以後、本体側の日本語ファイルでエラーが発生した場合、こちらのアドオンで上書きして修正します。外部のクラス・種族アドオンにも対応していきます。

　現在 外部アドオンのQlass Pack、Demolisher、Martyr、Hekatonkheireにも対応しています。

　２０２４　３／２５　いなし上手の説明文修正

　２０２４　１／１　NPCの名前の前後にスペースを追加（レア敵などの名前が見やすくなっていると思います）
　　　　　　　　　　マインドスター店の会話修正
　　　　　　　　　　イレイサー（Forbidden Cult）の説明文修正

　文責　Weizsacker
　https://twitter.com/Weizsack
　作業において中国語版翻訳者であり、開発スタッフであるOtowaKotori氏に数多くのアドバイスをいただいております。
この場を借りてお礼を申し上げます。
　I have been receiving a lot of advice from OtowaKotori, who works for Chinese Translation and developing Translation Tools.
　I'd like to take this opportunity to thank him/her.

Donators/Buyers bonus!

Optionally modifies the tooltip description of objects that grant talents when worn or carried to include descriptions of the conferred talents.

Adds two races, one class, a new town, and a new low level dungeon. Completing a quest to explore the new dungeon unlocks purchasable perks in the town. This quest is the starting quest for the added races, but anyone can access an alternate version of the quest with the same rewards. Look toward the coast east of Last Hope to get started.

Available perks (cost varies):
Reveal Exotic Weapons Mastery (must already know Combat Training; Combat Training can also be purchased as per Last Hope shops).

Gain the ability to invest in Heavy Armour Training and equip mail(heavy) armor by meeting the requirement with the highest of Constitution and Dexterity (or Strength, as usual).

Gain bonus attack and movement speeds and a chance to evade incoming damage while wearing mail(heavy) armor. These values scale with Dex and Con, respectively.

Learn (locked or unlocked) a new Psionic/Mindstar combat talent tree. Similar to Wild-Gift/Mindstar mastery, this tree also has a Psiblades sustain. Once learned, you can also pay to boost mastery (as with Mindstar mastery from Zigur).

---

Psionic/Mindstar combat:

Psiblades:
Increases damage and physical power when attacking with Mindstars. When sustained, increases the damage modifiers and mind stats granted by equipped mindstars (this is an exact copy of the wild-gift/mindstar mastery psiblades talent).

Mind Thorns:
Instantly touch the mind of an adjacent foe, creating mental thorns which reduce mind save and deal mind damage each turn for a few turns.

Mind Storm:
Create a storm of psionic energy which lasts for a few turns. The storm will overheat the mind of foes in the area, causing them to burn (stacking). Allies in the area will be obscured by illusions, reducing the bonus damage of critical hits dealt to them.

Psionic Balance:
Attack an adjacent enemy with your mainhand Psiblade and channel the energy through your offhand to create a psionic damage shield around an ally or yourself. The power of the shield is based on the damage of the attack and can be a mental critical. The shielded target will also regain an amount of Psi based on the damage of the attack.

---

Races:

The Naloren are elven race with an affinity for water who are adept with mail armor, whips and tridents. They are also known for their bountiful spirit and superb flexibility.
Talents:

Spirit of the Tides:
Gain X charges of Surging Spirit for 5 turns. Charges will be consumed as you activate talents to reduce their cooldown by one turn per charge.

Spirited Combat:
Gain X% armor hardiness in all types of armor and a Y% Constitution damage modifier for all weapons.

Cleansing Water:
When you are afflicted with a detrimental effect you have a X% chance to create a 1-tile pool of Cleansing Water within 2 tiles of yourself. Moving into Cleansing Water will consume it to cleanse the detrimental effect with the highest duration currently afflicting you. This has a cooldown (3).

Whitewater:
Call on the surging tides to aid you, creating radius X pool of rushing water lasting for 6 turns. Moving within Whitewater is instant for you. Foes will have a 50% chance with each movement within Whitewater to flounder, draining 50% of a turn and leaving them Dazed for 1 turn.

Stats:

+ 4 Con, +4 Dex, -1 Cun, -1 Str, -1 Mag, +10 life rating, 10% increased global speed, 15% xp penalty.

The Freeks are a tribe of Yeeks who broke free from The Way. They are still strong psionics, but their minds have been irreparably shattered.
Talents:

Unbound Mind:
Remove up to X silence and confusion effects from yourself and increase your silence and confusion immunities by 100% for a few turns. When activated, all foes in range 8 are afflicted with Shattered Mind for the same duration, giving them a chance each turn to become dazed or confused(35%) for 2 turns.

Partition:
Increases resistance to all damage and decreases the duration of negative effects.

Hasty:
Gain a passive mind speed bonus. If you are afflicted by 4 or more negative effects, the passive speed bonus will temporarily be doubled and any actions (attacks, spells, movement, etc) will use your mind speed if it is faster than the usual speed.

Schism:
Create up to 3 illusions of yourself adjacent to foes within range 10 that will taunt enemies for a few turns.

Stats:
-2 Con, +0 Dex, +3 Cun, +0 Str, +1 Mag, +3 Wil, +9 life rating, -10% xp 'penalty', -15% confusion immunity.

---

Added a new Psionic subclass: the Psion.
Psions are mindpowered ranged casters who prefer to wield 3 mindstars.
Psions know many of the same talents as Mindslayers, but enhance and adapt them to their own purposes.

Talents:
Absorption
Focus
Projection
Voracity
Psi-Casting(new)
Psionic Striking(new)
Kinetic Mastery
Thermal Mastery
Charged Mastery

Survival
Augmented Mobility
Finer Energy Manipulations

Psi-Casting

Telekinetic Crush:

 Deal physical damage and stun. Active Aura damage is added to the attack at 3 times the usual power.

Stimulation:
Increase Con based on combined Wil and Cun.

Guiding Star:
Target a foe and disrupt their next talent with a blast of physical damage. At level 3+ adds confuses. At 5+ has a passive chance to block damage over a threshold, blast the source, and disrupt the source talent.

Puncture:
Deal physical damage with added bleeding damage. At level 3+ has a chance to disrupt temporary buffs on the target. Direct damage bypasses ice blocks.

Psionic Striking

Kinetic Blast:

 Deal physical damage and pin. Frozen targets take extra damage and both hits bypass the ice block.

Thermal Blast:
Deal fire damage and cold damage and freeze. If target is pinned, pull in nearby enemies and freeze them to the ground for a few turns.

Charged Blast:
Deal lightning damage and shock (reduce stun/pin resist by half). If target is pinned, boost Charge Shield value. If target is frozen, push nearby enemies away from you.

Psi Weaving:
Increased Fire, Cold and Lightning damage and res pen. Also applies to physical, but at half the value.

Altered Talents
Beyond the Flesh:
TK mindstars now project a blast of damage instead of pulling enemies. Chance, range and damage scale with mindstar tier (damage also scales on Mindpower). Active Aura damage is added to the blast at 2 times the usual power.

Quick as Thought:
Also increases mental crit chance.

Mindhook:
Can also target a wall to pull yourself.

Resonant Focus:
TK mindstars have increased chance to blast and also increase the radius of Voracity talents and the range non-melee mind powers.

Frenzied Focus:
TK mindstars attempt to blast all foes in range and Aura damage is added at 4 times the usual power.

Transcendent Telekinesis:
Resets Kinetic Blast, Telekinetic Crush and Puncture. Converts all damage to Physical while in effect. Kinetic Blast will also strike two random foes adjacent to the target.

Transcendent Electrokinesis:
Resets Charged Blast, Telekinetic Crush and Puncture. Converts all damage to Lightning while in effect. Charged Blast will also chain to 3 nearby enemies.

Static Net:
Static Charge is released with your next Telekinetic Crush or Charged Blast.

Transcendent Pyrokinesis:
Resets Thermal Blast, Telekinetic Crush and Puncture. Converts all damage to Fire or Cold (based on your increased damage) while in effect. Thermal Blast cold/freeze will hit in a radius 1 ball.

---

Full details in the forum: http://forums.te4.org/viewtopic.php?f=50&t=45418&p=208951#p208951.

Allows you to choose which escorts you will encounter at the start of the game.
You may change the future encounters in the game menu (Esc).

There is an option to choose a random escort in case you just wanted to guarantee some unlocks before continuing with the base game's behavior.

Note: You're only supposed to be able to choose the lost tinker once. (Must have the Embers of Rage DLC and unlocked by playing in the Orcs campaign)
Note: Unfortunately the only time that addons can get the possible escort types is after the random escort quest is assigned.
This means escorts added by other addons will not be available for selection, but will still be possible to find using the random selection.

To reach me faster, please leave a message on the Steam Workshop page. I don't get notifications on te4.org so I may take longer to reply.

The Talent Point Planner allows you to plan how to spend your character's future talent points (hence the name).  Bound to the <alt-shift-g> key by default [which can be changed in the usual manner], the planner makes a temporary copy of your character, levels it up to level 50, and opens the level-up dialog for you to set up your point plan.  When you're finished, the plan will be saved and displayed as annotations in the regular level-up dialog.

Also provides various small improvements and bugfixes for the levelup dialog:

• New game option "[ZOmnibus] | Sort unlearnt talent trees by name", with settings "None", "Unlearnt" or "All".
• New game option "[ZOmnibus] | Verbose talent requirements", which adds a warning message to talent descriptions in the levelup dialog if you cannot use a talent due to not wielding appropriate equipment or similar requirements.
• In the planner levelup dialog, press <Ctrl-U> to dump the current point plan to a file.
• Improves "advanced display" mode for talents with maximum level greater than 5.
• Updates stat display when increasing or decreasing level of talents that passively improve stats.

Also available as part of the ZOmnibus Addon Pack and ZOmnibus Lite.

Frequently Asked Questions:

• The planner isn't letting me include a talent point source that I know about.

Donators/Buyers bonus!

Japanese Addon Plus Tlanslation
いくつかのアドオンを日本語訳で置き換えます

Weizsacker and OtowaKotori Thanks a lot !
公式翻訳者Weizsacker氏とアドバイザーOtowaKotori氏に改めて感謝です！

Doge Race(種族名ドージ(犬?)
STR+6/カテゴリポイント+1の柴犬顔の人間種族を追加するアドオン
癒される。

Inferno Race Pack(種族名と一部タレント名のみ
腐エルフから巨人狼、不死者にホムンクルスまで多様な種族を追加するアドオン
※オプションから設定するラクショルカンニング(不死者種族のみ)にはバグがあるため、
オンにしないよう注意

Naloren Race (種族名と武器:鞭Tire1-5の翻訳
海エルフとノーマルドロップに槍と汎用鞭を追加するアドオン
(ただしクエストまで翻訳するとバグで起動不可になる？ので、上記翻訳に留めました)

New Gem Types (種族名と新しい宝石の翻訳
水晶種族の追加とバリエーションが少なかった宝石の種類を倍に増やすアドオン

More 1H Staves ("短い"(片手杖用)エゴ名の翻訳
片手用の杖のエゴを増やし、実用的な片手杖+盾の機会を増やすアドオン

Necromancer Escort(全部
ついにネクロマンサーまでエスコートできるようになるアドオン

Not all adventurers seek fortune, not all that defend the world have good deeds in mind.
Lately the number of sightings of horrors have grown tremendously. People wander off the beaten paths only to be found years later, horribly mutated and partly insane, if they are found at all. It is becoming evident something is stirring deep below Maj'Eyal.
That something is you.

Forbidden Cults is a big expansion for Tales of Maj'Eyal to let you explore the horrors that lurk beneath the surface, to delve in long lost knowledge and lore and as usual to die a lot!

Forbidden Cults makes two new classes available to play:

• Writhing One: Give in to the corrupting forces and turn yourself gradually into an horror, summon horrors to do your bidding, shed your skin and melt your face to assault your foes. With your arm already turned into a tentacle, what creature can stop you?
• Cultist of Entropy: Using its insanity and control of entropic forces to unravel the normal laws of physic this caster class can turn healing into attacks and call upon the forces of the void to reduce its foes to dust.

Both those classes use a new resource called Insanity that gradually makes you both more chaotic and powerful as it fills up.

Forbidden Cults makes two new races available to play:

• Drem: A corrupt subrace of dwarves, that somehow managed to keep a shred of sanity to not fully devolve into mindless horrors. They can enter a frenzy and even learn to summon horrors.
• Krog: Ogres transformed by the very thing that should kill them. Their powerful attacks can stun their foes and they are so strong they can dual wield any one handed weapons.

Forbidden Cults adds many new zones for you to explore and die in:

• Kroshkkur: An ancient Sher'tul Fortress laying half in ruins that serves as a focal point, and home, for all kinds of creatures seeking lost knowledge.
• The Maggot: A huge living corrupted worm about to destroy Kroshkkur! Teleport inside and save your sanctuary of horrors!
• The Godfeaster: Deep undergroud the ground shakes as ... -- redacted by corrupt forces --
• The Scourge Pits: On the south of the Iron Throne lays a fool pit of ... -- redacted by corrupt forces --
• Forbidden Tomes: Find special artifact books of ancient lore. But, read at your own peril, for the story they tell may very well suck you in... quite literally.
  Maybe you will even find The One That Writes...
• Occult Egress: A strange, extremely old, contraption of unknown origin. It seems to require some kind of code sequence to activate. Maybe you will find some during your adventures?
• The Entropic Void: So you think you are strong? Powerful? Invulnerable? In the end, entropy always wins, as you will learn...

What would an expansion about horrors be without a bunch of new horrors to torment you with? Please give a warm welcome to:

• Searing Horrors: You liked luminous horrors? You loved radiant horrors? You will absolutely adore their searing big brothers!
• Nethergates: It sleeps. Maybe it should stay that way.
• Netherworms: Vampiric worm masses that are bound to tickle your fancy! And tickle hard.
• Fearful Symmetry: Geometry has never been so lively!
• Entropic Shards: Take an entropic crystal, shatter it with tentacles. And die.
• : And more ...

"DarkGod, is that all?" Obviously not! You will also find your usual addition of:

• Lore: Delve into the dark forgotten secrets of the world, where sanity is a very tenuous idea.
• Artifacts: Discover new objects of power and use them to further your own goals.
• New wyrmic tree: Unlock the scourge drake for your wyrmics.
• Glass Golem: Unlock the glass golem option for your alchemists.
• Events: Discover new strange contraptions in familiar zones. What could go wrong?
• Achievements: Because there can never be enough!