Home » taba4nyi characters

Llic the level 1 Dwarf Temporal Warden by taba4nyi

Character

GameTales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy 1.7.4
Addons

Possessor Bonus Class 1.7.4

Donators/Buyers bonus!
Possessor Bonus Class 1.7.4

Items Vault 1.7.0

Donators/Buyers bonus!
Items Vault 1.7.0

ToME Russian translation (Русский перевод) 1.7.4

This addon translates ToME to Russian language.

Это дополнение обеспечивает перевод игры на русский язык.

На текущий момент переведено:

Tales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy (основная игра) – 100%;
Possessor Bonus Class (дополнительный класс для купивших игру) – 100%;
Ashes of Urh'Rok (официальное дополнение) – 100%;
Embers of Rage (официальное расширение) – 100%;
Forbidden Cults (официальное дополнение) – 100%.

Данное дополнение создаётся в качестве литературного перевода, призванного передать дух игры. Работа авторами ведётся полностью самостоятельно, без использования труда третьих лиц.

КАК УСТАНОВИТЬ:
Если Вы установили игру с сервиса Steam, то подпишитесь на дополнение через Steam workshop.
В противном случае:
1. Скачайте дополнение на сайте te4.org.
2. Поместите файл в папку game/addons в папке с игрой.

КАК ВКЛЮЧИТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК В ИГРЕ:
1. Запустив игру, зайдите в меню 'Addons' и убедитесь в том, что напротив названия дополнения стоит значение 'Auto: Active' или 'Manual: Active';
2. Создайте любого персонажа, выбрав 'New Game' => 'T.o.M.E' => 'Random!' => 'Play!';
3. Нажмите клавишу Escape (трижды), чтобы выйти в меню игры;
4. Выберите 'Language selection' => 'Русский (Russian)'.

После этого игра перезапустит текущего персонажа. Отныне для этого и всех новых персонажей игра будет на русском языке.
Важно: главное меню игры (до экрана создания персонажа) останется на английском до тех пор, пока перевод не будет внедрён в игру разработчиком.

Новое в версии 1.3.0:

– Завершён перевод официального дополнения Forbidden Cults;
– Ужасающее количество мелких и не очень правок.

Перевод всего контента игры завершён. Дальнейшие обновления будут выходить по мере появления нового контента в самой игре или накопления значительного количества правок.

Если Вы столкнулись с ошибками в переводе, у Вас есть предложения или Вы просто хотите оставить отзыв, оставьте комментарий ниже, напишите сообщение на канале "Перевод" русскоязычного discord по Tales of Maj'Eyal ( https://discord.gg/gNq4UC7 ) или посетите страницу форума ( https://forums.te4.org/viewtopic.php?f=50&t=53239 ).
Важно: существует несколько багов, исправить которые не в наших силах. Пожалуйста, сверьтесь с их списком на форуме, прежде чем докладывать.

P.S. This addon wouldn't be possible without translation tools provided by the most amazing person - OtowaKotori. And thanks to DG, he's fine too! ;-)

ToME Russian translation (Русский перевод) 1.7.4
CampaignMaj'Eyal
ModeNormal Adventure
SexMale
RaceDwarf
ClassTemporal Warden
Level / Exp1 / 0%
Sizeсредний
Lifes / Deaths
no deaths recorded
1 / 0

Primary Stats

Strength14 (base 10)
Dexterity11 (base 13)
Constitution13 (base 10)
Magic12 (base 14)
Willpower15 (base 12)
Cunning10 (base 10)

Resources

Life112/112
Paradox300
Healing Factor1.0283363011315
Regeneration0.25708407528288

Speed

Mental0%
Attack0%
Movement0%
Spell0%
Global+100%

Vision

Sight10
Lite3

Offense: Mainhand

Damage21
Accuracy21
Crit Chance1%
APR5
Speed1.00

Offense: Spell

Spellpower12
Crit Chance1%
Speed1

Offense: Mind

Mindpower14
Crit Chance1%
Speed1

Defense: Base

Armour (hardiness)2 (30%)
Defense3
Ranged Defense3
Fatigue6
Physical Save9
Spell Save9
Mental Save8

Defense: Immunities

Instadeath Resistance100%

Inscriptions (3/3)

Infusions
Расчётный уровень способности: 1.0
Режим: Используемая
Расстояние: вплотную
Откат: 10
Скорость снаряда: нет
Скор. прим.: базовая (100% хода)
Тип: дар природы
Описание: Используйте вливание, чтобы исцелиться на 100 здоровья за 5 ходов.
Вливание: Восстановление
Infusions
Расчётный уровень способности: 1.0
Режим: Используемая
Расстояние: вплотную
Откат: 14
Скорость снаряда: нет
Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
Тип: дар природы
Описание: Используйте вливание, чтобы излечиться от случайного вредного состояния (тип: физ.), а также получить устойчивость ко всему урону на 14% (срок действия: 4).
Также снимает подавляющие состояния соответствующего типа.
Вливание: Дикое
Infusions
Расчётный уровень способности: 1.0
Режим: Используемая
Расстояние: вплотную
Откат: 12
Скорость снаряда: нет
Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
Тип: дар природы
Описание: Используйте вливание, чтобы мгновенно исцелиться на 50 здоровья и избавиться от одной раны, яда или болезни.
Вливание: Исцеление

Class Talents

Плетения / Временной бой1.30
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Поддерживаемая
    Возмущение (цена поддержания): 12
    Расстояние: вплотную
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Складывает измерение оружия (или боеприпасов) на себя, прибавляя 7.00 временного урона Вашим атакам.
    Кроме того, Вы обретаете -2%-ю вероятность получить 10% хода при попаданиях оружием.
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Сложение оружия
0/5
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Возмущение (цена): 12
    Расстояние: вплотную
    Откат (неизменный): 24
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: В течение следующих нескольких (2) ходов Вы восстанавливаете 1.0 здоровья, а все способности (кроме способностей с неизменным откатом) выходят из отката вдвое быстрее.
    Восстановление здоровья усиливается вместе с увеличением мощи заклятий.
    Бодрость
0/5
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Откат: 8
    Тип: заклятие
    Описание: У Вас есть -2%-я вероятность Сложить Судьбу, Силу тяжести или Искажение в Сложение оружия.

    Сложить Судьбу: наносит 7.00 временного урона врагам в радиусе 1. Попавшие под удар враги могут потерять 30% устойчивости к физическому и временному урону (срок действия: 2).
    Сложить Искажение: наносит 3.50 Физического и 3.50 временного урона врагам в радиусе 1. Попавшие под удар враги могут подвергнуться оглушению, ослеплению, замешательству или пригвождению (срок действия: 2).
    Сложить Силу тяжести: наносит 7.00 физического урона врагам в радиусе 1. Попавшие под удар враги замедляются на 30% (срок действия: 2).

    У каждого Сложения откат в 8 ходов. Если срабатывание одного из них происходит, пока оно на откате, откаты двух других Сложений сокращаются на 1.
    Оружейное многообразие
0/5
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Возмущение (цена): 12
    Расстояние: 6
    Откат: 8
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: выстрел (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Атакуйте цель с помощью рукопашного или дальнего оружия, нанося 100% урона.
    Если атака попадёт, Вы пробиваете брешь в защите врага, снижая покрытие бронёй и стойкость к оглушению, пригвождению, ослеплению и замешательству на 50% (срок действия: 1).
    Вероятность пробить брешь увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Брешь
0/5
Плетения / Страж времени1.30
  • Расчётный уровень способности: 1.3
    Режим: Пассивная
    Тип: заклятие
    Описание: Осознание долга может как тяготить, так и придавать сил. Вопрос в том, чем оно служит для стража времени, не стоит.
    Увеличивает урон оружия на 34% и мощь тела на 30 при использовании мечей, топоров, булав, кинжалов или луков.
    Также отныне при расчёте требований к снаряжению и урону оружия Вы используете Магию вместо Силы.
    Эти усиления отменяют действие Владения оружием, Владения кинжалом и Владения луком.
    Предназначение
1/5
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Откат: 10
    Тип: заклятие
    Описание: Предназначение стража распространяется и на параллельные линии времени.
    Когда один удар отнимает у Вас более 41% предельного запаса здоровья, Ваше альтер эго из параллельной линии времени приходит на помощь и принимает на себя -4% этого урона, а также -2% всего получаемого впоследствии урона (срок действия: 2).
    Клон смещён по фазе относительно Вашей действительности, а потому наносит на 50% меньше урона, но при этом не задевает дружественные цели.
    У способности есть откат.
    Общность стражей
0/5
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Тип: заклятие
    Описание: Настоящий страж времени всегда готов к тому, что необразованные называют законом подлости.
    Усиливает обнаружение невидимого на +1 и скрытого на +1.
    Кроме того, Вы обретаете -2%-ю вероятность справиться с одним вредным состоянием каждый ход.
    Способности обнаруживать усиливаются вместе с увеличением Магии.
    Настороженность
0/5
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Возмущение (цена): 10
    Расстояние: 6
    Откат: 6
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: выстрел (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Умение сосредоточить все силы на борьбе с сильнейшим врагом – отличительная особенность опытных стражей времени.
    Проведите рукопашную или дальнюю атаку по цели, нанося 120% урона оружия.
    Под действием Целеуказания неприцельные способности (например, Мерцающий клинок или Зов стража) будут срабатывать по выбранной цели (срок действия: 10).
    Атаки против этой цели получают +-2% к вероятности критического удара и множителю критического урона, к тому же Вы получаете на -2% меньше урона ото всех, чей ранг ниже ранга цели.
    Целеуказание
0/5
Плетения / Вплетение клинков1.30
  • Расчётный уровень способности: 1.3
    Режим: Используемая
    Возмущение (цена): 8
    Расстояние: вплотную
    Откат: 6
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: оружие (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Одна из самых используемых техник стражей времени, сплетающая атаку клинками и искажающее пространство-время воздействие.
    Ударьте обоими оружиями, нанося 151% урона оружия в виде физического и временного (искажение).
    Если хотя бы одна из атак попадёт, цель может быть оглушена, ослеплена, пригвождена или введена в замешательство (срок действия: 3).
    Способности раздела Вплетение клинков мгновенно переключают набор оружия на два оружия при применении, если они установлены в запасных ячейках.
    Также Вы можете применять способность Атака, чтобы вызвать такую смену.
    Искажающий клинок
1/5
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Возмущение (цена): 12
    Расстояние: 3
    Откат: 8
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: оружие (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Сплетите рукопашную атаку со сложением пространства-времени.
    Перенеситесь к цели и ударьте по ней обоими оружиями, нанося 40% урона.
    Затем перенеситесь ко второму, случайному, врагу и ударьте, нанося 40% урона.
    Способность может сработать по одной цели неоднократно.
    Мерцающий клинок
0/5
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Возмущение (цена): 18
    Расстояние: вплотную
    Откат: 12
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: оружие (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Вплетите широкие взмахи оружиями в хитрое плетение, призванное вытолкнуть (вырезать) противников из линии времени.
    Атакуйте до 3-х близстоящих врагов, нанося 100% урона оружия.
    Если хотя бы одна из атак попадёт, Вы вызываете временной срез, наносящий 5.74 временного урона конусом с радиусом 3.
    Каждая поражённая цель после первой увеличивает урон среза на 25%.
    Если от действия среза здоровье цели опускается ниже 20% предельного запаса, цель может быть вырезана из времени (мгновенно убита).
    Урон среза увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Срез нити
0/5
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Тип: заклятие
    Описание: Способность замечать отголоски параллельных линий времени идёт на пользу тому, кто знает, с какой стороны браться за оружие. Отныне при использовании двух оружий у Вас есть -2%-я вероятность полностью парировать рукопашную атаку врага.
    Клинковый оберег
0/5
Плетения / Управление скоростью1.30
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Тип: заклятие
    Описание: Управление скоростью – раздел науки, посвящённый в первую очередь стягиванию своей собственной линии времени для получения преимущества. При передвижении Вы получаете +0% к скорости передвижения (срок действия: 1). Действие складывается до 3-х раз, но срабатывает не чаще раза за ход.
    Быстрота
0/5
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Тип: заклятие
    Описание: Вы научились использовать энергию других плетений для стягивания своей линии времени.
    Отныне при чтении немгновенного плетения Вы получаете 0% скорости атаки, разума и чтения заклятий (срок действия: 1). Действие складывается до 3-х раз, но срабатывает не чаще раза за ход."
    Растяжение времени
0/5
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Возмущение (цена): 20
    Расстояние: вплотную
    Откат: 24
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Дальнейшее стягивание собственной линии времени довольно опасно (так и умереть можно), но иногда необходимо прибегать и к нему. Увеличивает скорость всех действий на 0% (срок действия: 6).
    Ускорение
0/5
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Возмущение (цена): 48
    Расстояние: вплотную
    Откат: 56
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Исключительной силы и опасности плетение, доступное лишь знатокам раздела. При чтении Вы получаете несколько (1) ходов. Во время действия способности наносимый Вами урон снижен на 100%.
    Остановка времени
0/5
Плетения / Сложение ПВ1.30
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Тип: заклятие
    Описание: Всем известно, что классическое мгновенное перемещение в пространстве – это, по сути, совмещение разных точек ткани пространства-времени, его сложение.
    Сложение пространства-времени – основа основ, но вот в полной мере овладеть им дано отнюдь не всем.
    Научитесь сплетать Искажающие мины в области с радиусом 1.
    Искажающие мины переносят цели, вызвавшие срабатывание либо к Вам, либо от Вас (в зависимости от типа) и наносят 2.87 физического и 2.87 временного (искажение) урона.
    Мины считаются ловушками, которые сложно определять и обезвреживать (требуют 1 обнаружения и 1 обезвреживания). Значения зависят от Магии, у обоих типов свой откат в 10 ходов, срок действия: 3.
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Мины – простейшая практика сложения пространства-времени, поэтому развитие этой способности увеличивает радиус всех способностей раздела.
    Текущий радиус способностей раздела: 3
    Искажающие мины
0/5
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Возмущение (цена): 12
    Расстояние: 3
    Откат: 8
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Лишь наука приносит уверенность в завтрашнем дне, это знание своих возможностей и ответственность, из него проистекающая.
    А всякие невежды должны сидеть на цепи. Под надзором тех, кто, в отличие от них, знает, что делает. И в этом поможет продвинутая техника сложения пространства-времени.
    Привязывает цель к текущему местоположению (срок действия: 4).
    Каждый ход за единицу расстояния от Пространственного якоря существует 15%-я вероятность, что привязанное существо будет перенесено обратно к якорю.
    К тому же 2.87 физического и 2.87 временного (искажение) урона будет нанесено всем врагам в радиусе 0 как на входе, так и на выходе их такого принудительного переноса.
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Пространственный якорь
0/5
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Возмущение (цена): 12
    Расстояние: 3
    Откат: 4
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Иногда требуется быстро избавиться от назойливых противников, забравшихся куда не следует.
    Для такой цели у знатока сложения пространства-времени всегда найдётся грубое по сути, но исключительно действенное плетение.
    Случайным образом переносит всех врагов в радиусе 3.
    Враги переносятся на расстояние от 2 до 3 от Вас и при этом могут оказаться оглушены, ослеплены, пригвождены или в замешательстве (срок действия: 1).
    Вероятность переноса (точность на скорую руку выполненных сложений) увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Изгнать
0/5
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Возмущение (цена): 20
    Расстояние: 3
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Настоящий мастер сложения пространства-времени может не только виртуозно складывать, но и распрямлять, а то и растягивать, препятствуя чужим попыткам сложения.
    Препятствует переносам в области с радиусом 3 (срок действия: 3) и вызывает у врагов оцепенение на 2 хода.
    При попытке переноса в состоянии привязки враги получают 3.32 физического и 3.32 временного (искажение) урона.
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Пространственная привязка
0/5
Плетения / Вплетение лука1.30
  • Расчётный уровень способности: 1.3
    Режим: Используемая
    Возмущение (цена): 8
    Расстояние: 6
    Откат: 6
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: выстрел (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Вплетение лука – набор хитрых техник и подходов к объединению дальнего боя и плетений.
    Выпустите во врага стрелу, наносящую 71% урона оружия, и призовите до 2-х альтер эго из параллельных линий времени, каждый из которых производит один выстрел по цели и возвращается в своё время.
    Стражи смещены по фазе относительно Вашей действительности, а потому наносят на 50% меньше урона, но при этом не задевают дружественные цели.
    Отныне все Ваши стрелы, включая выпущенные способностью Выстрел и другими, проходят сквозь дружественные цели за счёт смещения по фазе.
    Способности раздела Вплетение лука мгновенно переключает набор оружия на лук при применении, если он установлен в запасную ячейку.
    Также Вы можете применять способность Выстрел, чтобы вызвать такую смену.
    Сплетённые выстрелы
1/5
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Возмущение (цена): 18
    Расстояние: 6
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: выстрел (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Стрелы из лука могут послужить как носителем, так и целеуказателем для плетений, в том числе искривлений пространства-времени.
    Выпустите стрелу, наносящую 100% урона оружия.
    По достижении цели или поражении врага по пути стрела вызывает искривление пространства-времени, притягивая все цели в радиусе 1 и нанося 7.39 физического урона.
    Каждая следующая притянутая цель после первой увеличивает урон на 0.92 (предельное значение: 3.70).
    Чем дальше цель от центра, тем меньше она получает урона (на 20% за единицу расстояния).
    Дополнительный урон увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Стрела сингулярности
0/5
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Возмущение (цена): 12
    Расстояние: 6
    Откат: 12
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: выстрел (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Это плетение совмещает выстрелы из одной линии времени и их отсутствие из другой.
    В течение нескольких (4) ходов Вы выпускаете несколько (не более: 4) стрел по одной цели из того же места.
    Каждая наносит 50% урона оружия.
    Эти выстрелы не тратят боеприпасы.
    Отголоски стрел
0/5
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Тип: заклятие
    Описание: Многозадачность – черта мастеров. Немногие способны полноценно настраивать пространство-время и одновременно делать ещё что-то полезное. Вы научились виртуозно вплетать стрелы для решения именно этой задачи. Отныне Ваши выстрелы также смещают показатель Возмущений на -1.85 к желаемому значению.
    Вплетение стрел
0/5

Generic Talents

Плетения / Хрономантия1.30
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Возмущение (цена): 10
    Расстояние: 10
    Откат: 20
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Основы хрономантии – науки о времени и управлении пространством-временем.
    И первое, чем обязан озаботиться всякий уважаемый учёный – это защита.
    Сплетение позволяет Вам прикинуть положение вещей в окружающем пространстве, на мгновение заглянув в те линии времени, в которых Вы там побывали.
    Вы получаете информацию о врагах и ловушках в радиусе 10 (срок действия: 1).
    Если Вы также изучили Предвидение, то под действием Предсказания Вы увеличиваете показатель уворота и ослабляете критические удары врагов (на те же значения, что даёт Предвидение).
    Предсказание
0/5
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Тип: заклятие
    Описание: Вы научились постоянно приглядываться к параллельным линиям времени, чтобы лучше предугадывать действия врагов в бою.
    Ваш показатель уворота увеличивается на 1, а также Вы получаете 0% ослабления критических ударов врагов.
    Также под действием способностей Предсказание или Видеть потоки Вы получаете равнозначное усиление их действия, то есть ещё столько же к Вашему показателю уворота и ослаблению критических ударов врагов.
    Действие усиливается вместе с увеличением Магии.
    Предвидение
0/5
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Поддерживаемая
    Возмущение (цена поддержания): 36
    Расстояние: вплотную
    Откат: 50
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Когда твоя область практического научного интереса – время – ценой любой ошибки может стать жизнь.
    Маги Возмущений давно разработали хитрое плетение, способное выручить в трудное мгновение.
    Выберите используемое заклятие, применяемое лично к Вам, не требующее цели и не подверженное неизменному откату.
    Когда Ваше здоровье опускается ниже 16% предельного запаса, избранное заклятие срабатывает безусловно.
    Заклятие используется, даже если оно в это мгновение находится в откате, используется мгновенно и без затрат сил, а также использует уровень Подстраховки (вместо своего действительного), если он ниже.
    Подстраховка может сработать не чаще одного раза за несколько (50) ходов и делает это после получения урона.
    Текущее заклятие Подстраховки: Отсутствует
    Подстраховка
0/5
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Возмущение (цена): 24
    Расстояние: вплотную
    Откат: 50
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Исключительной силы плетение для совсем уж крайних случаев.
    Под действием способности Вы заглядываете в три возможных версии будущего и можете оценить происходящее в каждой в течение нескольких (1) ходов.
    По окончании действия Вы можете сделать сознательный выбор из трёх версий будущего.
    Также под действием способности Вы увеличиваете свой показатель уворота и ослабление критических ударов врагов (на те же значения, что даёт Предвидение).
    Под действием этого плетения нельзя читать другие плетения, разделяющие линию времени.
    Если в любом из возможных будущих Вы умираете, действие способности прекращается, а Вы возвращаетесь в мгновение применения способности.
    Это заклятие можно применить лишь раз за уровень зоны.
    Видеть потоки
0/5
Методики / Боевая выучка1.30
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Ваша кожа становится более устойчивой к урону. Увеличивает устойчивость ко всем типам урона на 0.0%.
    Толстая кожа
0/5
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Вы учитесь лучше использовать броню для отведения ударов и защиты жизненно важных частей тела.
    Увеличивает показатель брони на 0, покрытие бронёй на 0%, а также на 0% увеличивает вероятность отмашки от критического удара рукопашной или дальней атаки (указаны значения для текущей брони).
    Эта способность действует только при ношении тяжёлой или массивной брони.
    На уровне 1 позволяет носить тяжёлую броню, рукавицы, шлемы и сапоги.
    На уровне 2 позволяет использовать щиты.
    На уровне 3 позволяет носить массивную броню.
    Владение тяжёлой бронёй
0/5
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Вы учитесь поддерживать ловкость движений и боевую стойку при ношении мантий и лёгкой брони.
    При ношении брони не тяжелее кожаной в ячейке нательной брони увеличивает показатель уворота на 4, покрытия бронёй на 0%, а также снимает 5% утомления.
    Кроме того, когда Вы становитесь вплотную к видимому врагу, Вы увеличиваете показатель уворота на 2 на 2 хода.
    Дополнительный показатель уворота увеличивается вместе со Сноровкой.
    Владение лёгкой бронёй
0/5
  • Расчётный уровень способности: 1.3
    Режим: Пассивная
    Описание: Увеличивает точность рукопашных (в том числе безоружных) и дальних атак на 18.
    Боевая точность
1/5
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Увеличивает урон оружия на 0% и мощь тела на 30 при использовании мечей, топоров или булав.
    Владение оружием
0/5
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Увеличивает урон оружия на 0% и мощь тела на 30 при использовании кинжалов.
    Владение кинжалом
0/5
Расовые / Гном1.00
  • Расчётный уровень способности: 1.0
    Режим: Используемая
    Расстояние: вплотную
    Откат: 45
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Описание: Призовите на помощь легендарную стойкость гномьего народа, чтобы увеличить показатель брони (+8), покрытие бронёй (+20%), магические (+13) и физические (+13) спасброски на 8 ходов.
    Действие усиливается вместе с увеличением Телосложения.
    Стойкость гномов
1/5
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Гномья кожа обладает особым строением: она может самостоятельно реагировать на физические атаки и становиться жёстче.
    Когда Вас достали в рукопашной, существует 15%-я вероятность увеличить предельный показатель брони на 0 на 5 ходов, при этом полностью поглотив урон атаки, вызвавшей срабатывание способности.
    У способности нет отката, она может сработать когда угодно.
    Каменная кожа
0/5
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Деньги – сердце гномьей Империи, они стоят во главе всего.
    Увеличивает все спасброски в зависимости от запаса золота.
    +1 спасбросок за 95 золота, вплоть до +0 (текущее усиление: +0).
    Сила в деньгах
0/5
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Расстояние: вплотную
    Откат: 53
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: базовая (100% хода)
    Описание: Пусть происхождение гномов для остальных народов и покрыто завесой тайны, очевидно, что они прочно связаны с камнем.
    Вы можете выбрать стену и мгновенно войти в неё, появляясь с другой стороны.
    Расстояние, которое Вы способны таким образом преодолеть: 1 (увеличивается вместе с Телосложением и уровнем способности).
    Хождение в камне
0/5
Плетения / Плетение ПВ1.30
  • Расчётный уровень способности: 1.3
    Режим: Используемая
    Возмущение (цена): 10
    Расстояние: 5
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Всем известно, что классический мгновенный перенос в пространстве – это, по сути, совмещение разных точек ткани пространства-времени, его сложение.
    И значительная часть этого раздела науки посвящена именно переносу себя.
    Переносит Вас на расстояние до 5 в пределах видимости.
    На уровне 5 Вы можете поменяться местами с другим существом.
    Пространственный шаг
1/5
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Тип: заклятие
    Описание: Вы научились при переносе также смещаться в соседнюю линию времени, ту, где Вам не так плохо. Отныне при переносах в пространстве Вы снижаете срок действия одного вредного состояния на 0.
    Пространственное смещение
0/5
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Возмущение (цена): 10
    Расстояние: 10
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Одно дело мгновенно переноситься, а вот создать полноценную червоточину – уже совсем иной порядок, полноценное хитроумное плетение.
    Вы складываете пространство-время между своим местоположением и точкой пространства в радиусе 10, открывая червоточину.
    Всякое существо при попадании на червоточину, переносится в область другого выхода из неё (точность: 7).
    Срок действия червоточины: 3. Выходы должны располагаться на расстоянии не менее 2.
    Вероятность переноса врагов увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Червоточина
0/5
  • Расчётный уровень способности: 0.0
    Режим: Поддерживаемая
    Возмущение (цена поддержания): 36
    Расстояние: вплотную
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Само по себе сложение пространства-времени – тонкий раздел науки, ибо сложение требует высокой точности, чтобы быть действенным.
    Но это не значит, что на высоком уровне мастерства нельзя прокалывать пространство в точке сложения с силой, вызывая колебания пространства-времени (и не терять в точности переноса).
    Под действием заклятия при переносах Вы испускаете импульс радиусом 0, вызывая колебание линии времени и выталкивая врагов из фазы.
    Импульс производится как на входе, так и на выходе из переноса.
    Поражённые импульсом цели с вероятностью 2% за единицу расстояния, на которое Вы перенеслись, подвергаются оглушению, ослеплению, пригвождению или замешательству (срок действия: 1).
    Фазовый импульс
0/5

Effects

Quests

Вы были частью группы гномов, направленных для изучения ситуации в королевстве Рекнор.
Прибыв на место, Вы не нашли ничего, кроме орков, хорошо организованных и очень сильных.
Большая часть Вашей группы была убита, и теперь Вы и Норган (единственный выживший помимо Вас) должны срочно вернуться в Железный Совет, чтобы сообщить о произошедшем.
Не позвольте ничему остановить Вас.
Reknor is lost!		активно

Equipment

Доспехи
доспех грубой кожи (увор.: 3, бр.: 2)
Необходимо:
- Сила 10

Вес: 9.00.

Тип: броня/лёгкая; ранг 1

При ношении:
Броня: +2
Уворот: +3 (+3 расч.)
Утомление: +6%


A suit of armour made of leather.
доспех грубой кожи (увор.: 3, бр.: 2)
Источник света
латунный фонарь
Вес: 2.00.

Тип: фонарь/фонарь; ранг 1

При ношении:
Радиус освещения: +3


A brass container with a wick emerging from it, protected from draughts by a sheet of greased paper. It can be carried by a handle.
латунный фонарь
Колчан
колчан вязовых стрел (20/20, 104% от мощи, пр.бр.: 5)
Необходимо:
- Сноровка 11

Вес: 3.00.

Тип: боеприпасы/стрелы; ранг 1

Мощь: 105% Расст.: 1.4x
Использ. характеристики: 70% снр, 50% маг
Урон: Физический
Мастерство: Предназначение
Награда за точн.: +0.2% шанс крит. уд. (пред. 25%)
Пробитие брони: +5
Шанс крит. уд.: +1.0%
Ёмкость: 20


Arrows are used with bows to pierce your foes to death.
колчан вязовых стрел (20/20, 104% от мощи, пр.бр.: 5)
В правой руке
вязовый длинный лук
Необходимо:
- Сноровка 11
- Способность Выстрел

Вес: 4.00.

Тип: оружие/длинный лук; ранг 1
Двуручное.

Мощь: 66% Расст.: 1.1x
Использ. хар.: 0% маг
Урон: Физический
Мастерство: Предназначение
Награда за точн.: +0.2% шанс крит. уд. (пред. 25%)
Скорость атаки: 100%
Расст. стрельбы: +6


Longbows are used to shoot arrows at your foes.
вязовый длинный лук

Inventory

Шар опознания
Питаемо неведомыми силами
Вес: 1.00.

[Сюжетный предмет]
Тип: шар/шар

При наличии:


This orb will automatically identify items you find.
Шар опознания
Перевоплощающий сундук
Питаемо неведомыми силами
Вес: 2.00.

[Сюжетный предмет]
Тип: сундук/шер'тул

При наличии:
Можно использовать, чтобы transmogrify all the items in your chest at once (also done automatically when you change level).

Использование стоит 0 силы из 1000/1000.

This chest is an extension of old Sher'tul places of power. Any items dropped inside are transported to an other place, processed and destroyed to extract energy.
The byproduct of this effect is the creation of gold, which is useless to process, so it is sent back to you.

When you possess the chest all items you walk upon will automatically be put inside and transmogrified when you leave the level.
Simply go to your inventory to move them out of the chest if you wish to keep them.
Items in the chest will not encumber you.
Перевоплощающий сундук

Achievements

Log

Отображать большие полоски здоровья и тактические рамки.
Отображать небольшие полоски здоровья и тактические рамки.

Сегодня 16-е число, Воратунный 122-го года Эры Возвышения Маж'Эйала.
Время: 11:03.