Home » Hummergen characters

Asa the level 1 Cornac Archer by Hummergen

Character

GameTales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy 1.7.6
Addons

Possessor Bonus Class 1.7.4

Donators/Buyers bonus!
Possessor Bonus Class 1.7.4

Items Vault 1.7.6

Donators/Buyers bonus!
Items Vault 1.7.6

ToME Russian translation (Русский перевод) 1.7.5

This addon translates ToME to Russian language.

Это дополнение обеспечивает перевод игры на русский язык.

На текущий момент переведено:

Tales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy (основная игра) – 100%;
Possessor Bonus Class (дополнительный класс для купивших игру) – 100%;
Ashes of Urh'Rok (официальное дополнение) – 100%;
Embers of Rage (официальное расширение) – 100%;
Forbidden Cults (официальное дополнение) – 100%.

Данное дополнение создаётся в качестве литературного перевода, призванного передать дух игры. Работа авторами ведётся полностью самостоятельно, без использования труда третьих лиц.

КАК УСТАНОВИТЬ:
Если Вы установили игру с сервиса Steam, то подпишитесь на дополнение через Steam workshop.
В противном случае:
1. Скачайте дополнение на сайте te4.org.
2. Поместите файл в папку game/addons в папке с игрой.

КАК ВКЛЮЧИТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК В ИГРЕ:
1. Запустив игру, зайдите в меню 'Addons' и убедитесь в том, что напротив названия дополнения стоит значение 'Auto: Active' или 'Manual: Active';
2. Создайте любого персонажа, выбрав 'New Game' => 'T.o.M.E' => 'Random!' => 'Play!';
3. Нажмите клавишу Escape (трижды), чтобы выйти в меню игры;
4. Выберите 'Language selection' => 'Русский (Russian)'.

После этого игра перезапустит текущего персонажа. Отныне для этого и всех новых персонажей игра будет на русском языке.
Важно: главное меню игры (до экрана создания персонажа) останется на английском до тех пор, пока перевод не будет внедрён в игру разработчиком.

Новое в версии 1.3.0:

– Завершён перевод официального дополнения Forbidden Cults;
– Ужасающее количество мелких и не очень правок.

Перевод всего контента игры завершён. Дальнейшие обновления будут выходить по мере появления нового контента в самой игре или накопления значительного количества правок.

Если Вы столкнулись с ошибками в переводе, у Вас есть предложения или Вы просто хотите оставить отзыв, оставьте комментарий ниже, напишите сообщение на канале "Перевод" русскоязычного discord по Tales of Maj'Eyal ( https://discord.gg/gNq4UC7 ) или посетите страницу форума ( https://forums.te4.org/viewtopic.php?f=50&t=53239 ).
Важно: существует несколько багов, исправить которые не в наших силах. Пожалуйста, сверьтесь с их списком на форуме, прежде чем докладывать.

P.S. This addon wouldn't be possible without translation tools provided by the most amazing person - OtowaKotori. And thanks to DG, he's fine too! ;-)

ToME Russian translation (Русский перевод) 1.7.5
CampaignMaj'Eyal
ModeNightmare Roguelike
SexMale
RaceCornac
ClassArcher
Level / Exp1 / 0%
Sizeсредний
Lifes / Deaths
no deaths recorded
/ 0

Primary Stats

Strength12 (base 12)
Dexterity18 (base 18)
Constitution10 (base 10)
Magic10 (base 10)
Willpower10 (base 10)
Cunning12 (base 12)

Resources

Life110/110
Stamina100/100
Healing Factor1.0000003099961
Regeneration0.25000007749902

Speed

Mental0%
Attack0%
Movement0%
Spell0%
Global+100%

Vision

Sight10
Lite3
Infravision5
See Stealth15.703251193202
See Invisible15.703251193202

Offense: Mainhand

Damage24
Accuracy25
Crit Chance2%
APR5
Speed1.00

Offense: Spell

Spellpower10
Crit Chance2%
Speed1

Offense: Mind

Mindpower11
Crit Chance2%
Speed1

Defense: Base

Armour (hardiness)2 (38.594633868923%)
Defense23
Ranged Defense23
Fatigue0
Physical Save7
Spell Save7
Mental Save7

Defense: Immunities

Instadeath Resistance100%

Inscriptions (3/3)

Infusions
Уровень способности: 1.0
Режим: Используемая
Расстояние: вплотную
Откат: 10
Скорость снаряда: нет
Скор. прим.: базовая (100% хода)
Тип: дар природы
Описание: Используйте вливание, чтобы исцелиться на 100 здоровья за 5 ходов.
Вливание: Восстановление
Infusions
Уровень способности: 1.0
Режим: Используемая
Расстояние: вплотную
Откат: 14
Скорость снаряда: нет
Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
Тип: дар природы
Описание: Используйте вливание, чтобы избавиться от случайного вредного состояния (тип: физ.), а также получить устойчивость ко всему урону на 14% (срок действия: 4).

Также снимает подавляющие состояния соответствующего типа.
Вливание: Дикое
Infusions
Уровень способности: 1.0
Режим: Используемая
Расстояние: вплотную
Откат: 12
Скорость снаряда: нет
Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
Тип: дар природы
Описание: Используйте вливание, чтобы мгновенно исцелиться на 50 здоровья и избавиться от одной раны, яда или болезни.
Вливание: Исцеление

Class Talents

Методики / Меткая стрельба1.30
  • Уровень способности: 1.3
    Режим: Пассивная
    Описание: Увеличивает урон оружия на 34% и мощь тела на 30 при использовании луков и пращей, а также увеличивает количество боеприпасов, даруемых при перезарядке на 0.
    Кроме того, Выстрел получает 15%-ю вероятность     пометить цель при попадании.
    Метка существует 5 ходов, дарует чутьё сущности цели и делает цель уязвимой к способностям «Выстрел в голову», Залп и «Поражающие выстрелы».
    Мастер-стрелок
1/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Вы используете преимущество внезапности перед неосторожными врагами (теми, здоровье которых не ниже 90%).
    Против этих целей способности Выстрел, «Размеренный выстрел» и «Выстрел в голову» наносят 0% урона оружия за 5 ходов в виде     кровотечения, а также вероятность пометить увеличена на 50% (при наличии).
    Кроме того, способности Выстрел, «Размеренный выстрел» и «Выстрел в голову» отныне восстанавливают 0.0 выносливости при попадании.
    Первая кровь
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 4
    Расстояние: 6
    Откат: 7
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: оружие (100% хода)
    Описание: Произведите прицельный выстрел, накладывающий на врагов слепоту (срок действия: 0), помечающий их (срок действия: 2) и освещающий окрестности в радиусе 2 (срок действия: 2).
    Враги в освещённой области теряют 1 показателя уворота и силы скрытости, а также не получают преимуществ от скрытости.
    Вероятность наложить слепоту увеличивается вместе с точностью, а уменьшение уворота – со Сноровкой.
    Вспышка
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 30
    Расстояние: вплотную
    Откат: 25
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Описание: Войдите в состояние усиленного сосредоточения (срок действия: 2). В этом состоянии скорость атаки увеличивается на 3%, выстрелы не отнимают боеприпасы, а у всех атак, способных пометить, вероятность этого увеличена на 12%.
    Прирождённый стрелок
0/5
Методики / Рефлексы1.30
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 8
    Расстояние: 6
    Откат: 4
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Описание: Ваши рефлексы молниеносны.

    Когда Вы замечаете снаряд (стрелу, пулю, заклятие...), Вы можете мгновенно выстрелить и сбить его без затрат хода.
    Количество снарядов, которые Вы можете подстрелить: 1.

    Пассивно: отныне хорошая реакция уменьшает скорость летящих в Вас снарядов на 0% от исходной и не позволяет собственным снарядам попадать по Вам.
    Подстреливание
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Поддерживаемая
    Выносливость (цена поддержания): 30
    Расстояние: вплотную
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Описание: Применение этой способности усиливает рефлексы до невероятного уровня.

    Всякий раз, когда Вас атакуют в рукопашной, существует 4%-я вероятность, что Вы произведёте защитный выстрел как раз вовремя, чтобы перехватить удар противника, тем самым избегая урона и нанося 20% урона оружия.
    Таким образом невозможно нанести урон одной и той же цели более раза за ход.
    Стрельба по наитию
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 25
    Расстояние: 6
    Откат (неизменный): 13
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: оружие (100% хода)
    Описание: Вы внимательно следите за целью (срок действия: 5).
    Если цель попытается применить немгновенную способность, Вы реагируете с невероятной скоростью, производя выстрел, наносящий 25% урона оружия, предотвращающий действие способности и отправляющий её в откат.
    Этот выстрел мгновенный, всегда достигает цели, а также отправляет несколько (0) других способностей цели в откат на срок 0.
    Наблюдатель
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Расстояние: вплотную
    Откат: 25
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Описание: Вы прикладываете все силы к тому, чтобы выйти из боя (срок действия: 4).
    Под действием способности устойчивость ко     всему урону увеличена на 16%, восстановление выносливости на 2.2, скорость передвижения – на 39%, а стойкости к оглушению и пригвождению до 100%.
    Любое действие, кроме движения, прекращает действие.
    Побег
0/5
Методики / Методики боя1.00
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 22
    Расстояние: 3
    Откат: 46
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: оружие (100% хода)
    Описание: Совершите скоростной рывок к врагу и пробейте по нему, нанося 120% урона оружия (в отсутствие оружия – безоружного) с вероятностью наложить оцепенение (срок действия: 3) при попадании.
    Рывок можно совершить с расстояния не менее 2.
    Рывок
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Поддерживаемая
    Выносливость (цена поддержания): 30
    Расстояние: вплотную
    Откат: 30
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: оружие (100% хода)
    Описание: Вы выцеливаете удары, уменьшая скорость атак на 10% и увеличивая точность на 4 и вероятность критического удара на 3%.
    Действие усиливается вместе с увеличением Сноровки.
    Чёткие удары
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 25
    Расстояние: вплотную
    Откат: 25
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Описание: Вы научились сосредотачиваться на попадании по врагу, получая +19 к точности; штрафы при атаке врагов, которых Вы не видите, сведены на нет (срок действия: 1).
    Безупречный удар
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 25
    Расстояние: вплотную
    Откат: 55
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Описание: Суровые тренировки научили Вас на короткое время собираться с силами, увеличивая скорость всех действий на 0% (срок действия: 5).
    Ослепительная скорость
0/5
Методики / Стрелковая выучка1.30
  • Уровень способности: 2.6
    Режим: Используемая
    Расстояние: 6
    Откат: 3
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: Стрелковое оружие (100% хода)
    Описание: Произведите размеренный выстрел, наносящий 158% урона оружия с 25%-й вероятностью пометить цель.

    Пассивно: если Размеренный выстрел не в откате, он автоматически подменяет обычный выстрел и отправляется в откат.
    Размеренный выстрел
2/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 10
    Расстояние: 6
    Откат: 9
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: Стрелковое оружие (100% хода)
    Описание: Вы производите выстрел, наносящий 100% урона оружия с попыткой пригвоздить цель (срок действия: 1).
    Также следующий Выстрел или Размеренный выстрел получают 100%-ю вероятность критического удара и     пометки (безотносительно успешности пригвождения).
    У этого выстрела есть 20%-я вероятность     пометить цель.
    Вероятность пригвождения увеличивается вместе с точностью.
    Пригвождение
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 12
    Расстояние: 6
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: Стрелковое оружие (100% хода)
    Описание: Вы производите выстрел, что взрывается бритвенно-острыми осколками в радиусе 0, нанося 100% урона оружия и накладывая на цели хромоту (срок действия: 0), что уменьшает скорости атаки, разума и чтения заклятий на -2%.
    Каждая поражённая цель может быть     помечена с вероятностью 20%.
    Вероятность вызвать хромоту увеличивается вместе с точностью.
    Осколочный выстрел
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 15
    Расстояние: вплотную
    Откат: 12
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: Стрелковое оружие (100% хода)
    Описание: Вы выпускаете волну снарядов в конусе радиусом 4, наносящую 70% урона оружия.
    Все поражённые цели отбрасываются на расстояние дальности выстрела и получают оглушение (срок действия: 2).
    Каждая поражённая цель может быть     помечена с вероятностью 20%.
    Вероятности отбрасывания и оглушения увеличиваются вместе с точностью.
    Рассеянный выстрел
0/5
Методики / Стрелковая удаль1.30
  • Уровень способности: 2.6
    Режим: Используемая
    Расстояние: 6
    Откат: 0
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: Стрелковое оружие (100% хода)
    Описание: Вы производите точный выстрел, наносящий 197% урона оружия. На время выстрела точность увеличивается на 100.
    Этот выстрел не заденет врагов на пути к цели.
    Может быть использован только против     помеченных целей, после попадания метка пропадает.
    Выстрел в голову
2/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 16
    Расстояние: 6
    Откат: 8
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: Стрелковое оружие (100% хода)
    Описание: Вы выпускаете навесом множество снарядов, дождём падающих на голову цели, нанося 60% урона оружия всем в радиусе 0.
    Если главная цель     помечена, Вы сразу же выпускаете второй залп (без затрат боеприпасов), наносящий 45% урона оружия, после чего метка пропадает.
    Залп
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 25
    Расстояние: 6
    Откат: 15
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: Стрелковое оружие (100% хода)
    Описание: Вы производите прицельный выстрел в горло (или что-то похожее), наносящий 40% урона оружия и накладывающий безмолвие (срок действия: 0).
    Если цель     помечена, Вы сразу же производите дополнительные выстрелы по рукам и ногам (или другим конечностям), наносящие 10% урона оружия, а также уменьшающие скорость передвижения на 50% и обезоруживающие.
    После этого     метка пропадает.
    Вероятности наложения безмолвия, уменьшения скорости и обезоруживания усиливаются вместе с увеличением точности.
    Поражающие выстрелы
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Всякий раз, когда метка пропадает вследствие действия способности, Вы получаете 0% скорости атаки (срок действия: 2), а откаты нескольких (-2) случайных Методик сокращаются на -1.
    В яблочко
0/5
Методики / Ветеран1.00
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Боевое сосредоточение позволяет Вам восстанавливать выносливость быстрее (+0.0 выносливости за ход).
    Быстрое восстановление
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Боевое сосредоточение позволяет Вам восстанавливать здоровье быстрее (+1.4 здоровья за ход).
    Быстрый обмен веществ
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Строгая муштра позволила Вам стать устойчивей к действию заклятий (+0 к магическим спасброскам).
    Щит от заклятий
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Вы наслаждаетесь смертью врагов, получая 0.0 выносливости с каждым убийством.
    Нескончаемое безумие
0/5

Generic Talents

Методики / Боевая выучка1.30
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Ваша кожа становится более устойчивой к урону.

    Увеличивает устойчивость ко     всему урону на 0.0%.
    Толстая кожа
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Вы учитесь лучше использовать броню для отведения ударов и защиты жизненно важных частей тела.

    Увеличивает показатель брони на 0, покрытие бронёй на 0% и вероятность отмашки от критического удара рукопашной или дальней атаки на 0% (указаны значения для текущей брони).
    Эта способность действует только при ношении тяжёлой или массивной нательной брони.
    После вложения 1 очка позволяет носить тяжёлую броню, рукавицы, шлемы и сапоги.
    После вложения 2 очков позволяет использовать щиты.
    После вложения 3 очков позволяет носить массивную броню.
    Владение тяжёлой бронёй
0/5
  • Уровень способности: 1.3
    Режим: Пассивная
    Описание: Вы учитесь поддерживать ловкость движений и боевую стойку при ношении мантий и лёгкой брони.

    При ношении нательной брони не тяжелее кожаной увеличивает показатель уворота на 18, покрытия бронёй на 9%, а также снимает 12% утомления.
    Кроме того, когда Вы становитесь вплотную к видимому врагу, Вы увеличиваете показатель уворота на 9 (срок действия: 2).
    Дополнительный показатель уворота увеличивается вместе со Сноровкой.
    Владение лёгкой бронёй
1/5
  • Уровень способности: 1.3
    Режим: Пассивная
    Описание: Увеличивает точность рукопашных (в том числе безоружных) и дальних атак на 18.
    Боевая точность
1/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Увеличивает урон оружия на 0% и мощь тела на 30 при использовании мечей, топоров или булав.
    Владение оружием
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Увеличивает урон оружия на 0% и мощь тела на 30 при использовании кинжалов.
    Владение кинжалом
0/5
Ухищрения / Выживание1.00
  • Уровень способности: 1.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Вы замечаете мелочи, тем самым обретая способность «видеть» существ в радиусе 5 даже за пределами радиуса освещения (ночное зрение).
    Однако это не чутьё сущностей, поэтому оно ограничено полем зрения.
    К тому же Ваше внимание к мелочам усиливает обнаружение скрытого и невидимого на 16, а также Вы получаете способность обнаруживать ловушки (обнаружение: +7).
    Действие усиливается вместе с увеличением Хитрости.
    Обострённое чутьё
1/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Ловкость в обращении с различными инструментами и талисманами (жезлами, тотемами, браслетами и т.п.) позволяет Вам использовать их наилучшим образом, сокращая откаты и уменьшая затраты зарядов всех используемых таким образом предметов на 8%.
    Кроме того, знание различных талисманов позволяет Вам обезвреживать известные ловушки (значение: 0, увеличивается вместе с Хитростью).
    Владение талисманами
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Расстояние: вплотную
    Откат: 20
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: базовая (100% хода)
    Описание: Обретите чутьё сущностей радиусом 5 (срок действия: 1).
    Радиус увеличивается вместе с Хитростью.
    Отслеживание
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Вы обладаете усиленным инстинктом самосохранения, позволяющим ощущать опасности, незамеченные другими.

    Ваша способность обнаружения ловушек усиливается (обнаружение: +0).
    Множитель критического урона по Вам уменьшается на 0.0%, а дополнительный урон от атак врагов, которых Вы не видите, уменьшен на 10%.
    Также Вы получаете дополнительную попытку выполнить спасбросок против вредных состояний (с обычным значением спасбросков -20, расчётное), которых можно избежать с помощью спасбросков.
    Действие усиливается вместе с увеличением Хитрости.
    Ощущение опасности
0/5
Методики / Подвижность1.00
  • Уровень способности: 1.0
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 8
    Расстояние: 7
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: оружие (100% хода)
    Описание: Отскочите на расстояние до 2 от цели, перепрыгивая существ по пути.
    Необходимо отскакивать по почти прямой линии от цели (которую необходимо видеть).

    После прыжка Вы получаете 100% скорости передвижения (срок действия: 3) и можете перезарядить боеприпасы (если есть).
    Любое действие, кроме передвижения, сбрасывает скорость до обычной.
    Дальность прыжка и дополнительная скорость подвержены действию утомления.
    Отскок
1/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 25
    Расстояние: вплотную
    Откат: 37
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Описание: Смекалка и рефлексы позволяют Вам предвосхищать атаки, даруя 9%-ю вероятность уклониться от рукопашных или дальних атак и увеличивая показатель уворота на 0 (срок действия: 4).
    Вероятность уклонения и усиление уворота увеличиваются вместе со Сноровкой.
    Уклонение
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 20
    Расстояние: 2
    Откат: 17
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Описание: Явив невероятную ловкость, выполните кульбит для смены местоположения в пределах допустимой дальности, уворачиваясь от, перепрыгивая через или проходя сквозь врагов по пути.

    Способность не может быть применена в тяжёлой броне, а также сильно изнуряет.
    Изнурение увеличивает стоимость всех применяемых способностей раздела Подвижность на 97% (складывается), срок действия: 30.
    Кульбит
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Поддерживаемая
    Выносливость (цена поддержания): 10
    Расстояние: вплотную
    Откат: 5
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Описание: Вы натренировались быстро вскакивать и отныне можете реагировать на получаемый урон быстрее мысли.

    Под действием этой способности Вы мгновенно реагируете на любой прямой урон (не от вредных состояний и т.п.), значение которого превышает 44% предельного запаса здоровья.
    Срабатывание отнимает 2.0 выносливости и уменьшает этот урон на 4%.
    В тяжёлой броне скорость Вашей реакции недостаточна для срабатывания.
    Уменьшение урона усиливается вместе с увеличением показателя уворота.
    Развитая реакция
0/5
Методики / Развитие тела1.00
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Откат: 15
    Описание: Вы быстрее справляетесь с ядами, болезнями и ранами, сокращая срок действия таких состояний на 4%.
    Всякий раз, когда Ваше здоровье опускается ниже 50%, восстановление здоровья увеличивается на 2.0 (срок действия: 8; всего: 16).
    У срабатывания есть откат: 15.
    Усиление восстановления здоровья увеличивается вместе с Телосложением.
    Живучесть
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Вы научились быстро справляться с вредными состояниями.

    Каждый ход существует 7%-я вероятность избавиться от одного     оглушения.
    На 2-м уровне способности Вы также сможете избавиться от     слепоты;
    На 3-м уровне способности – от     замешательства или пригвождения;
    На 4-м уровне способности – от     обезоруживания или замедления.
    Вы будете избавляться от вредных состояний в следующем порядке: оглушение > слепота > замешательство > пригвождение > обезоруживание > замедление.
    Каждый ход можно избавиться лишь от одного состояния.
    Вероятность увеличивается вместе с Телосложением.
    Неуклонная решимость
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Поддерживаемая
    Выносливость (цена поддержания): 20
    Расстояние: вплотную
    Откат: 8
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: оружие (100% хода)
    Описание: Враги напуганы одним лишь Вашим видом.

    Мощь тела, разума и заклятий врагов в радиусе 6 уменьшена на 1.
    Действенность устрашения увеличивается вместе с мощью тела.
    Устрашающий вид
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Расстояние: вплотную
    Откат: 24
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Описание: Увеличивает мощь тела на 1 (срок действия: 2). Во время действия способности Вы можете продолжать схватку за пределами физического истощения.
    Вы можете применить способности, требующие выносливости, при её отсутствии – за счёт здоровья.
    Применение способности мгновенно.
    Усиление мощи тела увеличивается вместе с Телосложением.
    Всплеск адреналина
0/5

Effects

Quests

Исследуйте подземелья под развалинами Кор'Пула и Тролльи топи в поисках сокровищ и славы!

* Вам стоит исследовать Тролльи топи и выяснить, что там скрывается и какие сокровища можно раздобыть!
* Вам стоит исследовать развалины Кор'Пула и выяснить, что там скрывается и какие сокровища можно раздобыть!
Касаемо троллей и сырых подземелий		активно

Equipment

Доспехи
доспех грубой кожи (увор.: 3, бр.: 2)
Необходимо:
- Сила 10

Вес: 9.00.

Тип: броня/лёгкий; ранг 1

При ношении:
Броня: +2
Уворот: +3 (+1 расч.)
Утомление: +6%


комплект доспехов из кожи.
доспех грубой кожи (увор.: 3, бр.: 2)
Источник света
латунный фонарь
Вес: 2.00.

Тип: фонарь/фонарь; ранг 1

При ношении:
Радиус освещения: +3


Латунный контейнер с выходящим из него фитилём, защищённый от сквозняков листом промасленной бумаги. Его можно носить за ручку.
латунный фонарь
Колчан
колчан вязовых стрел (17/17, мощь: 13-18, пр.бр.: 5)
Необходимо:
- Сноровка 11

Вес: 3.00.

Тип: боеприпасы/стрелы; ранг 1

Баз. мощь: 13.0 - 18.2
Использ. характеристики: 50% сил, 70% снр
Урон: Физический
Мастерство: Мастер-стрелок
Награда за точн.: +0.2% вер-ть крит. уд. (пред. 25%)
Пробитие брони: +5
Вер-ть крит. уд.: +1.0%
Ёмкость: 17


Стрелы используют с луками, чтобы нашпиговать врагов до смерти.
колчан вязовых стрел (17/17, мощь: 13-18, пр.бр.: 5)
В правой руке
вязовый длинный лук
Необходимо:
- Сноровка 11
- Способность (Выстрел)

Вес: 4.00.

Тип: оружие/длинный лук; ранг 1
Двуручное.

Мастерство: Мастер-стрелок
Награда за точн.: +0.2% вер-ть крит. уд. (пред. 25%)
Скорость атаки: 100%
Расст. стрельбы: +6


Длинные луки используют, чтобы стрелять в противников.
вязовый длинный лук

Inventory

Шар опознания
Питаемо неведомыми силами
Вес: 1.00.

[Сюжетный предмет]
Тип: шар/шар

При наличии:


Этот шар автоматически опознаёт найденные Вами предметы.
Шар опознания
Перевоплощающий сундук
Питаемо неведомыми силами
Вес: 2.00.

[Сюжетный предмет]
Тип: сундук/шер'тул

При наличии:
Можно использовать, чтобы перевоплотить все предметы в сундуке (произойдёт само собой при смене уровня зоны).

Использование стоит 0 заряда(ов) из 1000/1000.

Этот сундук связан со старыми местами силы шер'тулов. Любые попавшие внутрь предметы переносятся в другое место, обрабатываются и уничтожаются для извлечения энергии.
Побочным продуктом этого является создание золота, которое бесполезно обрабатывать, поэтому оно отправляется обратно к Вам.

Если сундук с собой, все предметы, по которым Вы проходите, будут автоматически помещены внутрь, а затем перевоплощены, когда Вы покинете уровень.
Если Вы хотите их сохранить, просто откройте инвентарь и вытащите из сундука.
Предметы в сундуке ничего не весят.
Перевоплощающий сундук
The Cog
Питаемо неведомыми силами
Вес: 0.00.

[Легендарный]
Тип: cog/механический; ранг 3

При ношении:
Меняет хар-ки: +5 хит / +3 вол
10% chances when you are hurt to negate the blow entirely.


A tiny set of metal pieces. It seems to move on its own.
The Cog

Achievements

Log

Теперь под управлением персонаж Asa.
Теперь под управлением персонаж Asa.
Выход на просторы Эйала (нажмите или правый клик мышью, чтобы использовать).
Принято задание «Касаемо троллей и сырых подземелий»! (Нажмите , чтобы прочитать записи заданий)
Отображать небольшие полоски здоровья и тактические рамки.
To celebrate the release's anniversary, I am happy to say I've slipped up
a little present in your inventory!

Only embers of us were left, but the Embers shall burn again. The Embers of Rage!
The orcs are near extinct. The only Pride left standing is facing imminent annihilation by multiple foes.
But they will fight!

Embers of Rage, the second expansion for Tales of Maj'Eyal, offers a whole new campaign to play in, filled to the brim with zones, quests, artifacts, lore, ...
Play as one of the three new classes and three new races and master steam technology to craft powerful items and bring HOT STEAMY MAYHEM to your foes!