










Character
| Game | Tales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy 1.7.6 |
| Addons | Possessor Bonus Class 1.7.4Donators/Buyers bonus! Tome Ru (Русификатор, бета версия) 1.7.4Данный русификатор находится на стадии разработки (DLC не переведены). Также хочу отметить, что перевод не профессиональный и сделан энтузиастами, поэтому к различным ошибкам просьба относиться с пониманием. Вы можете оставлять свои отзывы, пожелания, а также делиться скриншотами с ошибками перевода в нашем русскоязычном discord по Tales of Maj'Eyal https://discord.gg/gNq4UC7 и даже сами начать участвовать в переводе! Всем приятной игры! Также за помощь в переводе и создании шрифтов благодарим команду Zone of Games. ВАЖНО! Чтобы включить русский язык, нужно в игре ПОСЛЕ СОЗДАНИЯ ПЕРСОНАЖА нажать ESC > Language и выбрать Russian. FAQ (часто задаваемые вопросы): - Почему не переведено главное меню? (Самая высшая версия аддона - самая актуальная) Items Vault 1.7.6Donators/Buyers bonus! |
| Campaign | Arena |
| Mode | Normal Roguelike |
| Sex | Male |
| Race | Dwarf |
| Class | Brawler |
| Level / Exp | 32 / 96% |
| Size | средний |
| Lifes / Deaths | Killed by Riala Shalarak at level 32 on the 20 Воратуна 122 year of Ascendancy at 19:55 / 1 |
Primary Stats
| Strength | 28 (base 13) |
| Dexterity | 62 (base 60) |
| Constitution | 52 (base 49) |
| Magic | 8 (base 10) |
| Willpower | 20 (base 13) |
| Cunning | 26 (base 20) |
Resources
| Life | -14/1044 |
| Stamina | 121/218 |
| Healing Factor | 1.289329218765 |
| Regeneration | 4.1903199609863 |
Speed
| Mental | 0% |
| Attack | 0% |
| Movement | +25% |
| Spell | 0% |
| Global | +100% |
Vision
| Sight | 10 |
| Lite | 4 |
Offense: Barehand
| Damage | 53 |
| Accuracy | 49 |
| Crit Chance | 14% |
| APR | 3 |
| Speed | 0.80 |
Offense: Spell
| Spellpower | 8 |
| Crit Chance | 6% |
| Speed | 1 |
Offense: Mind
| Mindpower | 22 |
| Crit Chance | 6% |
| Speed | 1 |
Offense: Damage Bonus
| Холод | +16% |
Defense: Base
| Armour (hardiness) | 23 (62.946778433524%) |
| Defense | 50 |
| Ranged Defense | 50 |
| Fatigue | 0 |
| Physical Save | 25 |
| Spell Save | 13 |
| Mental Save | 23 |
Defense: Resistances
| Тьма | + 44%( 80%) |
| огонь | + 27%( 80%) |
| Холод | + 54%( 80%) |
| Свет | + 11%( 70%) |
| Порча | + 17%( 70%) |
| Молния | + 20%( 80%) |
| Тайная магия | -30%( 40%) |
| All | 0%( 70%) |
| Природа | + 26%( 80%) |
| Физический | + 6%( 70%) |
Defense: Immunities
| Poison Resistance | 10% |
| Instadeath Resistance | 100% |
Inscriptions (3/3)
| Infusions | Эффективный уровень таланта: 1.0 Инфузия: РегенерацияРежим применения: Активный Дальность: Ближний бой/на себя Перезарядка: 15 Скорость снаряда: Мгновенно Скорость применения: стандартный (100% хода) Является: природным даром Описание: Активируйте инфузию, чтобы излечить 239 здоровья за 5 ходов. |
| Infusions | Эффективный уровень таланта: 1.0 Инфузия: ДикаяРежим применения: Активный Дальность: Ближний бой/на себя Перезарядка: 15 Скорость снаряда: Мгновенно Скорость применения: Мгновенно (0% хода) Является: природным даром Описание: Активируйте инфузию, чтобы излечиться от одного эффекта (тип: ментальный) и уменьшить весь получаемый урон на 21% на 3 ходов. Также снимает все межранговые эффекты затрагиваемых типов. Сила её эффектов зависит от Сила. |
| Infusions | Эффективный уровень таланта: 1.0 Инфузия: ЛечениеРежим применения: Активный Дальность: Ближний бой/на себя Перезарядка: 12 Скорость снаряда: Мгновенно Скорость применения: Мгновенно (0% хода) Является: природным даром Описание: Активируйте инфузию, чтобы мгновенно излечить 50 здоровья, и излечиться от одного эффекта яда, раны и болезни. |
Class Talents
| Техника / Боевые техники | 1.30 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Хитрость / Тактический | 1.30 |
| 5/5 |
| 2/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Техника / Ветеран сражения | 1.00 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Техника / Кулачный бой | 1.50 |
| 5/5 |
| 2/5 |
| 5/5 |
| 5/5 |
| Техника / Завершающие приёмы | 1.50 |
| 1/5 |
| 5/5 |
| 5/5 |
| 5/5 |
Generic Talents
| Техника / Подвижность | 1.30 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Техника / Рукопашная подготовка | 1.30 |
| 2/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| раса / Дворф | 1.00 |
| 1/5 |
| 2/5 |
| 5/5 |
| 0/5 |
| Техника / Физподготовка | 1.30 |
| 5/5 |
| 1/5 |
| 5/5 |
| 2/5 |
| Техника / Боевая подготовка | 1.00 |
| 0/5 |
| 1/5 |
| 5/5 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Хитрость / Выживание | 1.00 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
Prodigies
| 1/1 |
Effects
Quests
Seeking wealth, glory, and a great fight, you challenge the Arena! АренаCan you defeat your foes and become Master of Arena? | активный |
Equipment
| Источник света | brass lantern2.00 Нагрузка. Тип: освещение / освещение ; ранг 1 Когда экипирован: Радиус освещения: +3 A brass container with a wick emerging from it, protected from draughts by a sheet of greased paper. It can be carried by a handle. |
| На поясе | insulating rough leather belt of carryingУсилено тайными силами Создан мастером 1.00 Нагрузка. Тип: броня / belt ; ранг 1 Когда экипирован: Усталость: -4% Меняет сопротивления: +7% огонь / +5% Холод Максимальная нагрузка: +20 A belt that goes around your waist. |
| На руках | polar hardened leather gloves of dexterity (+4) (0 защиты, 2 брони)Насыщено природой Создан мастером 1.00 Нагрузка. Тип: броня / hands ; ранг 2 Когда экипирован: Точность: +10 (+3 эфф.) Броня: +2 Урон (ближний): 10 Холод Меняет характеристики: +4 лов Меняет сопротивления: +5% Холод Меняет урон: +4% Холод При модификации рукопашных атак: Базовая сила: 16.5-18.2 Использует хар.: 40% хит, 40% лов, 40% сил Тип урона: Физический Бонус к точности: +0.2% крит шанс (макс. 25%) Точность: +7 Пробивание брони: +3 Крит шанс: +9.0% Скорость атаки: 125% При попадании этим оружием: Ледяное дыхание (10% шанс 3 уровня). Урон (радиус 2) при попадании: +7 лёд Light gloves which do not seriously hinder finger movements, while still protecting the hands somewhat. |
| На пальцах | treant's gold ring of miseryНасыщено природой Насыщено псионическими силами 0.10 Нагрузка. Тип: jewelry / ring ; ранг 3 Когда экипирован: Эффекты при попадании: * 12% шанс уменьшить все спасброски и защиту на 15 Урон (ближний): 6 Физический Эффекты при попадании: * 12% шанс уменьшить все спасброски и защиту на 15 Урон (дальний):10 Физический Меняет характеристики: +6 хит Меняет сопротивления: +6% Природа / +6% Порча Сопротивление яду:+10% Сопротивление болезням:+10% Ненависти при ментальном крите: +1.00 Макс. ненависти: +7.00 Предмет может быть использован для активации таланта Край кровопускания, ставя все остальные побрякушки на перезарядку в 20 ходов Эффективный уровень таланта: 4.0 Энергия за использование:20 из 20/20. Дальность: Ближний бой/на себя Скорость снаряда: Мгновенно Описание: Полоснуть цель, нанося 163% урона от оружия. Попадание этой атаки вызывает кровотечение на 307% урона от оружия в течение 7 ходов и снижает получаемое целью лечение на 63%. Rings make your fingers look great! |
| На пальцах | warrior's gold ring of frost (+24%)Насыщено природой Создан мастером 0.10 Нагрузка. Тип: jewelry / ring ; ранг 3 Когда экипирован: Броня: +10 Меняет характеристики: +5 сил Меняет сопротивления: +24% Холод Меняет урон: +12% Холод Rings make your fingers look great! |
| На голове | thaloren hardened leather cap (0 защиты, 3 брони)Создан мастером 2.00 Нагрузка. Тип: броня / head ; ранг 3 Когда экипирован: Броня: +3 Усталость: +3% Меняет характеристики: +4 вол Меняет сопротивления: +11% Порча Мент. спасбросок: +7 (+3 эфф.) A cap made of leather. |
| Вокруг шеи | restful stralite amuletСоздан мастером 0.10 Нагрузка. Тип: jewelry / amulet ; ранг 4 Когда экипирован: Усталость: -7% Регенерация жизни: +3.00 Amulets make your neck look great! |
| Основная броня | prismatic reinforced leather armour of delving (12 защиты, 7 брони)Требуется: - Сила 18 Усилено тайными силами Создан мастером 9.00 Нагрузка. Тип: броня / Свет ; ранг 4 Когда экипирован: Броня: +7 Защита: +12 (+4 эфф.) Усталость: +8% Меняет характеристики: +6 сил Меняет сопротивления: +6% Физический / +24% Тьма / +11% Свет Радиус освещения: +1 Предмет может быть использован для активации таланта Отслеживание, ставя все остальные побрякушки на перезарядку в 30 ходов Эффективный уровень таланта: 2.0 Энергия за использование:30 из 30/30. Дальность: Ближний бой/на себя Скорость снаряда: Мгновенно Описание: Ощущать врагов в радиусе 14 вокруг вас в течение 5 ходов. Радиус увеличивается с ростом вашей Хитрости. A suit of armour made of leather. |
| На ногах | pair of rough leather boots of speed (0 защиты, 1 брони)Усилено тайными силами 2.00 Нагрузка. Тип: броня / feet ; ранг 1 Когда экипирован: Броня: +1 Скорость передвижения: +25% A pair of boots made of leather. |
| Плащ | Ureslak's Molted Scales (0 защиты, 0 брони)Насыщено природой 2.00 Нагрузка. [Уникальный] Тип: броня / плащ ; ранг 5 Часть комплекта экипировки. It would go well with another part of Ureslak. Когда экипирован: Меняет сопротивления: +20% Молния / +20% Тьма / +20% Холод / +20% огонь / -30% Тайная магия / +20% Природа Меняет лимит сопротивлений: +10% Молния / +10% Тьма / +10% Холод / +10% огонь / -30% Тайная магия / +10% Природа Предмет может быть использован для energize the scales for 16 turns, increasing resistance to Огонь, холод, молния, Природа, or Тьма damage by 15% just before you are damaged. (This effect lasts 5 turns and only works on one type of damage.) Активация стоит 50 энергии из 12/50. This cloak is fashioned from the scales of some large reptilian creature. It appears to reflect every color of the rainbow. |
Inventory
Demonic SoulУсилено тайными силами 0.00 Нагрузка. [Легендарный] Тип: другое / demonic ; ранг 3 15% chances once per turn, when you deal damage to do a burst of fire damage in radius 1 equal to your spellpower A tiny, jagged gem, dredged up from the very core of Mal'Rok, the homeworld of demons. It still burns with the fires of the Spellblaze that blew it apart. |
Сфера ГаданияУсилено неизвестными силами 1.00 Нагрузка. [Сюжетный предмет] Тип: сфера / сфера При ношении в инвентаре: Эта сфера автоматически идентифицирует найденные вами предметы. |
Achievements
Arena Battler 20 (Роглайк)
Got to wave 20 in the arena.By sub5 the Дворф Борец level 20
17 Воратуна 122 year of Ascendancy at 23:50 see stats
Level 10 (Роглайк)
Got a character to level 10.By sub5 the Дворф Борец level 10
16 Воратуна 122 year of Ascendancy at 23:58 see stats
Level 20 (Роглайк)
Got a character to level 20.By sub5 the Дворф Борец level 20
17 Воратуна 122 year of Ascendancy at 23:50 see stats
Level 30 (Роглайк)
Got a character to level 30.By sub5 the Дворф Борец level 30
19 Воратуна 122 year of Ascendancy at 21:20 see stats
Log
Тайная магия поле действия (источник: Riala Shalarak) ударяет sub5 на (8 flat reduction), 70 Тайная магия (70 урона).
Riala Shalarak casts Elemental Bolt!
Тайная магия поле действия (источник: Riala Shalarak) ударяет sub5 на (8 flat reduction), 70 Тайная магия (70 урона).
Sub5 ощущает, что прилив адреналина прекращается.
Riala Shalarak stops surging mana.
Riala Shalarak использует Осветить.
Sub5 лишается зрения!
что-то ударяет sub5 на (8 flat reduction), 295 Свет (295 урона).
что-то ударяет sub5 на (8 flat reduction), 83 Тайная магия (83 урона).
Sub5 наносит два быстрых удара.
sub5 промахивается по что-то.
sub5 ударяет что-то на 44 Физический, 4 Физический, 9 Холод, 43 Физический, 4 Физический, 9 Холод (112 урона).
Талант Живучесть готов к использованию
Sub5 использует Дворфийская Крепость.
Sub5 превращает свою кожу в камень.
Бег длился 2 ходов (причина остановки: полученный урон).
что-то ударяет sub5 на (8 flat reduction), 83 Тайная магия (83 урона).
Sub5 no longer resonates with Природа damage!
Талант Инфузия: Дикая готов к использованию
Талант Двойной удар готов к использованию
Талант Удар с разворота готов к использованию
Sub5 resonates with огонь damage!
Бег длился 5 ходов (причина остановки: полученный урон).
что-то ударяет sub5 на (8 flat reduction), 146 огонь (146 урона).
sub5 the level 32 Дворф Борец was вскипел to death by Riala Shalarak on level 45 of Арена.


























































