кольца делают Ваши пальцы неотразимыми! |
| На пальцах | воратунное кольцо ничтожества0.1 T5 кольцо украшение [Ego+] Псионик While equipped: Stats +5 хит dps ---------- Melee+ 34 Физический Ranged+ 26 Физический On Hit (Melee): * 20% шанс уменьшить все спасброски и уворот на 15 On Hit (Ranged): * 16% шанс уменьшить все спасброски и уворот на 15 ---------- misc Hate/m.crit +1.00 Max.hate +14.00 Режущая кромка: Puts all charms on 20 cooldown Level 2.0 Pwr.cost 20 из 20/20. Range вплотную Travel.spd нет Описание: Резко взмахните по цели, нанося 144% урона оружия. Если атака попадёт, цель истекает кровью на 276% урона оружия за 7 ходов, а также теряет 48% способности к исцелению. Кольца делают Ваши пальцы неотразимыми! |
| Доспехи | древняя шёлковая мантия (увор.: 0, бр.: 0)2.0 T4 одежда броня [Ego+] Arcane While equipped: Stats +3 маг dps ---------- Dmg.mod +19% Время +15% Физический Res.pen +9% Время +8% Физический ----- def ----- Resists +13% all Anom.red +9 Тканое облачение. Особо не защищает, но может быть зачаровано. |
| Колчан | леденящий колчан тисовых стрел (18/18, 137% от мощи, пр.бр.: 10)3.0 T3 стрелы боеприпасы [Ego] Arcane Power 137% Range: 1.4x Uses 70% снр, 50% маг Dmg Физический Mastery Предназначение Acc+ +0.2% вер-ть крит. уд. (пред. 25%) Apr +10 Crit +2.0% Capacity 18 Ranged+ +17 Холод Стрелы используют с луками, чтобы нашпиговать врагов до смерти. |
| Плащ | Бесплотные объятия (увор.: 10, бр.: 0)2.0 T4 плащ броня [Уникальный] Arcane While equipped: Stats +8 маг dps ---------- Spell.crit +6% S.pwr/crit +5 Dmg.mod +15% Мистика +15% Тьма ----- def ----- Defense +10 (+2 eff.) Resists +12% Мистика +12% Тьма Shield.dur +1 Shield.pwr +15% ---------- misc Masteries +0.10 Spell/Эфир +0.20 Spell/Мистика +0.20 Spell/Наступление ночи Поглощающие урон щиты получают +1 к длительности и +15% к прочности. Эфирный разлом: Level 2.2 Pwr.cost 28 из 28/28. Range 7 Travel.spd нет Is заклятие эфирные чары Описание: Прорвите действительность, временно открывая путь в эфир, вызывающий случайные взрывы мистических сил (количество: 3) в области поражения. Каждый взрыв наносит 123.50 мистического урона в радиусе 2. Взрывы происходят последовательно, но только по одному за ход. Последующие применения способности складывают количество будущих взрывов с текущим, но не увеличивают их частоту, хотя область поражения переносится на место последнего применения. Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий. Этот плащ развевается, изгибается и мерцает, отражая глубины космоса и сердце эфира. |
| На шее | укрепляющая редкость, золотой амулет сноровки (+2)0.1 T3 амулет украшение [Ego] Nature While equipped: Stats +2 снр ----- def ----- Resists +11% Молнии Stun/Frz- +20% Амулеты делают Вашу шею неотразимой! |
| На ногах | Эфироходы (увор.: 6, бр.: 0)2.0 T4 ноги броня [Уникальный] Arcane While equipped: Stats +8 хит +8 маг dps ---------- Spell.pwr +15 (+5 eff.) Dmg.mod +25% Мистика ----- def ----- Defense +6 (+1 eff.) Fatigue +1% Resists +25% Мистика Def/telep +20 Res/telep +20% Dur/telep +20% Создают мистический взрыв, наносящий 217 урона в радиусе 3 вокруг Вас после любого переноса. переместиться фазовым смещением в радиусе 2 от цели на расстоянии до 6. Uses 24 power out of 24/24 Эти полупрозрачные чёрные сапоги излучают лёгкую пурпурную ауру. |
Inventory
стальной амулет сноровки (+3)0.1 T2 амулет украшение [Ego] Nature While equipped: Stats +3 снр Амулеты делают Вашу шею неотразимой! |
укрепляющая редкость, золотой амулет мастерства (0.19 Плетения / Страж времени)0.1 T3 амулет украшение [Ego] Nature/Master While equipped: ----- def ----- Resists +11% Молнии Stun/Frz- +20% ---------- misc Masteries +0.19 Chronomancy/Страж времени Амулеты делают Вашу шею неотразимой! |
тисовый длинный лук4.0 T3 длинный лук оружие [Normal] Power 66% Range: 1.1x Uses 0% маг Dmg Физический Mastery Предназначение Acc+ +0.2% вер-ть крит. уд. (пред. 25%) Atk.spd 100% Range +8 Длинные луки используют, чтобы стрелять в противников. |
железный меч (103% от мощи, пр.бр.: 2)3.0 T1 меч оружие [Normal] Power 104% Range: 1.4x Uses 100% маг Dmg Физический Mastery Предназначение Acc+ +0.4% множ. крит. ур. (пред. 40%) Apr +2 Crit +2.5% Atk.spd 100% Острый, длинный, смертельный. |
войноносный шестопёр гномьей стали срезания (130% от мощи, пр.бр.: 4)3.0 T3 булава оружие [Ego++] Master Power 131% Range: 1.4x Uses 100% маг Dmg Физический Mastery Предназначение Acc+ +0.2% баз. ур. оружия (пред. 20%) Apr +4 Crit +1.5% Atk.spd 100% While equipped: Stats +3 тел dps ---------- Phys.pwr +8 (+4 eff.) Res.pen +7% Физический +5% all Acc +9 (+3 eff.) Apr +7 ----- def ----- Disarm- +10% Тупой и смертельный. |
льняной плащ защиты (увор.: 1, бр.: 0)2.0 T1 плащ броня [Ego] Arcane While equipped: ----- def ----- Defense +1 (+0 eff.) Spell.save +5 (+3 eff.) Mind.save +6 (+3 eff.) Матерчатая накидка, что обычно носят в качестве свободной верхней одежды. Плащ достаточно просторен, чтобы можно было носить даже поверх громоздкой металлической брони. |
Мантия силы (увор.: 12, бр.: 8)2.0 T2 одежда броня [Уникальный] Псионик While equipped: Stats +3 хит +4 вол dps ---------- Mind.crit +4% Mind.pwr +8 (+4 eff.) Dmg.mod +5% Разум +5% Физический Res.pen +10% Разум +10% Физический ----- def ----- Броня +8 Defense +12 (+3 eff.) Resists +15% Кислота +12% Физический +9% all Phys.save +10 (+5 eff.) отправить луч кинетической энергии на расстояние 5, нанося от 28.83 до 36.03 физического урона (зависит от Воли и Хитрости) и отбрасывая. Uses 10 power out of 10/10 Это тонкое тканевое одеяние окружено пульсирующей завесой телекинетической силы. |
Коварство Эдена (увор.: 2, бр.: 1)2.0 T2 ноги броня [Уникальный] Master While equipped: Stats +3 хит ----- def ----- Броня +1 Defense +2 (+0 eff.) Fatigue +2% ---------- misc Masteries +0.20 Cunning/Выживание увеличить скорость на 34% (зависит от Хитрости). Uses 50 power out of 50/50 Сапоги изгоя-разбойника, который знал, что лучший способ справиться с проблемой – убежать от неё. |
Кожа многих (увор.: 12, бр.: 6)9.0 T2 свет броня [Уникальный] Master While equipped: Stats +4 тел ----- def ----- Броня +6 Defense +12 (+3 eff.) Fatigue +7% Max.HP +40.00 ---------- misc Infravis +3 Masteries -0.20 Cunning/Скрытость Сшитые воедино кожи многих существ. Местами глаза и рты всё ещё украшают одежду, некоторые всё ещё живы и кричат в мучительной агонии. |
доспех грубой кожи (увор.: 3, бр.: 2)9.0 T1 свет броня [Normal] While equipped: ----- def ----- Броня +2 Defense +3 (+1 eff.) Fatigue +6% комплект доспехов из кожи. |
доспех грубой кожи хладостойкости (увор.: 3, бр.: 2)9.0 T1 свет броня [Ego] Master While equipped: ----- def ----- Броня +2 Defense +3 (+1 eff.) Fatigue +6% Resists +17% Холод комплект доспехов из кожи. |
колчан вязовых стрел (20/20, 110% от мощи, пр.бр.: 5)3.0 T1 стрелы боеприпасы [Normal] Power 110% Range: 1.4x Uses 70% снр, 50% маг Dmg Физический Mastery Предназначение Acc+ +0.2% вер-ть крит. уд. (пред. 25%) Apr +5 Crit +1.0% Capacity 20 Стрелы используют с луками, чтобы нашпиговать врагов до смерти. |
311 алхимический агат0.0 T1 чёрный алхимический камень [Normal] При использовании как алхимической бомбы: Урон бомбы +5% Самоцветы можно продавать за деньги или использовать в мистических ритуалах. |
2 оникс0.0 T3 чёрный самоцвет [Normal] While equipped: Stats +3 сил +3 снр +3 маг +3 вол +3 хит +3 тел Item imbue powers: Stats +3 сил +3 снр +3 маг +3 вол +3 хит +3 тел Скрытый тип урона: Кислота Самоцветы можно продавать за деньги или использовать в мистических ритуалах. |
Demonic Soul0.0 T3 демонический разное [Легендарный] Arcane 15% chances once per turn, when you deal damage to do a burst of fire damage in radius 1 equal to your spellpower A tiny, jagged gem, dredged up from the very core of Mal'Rok, the homeworld of demons. It still burns with the fires of the Spellblaze that blew it apart. |
шпинель0.0 T1 зелёный самоцвет [Normal] While equipped: Defense +2 (+0 eff.) Phys.save +2 (+1 eff.) Spell.save +2 (+1 eff.) Mind.save +2 (+1 eff.) Item imbue powers: Defense +2 (+0 eff.) Phys.save +2 (+1 eff.) Spell.save +2 (+1 eff.) Mind.save +2 (+1 eff.) Скрытый тип урона: Природа Самоцветы можно продавать за деньги или использовать в мистических ритуалах. |
латунный фонарь фанатика2.0 T1 фонарь [Ego+] Disrupt While equipped: ----- def ----- Resists +3% all Spell.save +6 (+3 eff.) ---------- misc Light +3 Латунный контейнер с выходящим из него фитилём, защищённый от сквозняков листом промасленной бумаги. Его можно носить за ручку. |
Шар опознания1.0 шар [Сюжетный предмет] Unknown While carried: Этот шар автоматически опознаёт найденные Вами предметы. |
аметист0.0 T2 фиолетовый самоцвет [Normal] While equipped: Phys.crit +2.0% Spell.crit +2% Mind.crit +2% Dmg.mod +4% all Item imbue powers: Phys.crit +2.0% Spell.crit +2% Mind.crit +2% Dmg.mod +4% all Скрытый тип урона: Мистика Самоцветы можно продавать за деньги или использовать в мистических ритуалах. |
обережный жезл из драконьей кости щита [мощь: 482] (откат: 20)2.0 T5 жезл талисман [Ego+] Arcane While equipped: ---------- misc Wards +5 Свет +3 Время +3 Мистика +4 Огонь Talents +1 Оберег создать поглощающие урон щиты вокруг себя и всех дружественных существ на расстоянии до 10 (прочность: 554, срок действия: 5) Puts all charms on 20 cooldown Могущественные алхимики и архимаги создают волшебные жезлы для хранения заклятий. Такие заклятия может читать кто угодно. |
жемчужина0.0 T5 белый самоцвет [Normal] While equipped: Броня +5 Resists +5% all Item imbue powers: Броня +5 Resists +5% all Скрытый тип урона: Холод Самоцветы можно продавать за деньги или использовать в мистических ритуалах. |
WINNER!
Браво! Вы прошли приключение «Арена: бросьте вызов Хозяину»
Вы отважно сражались со всеми существами, которых смогли выставить против Вас на арене, и вышли победителем!
Слава Вам! Теперь Вы – новый Хозяин, и Ваши будущие персонажи бросят вызов Вам.
Achievements
10-й уровень (Roguelike)
Персонаж развит до 10-го уровня.By arena ward, Корнак, Страж времени уровень, 10
75 Разгорание 122 year of Ascendancy at 00:15 see stats
20-й уровень (Roguelike)
Персонаж развит до 20-го уровня.By arena ward, Корнак, Страж времени уровень, 20
76 Разгорание 122 year of Ascendancy at 03:43 see stats
30-й уровень (Roguelike)
Персонаж развит до 30-го уровня.By arena ward, Корнак, Страж времени уровень, 30
77 Разгорание 122 year of Ascendancy at 17:41 see stats
40-й уровень (Roguelike)
Персонаж развит до 40-го уровня.By arena ward, Корнак, Страж времени уровень, 40
1 Неделя радости 122 year of Ascendancy at 08:07 see stats
Боец Арены 20 (Roguelike)
Достигнута 20-я волна на арене.By arena ward, Корнак, Страж времени уровень, 19
75 Разгорание 122 year of Ascendancy at 23:30 see stats
Боец Арены 50 (Roguelike)
Достигнута 50-я волна на арене.By arena ward, Корнак, Страж времени уровень, 35
79 Разгорание 122 year of Ascendancy at 04:16 see stats
Хозяин Арены (Roguelike)
Побеждён хозяин арены в режиме 60-ти волн.By arena ward, Корнак, Страж времени уровень, 41
1 Неделя радости 122 year of Ascendancy at 11:08 see stats
Log
Сегодня 1-е число, Неделя радости 122-го года Эры Возвышения Маж'Эйала.
Время: 15:51.
Связь с сервером утеряна, производится попытка повторного подключения.
Связь с сервером установлена.



































































































































