Home » Zask characters

Дерия the level 1 Cornac Archmage by Zask

Character

GameTales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy 1.7.6
Addons

Possessor Bonus Class 1.7.4

Donators/Buyers bonus!
Possessor Bonus Class 1.7.4

Items Vault 1.7.6

Donators/Buyers bonus!
Items Vault 1.7.6

ToME Russian translation (Русский перевод) 1.7.5

This addon translates ToME to Russian language.

Это дополнение обеспечивает перевод игры на русский язык.

На текущий момент переведено:

Tales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy (основная игра) – 100%;
Possessor Bonus Class (дополнительный класс для купивших игру) – 100%;
Ashes of Urh'Rok (официальное дополнение) – 100%;
Embers of Rage (официальное расширение) – 100%;
Forbidden Cults (официальное дополнение) – 100%.

Данное дополнение создаётся в качестве литературного перевода, призванного передать дух игры. Работа авторами ведётся полностью самостоятельно, без использования труда третьих лиц.

КАК УСТАНОВИТЬ:
Если Вы установили игру с сервиса Steam, то подпишитесь на дополнение через Steam workshop.
В противном случае:
1. Скачайте дополнение на сайте te4.org.
2. Поместите файл в папку game/addons в папке с игрой.

КАК ВКЛЮЧИТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК В ИГРЕ:
1. Запустив игру, зайдите в меню 'Addons' и убедитесь в том, что напротив названия дополнения стоит значение 'Auto: Active' или 'Manual: Active';
2. Создайте любого персонажа, выбрав 'New Game' => 'T.o.M.E' => 'Random!' => 'Play!';
3. Нажмите клавишу Escape (трижды), чтобы выйти в меню игры;
4. Выберите 'Language selection' => 'Русский (Russian)'.

После этого игра перезапустит текущего персонажа. Отныне для этого и всех новых персонажей игра будет на русском языке.
Важно: главное меню игры (до экрана создания персонажа) останется на английском до тех пор, пока перевод не будет внедрён в игру разработчиком.

Новое в версии 1.3.0:

– Завершён перевод официального дополнения Forbidden Cults;
– Ужасающее количество мелких и не очень правок.

Перевод всего контента игры завершён. Дальнейшие обновления будут выходить по мере появления нового контента в самой игре или накопления значительного количества правок.

Если Вы столкнулись с ошибками в переводе, у Вас есть предложения или Вы просто хотите оставить отзыв, оставьте комментарий ниже, напишите сообщение на канале "Перевод" русскоязычного discord по Tales of Maj'Eyal ( https://discord.gg/gNq4UC7 ) или посетите страницу форума ( https://forums.te4.org/viewtopic.php?f=50&t=53239 ).
Важно: существует несколько багов, исправить которые не в наших силах. Пожалуйста, сверьтесь с их списком на форуме, прежде чем докладывать.

P.S. This addon wouldn't be possible without translation tools provided by the most amazing person - OtowaKotori. And thanks to DG, he's fine too! ;-)

ToME Russian translation (Русский перевод) 1.7.5
CampaignMaj'Eyal
ModeNormal Adventure
SexMale
RaceCornac
ClassArchmage
Level / Exp1 / 24%
Sizeсредний
Lifes / Deaths
Killed by losgoroth at level 1 on the 74 Разгорание 122 year of Ascendancy at 11:39
Killed by manaworm at level 1 on the 74 Разгорание 122 year of Ascendancy at 11:57
0 / 2

Primary Stats

Strength10 (base 10)
Dexterity10 (base 10)
Constitution10 (base 10)
Magic18 (base 18)
Willpower13 (base 13)
Cunning11 (base 11)

Resources

Life-13/90
Mana20/115
Healing Factor1
Regeneration0.25

Speed

Mental0%
Attack0%
Movement0%
Spell0%
Global+100%

Vision

Sight10
Lite3

Offense: Mainhand

Damage8
Accuracy4
Crit Chance3%
APR2
Speed1.00

Offense: Spell

Spellpower20
Crit Chance2%
Speed1

Offense: Mind

Mindpower13
Crit Chance1%
Speed1

Offense: Damage Bonus

Физический+10%

Defense: Base

Armour (hardiness)0 (30%)
Defense0
Ranged Defense0
Fatigue0
Physical Save7
Spell Save10
Mental Save8

Defense: Resistances

All+ 7%( 70%)

Defense: Immunities

Instadeath Resistance100%

Inscriptions (3/3)

Infusions
Уровень способности: 1.0
Режим: Используемая
Расстояние: вплотную
Откат: 10
Скорость снаряда: нет
Скор. прим.: базовая (100% хода)
Тип: дар природы
Описание: Используйте вливание, чтобы исцелиться на 100 здоровья за 5 ходов.
Вливание: Восстановление
Infusions
Уровень способности: 1.0
Режим: Используемая
Расстояние: вплотную
Откат: 14
Скорость снаряда: нет
Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
Тип: дар природы
Описание: Используйте вливание, чтобы избавиться от случайного вредного состояния (тип: физ.), а также получить устойчивость ко всему урону на 14% (срок действия: 4).

Также снимает подавляющие состояния соответствующего типа.
Вливание: Дикое
Runes
Уровень способности: 1.0
Режим: Используемая
Расстояние: вплотную
Откат: 15
Скорость снаряда: нет
Скор. прим.: маг. (100% хода)
Тип: заклятие и эфирные чары
Описание: Используйте руну, чтобы выпустить внутрь себя всплеск маны, увеличивая восстановление маны на 820% (срок действия: 10; всего маны: 41), а также мгновенно восстанавливая 41.
К тому же во время отдыха Вы получаете 0,5 маны за ход.
Руна: Всплеск маны

Class Talents

Заклятия / Воздух1.30
  • Уровень способности: 1.3
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 10
    Расстояние: 10
    Откат: 3
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Преобразует ману в мощный поток молний, наносящий от 25.70 до 77.11 урона (51.40 в среднем) вдоль луча.
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Разряд молнии
1/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 20
    Расстояние: 10
    Откат: 8
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Призывает разветвляющуюся молнию, наносящую от 4.59 до 13.76 урона (9.18 в среднем) и разделяющуюся, чтобы ударить ещё в одного врага.
    Может ударить в несколько (до 4) целей на расстоянии до 10 друг от друга, но никогда не ударит в одного врага дважды, равно как никогда не попадёт в применившего способность.
    Также задевает всех существ между целями.
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Цепная молния
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Поддерживаемая
    Мана (цена поддержания): 10
    Расстояние: вплотную
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Мягкий ветерок окружает Вас, увеличивая переносимый вес на 3, показатель уворота от снарядов на 1, стойкость к пригвождению на 0% и оглушению на 0%.
    На 4-м уровне способности Вас также слегка приподнимает в воздух, позволяя не задевать некоторые ловушки.
    На 5-м уровне способности Вам также даруется 0% скорости передвижения и снимается 0 утомления.
    Лёгкость пёрышка
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Поддерживаемая
    Мана (цена поддержания): 50
    Расстояние: 6
    Откат: 15
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Призывает неистовую, яростную грозу в радиусе 6, что следует за Вами всё время действия заклятия.
    Каждый ход случайные     молнии бьют по врагам (предельное количество: 0), нанося от 1.00 до 2.54 урона (1.27 в среднем) в радиусе 1.
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Гроза
0/5
Заклятия / Время1.30
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 10
    Расстояние: 6
    Откат: 15
    Скорость снаряда: 500% базовой
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие и эфирные чары
    Описание: Выпустите снаряд временных искажений, уменьшающий скорость всех действий цели на 0% и скорость выпускаемых ей снарядов на 7% (срок действия: 7).
    Застывшее время
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 25
    Расстояние: 10
    Откат: 18
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Тип: заклятие и эфирные чары
    Описание: Это сложное заклятие мгновенно воздвигает вокруг Вас щит времени, предотвращающий весь входящий урон и отправляющий его в будущее.

    После того, как либо поглощено предельное количество урона (24), либо срок действия (5) вышел, сохранённый урон возвращается временным полем восстановления (срок действия: 5).
    Каждый ход под действием поля Вы исцеляетесь на 10% поглощённого урона (действие может быть усилено заклятием Прикрытие раздела Эгида).
    Прочность щита увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Щит времени
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 100
    Расстояние: 10
    Откат: 40
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие и эфирные чары
    Описание: Извлекает цель из потока времени (срок действия: 4). В этом состоянии цель не может действовать или получать урон.
    Время для цели не идёт, способности не откатываются, ресурсы не восстанавливаются и т.д.
    Срок действия увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Тюрьма времени
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Поддерживаемая
    Мана (цена поддержания): 120
    Расстояние: вплотную
    Откат: 20
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие и эфирные чары
    Описание: Увеличивает скорость всех действий на 0%.
    Суть скорости
0/5
Заклятия / Вода1.30
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 12
    Расстояние: 10
    Откат: 3
    Скорость снаряда: 800% базовой
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Метните ледяные осколки в цели указанную область.

    Каждый осколок летит медленно и наносит 6.98 урона     льдом, также попадая по близстоящим целям с 25%-й вероятностью заморозить.
    * Если цель не поддаётся заморозке, она становится сырой.
    * Если цель сырая, урон увеличивается на 30%, а вероятность заморозки на 50%.
    Это заклятие не наносит урон Вам.
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Ледяные осколки
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 12
    Расстояние: 8
    Откат: 8
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Ледниковые пары поднимаются из земли, нанося 2.21 урона холодом в радиусе 3 каждый ход (срок действия: 8).
    Сырые существа получают на 30% больше урона, также существует 15%-я вероятность, что они будут заморожены.
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Ледниковые пары
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 10
    Расстояние: вплотную
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Стена воды устремляется от Вас с начальным радиусом 1, увеличивающимся на 1 каждый ход (вплоть до 3), нанося 1.11 урона холодом и 1.22 физического урона всем в области поражения, заодно отбрасывая каждый ход.
    Срок действия волны: 3.
    Все задетые существа становятся сырыми, то есть их стойкость к оглушению уменьшена вдвое.
    Наносимый урон и срок действия увеличиваются вместе с мощью заклятий.
    Приливная волна
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 25
    Расстояние: 10
    Откат: 20
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Вы поглощаете скрытый в окрестностях холод, превращаясь в ледяного стихийника – шивгорота (срок действия: 4).
    В этом состоянии Вам не нужно дышать, Вы получаете доступ к способности «Ледяная буря» уровня 0, увеличение стойкости к кровотечению и оглушению на 15%, увеличение устойчивости к     холоду на 7%, а также сродство с холодом в 65%.
    Действие усиливается вместе с увеличением мощи заклятий.
    Ледяная буря:
    Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 25
    Расстояние: вплотную
    Откат: 20
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Яростная ледяная буря бушует вокруг Вас, нанося 2.22 урона холодом в радиусе 3 каждый ход (срок действия: 6).
    Существует 25%-я вероятность заморозить цели в области поражения.
    Если цель сырая, урон увеличивается на 30%, а вероятность заморозки на 50%.
    Наносимый урон и срок действия увеличиваются вместе с мощью заклятий.
    Образ шивгорота
0/5
Заклятия / Иллюзия1.30
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 5
    Расстояние: вплотную
    Откат: 14
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Создайте шар чистого света радиусом 3, что освещает область действия и наносит 8.60 урона всем существам.
    На 3-м уровне способности шар также накладывает на всех, кроме Вас, слепоту (срок действия: 3).
    Освещение
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Поддерживаемая
    Мана (цена поддержания): 30
    Расстояние: вплотную
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Окружите себя призрачным щитом чистого света.

    Всякий раз, когда Вы должны получить урон, существует 5%-я вероятность на мгновение обрести бесплотие и не получить никакого урона.
    Если по Вам всё же попали, щит ярко сверкает, отправляя вспышку света во врага, наносящую 9.40 урона     светом в радиусе 0, а также засвечивающую врагов (они наносят на 10% меньше урона; срок действия: 5; откат этого действия: 18).
    Наносимый урон и вероятность не получить урон увеличиваются вместе с мощью заклятий.
    Призрачный щит
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 35
    Расстояние: вплотную
    Откат: 20
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Сплетите вокруг себя сеть мистических возмущений, тем самым убирая себя из поля зрения всех и получая +2 к силе невидимости (срок действия: 7).
    Усиление невидимости увеличивается вместе с мощью заклятий.

    Пассивно: пока Вы невидимы, весь наносимый Вами урон ослеплённым и засвеченным врагам увеличен на 0% (складывается с иными повышениями урона).
    Невидимость
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 30
    Расстояние: вплотную
    Откат: 20
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Создайте рядом с существом совершенно похожее на Вас отражение из чистого света.

    У отражения 2 здоровья, оно не может получить более 1 урона от одного врага за ход и невосприимчиво к любому непрямому урону (от вредных состояний и т.п.).
    Всякий раз, когда Вы используете заклятие, Ваше отражение попробует повторить его по той же цели, но нанося на 66% меньше урона. Если попытка удастся, отражение теряет 1 здоровья, в противном случае отражение подстрекает врага, чтобы отвлечь внимание на себя.
    Пока отражение существует, Вы получаете увеличение урона от заклятия Невидимости, как если бы были невидимы.
    Заклятие может быть прочитано только во время боя. Заклятие нельзя читать при уже существующем отражении.
    Зеркальное отражение
0/5
Заклятия / Мистика1.30
  • Уровень способности: 1.3
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 10
    Расстояние: 10
    Откат: 3
    Скорость снаряда: 2000% базовой
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие и эфирные чары
    Описание: Преобразует ману в мощный снаряд, наносящий 49.83 мистического урона.
    На 3-м уровне способности снаряд становится лучом.
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Удар маны
1/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Поддерживаемая
    Мана (цена поддержания): 25
    Расстояние: вплотную
    Откат: 30
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие и эфирные чары
    Описание: Ваше владение магией позволяет входить в состояние глубокого сосредоточения, увеличивая мощь заклятий на 0 и устойчивость к мистическому урону на 6%.
    Колдовская мощь
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 20
    Расстояние: 10
    Откат: 12
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие и эфирные чары
    Описание: Создайте вихрь мистических сил в местоположении врага (срок существования: 6).
    Каждый ход вихрь ищет врага в поле зрения и вызывает удар маны, наносящий 2.09     мистического урона всем врагам на пути.
    * Если врагов нет, цель получает на 50% больше     мистического урона.
    * Если цель умирает, вихрь взрывается, выпуская оставшийся урон в радиусе 2.
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Мистический вихрь
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Поддерживаемая
    Мана (цена поддержания): 10
    Расстояние: вплотную
    Откат: 30
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Тип: заклятие и эфирные чары
    Описание: Окружите себя мистическими силами, развеивая все попытки повредить Вас щитом чистого эфира, способным поглощать урон (прочность: 24).

    В бою:
    * Управление щитом затруднительно, поэтому Вы пускаете его действие на самотёк.
    * В этом состоянии мощь щита уменьшена, и он начинает использовать Вашу ману для поглощения урона в расчёте 1.43 маны за единицу урона.
    * Всякий раз, когда щит использует ману, он сохраняет частичку её энергии (вплоть до -50).
    * При отправке в откат щит выпускает сохранённую энергию в радиусе 5 бурей     маны (срок действия: 5), наносящей урон, равный 20%-ам всей сохранённой энергии за ход.

    Вне боя:
    * Щит восстанавливает 10% прочности каждый ход, а сохранённая энергия быстро развеивается.

    Если количество маны опустится ниже 50% предельного запаса или щит переполнится энергией, способность самостоятельно отправится в откат.

    Прочность щита увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Предельный запас энергии основан на показателе предельного запаса маны (не считая затраты на поддерживаемые заклятия), но не превышает -25.
    Текущая прочность щита: 0.
    Текущий запас энергии: 0.
    Щит помех
0/5
Заклятия / Земля1.30
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 15
    Расстояние: 10
    Откат: 3
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Выпустите мощный луч крушащей камни силы, уничтожающий стены на расстоянии до 1.
    Луч бьёт на расстояние до 10, нанося 9.20     физического урона всем по пути.
    Если луч уничтожит хотя бы одну стену, наносимый Вами     физический урон увеличивается на 6% (срок действия: 6).
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Распыляющий бур
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Поддерживаемая
    Мана (цена поддержания): 15
    Расстояние: вплотную
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Ваша кожа становится твёрдой, как камень, увеличивая показатель брони на 1.
    Всякий раз, когда враг достаёт Вас в рукопашной, существует 8%-я вероятность сократить откат заклятия школы Земли или Камня на 2 (не чаще одного раза за ход).
    Усиление брони увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Каменная кожа
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 20
    Расстояние: вплотную
    Откат: 12
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Вызовите оползень, наносящий 8.15 физического урона в радиусе 1. Все существа в области поражения будут отброшены на расстояние до 8.
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Оползень
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 50
    Расстояние: вплотную
    Откат: 60
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Замуруйте себя в стенах камня (срок существования: 2).
    На 4-м уровне способности Вы можете замуровывать других.
    Враги, попавшие в место вызова стены, получают 10.04     физического урона.
    Срок существования и наносимый урон увеличиваются вместе с мощью заклятий.
    Каменная стена
0/5
Заклятия / Огонь1.30
  • Уровень способности: 1.3
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 12
    Расстояние: 10
    Откат: 3
    Скорость снаряда: 2000% базовой
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Создаёт огненный снаряд, поджигающий врага и наносящий 68.69 урона огнём за 3 хода.
    На 5-м уровне способности снаряд превращается в луч.
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Пламя
1/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 30
    Расстояние: вплотную
    Откат: 18
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Создаёт конус пламени с радиусом 1. Все цели в области поражения шокированы огнём (магическое оглушение) и получают 7.41 урона огнём (срок действия: 1).
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Поражающее пламя
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 20
    Расстояние: 7
    Откат: 8
    Скорость снаряда: 400% базовой
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Создаёт огненный снаряд, что летит в направлении цели и взрывается огненный вспышкой, нанося 13.76 урона огнём в радиусе 0.
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Огненная вспышка
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 30
    Расстояние: 10
    Откат: 20
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Бушующее пламя жжёт всех, нанося 2.54 урона огнём в радиусе 5 каждый ход (срок действия: 3).
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Инферно
0/5

Generic Talents

Заклятия / Предсказание1.30
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 15
    Расстояние: вплотную
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Призывает бесплотный колдовской глаз в заданном месте (срок существования: 10).
    * Глаз невозможно засечь или атаковать, он обладает колдовским зрением, позволяющим видеть всех существ в радиусе 2.
    * Глаз не требует света, но и не может видеть сквозь стены.
    Создание глаза мгновенно.
    Одновременно можно вызвать только один глаз.
    На 4-м уровне способности, в случае вызова глаза на месте врага, глаз следует за целью до окончания срока действия или смерти цели.
    На 5-м уровне способности глаз отмечает цели, сводя на нет невидимость и скрытость.
    Колдовской глаз
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Поддерживаемая
    Мана (цена поддержания): 40
    Расстояние: вплотную
    Откат: 30
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Вы сосредотачиваете ощущения, получая информацию из недалёкого будущего.

    Усиливает обнаружение невидимого на +1, скрытого на +0, а также вероятность магического критического удара на +0%.
    Действие усиливается вместе с увеличением мощи заклятий.
    Чутьё
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 20
    Расстояние: вплотную
    Откат: 20
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Создайте в голове карту окрестностей в радиусе 5
    Проницательность
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Поддерживаемая
    Мана (цена поддержания): 120
    Расстояние: вплотную
    Откат: 30
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Эхо будущих событий мелькает перед Вашими глазами, позволяя предвосхищать атаки врагов.

    Если атака нефизическая, Вы воздвигаете временный щит, уменьшающий весь урон соответствующего типа на 11% (срок действия: 5).
    Это происходит не чаще раза в 5 ходов, до получения урона.
    Действие усиливается вместе с увеличением мощи заклятий.
    Предчувствие
0/5
Заклятия / Эгида1.30
  • Уровень способности: 1.3
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 25
    Расстояние: вплотную
    Откат: 16
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие и эфирные чары
    Описание: Наполняет тело мистическими силами, восстанавливая его до состояния по умолчанию, тем самым исцеляя на 134 здоровья.
    Количество исцеляемого здоровья увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Мистическое воссоздание
1/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Поддерживаемая
    Мана (цена поддержания): 40
    Расстояние: вплотную
    Откат: 14
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие и эфирные чары
    Описание: Окружите себя укрепляющими мистическими силами.

    Всякий текущий поглощающий урон щит, щит времени, вытесняющий щит и щит помех усиливаются на 21%.
    На 5-м уровне способности также продлевает срок действия всех щитов на 1 ход.
    Усиление щитов увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Прикрытие
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Поддерживаемая
    Мана (цена поддержания): 50
    Расстояние: вплотную
    Откат: 30
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие и эфирные чары
    Описание: Окружите себя защитными мистическими силами.

    Всякий раз при получении исцеления (не восстановления здоровья) Вы также получаете поглощающий урон щит, прочность которого равна 24% от значения полученного исцеления (срок действия: 3).
    Этот щит заместит собой текущий, если прочность и срок действия нового окажутся не хуже текущего.
    Прочность щита увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Мистический щит
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 50
    Расстояние: вплотную
    Откат: 25
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Тип: заклятие и эфирные чары
    Описание: Выпустите мистические силы в большинство текущих щитов.

    Предельное количество подверженных действию щитов: 3.
    Поглощающий урон щит, щит времени, вытесняющий щит: увеличивает прочность на 41%.
    Щит помех: перекачивает сохранённый запас для восстановления щита (в расчёте 2 энергии на единицу прочности щита). Остатки энергии превращаются обратно в ману (в расчёте 4.80 энергии на единицу маны).
    Действие усиливается вместе с увеличением мощи заклятий.
    Эгида
0/5
Заклятия / Перемещение1.30
  • Уровень способности: 1.3
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 30
    Расстояние: вплотную
    Откат: 12
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Переносит Вас случайным образом на расстояние до 8.
    На 4-м уровне способности Вы можете переносить других существ.
    На 5-м уровне способности Вы можете переносить прицельно с погрешностью 5.
    Если место выхода вне поля зрения, существует вероятность, что заклятие сработает случайным образом.
    Дальность увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Фазовое смещение
1/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 20
    Расстояние: вплотную
    Откат: 30
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Переносит Вас случайным образом в широком радиусе (120).
    На 4-м уровне способности Вы можете переносить других существ.
    На 5-м уровне способности Вы можете переносить прицельно с погрешностью 22.
    Если место выхода вне поля зрения, существует вероятность, что заклятие сработает случайным образом.
    У случайных переносов есть наименьшая дальность: 15.
    Дальность увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Перенос
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 40
    Расстояние: 8
    Откат: 35
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Это хитрое заклятие воздвигает вокруг Вас искажение пространства, привязанное к другому искажению, вокруг цели.

    Всякий раз, когда Вы должны получить урон, существует 40%-я вероятность, что щит перенаправит его в парное ему искажение.
    Щит падёт, когда перенаправит предельное количество урона (65), выйдет срок действия (10) или цель умрёт.
    Предельное количество перенаправляемого урона увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Вытесняющий щит
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Поддерживаемая
    Мана (цена поддержания): 100
    Расстояние: вплотную
    Откат: 40
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Когда Вы ударяетесь о твёрдую поверхность, это заклятие нарушает законы вероятности, чтобы Вы мгновенно оказались с другой стороны.

    Переносит на расстояние до: 4.
    После удачного вероятностного путешествия Ваш образ колеблется, поэтому следующее путешествие невозможно, пока колебания не прекратятся (количество ходов равно 450% расстояния путешествия).
    Дальность увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Вероятностное путешествие
0/5

Effects

Quests

Искажённое пространство – это часть Эйала, оторванная Чаровзрывом и заброшенная в пустоту меж звёзд.

Недавно оно начало терять устойчивость, угрожая обрушиться на Эйал, уничтожая всё на своём пути.

Вы вошли в него и теперь должны восстановить устойчивость трёх червоточин, применив к ним любое заклятие.

Помните, что парящие острова неустойчивы и могут переноситься случайным образом. Однако эта неустойчивость может быть полезна: заклятие фазового смещения полностью управляемо, даже если Вы ещё не владеете им на высоком уровне.

* Закрыто червоточин: 0.
Осадки Чаровзрыва		активно

Equipment

Источник света
латунный фонарь
Вес: 2.00.

Тип: фонарь/фонарь; ранг 1

При ношении:
Радиус освещения: +3


Латунный контейнер с выходящим из него фитилём, защищённый от сквозняков листом промасленной бумаги. Его можно носить за ручку.
латунный фонарь
Доспехи
льняная мантия (увор.: 0, бр.: 0)
Вес: 2.00.

Тип: броня/одежда; ранг 1

При ношении:
Меняет устойч.: +7% Всё


Тканое облачение. Особо не защищает, но может быть зачаровано.
льняная мантия (увор.: 0, бр.: 0)
В правой руке
вязовый звёздчатый посох (мощь: 10-12, пр.бр.: 2, стих.: Физический)
Необходимо:
- Магия 11

Вес: 5.00.

Тип: оружие/посох; ранг 1
Двуручное.

Баз. мощь: 10.0 - 12.0
Использ. хар.: 80% маг
Урон: Физический
Мастерство: Владение посохом
Награда за точн.: +2.0% доп. ур. оружия (пред. 200%)
Пробитие брони: +2
Вер-ть крит. уд.: +2.5%
Скорость атаки: 100%
При ношении:
Меняет урон: +10% Физический
Способность (даровано): +1 Приказ посоху
Мощь заклятий: +3 (+2 расч.)
Вер-ть маг. крит. уд.: +1%


Посохи, созданные для практикующих магию, великими мастерами ремесла.
вязовый звёздчатый посох (мощь: 10-12, пр.бр.: 2, стих.: Физический)

Inventory

Шар опознания
Питаемо неведомыми силами
Вес: 1.00.

[Сюжетный предмет]
Тип: шар/шар

При наличии:


Этот шар автоматически опознаёт найденные Вами предметы.
Шар опознания
Перевоплощающий сундук
Питаемо неведомыми силами
Вес: 2.00.

[Сюжетный предмет]
Тип: сундук/шер'тул

При наличии:
Можно использовать, чтобы перевоплотить все предметы в сундуке (произойдёт само собой при смене уровня зоны).

Использование стоит 0 заряда(ов) из 1000/1000.

Этот сундук связан со старыми местами силы шер'тулов. Любые попавшие внутрь предметы переносятся в другое место, обрабатываются и уничтожаются для извлечения энергии.
Побочным продуктом этого является создание золота, которое бесполезно обрабатывать, поэтому оно отправляется обратно к Вам.

Если сундук с собой, все предметы, по которым Вы проходите, будут автоматически помещены внутрь, а затем перевоплощены, когда Вы покинете уровень.
Если Вы хотите их сохранить, просто откройте инвентарь и вытащите из сундука.
Предметы в сундуке ничего не весят.
Перевоплощающий сундук
It Which Writhes
Питаемо неведомыми силами
Вес: 0.00.

[Легендарный]
Тип: странно/щупальце; ранг 3

При ношении:
Меняет хар-ки: +3 сил / +3 снр / +3 маг / -3 вол / +3 тел
Fully Charged!
Использование предмета происходит мгновенно.
Можно использовать, чтобы reduce the duration of all detrimental effects.

Использование стоит 10 заряда(ов) из 10/10.

A tiny tentacle. It is rather cute and squishy.

Each time you are afflicted with a detrimental effect you instinctively squish the tentacle a little, powering it up. (once per turn)
When at full charge (10 effects applied) you can activate the tentacle to release its internal fluids all over you, halfing the remaining duration of any detrimental effects on you.
It Which Writhes

Achievements

Log

Способность Мистическое воссоздание готова к применению.
Способность Разряд молнии готова к применению.
Способность Руна: Всплеск маны готова к применению.

To celebrate the release's anniversary, I am happy to say I've slipped up
a little present in your inventory!

Not all adventurers seek fortune, not all that defend the world have good deeds in mind. Lately the number of sightings of horrors have grown tremendously. People wander off the beaten paths only to be found years later, horribly mutated and partly insane, if they are found at all. It is becoming evident something is stirring deep below Maj'Eyal. That something is you.

Forbidden Cults, the third expansion for Tales of Maj'Eyal, offers a deep dive into the less savory (and more tentacly) parts of Eyal's lore to play in, along with two new classes, two new races, many new zones, horrors, artifacts and so on!

Вы отправлены обратно в материальный план!
Дерия читает заклятие Разряд молнии.
Дерия наносит урон цели – лосгорот: 61 Молнии.

Дерия читает заклятие Пламя.
Дерия: «Пламя» наносит урон цели – лосгорот: 34 Огонь.
Дерия: «Пламя» убивает цель – лосгорот!
Дерия страдает от маначервя!
маначервь наносит урон цели – Дерия: 7 Мистика.

Дерия читает заклятие Удар маны.
Способность Разряд молнии готова к применению.
Маначервь (источник: маначервь) наносит урон цели – Дерия: 33 Мистика.

Дерия читает заклятие Руна: Всплеск маны.
Дерия испытывает всплеск маны.
Способность Пламя готова к применению.
Маначервь (источник: маначервь) наносит урон цели – Дерия: 33 Мистика.

Дерия читает заклятие Разряд молнии.
лосгорот читает заклятие Пустотный снаряд.
Дерия наносит урон цели – лосгорот: 45 Молнии.
Способность Удар маны готова к применению.
Маначервь (источник: маначервь) наносит урон цели – Дерия: 33 Мистика.
Дерия (ур. 1, Корнак Архимаг) больше не с нами. Герой был сбит противником – маначервь – на уровне 1 зоны Искажённое пространство.