Home » Lesto characters

Rand the level 7 Cornac Wanderer by Lesto

Character

GameTales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy 1.7.6
Addons

Possessor Bonus Class 1.7.4

Donators/Buyers bonus!
Possessor Bonus Class 1.7.4

Items Vault 1.7.6

Donators/Buyers bonus!
Items Vault 1.7.6

ToME Russian translation (Русский перевод) 1.7.5

This addon translates ToME to Russian language.

Это дополнение обеспечивает перевод игры на русский язык.

На текущий момент переведено:

Tales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy (основная игра) – 100%;
Possessor Bonus Class (дополнительный класс для купивших игру) – 100%;
Ashes of Urh'Rok (официальное дополнение) – 100%;
Embers of Rage (официальное расширение) – 100%;
Forbidden Cults (официальное дополнение) – 100%.

Данное дополнение создаётся в качестве литературного перевода, призванного передать дух игры. Работа авторами ведётся полностью самостоятельно, без использования труда третьих лиц.

КАК УСТАНОВИТЬ:
Если Вы установили игру с сервиса Steam, то подпишитесь на дополнение через Steam workshop.
В противном случае:
1. Скачайте дополнение на сайте te4.org.
2. Поместите файл в папку game/addons в папке с игрой.

КАК ВКЛЮЧИТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК В ИГРЕ:
1. Запустив игру, зайдите в меню 'Addons' и убедитесь в том, что напротив названия дополнения стоит значение 'Auto: Active' или 'Manual: Active';
2. Создайте любого персонажа, выбрав 'New Game' => 'T.o.M.E' => 'Random!' => 'Play!';
3. Нажмите клавишу Escape (трижды), чтобы выйти в меню игры;
4. Выберите 'Language selection' => 'Русский (Russian)'.

После этого игра перезапустит текущего персонажа. Отныне для этого и всех новых персонажей игра будет на русском языке.
Важно: главное меню игры (до экрана создания персонажа) останется на английском до тех пор, пока перевод не будет внедрён в игру разработчиком.

Новое в версии 1.3.0:

– Завершён перевод официального дополнения Forbidden Cults;
– Ужасающее количество мелких и не очень правок.

Перевод всего контента игры завершён. Дальнейшие обновления будут выходить по мере появления нового контента в самой игре или накопления значительного количества правок.

Если Вы столкнулись с ошибками в переводе, у Вас есть предложения или Вы просто хотите оставить отзыв, оставьте комментарий ниже, напишите сообщение на канале "Перевод" русскоязычного discord по Tales of Maj'Eyal ( https://discord.gg/gNq4UC7 ) или посетите страницу форума ( https://forums.te4.org/viewtopic.php?f=50&t=53239 ).
Важно: существует несколько багов, исправить которые не в наших силах. Пожалуйста, сверьтесь с их списком на форуме, прежде чем докладывать.

P.S. This addon wouldn't be possible without translation tools provided by the most amazing person - OtowaKotori. And thanks to DG, he's fine too! ;-)

ToME Russian translation (Русский перевод) 1.7.5
CampaignMaj'Eyal
ModeNightmare Adventure
SexFemale
RaceCornac
ClassWanderer
Level / Exp7 / 50%
Sizeсредний
Lifes / Deaths
Killed by rogue at level 7 on the 6 Неделя радости 122 year of Ascendancy at 20:36
Killed by thief at level 7 on the 8 Неделя радости 122 year of Ascendancy at 04:01
2 / 2

Primary Stats

Strength14 (base 14)
Dexterity23 (base 21)
Constitution13 (base 12)
Magic12 (base 12)
Willpower12 (base 12)
Cunning22 (base 22)

Resources

Life199/199
Equilibrium0
Healing Factor1.0283363011315
Regeneration1.2854203764144

Speed

Mental0%
Attack0%
Movement-66.666666666667%
Spell0%
Global+100%

Vision

Sight10
Lite6

Offense: Mainhand

Damage25
Accuracy33
Crit Chance9%
APR5
Speed1.00

Offense: Spell

Spellpower17
Crit Chance6%
Speed1

Offense: Mind

Mindpower19
Crit Chance6%
Speed1

Offense: Damage Bonus

Кислота+11%
Время+9%
Физический+3%

Offense: Damage Penetration

Мистика+5%

Defense: Base

Armour (hardiness)3 (44.574340358689%)
Defense37
Ranged Defense37
Fatigue0
Physical Save15
Spell Save9
Mental Save12

Defense: Resistances

Кислота+ 16%( 70%)
Огонь+ 16%( 70%)
All 0%( 70%)

Defense: Immunities

Instadeath Resistance100%

Inscriptions (3/3)

Infusions
Уровень способности: 1.0
Режим: Используемая
Расстояние: вплотную
Откат: 10
Скорость снаряда: нет
Скор. прим.: базовая (100% хода)
Сохранность скрытости: 100%
Тип: дар природы
Описание: Используйте вливание, чтобы исцелиться на 100 здоровья за 5 ходов.
Вливание: Восстановление
Infusions
Уровень способности: 1.0
Режим: Используемая
Расстояние: вплотную
Откат: 14
Скорость снаряда: нет
Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
Тип: дар природы
Описание: Используйте вливание, чтобы избавиться от случайного вредного состояния (тип: физ.), а также получить устойчивость ко всему урону на 14% (срок действия: 4).

Также снимает подавляющие состояния соответствующего типа.
Вливание: Дикое
Infusions
Уровень способности: 1.0
Режим: Используемая
Расстояние: вплотную
Откат: 12
Скорость снаряда: нет
Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
Тип: дар природы
Описание: Используйте вливание, чтобы мгновенно исцелиться на 50 здоровья и избавиться от одной раны, яда или болезни.
Вливание: Исцеление

Class Talents

Заклятия / Огонь1.00
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 12
    Расстояние: 10
    Откат: 3
    Скорость снаряда: 2000% базовой
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Создаёт огненный снаряд, поджигающий врага и наносящий 10.74 урона огнём за 3 хода.
    На 5-м уровне способности снаряд превращается в луч.
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Пламя
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 30
    Расстояние: вплотную
    Откат: 18
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Создаёт конус пламени с радиусом 1. Все цели в области поражения шокированы огнём (магическое оглушение) и получают 6.64 урона огнём (срок действия: 1).
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Поражающее пламя
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 20
    Расстояние: 7
    Откат: 8
    Скорость снаряда: 400% базовой
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Создаёт огненный снаряд, что летит в направлении цели и взрывается огненный вспышкой, нанося 12.87 урона огнём в радиусе 0.
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Огненная вспышка
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 30
    Расстояние: 10
    Откат: 20
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Бушующее пламя жжёт всех, нанося 2.31 урона огнём в радиусе 5 каждый ход (срок действия: 3).
    Наносимый урон увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Инферно
0/5
Ухищрения / Скрытость1.00
  • Уровень способности: 5.0
    Режим: Поддерживаемая
    Расстояние: вплотную
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Описание: Вводит в состояние скрытости (сила скрытости: 40; зависит от Хитрости), в котором Вас сложнее заметить.
    При успехе (проверяется каждый ход) враги не будут знать, где именно Вы находитесь, или вообще не заметят Вас.
    * Скрытость уменьшает радиус освещения до 0, увеличивает радиус инфразрения на 3 и не действует при ношении тяжёлых или массивных бронь.
    * Вы не можете войти в состояние скрытости при наличии врагов в пределах поля зрения в радиусе 5.
    * Любое действие, кроме мгновенного или перемещения, выводит из состояния скрытости (если в описании не указано обратного).
    * Враги, неуверенные в Вашем местоположении, будут пытаться угадывать его в зависимости от обстоятельств.
    * Пока Вы в состоянии скрытости, враги не могут поделиться информацией о Вашем местонахождении друг с другом, а сообщения о Вашем существовании в целом будут отсрочены.
    Скрытость
5/5
  • Уровень способности: 1.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Вы знаете, как использовать преимущество скрытости.

    При нападении из состояния скрытости Ваши атаки автоматически становятся критическими, если цель не замечает Вас перед самим ударом (заклятия и ментальные атаки становятся критическими в любом случае).
    Множитель критического урона при атаке врагов, которые не видят Вас, увеличен на значение до 15% (Вы обязаны видеть цель, значение зависит от расстояния до цели: 3 и меньше – предельное, 10 – равно 0%).
    К тому же после выхода из состояния скрытости по какой бы то ни было причине увеличение множителя критического урона продолжает действовать (срок действия: 3) без ограничений по расстоянию.
    Удар из тени
1/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Вы чувствуете особую близость по отношению ко тьме и теням.

    Когда Вы стоите в неосвещённом месте, наименьшее расстояние для входа в состояние скрытости или для поддержания его после применения Танца теней сокращено до 0.
    Пока Вы в состоянии скрытости, восстановление здоровья увеличивается на 1.3 (зависит от Хитрости), а восстановление выносливости – на 0.2.
    После выхода из состояния скрытости усиления восстановлений продолжают действовать (срок действия: 3) с ограничением в 5 раз от обыкновенного их состояния.
    Утешающая тьма
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 30
    Расстояние: вплотную
    Откат: 41
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Описание: Ваше владение скрытостью позволяет исчезать из поля зрения в любое время.

    При применении Вы автоматически входите в состояние скрытости и не выходите из него при выполнении нескрытных действий (срок действия: 0).
    Танец теней
0/5
Дары природы / Призыв (помощь)1.00
  • Уровень способности: 1.0
    Режим: Используемая
    Равновесие (цена): 2
    Расстояние: 5
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: призыв (100% хода)
    Тип: дар природы, призывающая способность и способность разума
    Описание: Призовите черепаху (срок жизни: 6) для отвлечения на врагов. Черепахи выносливы, но не особо сильны. Тем не менее они время от времени заставляют врагов атаковать себя и способны прикрыться врождённым панцирем.
    Некоторые характеристики существа будут усилены. Телосложение: 23, Сноровка: 12.
    Призванные Вами существа наследуют некоторые Ваши особенности: повышения урона, пробития устойчивостей, стойкости к оглушению/пригвождению/замешательству/слепоте, пробитие брони.
    Получаемое черепахой Телосложение увеличивается вместе с мощью разума.
    Черепаха
1/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Равновесие (цена): 5
    Расстояние: 5
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: призыв (100% хода)
    Тип: дар природы, призывающая способность и способность разума
    Описание: Призовите паука (срок жизни: 4) для изведения на врагов. Пауки способны отравлять врагов и метать паутину для пригвождения их к месту.
    Некоторые характеристики существа будут усилены. Сноровка: 15, Сила: 10, Телосложение: 10.
    Призванные Вами существа наследуют некоторые Ваши особенности: повышения урона, пробития устойчивостей, стойкости к оглушению/пригвождению/замешательству/слепоте, пробитие брони.
    Получаемая пауком Сноровка увеличивается вместе с мощью разума.
    Паук
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Равновесие (цена): 5
    Расстояние: вплотную
    Откат: 25
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Тип: дар природы и способность разума
    Описание: Вы сосредотачиваетесь на природе, обретая способность призывать существ намного быстрее (81% обычной скорости призыва) и без возможности провалить проверку равновесия (срок действия: 2).
    При запуске этой способности случайная способность призыва выходит из отката.
    После каждого призыва срок действия способности сокращается на 1.
    Безумный призыв
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Равновесие (цена): 7
    Расстояние: 10
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Тип: дар природы и способность разума
    Описание: Пометьте существо феромонами, тем самым приказывая всем призванным существам в радиусе 1 атаковать это помеченное существо (срок действия: 1). Также меченые цели получают на 11% больше урона от призванных Вами существ.
    Урон от призванных существ увеличивается вместе с мощью разума.
    Феромоны
0/5
Методики / Оборона щитом1.00
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Поддерживаемая
    Выносливость (цена поддержания): 30
    Расстояние: вплотную
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: щит (100% хода)
    Описание: Примите оборонительную стойку, позволяющую Вам использовать щит более искусно.

    Увеличивает показатель брони на 1, блокируемый урон на 4, а также сокращает откат способности Блок на 2.
    Увеличивает стойкость к оглушению и отбрасыванию на 8%.
    Усиления брони и Блока увеличиваются вместе со Сноровкой и Силой.
    Стена
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 20
    Расстояние: вплотную
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: щит (100% хода)
    Описание: Ударьте с размаха по лицам всех близстоящих врагов, нанося 100% урона щита и отбрасывая их на расстояние до 0.
    Кроме того, все отброшенные существа получают оцепенение (срок действия: 4).
    Попадание этим ударом выводит способность Рывок из отката (если изучен).
    Расстояния отбрасывания увеличивается вместе с уровнем способности, а срок оцепенения – с Силой.
    Отбрасывание
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Долгие тренировки научили Вас наносить больше урона боевыми приёмами со щитом и лучше защищаться от вредных состояний.

    Увеличивает уровень некоторых способностей для расчёта наносимого ими урона щита на половину значения уровня способности «Знаток щитов».
    Также увеличивает Ваши магические (+1) и физические (+0) спасброски.

    Усиливает способности:     Толчок щитом, Удар Щитом, Штурм, Отбрасывание, Щит света, Размахивание, Сокрушение, Демоническое семя, Демоническое остервенение, Демонические рога, Превозмогание.
    Знаток щитов
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Поддерживаемая
    Выносливость (цена поддержания): 30
    Расстояние: вплотную
    Откат: 8
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Описание: Вы собираетесь с силами, чтобы встать насмерть, увеличивая показатель уворота и брони на 1, предельный и текущий запас здоровья на 12, но при это не можете двигаться.
    Стойка позволяет Вам сосредоточиться на ударах противников, избегая гибели от в целом смертельных ран. Вы умрёте лишь по достижении -12 здоровья.
    Если здоровье ниже 0 по окончании действия, то оно становится равно 1.
    Усиление уворота и брони увеличивается вместе со Сноровкой, а здоровья – с Телосложением и предельным запасом здоровья.
    Последний бой
0/5

Generic Talents

Заклятия / Перемещение1.00
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 30
    Расстояние: вплотную
    Откат: 12
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Переносит Вас случайным образом на расстояние до 5.
    На 4-м уровне способности Вы можете переносить других существ.
    На 5-м уровне способности Вы можете переносить прицельно с погрешностью 10.
    Если место выхода вне поля зрения, существует вероятность, что заклятие сработает случайным образом.
    Дальность увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Фазовое смещение
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 20
    Расстояние: вплотную
    Откат: 30
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Переносит Вас случайным образом в широком радиусе (117).
    На 4-м уровне способности Вы можете переносить других существ.
    На 5-м уровне способности Вы можете переносить прицельно с погрешностью 22.
    Если место выхода вне поля зрения, существует вероятность, что заклятие сработает случайным образом.
    У случайных переносов есть наименьшая дальность: 15.
    Дальность увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Перенос
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Мана (цена): 40
    Расстояние: 8
    Откат: 35
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Это хитрое заклятие воздвигает вокруг Вас искажение пространства, привязанное к другому искажению, вокруг цели.

    Всякий раз, когда Вы должны получить урон, существует 40%-я вероятность, что щит перенаправит его в парное ему искажение.
    Щит падёт, когда перенаправит предельное количество урона (64), выйдет срок действия (10) или цель умрёт.
    Предельное количество перенаправляемого урона увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Вытесняющий щит
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Поддерживаемая
    Мана (цена поддержания): 100
    Расстояние: вплотную
    Откат: 40
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: маг. (100% хода)
    Тип: заклятие
    Описание: Когда Вы ударяетесь о твёрдую поверхность, это заклятие нарушает законы вероятности, чтобы Вы мгновенно оказались с другой стороны.

    Переносит на расстояние до: 4.
    После удачного вероятностного путешествия Ваш образ колеблется, поэтому следующее путешествие невозможно, пока колебания не прекратятся (количество ходов равно 450% расстояния путешествия).
    Дальность увеличивается вместе с мощью заклятий.
    Вероятностное путешествие
0/5
Методики / Подвижность1.00
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 8
    Расстояние: 7
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: оружие (100% хода)
    Описание: Отскочите на расстояние до 1 от цели, перепрыгивая существ по пути.
    Необходимо отскакивать по почти прямой линии от цели (которую необходимо видеть).

    После прыжка Вы получаете 100% скорости передвижения (срок действия: 3) и можете перезарядить боеприпасы (если есть).
    Любое действие, кроме передвижения, сбрасывает скорость до обычной.
    Дальность прыжка и дополнительная скорость подвержены действию утомления.
    Отскок
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 25
    Расстояние: вплотную
    Откат: 37
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Описание: Смекалка и рефлексы позволяют Вам предвосхищать атаки, даруя 11%-ю вероятность уклониться от рукопашных или дальних атак и увеличивая показатель уворота на 0 (срок действия: 4).
    Вероятность уклонения и усиление уворота увеличиваются вместе со Сноровкой.
    Уклонение
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 20
    Расстояние: 2
    Откат: 17
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Описание: Явив невероятную ловкость, выполните кульбит для смены местоположения в пределах допустимой дальности, уворачиваясь от, перепрыгивая через или проходя сквозь врагов по пути.

    Способность не может быть применена в тяжёлой броне, а также сильно изнуряет.
    Изнурение увеличивает стоимость всех применяемых способностей раздела Подвижность на 97% (складывается), срок действия: 30.
    Кульбит
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Поддерживаемая
    Выносливость (цена поддержания): 10
    Расстояние: вплотную
    Откат: 5
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Описание: Вы натренировались быстро вскакивать и отныне можете реагировать на получаемый урон быстрее мысли.

    Под действием этой способности Вы мгновенно реагируете на любой прямой урон (не от вредных состояний и т.п.), значение которого превышает 44% предельного запаса здоровья.
    Срабатывание отнимает 2.0 выносливости и уменьшает этот урон на 5%.
    В тяжёлой броне скорость Вашей реакции недостаточна для срабатывания.
    Уменьшение урона усиливается вместе с увеличением показателя уворота.
    Развитая реакция
0/5
Методики / Боевая выучка1.00
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Ваша кожа становится более устойчивой к урону.

    Увеличивает устойчивость ко     всему урону на 0.0%.
    Толстая кожа
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Вы учитесь лучше использовать броню для отведения ударов и защиты жизненно важных частей тела.

    Увеличивает показатель брони на 0, покрытие бронёй на 0% и вероятность отмашки от критического удара рукопашной или дальней атаки на 0% (указаны значения для текущей брони).
    Эта способность действует только при ношении тяжёлой или массивной нательной брони.
    После вложения 1 очка позволяет носить тяжёлую броню, рукавицы, шлемы и сапоги.
    После вложения 2 очков позволяет использовать щиты.
    После вложения 3 очков позволяет носить массивную броню.
    (Имейте в виду, что ношение металлической брони мешает скрываться).
    Владение тяжёлой бронёй
0/5
  • Уровень способности: 2.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Вы учитесь поддерживать ловкость движений и боевую стойку при ношении мантий и лёгкой брони.

    При ношении нательной брони не тяжелее кожаной увеличивает показатель уворота на 22, покрытия бронёй на 15%, а также снимает 16% утомления.
    Кроме того, когда Вы становитесь вплотную к видимому врагу, Вы увеличиваете показатель уворота на 11 (срок действия: 2).
    Дополнительный показатель уворота увеличивается вместе со Сноровкой.
    Владение лёгкой бронёй
2/5
  • Уровень способности: 2.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Увеличивает точность рукопашных (в том числе безоружных) и дальних атак на 27.
    Боевая точность
2/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Увеличивает урон оружия на 0% и мощь тела на 30 при использовании мечей, топоров или булав.
    Владение оружием
0/5
  • Уровень способности: 2.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Увеличивает урон оружия на 42% и мощь тела на 30 при использовании кинжалов.
    Владение кинжалом
2/5

Effects

beneficial effect
Увеличивает показатель уворота на 11.
Подвижная оборона
detrimental effect
Здесь не действует сила тяжести; Вы плаваете в воздухе. Передвижение медленнее втрое, а у любой рукопашной или дальней атаки есть вероятность отбросить. Предел переносимого веса значительно увеличен.
Невесомость

Quests

Вы встретили начинающего мага, которому было поручено раздобыть заряженный мистикой артефакт.
Он попросил помочь, если Вам попадётся подобный и окажется не нужен.
*Найдите артефактный предмет, заряженный мистикой.
Задание ученика		активно
Исследуйте подземелья под развалинами Кор'Пула и Тролльи топи в поисках сокровищ и славы!

* Вы исследовали Тролльи топи и одолели тролля Прокса.
* Вам стоит исследовать развалины Кор'Пула и выяснить, что там скрывается и какие сокровища можно раздобыть!
Касаемо троллей и сырых подземелий		активно
Бродяга предложил Вам доказать свою бойцовскую удаль, чтобы получить право сражаться на арене.
Представитель арены		выполнено
Вы нашли все подсказки, ведущие к спрятанному сокровищу. Путь к нему должен быть на третьем уровне Тролльих топей.
Однако всё это выглядит крайне опасно – будьте осторожны.
Спрятанные сокровища		активно

Equipment

Источник света
латунный фонарь
Вес: 2.00.

Тип: фонарь/фонарь; ранг 1

При ношении:
Радиус освещения: +3


Латунный контейнер с выходящим из него фитилём, защищённый от сквозняков листом промасленной бумаги. Его можно носить за ручку.
латунный фонарь
На поясе
пояс грубой кожи вознесения
Движимо псионическими силами
Вес: 1.00.

Тип: броня/пояс; ранг 1

При ношении:
Физич. спасброски: +5 (+5 расч.)
Мощь разума: +2 (+1 расч.)


Пояс, что обвивает Вашу талию.
пояс грубой кожи вознесения
На руках
перчатки грубой кожи (увор.: 0, бр.: 1)
Вес: 1.00.

Тип: броня/руки; ранг 1

При ношении:
Броня: +1
Изучите способность безоружной атаки или включите настройку «Всегда показывать боевые показатели перчаток», чтобы увидеть боевые показатели.


Лёгкие перчатки не стесняющие пальцы, но при этом дающие кое-какую защиту рук.
перчатки грубой кожи (увор.: 0, бр.: 1)
Доспехи
доспех грубой кожи «Сиятельная мечта» (увор.: 3, бр.: 2)
Необходимо:
- Сила 10

Создано мастером
Вес: 9.00.

Тип: броня/лёгкий; ранг 1

При ношении:
Броня: +2
Уворот: +3 (+1 расч.)
Утомление: +6%
Меняет хар-ки: +2 снр / +1 тел
Меняет устойч.: +16% Огонь
Меняет урон: +3% Физический / +9% Время
Радиус освещения: +1


комплект доспехов из кожи.
доспех грубой кожи «Сиятельная мечта» (увор.: 3, бр.: 2)
Плащ
льняной плащ (увор.: 1, бр.: 0)
Вес: 2.00.

Тип: броня/плащ; ранг 1

При ношении:
Уворот: +1 (+0 расч.)


Матерчатая накидка, что обычно носят в качестве свободной верхней одежды. Плащ достаточно просторен, чтобы можно было носить даже поверх громоздкой металлической брони.
льняной плащ (увор.: 1, бр.: 0)
На шее
успокаивающая редкость, медный амулет
Создано мастером
Вес: 0.10.

Тип: украшение/амулет; ранг 1

При ношении:
Утомление: -4%
Восст. здоровья: +1.00


Амулеты делают Вашу шею неотразимой!
успокаивающая редкость, медный амулет
В правой руке
железный кинжал дневного света (мощь: 11-14, пр.бр.: 5)
Необходимо:
- Сноровка 11

Питается магическими силами
Вес: 1.00.

Тип: оружие/кинжал; ранг 1

Баз. мощь: 11.0 - 14.3
Использ. характеристики: 50% сил, 50% снр
Урон: Физический
Мастерство: Владение кинжалом
Награда за точн.: +0.2% вер-ть крит. уд. (пред. 25%)
Пробитие брони: +5
Вер-ть крит. уд.: +4.0%
Скорость атаки: 100%
Урон (рукопашный бой): +5 Свет
Доп. урон: +6% нежить


Острый, короткий, смертельный.
железный кинжал дневного света (мощь: 11-14, пр.бр.: 5)
На голове
льняная шляпа волшебника «Поднебесная поверхность» (увор.: 1, бр.: 0)
Напитано природой
Вес: 2.00.

Тип: броня/голова; ранг 1

При ношении:
Уворот: +1 (+0 расч.)
Урон при получ. удара в рукопаш.: 10 Кислота
Меняет устойч.: +16% Кислота
Меняет пробитие устойч.: +5% Мистика
Меняет урон: +11% Кислота
Мощь заклятий: +5 (+4 расч.)
Радиус освещения: +2


Остроконечная шляпа из ткани, весьма по колдовски...
льняная шляпа волшебника «Поднебесная поверхность» (увор.: 1, бр.: 0)
Инструмент
Счастливая полуросликова ступня Прокса
Напитано природой
Вес: 2.00.

[Уникальный]
Тип: инструмент/разное; ранг 1

При ношении:
Уворот: +5 (+2 расч.)
Меняет хар-ки: +5 удч
Усиление обезвреж. ловушек: +5
Обнаруживает ловушки.
Снимает (с шансом в 25%) до 3 оглушений и/или пригвождений каждый ход.


На кусок толстого шпагата нанизана большая волосатая ступня, очевидно, полурослика. В её нынешнем ветхом состоянии трудно сказать, как давно она рассталась со своим хозяином, но по следам зубов на щиколотке, создаётся впечатление, что это расставание не было добровольным.
Она кое-как сохранилась благодаря слоям соли и глины, но уже ясно, что природа берёт своё от мёртвой плоти. Некоторые говорят, что ступня полурослика приносит удачу своему носителю, но сейчас единственное, в чём Вы можете быть уверены, – она воняет.
Счастливая полуросликова ступня Прокса

Inventory

ограждающая редкость, медный амулет магии (+2)
Питается магическими силами
Напитано природой
Вес: 0.10.

Тип: украшение/амулет; ранг 1

При ношении:
Меняет хар-ки: +2 маг
Меняет устойч.: +10% Огонь / +11% Холод


Амулеты делают Вашу шею неотразимой!
ограждающая редкость, медный амулет магии (+2)
железный кинжал (мощь: 10-12, пр.бр.: 5)
Необходимо:
- Сноровка 11

Вес: 1.00.

Тип: оружие/кинжал; ранг 1

Баз. мощь: 9.5 - 12.3
Использ. характеристики: 50% сил, 50% снр
Урон: Физический
Мастерство: Владение кинжалом
Награда за точн.: +0.2% вер-ть крит. уд. (пред. 25%)
Пробитие брони: +5
Вер-ть крит. уд.: +4.0%
Скорость атаки: 100%


Острый, короткий, смертельный.
железный кинжал (мощь: 10-12, пр.бр.: 5)
железный кинжал (мощь: 10-14, пр.бр.: 5)
Необходимо:
- Сноровка 11

Вес: 1.00.

Тип: оружие/кинжал; ранг 1

Баз. мощь: 10.5 - 13.7
Использ. характеристики: 50% сил, 50% снр
Урон: Физический
Мастерство: Владение кинжалом
Награда за точн.: +0.2% вер-ть крит. уд. (пред. 25%)
Пробитие брони: +5
Вер-ть крит. уд.: +4.0%
Скорость атаки: 100%


Острый, короткий, смертельный.
железный кинжал (мощь: 10-14, пр.бр.: 5)
покрытый слизью железный двуручный молот гашения (мощь: 20-29, пр.бр.: 1)
Необходимо:
- Сила 11

Напитано антимагическими силами
Вес: 5.00.

Тип: оружие/двуручный молот; ранг 1
Двуручное.

Баз. мощь: 19.5 - 29.2
Использ. хар.: 120% сил
Урон: Физический
Награда за точн.: +0.2% баз. ур. оружия (пред. 20%)
Пробитие брони: +1
Вер-ть крит. уд.: +0.5%
Скорость атаки: 100%
При попадании оружием:
* 9% шанс уменьшить скорость всех действий на 38%
При ношении:
Меняет устойч.: +12% Кислота / +12% Молнии / +12% Холод / +10% Огонь / +3% Всё
Магич. спасброски: +9 (+9 расч.)


Массивные двуручные боевые молоты.
покрытый слизью железный двуручный молот гашения (мощь: 20-29, пр.бр.: 1)
железный двуручный меч (мощь: 16-26, пр.бр.: 1)
Необходимо:
- Сила 11

Вес: 3.00.

Тип: оружие/двуручный меч; ранг 1
Двуручное.

Баз. мощь: 16.0 - 25.6
Использ. хар.: 120% сил
Урон: Физический
Награда за точн.: +0.4% множ. крит. ур. (пред. 40%)
Пробитие брони: +1
Вер-ть крит. уд.: +2.5%
Скорость атаки: 100%


Массивные двуручные боевые мечи.
железный двуручный меч (мощь: 16-26, пр.бр.: 1)
льняная шляпа волшебника горы (+10%) (увор.: 1, бр.: 0)
Напитано природой
Вес: 2.00.

Тип: броня/голова; ранг 1

При ношении:
Уворот: +1 (+0 расч.)
Меняет устойч.: +10% Физический
Меняет урон: +10% Физический


Остроконечная шляпа из ткани, весьма по колдовски...
льняная шляпа волшебника горы (+10%) (увор.: 1, бр.: 0)
доспех грубой кожи (увор.: 3, бр.: 2)
Необходимо:
- Сила 10

Вес: 9.00.

Тип: броня/лёгкий; ранг 1

При ношении:
Броня: +2
Уворот: +3 (+1 расч.)
Утомление: +6%


комплект доспехов из кожи.
доспех грубой кожи (увор.: 3, бр.: 2)
доспех грубой кожи крепости (увор.: 3, бр.: 2)
Необходимо:
- Сила 10

Создано мастером
Вес: 9.00.

Тип: броня/лёгкий; ранг 1

При ношении:
Броня: +2
Уворот: +3 (+1 расч.)
Утомление: +6%
Меняет устойч.: +5% Физический
Физич. спасброски: +10 (+7 расч.)


комплект доспехов из кожи.
доспех грубой кожи крепости (увор.: 3, бр.: 2)
Глаз Спящего
Движимо псионическими силами
Вес: 2.00.

[Уникальный]
Тип: инструмент/разное; ранг 1

При ношении:
Меняет хар-ки: +5 вол
Мент. спасброски: +10 (+9 расч.)
Мощь разума: +5 (+3 расч.)
Усыпляет.
Осознанные сновидения: Позволяет действовать во сне.
Можно использовать, чтобы применить способность Сон (стоит 20 заряда(ов) из 25/25):
Уровень способности: 3.0
Стоит зарядов: 20 из 25/25.
Расстояние: 7
Скорость снаряда: нет
Тип: способность разума
Описание: Усыпляет цели в радиусе 1 (срок действия: 3).
Во сне существа неспособны действовать.
* Каждый раз, когда цель получает 5 урона, срок действия сна сокращается на 1.
* По окончании сна цель страдает от бессонницы столько же ходов, сколько находилась во сне (но не более 10), получая 20% стойкости ко сну за каждый ход длительности бессонницы.
На 5-м уровне способности Сон становится заразным и получает 25%-ю вероятность распространиться на ближние цели каждый ход.
Порог урона для сокращения сна увеличивается вместе с мощью разума.

Этот неземной глаз вечно таращится, будто видит что-то невозможное.
Глаз Спящего
Шар опознания
Питаемо неведомыми силами
Вес: 1.00.

[Сюжетный предмет]
Тип: шар/шар

При наличии:


Этот шар автоматически опознаёт найденные Вами предметы.
Шар опознания
Скипетр возврата (1/1)
Питаемо неведомыми силами
Вес: 2.00.

[Сюжетный предмет]
Тип: талисман/скипетр

Можно использовать, чтобы перенестись на просторы Эйала через 40 ходов.

Использование стоит 202 заряда(ов) из 400/400.

Этот скипетр целиком сделан из воратуна, наполненного неведомой энергией, способной искривлять само пространство.
Вы уже слышали о таких предметах. Они очень полезны для искателей приключений, поскольку позволяют путешествовать быстрее.
Скипетр возврата (1/1)
Перевоплощающий сундук
Питаемо неведомыми силами
Вес: 2.00.

[Сюжетный предмет]
Тип: сундук/шер'тул

При наличии:
Можно использовать, чтобы перевоплотить все предметы в сундуке (произойдёт само собой при смене уровня зоны).

Использование стоит 0 заряда(ов) из 1000/1000.

Этот сундук связан со старыми местами силы шер'тулов. Любые попавшие внутрь предметы переносятся в другое место, обрабатываются и уничтожаются для извлечения энергии.
Побочным продуктом этого является создание золота, которое бесполезно обрабатывать, поэтому оно отправляется обратно к Вам.

Если сундук с собой, все предметы, по которым Вы проходите, будут автоматически помещены внутрь, а затем перевоплощены, когда Вы покинете уровень.
Если Вы хотите их сохранить, просто откройте инвентарь и вытащите из сундука.
Предметы в сундуке ничего не весят.
Перевоплощающий сундук
2 аметрин
Вес: 0.00.

Тип: самоцвет/жёлтый; ранг 1

При ношении:
Вер-ть физ. крит. уд.: +1.0%
Меняет урон: +2% Всё
Вер-ть маг. крит. уд.: +1%
Вер-ть мент. крит. уд.: +1%
При использовании для инкрустации предмета:
Вер-ть физ. крит. уд.: +1.0%
Меняет урон: +2% Всё
Вер-ть маг. крит. уд.: +1%
Вер-ть мент. крит. уд.: +1%
Скрытый тип урона: Свет


Самоцветы можно продавать за деньги или использовать в мистических ритуалах.
2 аметрин
циркон
Вес: 0.00.

Тип: самоцвет/жёлтый; ранг 1

При ношении:
Броня: +1
Меняет устойч.: +1% Всё
При использовании для инкрустации предмета:
Броня: +1
Меняет устойч.: +1% Всё
Скрытый тип урона: Свет


Самоцветы можно продавать за деньги или использовать в мистических ритуалах.
циркон

Achievements

Арена (Кошмарная сложность (Режим приключенца)) Открыт режим Арены.
By Rand, Корнак, Бродяга уровень, 6
78 Разгорание 122 year of Ascendancy at 20:11 see stats

Log

Способность Черепаха готова к применению.
Убийственный яд (источник: вор) наносит урон цели – Rand: 13 Природа.

Rand применяет способность Вливание: Восстановление.
Rand начинает быстро восстанавливаться.
вор промахивается по цели – Rand.
вор промахивается по цели – Rand.
бандит промахивается по цели – Rand.
Rand повреждает Мученичеством саму себя!
Ответный рукопашный удар наносит урон цели – бандит: 11 Кислота.
бандит попадает по цели – Rand. Нанесённый урон: 11 Физический, 6 Мор, 0 Кислота, 15 Молнии (всего урона: 32).
Кешаон [атаман бандитов] применяет способность Призыв.
Кешаон [атаман бандитов] призывает цель – нечто!
Rand избавляется от сглаза.
Убийственный яд (источник: вор) наносит урон цели – Rand: 13 Природа.

Rand призывает черепаху!
черепаха применяет способность Подстрекательство.
нечто наносит рукопашный критический удар по цели – черепаха!
нечто попадает по цели – черепаха. Нанесённый урон: 49 Физический, 9 Физический (всего урона: 58).
вор промахивается по цели – Rand.
вор наносит урон цели – Rand: 30 Физический.
Ответный рукопашный удар наносит урон цели – вор: 9 Кислота.
Rand (ур. 7, Корнак Бродяга) больше не с нами. Герой был обескровлен противником – вор – на уровне 3 зоны Развалины Кор'Пула.
Жизней осталось: 2.
Вы входите в область отсутствующего притяжения, осторожно!
С порога смерти Вас словно выдёргивает на другой план.
вор убивает цель – Rand!
Сохранение игры...
Сохранение выполнено.