Home » Zemnoi characters

Zemnoi the level 9 Cornac Skirmisher by Zemnoi

Character

GameTales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy 1.7.6
Addons

Tome Ru (Русификатор, бета версия) 1.7.4

Данный русификатор находится на стадии разработки (DLC не переведены). Также хочу отметить, что перевод не профессиональный и сделан энтузиастами, поэтому к различным ошибкам просьба относиться с пониманием. Вы можете оставлять свои отзывы, пожелания, а также делиться скриншотами с ошибками перевода в нашем русскоязычном discord по Tales of Maj'Eyal https://discord.gg/gNq4UC7 и даже сами начать участвовать в переводе! Всем приятной игры!

Также за помощь в переводе и создании шрифтов благодарим команду Zone of Games.

ВАЖНО!

Чтобы включить русский язык, нужно в игре ПОСЛЕ СОЗДАНИЯ ПЕРСОНАЖА нажать ESC > Language и выбрать Russian.

FAQ (часто задаваемые вопросы):

- Почему не переведено главное меню?
- На самом деле главное меню переведено, но т.к. русификатор реализован в виде аддона, то игра подгружает все аддоны уже после прогрузки самой игры. Соответственно русский шрифт игра подхватывает уже после создания персонажа, т.к. файл с русским шрифтом находится непосредственно в самом аддоне а не в файлах игры. Эта проблема решится когда перевод будет внедрён в файлы игры разработчиками (не в виде аддона).

(Самая высшая версия аддона - самая актуальная)

Tome Ru (Русификатор, бета версия) 1.7.4

ToME Russian translation (Русский перевод) 1.7.5

This addon translates ToME to Russian language.

Это дополнение обеспечивает перевод игры на русский язык.

На текущий момент переведено:

Tales of Maj'Eyal: Age of Ascendancy (основная игра) – 100%;
Possessor Bonus Class (дополнительный класс для купивших игру) – 100%;
Ashes of Urh'Rok (официальное дополнение) – 100%;
Embers of Rage (официальное расширение) – 100%;
Forbidden Cults (официальное дополнение) – 100%.

Данное дополнение создаётся в качестве литературного перевода, призванного передать дух игры. Работа авторами ведётся полностью самостоятельно, без использования труда третьих лиц.

КАК УСТАНОВИТЬ:
Если Вы установили игру с сервиса Steam, то подпишитесь на дополнение через Steam workshop.
В противном случае:
1. Скачайте дополнение на сайте te4.org.
2. Поместите файл в папку game/addons в папке с игрой.

КАК ВКЛЮЧИТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК В ИГРЕ:
1. Запустив игру, зайдите в меню 'Addons' и убедитесь в том, что напротив названия дополнения стоит значение 'Auto: Active' или 'Manual: Active';
2. Создайте любого персонажа, выбрав 'New Game' => 'T.o.M.E' => 'Random!' => 'Play!';
3. Нажмите клавишу Escape (трижды), чтобы выйти в меню игры;
4. Выберите 'Language selection' => 'Русский (Russian)'.

После этого игра перезапустит текущего персонажа. Отныне для этого и всех новых персонажей игра будет на русском языке.
Важно: главное меню игры (до экрана создания персонажа) останется на английском до тех пор, пока перевод не будет внедрён в игру разработчиком.

Новое в версии 1.3.0:

– Завершён перевод официального дополнения Forbidden Cults;
– Ужасающее количество мелких и не очень правок.

Перевод всего контента игры завершён. Дальнейшие обновления будут выходить по мере появления нового контента в самой игре или накопления значительного количества правок.

Если Вы столкнулись с ошибками в переводе, у Вас есть предложения или Вы просто хотите оставить отзыв, оставьте комментарий ниже, напишите сообщение на канале "Перевод" русскоязычного discord по Tales of Maj'Eyal ( https://discord.gg/gNq4UC7 ) или посетите страницу форума ( https://forums.te4.org/viewtopic.php?f=50&t=53239 ).
Важно: существует несколько багов, исправить которые не в наших силах. Пожалуйста, сверьтесь с их списком на форуме, прежде чем докладывать.

P.S. This addon wouldn't be possible without translation tools provided by the most amazing person - OtowaKotori. And thanks to DG, he's fine too! ;-)

ToME Russian translation (Русский перевод) 1.7.5
CampaignMaj'Eyal
ModeNormal Adventure
SexMale
RaceCornac
ClassSkirmisher
Level / Exp9 / 63%
Sizeсредний
Lifes / Deaths
Killed by The Shade at level 8 on the 3 Неделя радости 122 year of Ascendancy at 03:45
3 / 1

Primary Stats

Strength10 (base 10)
Dexterity32 (base 27)
Constitution19 (base 19)
Magic10 (base 10)
Willpower15 (base 11)
Cunning23 (base 19)

Resources

Life235/235
Mana53/173
Stamina122/122
Healing Factor1.1791723257555
Regeneration6.0827670931569

Speed

Mental-1.1102230246252E-14%
Attack0%
Movement0%
Spell0%
Global+86.95652173913%

Vision

Sight10
Lite3
Infravision8
See Stealth42.975641342752
See Invisible42.975641342752

Offense: Mainhand

Damage35
Accuracy33
Crit Chance10%
APR9
Speed1.00

Offense: Offhand

Damage
Accuracy
Crit Chance
APR
Speed

Offense: Spell

Spellpower3.3333333333333
Crit Chance6%
Speed1

Offense: Mind

Mindpower22
Crit Chance10%
Speed1

Offense: Damage Bonus

Природа+5%
Разум+9%
Огонь+3%
Холод+9%

Offense: Damage Penetration

Кислота+6%
Природа+7%
Огонь+5%
Разум+5%

Defense: Base

Armour (hardiness)14.719009130622 (47.431709976583%)
Defense23
Ranged Defense23
Fatigue14
Physical Save23
Spell Save15
Mental Save14

Defense: Resistances

Тьма+ 19%( 70%)
Огонь+ 30%( 70%)
Мор+ 9%( 70%)
Молнии+ 10%( 70%)
Холод+ 11%( 70%)
Свет+ 14%( 70%)
Кислота+ 18%( 70%)
All+ 3%( 70%)
Природа+ 13%( 70%)
Физический+ 9%( 70%)

Defense: Immunities

Poison Resistance20%
Instadeath Resistance100%

Inscriptions (3/4)

Infusions
Уровень способности: 1.0
Режим: Используемая
Расстояние: вплотную
Откат: 10
Скорость снаряда: нет
Скор. прим.: базовая (100% хода)
Тип: дар природы
Описание: Используйте вливание, чтобы исцелиться на 100 здоровья за 5 ходов.
Вливание: Восстановление
Infusions
Уровень способности: 1.0
Режим: Используемая
Расстояние: вплотную
Откат: 14
Скорость снаряда: нет
Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
Тип: дар природы
Описание: Используйте вливание, чтобы избавиться от случайного вредного состояния (тип: физический), а также получить устойчивость ко всему урону на 14% (срок действия: 4).

Также снимает подавляющие состояния соответствующего типа.
Вливание: Дикое
Infusions
Уровень способности: 1.0
Режим: Используемая
Расстояние: вплотную
Откат: 12
Скорость снаряда: нет
Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
Тип: дар природы
Описание: Используйте вливание, чтобы мгновенно исцелиться на 50 здоровья и избавиться от одной раны, яда или болезни.
Вливание: Исцеление

Class Talents

Методики / Пращи1.30
  • Уровень способности: 1.3
    Режим: Пассивная
    Описание: Увеличивает урон оружия на 34% и мощь тела на 30 при использовании пращей.
    Также увеличивает количество боеприпасов, даруемых при перезарядке на 0.
    Превосходство пращи
1/5
  • Уровень способности: 2.6
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 17.1
    Расстояние: 7
    Откат: 5
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: вдвое быстрее выстрела (50% хода)
    Описание: Выпустите из пращи скоростной снаряд, наносящий 127% урона оружия, со вдвое увеличенной скоростью атаки.
    Кроме того, скорость атаки увеличивается на 22% (срок действия: 5).

    Пассивно: всякий раз, когда Вы передвигаетесь, откат способности сокращается на 1.
    Стремительный выстрел
2/5
  • Уровень способности: 1.3
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 51.3
    Расстояние: вплотную
    Откат: 7
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: Стрелковое оружие (100% хода)
    Описание: Прицельтесь и выпустите по врагам в конусе несколько (не более: 10) снарядов, наносящих 81% урона оружия каждый. По каждому врагу можно попасть лишь единожды (на 3-м уровне способности – дважды).
    Применение способности «Стремительный выстрел» сокращает откат на 1.
    Ураганный выстрел
1/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Поддерживаемая
    Расстояние: вплотную
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Описание: Отныне Выстрел стоит 20 выносливости, но стреляет несколько (3) раз, нанося 10% урона оружия каждым выстрелом.
    Обстрел
0/5
Методики / Неутомимый боец1.30
  • Уровень способности: 3.9
    Режим: Пассивная
    Описание: Всякий раз, когда рядом с Вами нет врагов, Вы получаете 4.9 восстановления выносливости. На 3-м уровне способности Вы таким же образом получаете столько же восстановления здоровья.
    Передышка
3/5
  • Уровень способности: 1.3
    Режим: Поддерживаемая
    Выносливость (цена поддержания): 15
    Расстояние: вплотную
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Описание: Внимательно следите за своими движениями ради повышения защиты.
    Такой подход позволяет Вам отмахиваться от незначительного урона и, при наличии щита, заранее ставить Блок.

    Под действием этой способности скорость всех действий уменьшается на 15.0%, и Вы получаете прямое снижение     всего урона на 7.8.
    При наличии щита и способности Блок не в откате любой доступный для блокирования урон выше, чем 33% блокируемого урона щита (рассчитывается до уменьшения устойчивостью), с вероятностью 20% мгновенно ставит Блок.
    Прямое снижение урона увеличивается вместе с показателем уворота.
    Тише едешь
1/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Когда становится жёстче, Вы крепчаете.

    Вы обретаете 0.0 восстановления выносливости за каждого врага в поле зрения. На 3-м уровне способности Вы также обретаете 0.0 восстановления здоровья за каждого врага. Предел усиления: 4 врага.
    Бесстрашный соперник
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: За каждый ход, когда Вы тратите выносливость, Вы получаете 0.0% устойчивости ко всему урону и +0.0% к пределу устойчивости ко всему урону (срок действия: 3).
    Усиление складывается (предельное количество раз: 5), и каждое последующее наложение обновляет срок действия.
    Кроме того, на 5-м уровне способности действие Передышки и Бесстрашного соперника становится на 20% сильнее.
    Вечный воитель
0/5
Ухищрения / Пагубные выстрелы1.30
  • Уровень способности: 2.6
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 11.4
    Расстояние: 7
    Откат: 8
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: Стрелковое оружие (100% хода)
    Описание: Прострелите врагу колено (или другое критическое сочленение конечности, отвечающей за передвижение), нанося 179% урона оружия, сбивая с ног (пригвождение, срок действия: 1) и уменьшая скорость передвижения на 34% (срок действия: 3).
    Этот выстрел обходит врагов по пути к цели.
    Сила замедления увеличивается вместе с Хитростью.
    Дорога приключений
2/5
  • Уровень способности: 1.3
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 39.9
    Расстояние: 7
    Откат: 8
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: Стрелковое оружие (100% хода)
    Описание: Произведите особый прицельный выстрел.

    Эта способность заточена на поражение цели издалека и наносит 91% урона оружия (зависит от расстояния).
    Диапазон урона: расстояние 0 (вплотную): -50% (штраф) – расстояние 7: 192% (верхний предел).
    Этот выстрел обходит врагов по пути к цели.
    Наповал
1/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 17.1
    Расстояние: 7
    Откат: 8
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: Стрелковое оружие (100% хода)
    Описание: Произведите три выстрела один за другим по уязвимой точке противника (обычно голове).

    Каждый выстрел наносит 30% урона оружия с вероятностью оглушить или продлить срок действия оглушения на 1.
    Эти выстрелы обходят врагов по пути к цели.
    Вероятность наложить оглушение увеличивается вместе с точностью.
    По башке
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Ваше владение пагубными выстрелами не знает себе равных.

    Вы получаете +0% к вероятности критического удара и +6% ко множителю критического урона при применении способностей раздела «Пагубные выстрелы».
    На 3-м уровне способности откаты всех способностей раздела «Пагубные выстрелы» сокращаются на 2.
    На 5-м уровне способности Вы получаете 23% пробития устойчивости к     физическому урону при применении способностей раздела «Пагубные выстрелы».
    Меткий пращник
0/5
Методики / Кулачный щит1.30
  • Уровень способности: 2.6
    Режим: Пассивная
    Описание: Отныне Вы можете пользоваться щитами и используете Хитрость вместо Силы в качестве требования к их снаряжению.

    Когда по Вам наносят рукопашный удар, существует 13%-я вероятность отвести атаку щитом, полностью уклоняясь от неё.
    Кроме того, пока Вы носите броню не тяжелее кожаной, показатель брони увеличивается на 9, а покрытие бронёй – на 17%.
    Вероятность отведения атаки увеличивается вместе с Хитростью.
    Знаток кулачных щитов
2/5
  • Уровень способности: 2.6
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 17.1
    Расстояние: вплотную
    Откат: 8
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: оружие (100% хода)
    Описание: Проведите рукопашный удар (на 5-м уровне способности Вы наносите два удара), нанося 172% урона щита и отбрасывая врага на расстояние до 2. Затем Вы производите смертоносный выстрел из пращи по цели, который может нанести 258% урона оружия. Удар щитом использует Сноровку вместо Силы для расчёта дополнительного урона щита.
    И в лоб, и по лбу
2/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: При попадании в Вас снаряда, физического или нет, существует -4%-я вероятность отвести его в сторону на расстояние вплоть до: 1.

    На 5-м уровне способности удар щитом способности «И в лоб, и по лбу» становится критическим.
    Владение кулачным щитом
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Поддерживаемая
    Расстояние: вплотную
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Описание: Всякий раз, когда Вы блокируете атаку при помощи Знатока кулачных щитов или Владения кулачным щитом, Вы мгновенно производите ответный выстрел из пращи, нанося 0% урона оружия.
    Предельное количество ответных выстрелов за ход: 0.
    Ответный выстрел
0/5

Generic Talents

Методики / Боевая выучка1.30
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Ваша кожа становится более устойчивой к урону.

    Увеличивает устойчивость ко     всему урону на 0.0%.
    Толстая кожа
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Вы учитесь лучше использовать броню для отведения ударов и защиты жизненно важных частей тела.

    Увеличивает показатель брони на 0, покрытие бронёй на 0% и вероятность отмашки от критического удара рукопашной или дальней атаки на 0% (указаны значения для текущей брони).
    Эта способность действует только при ношении тяжёлой или массивной нательной брони.
    После вложения 1 очка позволяет носить тяжёлую броню, рукавицы, шлемы и сапоги.
    После вложения 2 очков позволяет использовать щиты.
    После вложения 3 очков позволяет носить массивную броню.
    Владение тяжёлой бронёй
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Вы учитесь поддерживать ловкость движений и боевую стойку при ношении мантий и лёгкой брони.

    При ношении нательной брони не тяжелее кожаной увеличивает показатель уворота на 4, покрытия бронёй на 0%, а также снимает 5% утомления.
    Кроме того, когда Вы становитесь вплотную к видимому врагу, Вы увеличиваете показатель уворота на 2 (срок действия: 2).
    Дополнительный показатель уворота увеличивается вместе со Сноровкой.
    Владение лёгкой бронёй
0/5
  • Уровень способности: 1.3
    Режим: Пассивная
    Описание: Увеличивает точность рукопашных (в том числе безоружных) и дальних атак на 18.
    Боевая точность
1/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Увеличивает урон оружия на 0% и мощь тела на 30 при использовании мечей, топоров или булав.
    Владение оружием
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Увеличивает урон оружия на 0% и мощь тела на 30 при использовании кинжалов.
    Владение кинжалом
0/5
Ухищрения / Мерзавец1.30
  • Уровень способности: 1.3
    Режим: Пассивная
    Описание: Ваши рукопашные и дальние атаки с 25%-й вероятностью раздирают врагов, дополнительно нанося 100% урона атаки за 4 хода в виде кровотечения.
    Раздирающие удары
1/5
  • Уровень способности: 1.3
    Режим: Пассивная
    Описание: Ваши рукопашные и дальние атаки оставляют саднящие раны, уменьшающие множитель критического урона цели на 25% (срок действия: 5).
    Кроме того, у Ваших атак есть 12%-я вероятность оставить болезненную рану, заставляющую врага забыть о случайной способности (срок действия: 4).
    Это может сработать не чаще одного раза за ход за цель.
    Гнусный бой
1/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Ваши способности плодить замешательство и хаос достигли предела.

    Всякий раз, когда враг пытается наложить на Вас физическое вредное состояние, он с 5%-й вероятностью терпит неудачу.
    Если рядом с Вами есть другой враг, Вы выставляете дело таким образом, что состояние накладывается на него (20% изначального срока).
    Показатель уворота увеличивается на 2.
    Вероятность переналожения состояний увеличивается вместе с точностью, а усиление уворота – с Хитростью.
    Перевод стрелок
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Ваши рукопашные и дальние атаки делают врагов неспособными сосредоточиться на сколь-нибудь сложных действиях, одаряя их складывающейся 3%-й вероятностью сплоховать при следующей попытке применить способность (вплоть до -6%).
    * Если по какой-либо иной причине враг пропускает ход, он также по небрежности ранит себя, получая 12.16     физического урона.
    * Если же враг пропускает ход из-за Подлянки, то действие способности на этого врага обнуляется.
    Наносимый урон увеличивается вместе с Хитростью.
    Подлянка
0/5
Ухищрения / Выживание1.30
  • Уровень способности: 3.9
    Режим: Пассивная
    Описание: Вы замечаете мелочи, тем самым обретая способность «видеть» существ в радиусе 8 даже за пределами радиуса освещения (ночное зрение).
    Однако это не чутьё сущностей, поэтому оно ограничено полем зрения.
    К тому же Ваше внимание к мелочам усиливает обнаружение скрытого и невидимого на 43, а также Вы получаете способность обнаруживать ловушки (обнаружение: +36).
    Действие усиливается вместе с увеличением Хитрости.
    Обострённое чутьё
3/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Ловкость в обращении с различными инструментами и талисманами (жезлами, тотемами, браслетами и т.п.) позволяет Вам использовать их наилучшим образом, сокращая откаты и уменьшая затраты зарядов всех используемых таким образом предметов на 8%.
    Кроме того, знание различных талисманов позволяет Вам обезвреживать известные ловушки (значение: 5, увеличивается вместе с Хитростью).
    Владение талисманами
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Используемая
    Расстояние: вплотную
    Откат: 20
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: базовая (100% хода)
    Описание: Обретите чутьё сущностей радиусом 5 (срок действия: 1).
    Радиус увеличивается вместе с Хитростью.
    Отслеживание
0/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Пассивная
    Описание: Вы обладаете усиленным инстинктом самосохранения, позволяющим ощущать опасности, незамеченные другими.

    Ваша способность обнаружения ловушек усиливается (обнаружение: +0).
    Множитель критического урона по Вам уменьшается на 0.0%, а дополнительный урон от атак врагов, которых Вы не видите, уменьшен на 10%.
    Также Вы получаете дополнительную попытку выполнить спасбросок против вредных состояний (с обычным значением спасбросков -20, расчётное), которых можно избежать с помощью спасбросков.
    Действие усиливается вместе с увеличением Хитрости.
    Ощущение опасности
0/5
Методики / Подвижность1.30
  • Уровень способности: 3.9
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 9.1
    Расстояние: 7
    Откат: 10
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: оружие (100% хода)
    Описание: Отскочите на расстояние до 5 от цели, перепрыгивая существ по пути.
    Необходимо отскакивать по почти прямой линии от цели (которую необходимо видеть).

    После прыжка Вы получаете 144% скорости передвижения (срок действия: 3) и можете перезарядить боеприпасы (если есть).
    Любое действие, кроме передвижения, сбрасывает скорость до обычной.
    Дальность прыжка и дополнительная скорость подвержены действию утомления.
    Отскок
3/5
  • Уровень способности: 1.3
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 28.5
    Расстояние: вплотную
    Откат: 29
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Описание: Смекалка и рефлексы позволяют Вам предвосхищать атаки, даруя 20%-ю вероятность уклониться от рукопашных или дальних атак и увеличивая показатель уворота на 9 (срок действия: 4).
    Вероятность уклонения и усиление уворота увеличиваются вместе со Сноровкой.
    Уклонение
1/5
  • Уровень способности: 1.3
    Режим: Используемая
    Выносливость (цена): 22.8
    Расстояние: 2
    Откат: 12
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Описание: Явив невероятную ловкость, выполните кульбит для смены местоположения в пределах допустимой дальности, уворачиваясь от, перепрыгивая через или проходя сквозь врагов по пути.

    Способность не может быть применена в тяжёлой броне, а также сильно изнуряет.
    Изнурение увеличивает стоимость всех применяемых способностей раздела Подвижность на 75% (складывается), срок действия: 25.
    Кульбит
1/5
  • Уровень способности: 0.0
    Режим: Поддерживаемая
    Выносливость (цена поддержания): 10
    Расстояние: вплотную
    Откат: 5
    Скорость снаряда: нет
    Скор. прим.: мгновенная (0% хода)
    Описание: Вы натренировались быстро вскакивать и отныне можете реагировать на получаемый урон быстрее мысли.

    Под действием этой способности Вы мгновенно реагируете на любой прямой урон (не от вредных состояний и т.п.), значение которого превышает 44% предельного запаса здоровья.
    Срабатывание отнимает 2.3 выносливости и уменьшает этот урон на 4%.
    В тяжёлой броне скорость Вашей реакции недостаточна для срабатывания.
    Уменьшение урона усиливается вместе с увеличением показателя уворота.
    Развитая реакция
0/5

Effects

talent
Тише едешь
detrimental effect
Ваши мистические силы развеиваются антимагическим снаряжением. Магические способности сбоят с вероятностью 30%, а поддерживаемые магические способности уходят в откат с вероятностью 3.0% каждый ход.
Антимагическое развеивание

Quests

Пришло время исследовать новые места – тёмные, забытые и опасные.
Старый лес расположен к юго-востоку от городка Дэрт.
Лабиринт находится к западу от Дэрта.
Логово песчаных червей находится далеко на запад от Дэрта, рядом с океаном.
Дайкара находится на восточной границе Талорского леса.
*Вам стоит исследовать Старый лес и выяснить, что там скрывается и какие сокровища можно раздобыть!
*Вам стоит исследовать Лабиринт и выяснить, что там скрывается и какие сокровища можно раздобыть!
*Вам стоит исследовать логово песчаных червей и выяснить, что там скрывается и какие сокровища можно раздобыть!
*Вам стоит исследовать Дайкару и выяснить, что там скрывается и какие сокровища можно раздобыть!
Во тьму		активно
Вы встретили начинающего мага, которому было поручено раздобыть заряженный мистикой артефакт.
Он попросил помочь, если Вам попадётся подобный и окажется не нужен.
*Найдите артефактный предмет, заряженный мистикой.
Задание ученика		активно
Исследуйте подземелья под развалинами Кор'Пула и Тролльи топи в поисках сокровищ и славы!

* Вы исследовали Тролльи топи и одолели тролля Прокса.
* Вы исследовали развалины Кор'Пула и одолели Тень.
Касаемо троллей и сырых подземелий		выполнено
алхимик-одиночка успешно добирается до возвратного портала на уровне 1 зоны Развалины Кор'Пула.
В награду Вы получили улучшение: Сноровка +5.
Сопровождение: алхимик-одиночка (уровень 1 зоны Развалины Кор'Пула)		выполнено
раненый провидец успешно добирается до возвратного портала на уровне 2 зоны Развалины Кор'Пула.
В награду Вы улучшили способность Предчувствие (+1 ур.).
Сопровождение: раненый провидец (уровень 2 зоны Развалины Кор'Пула)		выполнено
Вы нашли все подсказки, ведущие к спрятанному сокровищу. Путь к нему должен быть на третьем уровне Тролльих топей.
Однако всё это выглядит крайне опасно – будьте осторожны.
Вы убили Билла. Его сокровище принадлежит Вам.
Спрятанные сокровища		выполнено

Equipment

Источник света
латунный фонарь «Изжаривающий довод»
Напитано природой
Вес: 2.00.

Тип: фонарь/фонарь; ранг 1

При ношении:
Особ. дейст. при попад. в рукопаш.:
* 10% шанс уменьшить все спасброски и уворот на 15
Меняет устойч.: +6% Тьма / +3% Огонь
Меняет пробитие устойч.: +5% Разум
Физич. спасброски: +6 (+3 расч.)
Радиус освещения: +3
Действенность исцеления: +10%


Латунный контейнер с выходящим из него фитилём, защищённый от сквозняков листом промасленной бумаги. Его можно носить за ручку.
латунный фонарь «Изжаривающий довод»
На поясе
очищающая редкость, пояс грубой кожи
Напитано антимагическими силами
Вес: 1.00.

Тип: броня/пояс; ранг 1

При ношении:
Меняет устойч.: +6% Кислота / +6% Мор


Пояс, что обвивает Вашу талию.
очищающая редкость, пояс грубой кожи
На руках
Грязехваты (увор.: 0, бр.: 0)
Напитано природой
Вес: 1.00.

[Уникальный]
Тип: броня/руки; ранг 1

При ношении:
Меняет хар-ки: +4 хит / +4 вол
Меняет устойч.: +10% Природа
Меняет урон: +5% Природа
Мастерство разделов: +0.20 Дары природы / Плесень
Стойк. к ядам: +20%
Мощь разума: +2 (+1 расч.)
Изучите способность безоружной атаки или включите настройку «Всегда показывать боевые показатели перчаток», чтобы увидеть боевые показатели.


Эти перчатки покрыты густой зелёной жидкостью.
Грязехваты (увор.: 0, бр.: 0)
Доспехи
преломляющий доспех грубой кожи крепости (увор.: 3, бр.: 2)
Необходимо:
- Сила 10

Питается магическими силами
Создано мастером
Вес: 9.00.

Тип: броня/лёгкий; ранг 1

При ношении:
Броня: +2
Уворот: +3 (+2 расч.)
Утомление: +6%
Меняет устойч.: +6% Физический / +11% Свет / +11% Тьма
Физич. спасброски: +10 (+5 расч.)


комплект доспехов из кожи.
преломляющий доспех грубой кожи крепости (увор.: 3, бр.: 2)
Колчан
горящий мешок стальных снарядов дневного света (15/15, 119% от мощи, пр.бр.: 2)
Необходимо:
- Сноровка 16

Питается магическими силами
Вес: 3.00.

Тип: боеприпасы/снаряды; ранг 2

Мощь: 120% Разброс: 1.2x
Использ. характеристики: 50% хит, 70% снр
Урон: Физический
Мастерство: Превосходство пращи
Награда за точн.: +0.2% баз. ур. оружия (пред. 20%)
Пробитие брони: +2
Вер-ть крит. уд.: +4.5%
Ёмкость: 15
Урон (дальний бой): +5 Свет
Урон (в радиусе 1) при попадании: +6 Огонь
Доп. урон: +5% нежить


Снаряды используют с пращами, чтобы колотить врагов до смерти.
горящий мешок стальных снарядов дневного света (15/15, 119% от мощи, пр.бр.: 2)
В левой руке
кислотный стальной щит огнестойкости (+16%) (увор.: 0, бр.: 4, 103% от мощи, блок: 40)
Необходимо:
- Владение щитом
- Хитрость 16

Напитано природой
Создано мастером
Вес: 7.00.

Тип: броня/щит; ранг 2

При использовании в атаке (включая способности):
Мощь: 104% Разброс: 1.2x
Использ. хар.: 100% сил
Урон: Физический
Награда за точн.: +2.0% доп. ур. оружия (пред. 200%)
Вер-ть крит. уд.: +3.0%
Блок. ур.: +40
При попадании оружием:
* 12% шанс уменьшить показатель брони на 8%
При ношении:
Броня: +4
Утомление: +8%
Урон (рукопашный бой): 5 Кислота
Урон при получ. удара в рукопаш.: 5 Кислота
Меняет устойч.: +16% Огонь
Способность (даровано): +1 Блок


Ручные инструменты для отбивания атак.
кислотный стальной щит огнестойкости (+16%) (увор.: 0, бр.: 4, 103% от мощи, блок: 40)
На голове
Оплавляющая точка [льняная шляпа волшебника] (увор.: 1, бр.: 0)
Движимо псионическими силами
Вес: 2.00.

Тип: броня/голова; ранг 1

При ношении:
Уворот: +1 (+1 расч.)
Меняет пробитие устойч.: +5% Огонь
Меняет урон: +9% Холод / +9% Разум / +3% Огонь
Пси за ход: +0.12
Мощь разума: +3 (+1 расч.)
Вер-ть мент. крит. уд.: +4%


Остроконечная шляпа из ткани, весьма по колдовски...
Оплавляющая точка [льняная шляпа волшебника] (увор.: 1, бр.: 0)
Плащ
льняной плащ (увор.: 1, бр.: 0)
Вес: 2.00.

Тип: броня/плащ; ранг 1

При ношении:
Уворот: +1 (+1 расч.)


Матерчатая накидка, что обычно носят в качестве свободной верхней одежды. Плащ достаточно просторен, чтобы можно было носить даже поверх громоздкой металлической брони.
льняной плащ (увор.: 1, бр.: 0)
В правой руке
разъедающая редкость, сыромятная кожаная праща гашения
Необходимо:
- Сноровка 16
- Способность (Выстрел)

Напитано природой
Напитано антимагическими силами
Вес: 4.00.

Тип: оружие/праща; ранг 2

Мастерство: Превосходство пращи
Награда за точн.: +0.2% баз. ур. оружия (пред. 20%)
Скорость атаки: 100%
Расст. стрельбы: +7
Урон (в радиусе 2) при крит. уд.: +5 Кислота / +13 Природа
При ношении:
Проб. брони: +7
Меняет устойч.: +9% Кислота / +7% Молнии / +8% Холод / +9% Огонь / +3% Всё
Меняет пробитие устойч.: +6% Кислота / +7% Природа
Магич. спасброски: +6 (+5 расч.)


Пращи используются, чтобы метать во врагов камни или металлические снаряды.
разъедающая редкость, сыромятная кожаная праща гашения
Инструмент
Счастливая полуросликова ступня Прокса
Напитано природой
Вес: 2.00.

[Уникальный]
Тип: инструмент/разное; ранг 1

При ношении:
Уворот: +5 (+3 расч.)
Меняет хар-ки: +5 удч
Усиление обезвреж. ловушек: +5
Обнаруживает ловушки.
Снимает (с шансом в 25%) до 3 оглушений и/или пригвождений каждый ход.


На кусок толстого шпагата нанизана большая волосатая ступня, очевидно, полурослика. В её нынешнем ветхом состоянии трудно сказать, как давно она рассталась со своим хозяином, но по следам зубов на щиколотке, создаётся впечатление, что это расставание не было добровольным.
Она кое-как сохранилась благодаря слоям соли и глины, но уже ясно, что природа берёт своё от мёртвой плоти. Некоторые говорят, что ступня полурослика приносит удачу своему носителю, но сейчас единственное, в чём Вы можете быть уверены, – она воняет.
Счастливая полуросликова ступня Прокса

Inventory

Предмет будет автоматически перевоплощён, когда Вы покинете уровень.
вливание восстановления (исцеление: 60; откат: 15)
Напитано природой
Вес: 0.10.

Тип: свиток/вливание

Когда нанесено на тело:
Уровень способности: 1.0
Режим: Используемая
Расстояние: вплотную
Откат: 15
Скорость снаряда: нет
Скор. прим.: базовая (100% хода)
Тип: дар природы
Описание: Используйте вливание, чтобы исцелиться на 60 здоровья за 5 ходов.
Можно использовать, чтобы ввести вливание под кожу.

Вливания, сделанные из природных компонентов, могут быть введены под кожу, что позволит проявить Ваши природные способности.
вливание восстановления (исцеление: 60; откат: 15)
горящий железный шестопёр дневного света (107% от мощи, пр.бр.: 2)
Необходимо:
- Сила 11

Питается магическими силами
Вес: 3.00.

Тип: оружие/булава; ранг 1

Мощь: 107% Разброс: 1.4x
Использ. хар.: 100% сил
Урон: Физический
Награда за точн.: +0.2% баз. ур. оружия (пред. 20%)
Пробитие брони: +2
Вер-ть крит. уд.: +0.5%
Скорость атаки: 100%
Урон (рукопашный бой): +5 Свет
Урон (в радиусе 1) при попадании: +5 Огонь
Доп. урон: +7% нежить


Тупой и смертельный.
горящий железный шестопёр дневного света (107% от мощи, пр.бр.: 2)
Предмет будет автоматически перевоплощён, когда Вы покинете уровень.
опутанное средоточие (83% от мощи, пр.бр.: 18, урон: Разум)
Необходимо:
- Воля 16

Напитано природой
Вес: 3.00.

Тип: оружие/средоточие; ранг 2

Мощь: 84% Разброс: 1.1x
Использ. характеристики: 50% вол, 30% хит
Урон: Разум
Мастерство: Псионические клинки
Награда за точн.: +0.2% вер-ть крит. уд. (пред. 25%)
Для этого оружия точность зависит от Воли.
Пробитие брони: +18
Вер-ть крит. уд.: +3.0%
Скорость атаки: 100%
При ношении:
Способность (даровано): +1 Настройка средоточия
Мощь разума: +4 (+2 расч.)
Вер-ть мент. крит. уд.: +2%


Средоточия – порождения природы. Природные драгоценные камни, покрытые живой материей, используются для сосредоточения умственных способностей всех защитников природы и псиоников.
Использование средоточий в левой руке не влечёт за собой обычных штрафов на урон.
опутанное средоточие (83% от мощи, пр.бр.: 18, урон: Разум)
редкость лесничего, грубая кожаная праща молний
Необходимо:
- Сноровка 11
- Способность (Выстрел)

Питается магическими силами
Создано мастером
Вес: 4.00.

Тип: оружие/праща; ранг 1

Мастерство: Превосходство пращи
Награда за точн.: +0.2% баз. ур. оружия (пред. 20%)
Скорость атаки: 100%
Расст. стрельбы: +7
Урон (дальний бой): +6 Молнии
При ношении:
Меняет хар-ки: +1 снр
Меняет урон: +9% Молнии


Пращи используются, чтобы метать во врагов камни или металлические снаряды.
редкость лесничего, грубая кожаная праща молний
Предмет будет автоматически перевоплощён, когда Вы покинете уровень.
льняной плащ (увор.: 1, бр.: 0)
Вес: 2.00.

Тип: броня/плащ; ранг 1

При ношении:
Уворот: +1 (+1 расч.)


Матерчатая накидка, что обычно носят в качестве свободной верхней одежды. Плащ достаточно просторен, чтобы можно было носить даже поверх громоздкой металлической брони.
льняной плащ (увор.: 1, бр.: 0)
Предмет будет автоматически перевоплощён, когда Вы покинете уровень.
железный шлем сноровки (+2) (увор.: 0, бр.: 3)
Необходимо:
- Владение тяжёлой бронёй

Создано мастером
Вес: 3.00.

Тип: броня/голова; ранг 1

При ношении:
Броня: +3
Утомление: +5%
Меняет хар-ки: +2 снр


Большой шлем, способный защитить всю голову. Однако духота и плохой обзор могут стать проблемой.
железный шлем сноровки (+2) (увор.: 0, бр.: 3)
Предмет будет автоматически перевоплощён, когда Вы покинете уровень.
стальной кольчужный доспех молниестойкости (увор.: 2, бр.: 6)
Необходимо:
- Владение тяжёлой бронёй
- Сила 20

Создано мастером
Вес: 14.00.

Тип: броня/тяжёлый; ранг 2

При ношении:
Броня: +6
Уворот: +2 (+1 расч.)
Утомление: +12%
Меняет устойч.: +16% Молнии


доспех из скреплённых металлических колец.
стальной кольчужный доспех молниестойкости (увор.: 2, бр.: 6)
доспех грубой кожи (увор.: 3, бр.: 2)
Необходимо:
- Сила 10

Вес: 9.00.

Тип: броня/лёгкий; ранг 1

При ношении:
Броня: +2
Уворот: +3 (+2 расч.)
Утомление: +6%


комплект доспехов из кожи.
доспех грубой кожи (увор.: 3, бр.: 2)
железный щит (увор.: 0, бр.: 2, 97% от мощи, блок: 23.5)
Необходимо:
- Владение щитом
- Хитрость 11

Вес: 7.00.

Тип: броня/щит; ранг 1

При использовании в атаке (включая способности):
Мощь: 97% Разброс: 1.2x
Использ. хар.: 100% сил
Урон: Физический
Награда за точн.: +2.0% доп. ур. оружия (пред. 200%)
Вер-ть крит. уд.: +2.5%
Блок. ур.: +24
При ношении:
Броня: +2
Утомление: +8%
Способность (даровано): +1 Блок


Ручные инструменты для отбивания атак.
железный щит (увор.: 0, бр.: 2, 97% от мощи, блок: 23.5)
3 агат
Вес: 0.00.

Тип: самоцвет/чёрный; ранг 1

При ношении:
Меняет хар-ки: +1 сил / +1 снр / +1 маг / +1 вол / +1 хит / +1 тел
При использовании для инкрустации предмета:
Меняет хар-ки: +1 сил / +1 снр / +1 маг / +1 вол / +1 хит / +1 тел
Скрытый тип урона: Кислота


Самоцветы можно продавать за деньги или использовать в мистических ритуалах.
3 агат
аквамарин
Вес: 0.00.

Тип: самоцвет/синий; ранг 2

При ношении:
Броня: +2
Меняет устойч.: +2% Всё
При использовании для инкрустации предмета:
Броня: +2
Меняет устойч.: +2% Всё
Скрытый тип урона: Молнии


Самоцветы можно продавать за деньги или использовать в мистических ритуалах.
аквамарин
2 шпинель
Вес: 0.00.

Тип: самоцвет/зелёный; ранг 1

При ношении:
Уворот: +2 (+1 расч.)
Физич. спасброски: +2 (+1 расч.)
Магич. спасброски: +2 (+2 расч.)
Мент. спасброски: +2 (+2 расч.)
При использовании для инкрустации предмета:
Уворот: +2 (+1 расч.)
Физич. спасброски: +2 (+1 расч.)
Магич. спасброски: +2 (+2 расч.)
Мент. спасброски: +2 (+2 расч.)
Скрытый тип урона: Природа


Самоцветы можно продавать за деньги или использовать в мистических ритуалах.
2 шпинель
латунный фонарь
Вес: 2.00.

Тип: фонарь/фонарь; ранг 1

При ношении:
Радиус освещения: +3


Латунный контейнер с выходящим из него фитилём, защищённый от сквозняков листом промасленной бумаги. Его можно носить за ручку.
латунный фонарь
Предмет будет автоматически перевоплощён, когда Вы покинете уровень.
латунный фонарь ясности
Движимо псионическими силами
Вес: 2.00.

Тип: фонарь/фонарь; ранг 1

При ношении:
Мент. спасброски: +6 (+6 расч.)
Радиус освещения: +3
Обнаружение скрытого: +6
Обнаружение невидимого: +5


Латунный контейнер с выходящим из него фитилём, защищённый от сквозняков листом промасленной бумаги. Его можно носить за ручку.
латунный фонарь ясности
Шар опознания
Питаемо неведомыми силами
Вес: 1.00.

[Сюжетный предмет]
Тип: шар/шар

При наличии:


Этот шар автоматически опознаёт найденные Вами предметы.
Шар опознания
Скипетр возврата (1/1)
Питаемо неведомыми силами
Вес: 2.00.

[Сюжетный предмет]
Тип: талисман/скипетр

Можно использовать, чтобы перенестись на просторы Эйала через 40 ходов.

Использование стоит 202 заряда(ов) из 400/400.

Этот скипетр целиком сделан из воратуна, наполненного неведомой энергией, способной искривлять само пространство.
Вы уже слышали о таких предметах. Они очень полезны для искателей приключений, поскольку позволяют путешествовать быстрее.
Скипетр возврата (1/1)
Перевоплощающий сундук
Питаемо неведомыми силами
Вес: 2.00.

[Сюжетный предмет]
Тип: сундук/шер'тул

При наличии:
Можно использовать, чтобы перевоплотить все предметы в сундуке (произойдёт само собой при смене уровня зоны).

Использование стоит 0 заряда(ов) из 1000/1000.

Этот сундук связан со старыми местами силы шер'тулов. Любые попавшие внутрь предметы переносятся в другое место, обрабатываются и уничтожаются для извлечения энергии.
Побочным продуктом этого является создание золота, которое бесполезно обрабатывать, поэтому оно отправляется обратно к Вам.

Если сундук с собой, все предметы, по которым Вы проходите, будут автоматически помещены внутрь, а затем перевоплощены, когда Вы покинете уровень.
Если Вы хотите их сохранить, просто откройте инвентарь и вытащите из сундука.
Предметы в сундуке ничего не весят.
Перевоплощающий сундук
мешок железных снарядов (22/22, 111% от мощи, пр.бр.: 1)
Необходимо:
- Сноровка 11

Вес: 3.00.

Тип: боеприпасы/снаряды; ранг 1

Мощь: 111% Разброс: 1.2x
Использ. характеристики: 50% хит, 70% снр
Урон: Физический
Мастерство: Превосходство пращи
Награда за точн.: +0.2% баз. ур. оружия (пред. 20%)
Пробитие брони: +1
Вер-ть крит. уд.: +4.0%
Ёмкость: 22


Снаряды используют с пращами, чтобы колотить врагов до смерти.
мешок железных снарядов (22/22, 111% от мощи, пр.бр.: 1)
Предмет будет автоматически перевоплощён, когда Вы покинете уровень.
тундророждённый мешок стальных снарядов точности (20/20, 123% от мощи, пр.бр.: 2)
Необходимо:
- Сноровка 16

Напитано природой
Создано мастером
Вес: 3.00.

Тип: боеприпасы/снаряды; ранг 2

Мощь: 123% Разброс: 1.2x
Использ. характеристики: 50% хит, 70% снр
Урон: Физический
Мастерство: Превосходство пращи
Награда за точн.: +0.2% баз. ур. оружия (пред. 20%)
Точность: +10
Пробитие брони: +2
Вер-ть крит. уд.: +4.5%
Ёмкость: 20
Урон (дальний бой): +10 Холод
Урон (в радиусе 2) при крит. уд.: +6 Холод


Снаряды используют с пращами, чтобы колотить врагов до смерти.
тундророждённый мешок стальных снарядов точности (20/20, 123% от мощи, пр.бр.: 2)
6 аметрин
Вес: 0.00.

Тип: самоцвет/жёлтый; ранг 1

При ношении:
Вер-ть физ. крит. уд.: +1.0%
Меняет урон: +2% Всё
Вер-ть маг. крит. уд.: +1%
Вер-ть мент. крит. уд.: +1%
При использовании для инкрустации предмета:
Вер-ть физ. крит. уд.: +1.0%
Меняет урон: +2% Всё
Вер-ть маг. крит. уд.: +1%
Вер-ть мент. крит. уд.: +1%
Скрытый тип урона: Свет


Самоцветы можно продавать за деньги или использовать в мистических ритуалах.
6 аметрин
2 цитрин
Вес: 0.00.

Тип: самоцвет/жёлтый; ранг 1

При ношении:
Радиус освещения: +4
Радиус инфразрения: +4
При использовании для инкрустации предмета:
Радиус освещения: +4
Радиус инфразрения: +4
Скрытый тип урона: Свет


Самоцветы можно продавать за деньги или использовать в мистических ритуалах.
2 цитрин
циркон
Вес: 0.00.

Тип: самоцвет/жёлтый; ранг 1

При ношении:
Броня: +1
Меняет устойч.: +1% Всё
При использовании для инкрустации предмета:
Броня: +1
Меняет устойч.: +1% Всё
Скрытый тип урона: Свет


Самоцветы можно продавать за деньги или использовать в мистических ритуалах.
циркон

Achievements

Log

горсть опарышей: «Мор (воздействие по площади)» наносит урон цели – горсть опарышей: 0 Мор.

Zemnoi стреляет!
горсть опарышей: «Мор (воздействие по площади)» наносит урон цели – горсть опарышей: 0 Мор.
Zemnoi: «Выстрел» попадает по цели – горсть опарышей. Нанесённый урон: 21 Физический, 5 Свет, 9 Огонь (всего урона: 35).

Zemnoi применяет способность Стремительный выстрел.
горсть опарышей: «Мор (воздействие по площади)» наносит урон цели – горсть опарышей: 0 Мор.
Zemnoi снова чувствует боль.

Zemnoi стреляет!
горсть опарышей прерывает применение способности Болезненное гниение: его раны мешают сосредоточиться!
Zemnoi: «Стремительный выстрел» попадает по цели – горсть опарышей. Нанесённый урон: 25 Физический, 5 Свет, 9 Огонь (всего урона: 40).
горсть опарышей: «Мор (воздействие по площади)» наносит урон цели – горсть опарышей: 0 Мор.
Zemnoi: «Выстрел» попадает по цели – горсть опарышей. Нанесённый урон: 18 Физический, 5 Свет, 9 Огонь (всего урона: 32).

Zemnoi применяет способность Дорога приключений.
Zemnoi: «Дорога приключений» наносит дальний критический удар по цели – горсть опарышей!
Zemnoi: «Дорога приключений» наносит урон цели – горсть опарышей: 51 Физический.
Zemnoi: «Дорога приключений» убивает цель – горсть опарышей!
Способность Ураганный выстрел готова к применению.

Способность Стремительный выстрел готова к применению.

Способность Отскок готова к применению.
Способность Наповал готова к применению.

Способность Вливание: Дикое готова к применению.
Способность Дорога приключений готова к применению.