Fixes Forbidden Cults crash:

  /data-cults/general/npcs/horror-special.lua:97
  attempt to compare two table values

The One That Hunts (Writhing Ring of the Hunter) used a reactionToward
that re-entered the player without no_reflection. On map load the
minimap compared two tables and aborted the save.

This replaces that function on the NPC definition and on Hunters
already stored in a save.