
Character
| Game | Tales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy 1.7.6 |
| Addons | Ashes of Urh'Rok 1.7.4Official Expansion!Items Vault 1.7.6Donators/Buyers bonus! ToME Russian translation (Русский перевод) 1.7.5This addon translates ToME to Russian language. Это дополнение обеспечивает перевод игры на русский язык. На текущий момент переведено: Tales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy (основная игра) – 100%; Данное дополнение создаётся в качестве литературного перевода, призванного передать дух игры. Работа авторами ведётся полностью самостоятельно, без использования труда третьих лиц. КАК УСТАНОВИТЬ: КАК ВКЛЮЧИТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК В ИГРЕ: После этого игра перезапустит текущего персонажа. Отныне для этого и всех новых персонажей игра будет на русском языке. Новое в версии 1.3.0: – Завершён перевод официального дополнения Forbidden Cults; Перевод всего контента игры завершён. Дальнейшие обновления будут выходить по мере появления нового контента в самой игре или накопления значительного количества правок. Если Вы столкнулись с ошибками в переводе, у Вас есть предложения или Вы просто хотите оставить отзыв, оставьте комментарий ниже, напишите сообщение на канале "Перевод" русскоязычного discord по Tales of Maj'Eyal ( https://discord.gg/gNq4UC7 ) или посетите страницу форума ( https://forums.te4.org/viewtopic.php?f=50&t=53239 ). P.S. This addon wouldn't be possible without translation tools provided by the most amazing person - OtowaKotori. And thanks to DG, he's fine too! ;-) Possessor Bonus Class 1.7.4Donators/Buyers bonus! Embers of Rage 1.7.4Official Expansion!Forbidden Cults 1.7.4Official Expansion!Not all adventurers seek fortune, not all that defend the world have good deeds in mind. Forbidden Cults is a big expansion for Tales of Maj'Eyal to let you explore the horrors that lurk beneath the surface, to delve in long lost knowledge and lore and as usual to die a lot!
Both those classes use a new resource called Insanity that gradually makes you both more chaotic and powerful as it fills up.
|
| Campaign | Orcs |
| Mode | Normal Adventure |
| Sex | Male |
| Race | Orc |
| Class | Sawbutcher |
| Level / Exp | 5 / 68% |
| Size | средний |
| Lifes / Deaths | no deaths recorded 3 / 0 |
Primary Stats
| Strength | 30 (base 19) |
| Dexterity | 11 (base 10) |
| Constitution | 23 (base 13) |
| Magic | 9 (base 10) |
| Willpower | 11 (base 10) |
| Cunning | 14 (base 13) |
Resources
| Life | 201/228 |
| Steam | 98/100 |
| Healing Factor | 1.1099022211821 |
| Regeneration | 6.3819377717972 |
Speed
| Mental | 0% |
| Attack | 0% |
| Movement | 0% |
| Spell | 0% |
| Global | +100% |
Vision
| Sight | 10 |
| Lite | 3 |
Offense: Mainhand
| Damage | 39 |
| Accuracy | 21 |
| Crit Chance | 3% |
| APR | 0 |
| Speed | 1.00 |
Offense: Spell
| Spellpower | 9 |
| Crit Chance | 2% |
| Speed | 1 |
Offense: Mind
| Mindpower | 22 |
| Crit Chance | 14% |
| Speed | 1 |
Offense: Damage Bonus
| Разум | +10% |
| All | 0% |
Defense: Base
| Armour (hardiness) | 9 (30%) |
| Defense | 2 |
| Ranged Defense | 2 |
| Fatigue | 10 |
| Physical Save | 18 |
| Spell Save | 7 |
| Mental Save | 26 |
Defense: Resistances
| Разум | + 27%( 70%) |
| All | + 7%( 70%) |
Defense: Immunities
| Instadeath Resistance | 100% |
| Confusion Resistance | 20% |
Inscriptions (3/3)
| Implants | Уровень способности: 1.0 Вживление: ПарогенераторРежим: Используемая Расстояние: вплотную Откат: 32 Скорость снаряда: нет Скор. прим.: паротехники (100% хода) Тип: паротехника Описание: Парогенератор, производящий 5.0 пара за ход. Можно применить, чтобы мгновенно получить 25 пара. |
| Implants | Уровень способности: 1.0 Вживление: АвтошприцРежим: Используемая Расстояние: вплотную Откат: 1 Скорость снаряда: нет Скор. прим.: мгновенная (0% хода) Тип: паротехника Описание: Автошприц позволяет применять медицинские препараты с коэффициентами действенности в 100% и отката в 100%. |
| Implants | Уровень способности: 1.0 Вживление: АвтошприцРежим: Используемая Расстояние: вплотную Откат: 1 Скорость снаряда: нет Скор. прим.: мгновенная (0% хода) Тип: паротехника Описание: Автошприц позволяет применять медицинские препараты с коэффициентами действенности в 100% и отката в 100%. |
Class Talents
| Усиления / Сила | 1.00 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| Паровые / Бойня | 1.30 |
| 3/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Усиления / Телосложение | 1.00 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| Паровые / Движки | 1.30 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Паровые / Выкрутасы | 1.30 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Усиления / Воля | 1.00 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| Усиления / Хитрость | 1.00 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| Паровые / Истязание | 1.30 |
| 2/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Усиления / Сноровка | 1.00 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| Усиления / Магия | 1.00 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
| 0/1 |
Generic Talents
| Расовые / Орк | 1.00 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Паровые / Кузнец | 1.20 |
| 2/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Паровые / Физика | 1.20 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Методики / Боевая выучка | 1.30 |
| 0/5 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| Паровые / Химия | 1.20 |
| 1/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
| 0/5 |
Effects
| beneficial effect | Цель находится неподалёку от фонтана жизни, получая +5.50 к восстановлению здоровья, -1.07 к восстановлению равновесия, +1.07 к восстановлению выносливости и +1.07 к восстановлению пси (действует только на живых). Фонтан жизни |
Quests
Ради победы в войне Вам приказано помочь господству, нанеся удар по боевому духу великанов, лишив рабочей силы и путей снабжения. Вставить йети в колёса* Вы должны разгромить Туманный эмпориум, чтобы подавить боевой дух трибы Атмосов! * Вы должны отправиться в Студёные своды йети и одолеть их Патриарха! | активно |
Вы нашли ментальный подчинитель – приспособу для ментального контроля йети. Если сможете приручить и отправить в господство Крук 8 диких йети, их смогут обучить и по Вашему запросу присылать обратно на подмогу с помощью маяка пси-переноса. Подкрепление йетиБольшинство диких йети обитают в Студёных сводах йети. * Захвачено восемь йети (будут доступны для призыва на 20-м уровне).. | выполнено |
Великаны пробурились сквозь гору в землях господства Крук! Родная земляОни штурмуют город, и, как назло, основные войска сейчас находятся за его пределами. Остались лишь Вы и несколько других героев, кто в силах завалить брешь, обрушив туннель изнутри. * Вы обрушили туннель и спасли господство. На какое-то время. | выполнено |
Equipment
| Доспехи | связанная разумом льняная мантия разума (+10%) (увор.: 0, бр.: 0)Движимо псионическими силами Вес: 2.00. Тип: броня/одежда; ранг 1 При ношении: Меняет устойч.: +10% Разум / +7% Всё Меняет урон: +10% Разум Мент. спасброски: +15 (+8 расч.) Мощь разума: +2 (+1 расч.) Вер-ть мент. крит. уд.: +3% Тканое облачение. Особо не защищает, но может быть зачаровано. |
| На ногах | железные ботинки (увор.: 0, бр.: 3) Необходимо: - Владение тяжёлой бронёй Вес: 3.00. Тип: броня/ноги; ранг 1 При ношении: Броня: +3 Утомление: +2% Способность (даровано): +1 Ракетные ботинки Тяжёлые ботинки с металлическими вставками на носках, пятках и других уязвимых частях для лучшей защиты ног пользователя от повреждений. |
| На руках | железные латные перчатки (увор.: 0, бр.: 1)Необходимо: - Владение тяжёлой бронёй Вес: 1.50. Тип: броня/руки; ранг 1 При ношении: Броня: +1 Утомление: +1% Изучите способность безоружной атаки или включите настройку «Всегда показывать боевые показатели перчаток», чтобы увидеть боевые показатели. Металлические перчатки, защищающие руки до середины предплечья. |
| На шее | проясняющая редкость, медный амулетНапитано природой Вес: 0.10. Тип: украшение/амулет; ранг 1 При ношении: Меняет устойч.: +12% Разум Стойк. к замешат.: +20% Амулеты делают Вашу шею неотразимой! |
| В правой руке | железный паропил (мощь: 11-16, пр.бр.: 0)Необходимо: - Сила 11 - Способность (Запас пара) Запитано от паротехники Вес: 3.00. Тип: оружие/паропил; ранг 1 Баз. мощь: 11.0 - 16.5 Использ. хар.: 100% сил Урон: Физическое кровотечение Мастерство: Владение паропилом Награда за точн.: +0.2% вер-ть крит. уд. (пред. 25%) Вер-ть крит. уд.: +1.5% Скорость атаки: 100% Блок. ур.: +8 Атаки используют: 1.0 Пар При ношении: Броня: +2 Уворот: +2 (+2 расч.) Утомление: +4% Способность (даровано): +1 Блок Паропилы используют давление пара для вращения зазубренного металлического лезвия с высокой скоростью. Пострадавшие изнемогают от серьёзных рваных ран, получая кровотечение (срок действия: 5) на 10% от значения нанесённого за ход урона (складывается). Паропилы можно использовать как в правой, так и в левой руке. Вруммммммм! |
| На голове | Ментальный подчинитель йети (увор.: 0, бр.: 3)Запитано от паротехники Вес: 2.00. [Уникальный] Тип: броня/голова; ранг 1 При ношении: Броня: +3 Утомление: +3% Мент. спасброски: +10 (+5 расч.) Мощь разума: +9 (+4 расч.) Вер-ть мент. крит. уд.: +9% Можно использовать, чтобы взломать разум ослабленного йети. Использование стоит 1 заряда(ов) из 0/8. Это устройство, по-видимому, предназначено для «взлома» разума диких йети, что позволяет использовать их в качестве боевого оружия. |
| Источник света | латунный фонарьВес: 2.00. Тип: фонарь/фонарь; ранг 1 При ношении: Радиус освещения: +3 Латунный контейнер с выходящим из него фитилём, защищённый от сквозняков листом промасленной бумаги. Его можно носить за ручку. |
Inventory
Предмет будет автоматически перевоплощён, когда Вы покинете уровень.стальной парострел вытягивания жизни Необходимо: - Сноровка 16 - Способность (Выстрел) - Способность (Запас пара) Питается магическими силами Запитано от паротехники Вес: 4.00. Тип: оружие/парострел; ранг 2 Награда за точн.: +0.2% баз. ур. оружия (пред. 20%) Пробитие брони: +6 Скорость атаки: 100% Расст. стрельбы: +7 Скорость полёта: +600% Урон (дальний бой): +9 Иссушающий мор Атаки используют: 2.0 Пар Парострелы используют струю пара, выпускаемую непосредственно в ствол, чтобы с огромной силой выталкивать металлические пули. |
железный паропил (мощь: 12-18, пр.бр.: 0)Необходимо: - Сила 11 - Способность (Запас пара) Запитано от паротехники Вес: 3.00. Тип: оружие/паропил; ранг 1 Баз. мощь: 12.0 - 18.0 Использ. хар.: 100% сил Урон: Физическое кровотечение Мастерство: Владение паропилом Награда за точн.: +0.2% вер-ть крит. уд. (пред. 25%) Вер-ть крит. уд.: +1.5% Скорость атаки: 100% Блок. ур.: +10 Атаки используют: 1.0 Пар При ношении: Броня: +2 Уворот: +2 (+2 расч.) Утомление: +4% Способность (даровано): +1 Блок Паропилы используют давление пара для вращения зазубренного металлического лезвия с высокой скоростью. Пострадавшие изнемогают от серьёзных рваных ран, получая кровотечение (срок действия: 5) на 10% от значения нанесённого за ход урона (складывается). Паропилы можно использовать как в правой, так и в левой руке. Вруммммммм! |
Предмет будет автоматически перевоплощён, когда Вы покинете уровень.покрытые золой железные латные перчатки (увор.: 0, бр.: 1) Необходимо: - Владение тяжёлой бронёй Напитано природой Вес: 1.50. Тип: броня/руки; ранг 1 При ношении: Броня: +1 Утомление: +1% Урон (рукопашный бой): 6 Огонь Меняет устойч.: +5% Огонь Меняет урон: +3% Огонь Изучите способность безоружной атаки или включите настройку «Всегда показывать боевые показатели перчаток», чтобы увидеть боевые показатели. Металлические перчатки, защищающие руки до середины предплечья. |
ограждающая редкость, берет грубой кожи силы (+3) (увор.: 0, бр.: 1)Создано мастером Вес: 2.00. Тип: броня/голова; ранг 1 При ношении: Броня: +1 Утомление: +1% Меняет хар-ки: +3 сил Меняет устойч.: +6% Огонь / +6% Холод Кожаный головной убор. |
железный кольчужный доспех (увор.: 2, бр.: 4)Необходимо: - Владение тяжёлой бронёй - Сила 14 Вес: 14.00. Тип: броня/тяжёлый; ранг 1 При ношении: Броня: +4 Уворот: +2 (+2 расч.) Утомление: +12% доспех из скреплённых металлических колец. |
Demonic SoulПитается магическими силами Вес: 0.00. [Легендарный] Тип: разное/демонический; ранг 3 15% chances once per turn, when you deal damage to do a burst of fire damage in radius 1 equal to your spellpower A tiny, jagged gem, dredged up from the very core of Mal'Rok, the homeworld of demons. It still burns with the fires of the Spellblaze that blew it apart. |
шпинельВес: 0.00. Тип: самоцвет/зелёный; ранг 1 При ношении: Уворот: +2 (+2 расч.) Физич. спасброски: +2 (+2 расч.) Магич. спасброски: +2 (+2 расч.) Мент. спасброски: +2 (+1 расч.) При использовании для инкрустации предмета: Уворот: +2 (+2 расч.) Физич. спасброски: +2 (+2 расч.) Магич. спасброски: +2 (+2 расч.) Мент. спасброски: +2 (+1 расч.) Скрытый тип урона: Природа Самоцветы можно продавать за деньги или использовать в мистических ритуалах. |
Автоматический карманный извлекательЗапитано от паротехники Вес: 0.00. [Сюжетный предмет] Тип: приспособа/мощь При наличии: Можно использовать, чтобы переработать все предметы в АКИ (произойдёт само собой при смене уровня зоны). Использование стоит 0 заряда(ов) из 1000/1000. АКИ – это многофункциональный инструмент любителя приспособ. В нём можно временно хранить любое количество предметов и при необходимости переводить их в жидкость металлургическими или химическими методами. Металлы переплавляются в слитки, которые можно использовать для создания приспособ. Остальное растворяется и перерабатывается в полезные материалы. |
Скипетр возврата (1/1)Питаемо неведомыми силами Вес: 2.00. [Сюжетный предмет] Тип: талисман/скипетр Можно использовать, чтобы перенестись на просторы Эйала через 40 ходов. Использование стоит 202 заряда(ов) из 400/400. Этот скипетр целиком сделан из воратуна, наполненного неведомой энергией, способной искривлять само пространство. Вы уже слышали о таких предметах. Они очень полезны для искателей приключений, поскольку позволяют путешествовать быстрее. |
Сомнительный хладный раствор [мощь: 9] Сомнительный хладный раствор [мощь: 9]Напитано природой Запитано от паротехники Вес: 1.00. Тип: разное/раствор; ранг 1 Будет применён автошприц с коэффициентами действенности в 100% и отката в 100%. Использование предмета происходит мгновенно. Можно использовать, чтобы избавиться от нескольких (1) физических вредных состояний и окружить себя хладной аурой (9% сродства с холодом, тьмой и природой). Способность (Автошприц) – откат после использования: 25. Раствор для введения. |
Сомнительный целебный раствор [мощь: 110] Сомнительный целебный раствор [мощь: 110]Напитано природой Запитано от паротехники Вес: 1.00. Тип: разное/раствор; ранг 1 Будет применён автошприц с коэффициентами действенности в 100% и отката в 100%. Можно использовать, чтобы исцелить 110 здоровья. Способность (Автошприц) – откат после использования: 15. Раствор для введения. |
Запитано от паротехники Вес: 0.00. [Сюжетный предмет] Тип: приспособа/паротехника; ранг 4 Количество йети, доступных для призыва: 8 Можно использовать, чтобы призвать обученного йети на помощь. Использование стоит 1 заряда(ов) из 8/8. Призывает на помощь обученного йети. |
Achievements
Log
Разведка продолжалась (ходов): 2 (причина остановки: получен урон).
Яд (источник: гремучая змея) наносит урон цели – Niggerman: 5 Природа.
Разведка продолжалась (ходов): 2 (причина остановки: получен урон).
Яд (источник: гремучая змея) наносит урон цели – Niggerman: 5 Природа.
Niggerman избавляется от яда.
Разведка продолжалась (ходов): 2 (причина остановки: замечен враг на юго-запад – йети).
Способность Блок готова к применению.
Niggerman применяет способность Только без рук.
йети истекает кровью.
йети страдает и не может сосредоточиться на нанесении урона.
Niggerman наносит урон цели – йети: 72 Физический.
Кровотечение (источник: Niggerman) наносит урон цели – йети: 7 Физический.
йети наносит урон цели – Niggerman: 8 Физический.
Йети недостаточно избит, чтобы поддаться контролю.
Niggerman наносит урон цели – йети: 45 Физический.
Кровотечение (источник: Niggerman) наносит урон цели – йети: 10 Физический.
йети наносит урон цели – Niggerman: 9 Физический.
Способность Вживление: Автошприц готова к применению.
Вы подчиняете разум йети и приказываете ему отправиться в господство Крук.
Задание «Подкрепление йети» выполнено! (Нажмите , чтобы прочитать записи заданий)
Вариант разблокирован: Новая раса: Йети
Вы извлекаете маяк пси-переноса из ментального подчинителя. Обучение йети займёт какое-то время, после чего их можно будет использовать.
Задание «Подкрепление йети» завершено! (Нажмите , чтобы прочитать записи заданий)






















































































































